Ha i handen

Vad betyder Ha i handen?

Exempel på användning av Ha i handen

• VILL MAN NOS HA I HANDEN PENDYL, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-10-30).
• bakom ett för slag till förhandlingsman dat för partitoppen och Åkesson, att ha, Källa: Upsala nya tidning (2021-11-14).
• i handen att dessa sanningars seger ej är omöjlig hoppet att om icke han sjelf, Källa: Aftonbladet (1834-01-20).
• hållet en dikt Madam Stafva som utkommit för St "mata sina höns hade deremot ha, Källa: Aftonbladet (1835-10-03).
• hålla på sina egna åsikter", och ansåg bättre, att "hålla på den fågel vi ha, Källa: Västerbottenskuriren (1904-05-24).
• Tre vittnen hördes, af hvilka ett sett Nilsson ha i handen något “som såg ut, Källa: Kristianstadsbladet (1897-02-01).

Översättningar av Ha i handen

• afrikaansIn die hand hê (In die hand hê)
• akanNya wɔ wo nsam
• amhariskaበእጃቸው ይኑርዎት (bēʿījacēው yīnurīwotī)
• arabiskaفي متناول اليد (fy mtnạwl ạlyd)
• assamesiskaহাতত ৰাখক (hātata raākhaka)
• aymaraAmparampix utjañapawa (Amparampix utjañapawa)
• azerbajdzjanskaƏlində olsun
• belarusiskaМець у руках (Mecʹ u rukah)
• bulgariskaИмайте в ръка (Imajte v rʺka)
• bhojpuriहाथ में बा (hātha mēṁ bā)
• bambaraAw ka kɛ aw bolo la
• bengaliহাতে আছে (hātē āchē)
• bosniskaImati u ruci
• katalanskaTenir a la mà (Tenir a la mà)
• cebuanoNaa sa kamot
• centralkurdiskaلە دەستتدا بێت (lە dەsttdạ bێt)
• korsikanskaAvè in manu (Avè in manu)
• tjeckiskaMít v ruce (Mít v ruce)
• walesiskaWedi mewn llaw
• danskaHar i hånden (Har i hånden)
• tyskaIn der Hand haben
• dogriहाथ में हो (hātha mēṁ hō)
• divehiއަތުގައި އޮންނަން (‘atuga‘i ‘onnan)
• eweNa le asi me
• grekiskaΈχετε στο χέρι (Échete sto chéri)
• engelskaHave in hand
• esperantoHavu en la mano
• spanskatener en la mano
• estniskaKäes käes (Käes käes)
• baskiskaEsku artean eduki
• persiskaدر دست داشته باشد (dr dst dạsẖth bạsẖd)
• finskaPidä kädessä (Pidä kädessä)
• filippinskaNasa kamay
• franskaAvoir en main
• västfrisiskaYn 'e hân hawwe (Yn 'e hân hawwe)
• iriskaBíodh ar láimh (Bíodh ar láimh)
• skotsk gaeliskaTha ann an làimh (Tha ann an làimh)
• galiciskaTer na man
• guaraníOguereko ipópe (Oguereko ipópe)
• konkaniहातांत आसचें (hātānta āsacēṁ)
• gujaratiહાથમાં છે (hāthamāṁ chē)
• hausaDa hannu
• hawaiiskaLoaʻa i ka lima
• hebreiskaיש ביד (yş byd)
• hindiहाथ में है (hātha mēṁ hai)
• hmongspråkMuaj nyob hauv tes
• kroatiskaImati u ruci
• haitiskaGen nan men
• ungerskaLegyen a kezében (Legyen a kezében)
• armeniskaՁեռքի տակ ունենալ (Jeṙkʻi tak unenal)
• indonesiskaAda di tangan
• igboNwee n'aka
• ilokoAdda iti ima
• isländskaHafa í höndunum (Hafa í höndunum)
