Ha i sin makt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ha i sin makt?

Som en AI språkmodell, förstår jag termen "Ha i sin makt" som att ha kontroll eller auktoritet över något eller någon, eller att ha förmågan att påverka något eller någon på ett avgörande sätt. Det kan också betyda att ha tillgång till resurser eller information som ger en fördelaktig position eller styrka över andra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ha i sin makt

Antonymer (motsatsord) till Ha i sin makt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Ha i sin makt

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Ha i sin makt?

AF Afrikaans: Het in hul mag

AK Twi: Nya wɔn tumi mu

AM Amhariska: በሥልጣናቸው ይኑሩ (bēszīልthanacēው yīnuru)

AR Arabiska: لديهم في قوتهم (ldyhm fy qwthm)

AS Assamiska: তেওঁলোকৰ ক্ষমতাত ৰাখক (tē'ōm̐lōkara kṣamatāta raākhaka)

AY Aymara: Jupanakan chʼamapampiw utjañapa (Jupanakan chʼamapampiw utjañapa)

AZ Azerbajdzjanska: Güclərində olsun (Güclərində olsun)

BE Vitryska: Мець у сваёй уладзе (Mecʹ u svaëj uladze)

BG Bulgariska: Имат в тяхната власт (Imat v tâhnata vlast)

BHO Bhojpuri: उनकर सत्ता में होखे के चाहीं (unakara sattā mēṁ hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Aw ka kɛ u ka fanga la

BN Bengaliska: তাদের ক্ষমতা আছে (tādēra kṣamatā āchē)

BS Bosniska: Imaju u svojoj moći (Imaju u svojoj moći)

CA Katalanska: Tenir en el seu poder

CEB Cebuano: Anaa sa ilang gahum

CKB Kurdiska: لە دەسەڵاتی خۆیاندا هەبن (lە dەsەڵạty̰ kẖۆy̰ạndạ hەbn)

CO Korsikanska: Avè in u so putere (Avè in u so putere)

CS Tjeckiska: Mají v jejich moci (Mají v jejich moci)

CY Walesiska: Cael yn eu gallu

DA Danska: har i deres magt

DE Tyska: in ihrer Gewalt haben

DOI Dogri: उनकी सत्ता में हो (unakī sattā mēṁ hō)

DV Dhivehi: އެމީހުންގެ ބާރުގައި އޮންނަންވާނެއެވެ (‘emīhunge bāruga‘i ‘onnanvāne‘eve)

EE Ewe: Na woƒe ŋusẽ nanɔ wo si (Na woƒe ŋusẽ nanɔ wo si)

EL Grekiska: Έχουν στην εξουσία τους (Échoun stēn exousía tous)

EN Engelska: Have in their power

EO Esperanto: Havu en ilia povo

ES Spanska: Tener en su poder

ET Estniska: Olge nende võimuses (Olge nende võimuses)

EU Baskiska: Euren eskuan izan

FA Persiska: در قدرت خود داشته باشند (dr qdrt kẖwd dạsẖth bạsẖnd)

FI Finska: Heidän vallassaan (Heidän vallassaan)

FIL Filippinska: Nasa kanilang kapangyarihan

FR Franska: Avoir en leur pouvoir

FY Frisiska: Hawwe yn harren macht

GA Irländska: Bíodh i gcumhacht acu (Bíodh i gcumhacht acu)

GD Skotsk gaeliska: Biodh an cumhachd aca

GL Galiciska: Teñen no seu poder (Teñen no seu poder)

GN Guarani: Eguereko ipu’akakuérape (Eguereko ipu’akakuérape)

GOM Konkani: तांच्या सत्तेंत आसचें (tān̄cyā sattēnta āsacēṁ)

GU Gujarati: તેમની શક્તિમાં છે (tēmanī śaktimāṁ chē)

HA Hausa: Da ikon su

HAW Hawaiian: Loaʻa i ko lākou mana (Loaʻa i ko lākou mana)

HE Hebreiska: יש בכוחם (yş bkwẖm)

HI Hindi: उनकी शक्ति में है (unakī śakti mēṁ hai)

HMN Hmong: Muaj nyob rau hauv lawv lub hwj chim

HR Kroatiska: Imati u svojoj moći (Imati u svojoj moći)

HT Haitiska: Gen nan pouvwa yo

HU Ungerska: Legyen hatalmukban

HY Armeniska: Ունեն իրենց իշխանության մեջ (Ownen irencʻ išxanutʻyan meǰ)

ID Indonesiska: Miliki kekuatan mereka

IG Igbo: Nwee n'ike ha

ILO Ilocano: Adda iti pannakabalinda

IS Isländska: Hafa á valdi sínu (Hafa á valdi sínu)