• italienskaTieni in mano
• japanska手に持っている (shǒuni chítteiru)
• javanesiskaDuwe ing tangan
• georgiskaგქონდეს ხელში (gkondes khelshi)
• kazakiskaҚолында бар (Kˌolynda bar)
• kambodjanskaមាននៅក្នុងដៃ
• kannadaಕೈಯಲ್ಲಿದೆ (kaiyallide)
• koreanska손에 들고 (son-e deulgo)
• krioNa fɔ gɛt na yu an
• kurdiskaDi dest de hebe
• kirgiziskaКолунда бар (Kolunda bar)
• latinHabe in manu
• luxemburgiskaAn der Hand hunn
• lugandaMubeere mu ngalo
• lingalaZalá na lobɔkɔ (Zalá na lobɔkɔ)
• laotiskaມີຢູ່ໃນມື
• litauiskaTurėti rankoje (Turėti rankoje)
• lushaiKut ah nei rawh
• lettiskaIr rokā (Ir rokā)
• maithiliहाथ मे अछि (hātha mē achi)
• malagassiskaManan-tanana
• maoriKia mau ki te ringa
• makedonskaИмајте во рака (Imaǰte vo raka)
• malayalamകയ്യിൽ ഉണ്ട് (kayyiൽ uṇṭ)
• mongoliskaГартаа байх (Gartaa bajh)
• marathiहातात आहे (hātāta āhē)
• malajiskaAda di tangan
• maltesiskaHave f'idejhom
• burmesiskaလက်ထဲတွင်ရှိသည်။ (laathtelltwinshisai.)
• nepalesiskaहातमा छ (hātamā cha)
• nederländskain de hand hebben
• norskaHar i hånden (Har i hånden)
• nordsothoE-ba le ka seatleng
• nyanjaKhalani m'manja
• oromoHarka keessa qabaadhu
• oriyaହାତରେ ରଖନ୍ତୁ | (hātarē rakhantu |)
• punjabiਹੱਥ ਵਿਚ ਹੈ (hatha vica hai)
• polskaMieć w ręku (Mieć w ręku)
• afghanskaپه لاس کې لري (ph lạs ḵې lry)
• portugisiskaTenha em mãos (Tenha em mãos)
• quechuaMakipi hap’iy
• rumänskaAveți în mână (Aveți în mână)
• ryskaИметь в руках (Imetʹ v rukah)
• kinjarwandaGira mu ntoki
• sanskritहस्ते भवति (hastē bhavati)
• sindhiهٿ ۾ هئڻ (hٿ ۾ hỷڻ)
• singalesiskaඅතේ තියෙනවා (අතේ තියෙනවා)
• slovakiskaMať v ruke (Mať v ruke)
• slovenskaImeti v roki
• samoanskaIa i lima
• shonaIva mumaoko
• somaliskaGacanta ku hay
• albanskaTë ketë në dorë (Të ketë në dorë)
• serbiskaИмати у руци (Imati u ruci)
• sydsothoE tšoere letsohong (E tšoere letsohong)
• sundanesiskaGaduh dina leungeun
• swahiliKuwa mkononi
• tamilகையில் வேண்டும் (kaiyil vēṇṭum)
• teluguచేతిలో ఉన్నాయి (cētilō unnāyi)
• tadzjikiskaДар даст дошта бошед (Dar dast došta bošed)
• thailändskaมีในมือ (mī nı mụ̄x)
• tigrinjaኣብ ኢድካ ይሃልኻ (ʿabī ʿidīka yīhaልkxa)
• turkmeniskaEliňizde boluň (Eliňizde boluň)
• filippinskaNasa kamay
• turkiskaelinde olsun
• tsongaVana na swona evokweni
• tatariskaКулда булыгыз (Kulda bulygyz)
• uiguriskaقولىڭىز بار (qwly̱ṉgy̱z bạr)
• ukrainskaМати в руках (Mati v rukah)
• urduہاتھ میں ہے۔ (ہạtھ my̰ں ہے۔)
• uzbekiskaQo'lda bo'lsin
• vietnamesiskaCó trong tay (Có trong tay)
• xhosaYiba esandleni
• jiddischהאָבן אין האַנט (hʼábn ʼyn hʼant)
• yorubaWa ni ọwọ (Wa ni ọwọ)
• kinesiska有在手 (yǒu zài shǒu)
• zuluUphethe esandleni

Fler ord