IT Italienska: Hanno in loro potere

JA Japanska: 彼らの力を持っている (bǐrano lìwo chítteiru)

JV Javanesiska: Duwe kekuwatane

KA Georgiska: ჰქონდეთ მათ ძალაუფლებაში (hkondet mat dzalauplebashi)

KK Kazakiska: Олардың қолында (Olardyң kˌolynda)

KM Khmer: មាននៅក្នុងអំណាចរបស់ពួកគេ។

KN Kannada: ಅವರ ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿದೆ (avara śaktiyallide)

KO Koreanska: 그들의 힘을 가지고 (geudeul-ui him-eul gajigo)

KRI Krio: Na fɔ gɛt dɛn pawa

KU Kurdiska: Di hêza wan de hebe (Di hêza wan de hebe)

KY Kirgiziska: Алардын колунда (Alardyn kolunda)

LA Latin: Habent in sua potestate

LB Luxemburgiska: Hunn an hirer Muecht

LG Luganda: Babeere mu buyinza bwabwe

LN Lingala: Zalá na nguya na bango (Zalá na nguya na bango)

LO Lao: ມີຢູ່ໃນອໍານາດຂອງພວກເຂົາ

LT Litauiska: Turėkite jų galią (Turėkite jų galią)

LUS Mizo: An thiltihtheihnaah nei rawh

LV Lettiska: Ir viņu spēkos (Ir viņu spēkos)

MAI Maithili: हुनका लोकनिक सत्ता मे रहू (hunakā lōkanika sattā mē rahū)

MG Madagaskar: Manana eo amin'ny fahefany

MI Maori: Kia mau ki to raatau mana

MK Makedonska: Имаат во нивна моќ (Imaat vo nivna moḱ)

ML Malayalam: അവരുടെ ശക്തിയിൽ ഉണ്ട് (avaruṭe śaktiyiൽ uṇṭ)

MN Mongoliska: Тэдний эрх мэдэлд байгаарай (Tédnij érh médéld bajgaaraj)

MR Marathi: त्यांच्या सत्तेत आहे (tyān̄cyā sattēta āhē)

MS Malajiska: Ada dalam kuasa mereka

MT Maltesiska: Għandhom fil-poter tagħhom

MY Myanmar: သူတို့မှာ အာဏာရှိတယ်။ (suuthoetmhar aarnarshitaal.)

NE Nepalesiska: आफ्नो शक्तिमा छ (āphnō śaktimā cha)

NL Holländska: In hun macht hebben

NO Norska: har i sin makt

NSO Sepedi: E-ba le matleng a bona

NY Nyanja: Khalani mu mphamvu zawo

OM Oromo: Humna isaanii keessa qabaadhaa

OR Odia: ସେମାନଙ୍କର ଶକ୍ତିରେ ଅଛି | (sēmānaṅkara śaktirē achi |)

PA Punjabi: ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਵਿੱਚ ਹੈ (unhāṁ dī śakatī vica hai)

PL Polska: Mają w swojej mocy (Mają w swojej mocy)

PS Pashto: په خپل واک کې لري (ph kẖpl wạḵ ḵې lry)

PT Portugisiska: Têm em seu poder (Têm em seu poder)

QU Quechua: Atiyninkupi kachun

RO Rumänska: Au în puterea lor (Au în puterea lor)

RU Ryska: Иметь в своей власти (Imetʹ v svoej vlasti)

RW Kinyarwanda: Mugire imbaraga zabo

SA Sanskrit: तेषां सामर्थ्ये भवतु (tēṣāṁ sāmarthyē bhavatu)

SD Sindhi: انهن جي طاقت ۾ آهي (ạnhn jy ṭạqt ۾ ậhy)

SI Singalesiska: ඔවුන්ගේ බලය ඇත (ඔවුන්ගේ බලය ඇත)

SK Slovakiska: Majú vo svojej moci (Majú vo svojej moci)

SL Slovenska: Imeti v njihovi moči (Imeti v njihovi moči)

SM Samoan: Ia i ai i lo latou malosi

SN Shona: Ivai nesimba ravo

SO Somaliska: Awoodooda ku leeyihiin

SQ Albanska: Të kenë në pushtetin e tyre (Të kenë në pushtetin e tyre)

SR Serbiska: Имају у својој моћи (Imaǰu u svoǰoǰ moći)

ST Sesotho: E be matleng a bona

SU Sundanesiska: Boga dina kakawasaan maranéhanana (Boga dina kakawasaan maranéhanana)

SW Swahili: Kuwa katika uwezo wao

TA Tamil: அவர்களின் அதிகாரத்தில் இருக்க வேண்டும் (avarkaḷiṉ atikārattil irukka vēṇṭum)

TE Telugu: వారి శక్తిలో ఉండండి (vāri śaktilō uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дар қудрати онҳо бошанд (Dar kˌudrati onҳo bošand)

TH Thailändska: มีอยู่ในอำนาจของพวกเขา (mī xyū̀ nı xảnāc k̄hxng phwk k̄heā)

TI Tigrinya: ኣብ ሓይሎም ይሃልዉ (ʿabī hhayīloም yīhaልwu)

TK Turkmeniska: Olaryň güýjüne eýe bol (Olaryň güýjüne eýe bol)

TL Tagalog: Nasa kanilang kapangyarihan

TR Turkiska: onların gücünde var (onların gücünde var)

TS Tsonga: Vana ematimbeni ya vona

TT Tatariska: Аларның көчендә булыгыз (Alarnyң kөčendə bulygyz)

UG Uiguriska: ئۇلارنىڭ كۈچىگە ئىگە بولۇڭ (ỷۇlạrny̱ṉg kۈcẖy̱gە ỷy̱gە bwlۇṉg)

UK Ukrainska: Мати у своїй владі (Mati u svoí̈j vladí)

UR Urdu: ان کے اختیار میں ہے۔ (ạn ḵے ạkẖty̰ạr my̰ں ہے۔)

UZ Uzbekiska: Ularning kuchiga ega bo'ling

VI Vietnamesiska: Có trong tay sức mạnh của họ (Có trong tay sức mạnh của họ)

XH Xhosa: Yiba namandla abo

YI Jiddisch: האָבן אין זייער מאַכט (hʼábn ʼyn zyyʻr mʼakt)

YO Yoruba: Ni agbara wọn (Ni agbara wọn)

ZH Kinesiska: 有他们的权力 (yǒu tā men de quán lì)

ZU Zulu: Yiba namandla abo

Exempel på användning av Ha i sin makt

i sin makt att skada landet genom o lämplig lagstiftning på handelns och industriens, Källa: Jämtlandsposten (1924-08-29).

åtminstone kunna upplysa om de inuer sta tankarne hos Dem som olyckligtvis ännu ha, Källa: Dagens nyheter (1871-01-28).

i sin makt att afhjälpa den bristen., Källa: Norrbottens kuriren (1878-01-11).

kämpa för att få dem i sin ägo med hjälp af allt det ovett och de smädelser de ha, Källa: Svenska dagbladet (1899-02-12).

Och de socialistiska orga nisationerna ha i sin makt att ansvars löst skada, Källa: Upsala nya tidning (1906-03-07).

Bildt antagas ha i sin makt, då lian ansett,si värdig en plats i Svenska akademien, Källa: Norrbottens kuriren (1904-06-15).

sade att förslaget väckt lifligt intresse äfven hos de samhällets lager, som ha, Källa: Karlskoga tidning (1890-12-03).

Härigenom gör a de sig nämligen ännu mera miss hagliga för förmännen, som ha, Källa: Kristianstadsbladet (1898-01-08).

kurens med den bofasta handeln, men lagutskottet hade afstyrkt, då kom munerna ha, Källa: Karlskoga tidning (1904-03-08).

i sin makt att ta reda på saken., Källa: Kristianstadsbladet (1906-02-22).

Staterna ha i sin makt att befria mänskligheten från den tryckande pappersbördan, Källa: Jämtlandsposten (1922-02-08).

de mån ga som under sitt arbete dagligen ut sättas för faror, hvilka andra ha, Källa: Avesta tidning (1889-02-12).

mycket beror på huru de fatta sin uppgift på den anda som besjälar dem De ha, Källa: Svenska dagbladet (1900-11-08).

i sin makt att straffa brott, begångna på deras områ den, såvida dessa brott, Källa: Jämtlandsposten (1901-10-02).

hets uppmärksamhet på berörda för hållande, enär medicinalstyrelsen tor de ha, Källa: Östersundsposten (1903-09-28).

Utvecklingen får ej gå där hän, att fackorganisationen skall ha i sin makt att, Källa: Jämtlandsposten (1915-11-27).

makt att ordna om dessa göromåls ombesörjande på annat sätt., Källa: Östersundsposten (1906-05-31).

personer såsom hittills utan af firmor Hvarje vald fir ma skall då alltid ha, Källa: Svenska dagbladet (1894-04-27).

i sin makt att tillmötesgå arbetar nes räotvisa anspröJk då får man väl tro, Källa: Svenska dagbladet (1899-12-04).

De ha i sin makt att på ett tilltalande sätt vänja oss af med en osed, som kostar, Källa: Jämtlandsposten (1915-08-03).

Följer efter Ha i sin makt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ha i sin makt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 187 gånger och uppdaterades senast kl. 21:10 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?