Ha i beredskap

Vad betyder Ha i beredskap?

Exempel på användning av Ha i beredskap

• Ölänningen Boris Olofsson fyller 80 är på fredag och funderar över vad barnen kan ha, Källa: Barometern (2020-06-02).
• Han tror att den ökade försäljningen av varor som är bra att ha i beredskap, Källa: Avesta tidning (2022-03-11).
• En för fasta utgifter och en pott att ha i beredskap, något som bland andra, Källa: Smålandsposten (2014-08-28).
• Men en kommun måste hela tiden ha i beredskap att kunna ta in nya elever om, Källa: Östersundsposten (2021-02-15).
• De som har svämtunnor ska fylla dem med vatten och ha i beredskap vid en traktor, Källa: Barometern (2018-07-21).
• ► den kan ha i beredskap, säger hon. Hon låter ändå hoppfull., Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-14).
• Tänk ut olika saker att ha i beredskap., Källa: Karlskoga tidning (2018-06-21).
• Kommunen köper en fastighet i Öjaby för drygt två miljoner kronor att ha i beredskap, Källa: Smålandsposten (2017-03-09).
• i beredskap finns det många saker att tänka på., Källa: Upsala nya tidning (2017-11-18).
• Men för den som ska köpa ett portabelt kök att ha i beredskap finns det många, Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-20).
• Vi skriver nu 2020 och vi vet inte vad året skall komma att ha i beredskap åt, Källa: Karlskoga tidning (2020-01-04).
• fundera ytterligare på hur vi förstärker oss och hur mycket kompetens vi ska ha, Källa: Kristianstadsbladet (2021-07-21).
• Vi har velat att kommunen ska skaffa sig markreserv att ha i beredskap., Källa: Barometern (2022-02-15).
• ha i beredskap för kriser nu ökar., Källa: Vimmerby tidning (2022-06-01).

Översättningar av Ha i beredskap

• afrikaansHet in gereedheid
• akanMa w’asiesie wo ho
• amhariskaዝግጁ ይሁኑ (ዝግጁ yīሁnu)
• arabiskaالاستعداد (ạlạstʿdạd)
• assamesiskaপ্ৰস্তুতিত ৰাখক (prastutita raākhaka)
• aymaraWakichtʼatäñamawa (Wakichtʼatäñamawa)
• azerbajdzjanskaHazır olun
• belarusiskaМець у гатоўнасці (Mecʹ u gatoŭnascí)
• bulgariskaИмайте в готовност (Imajte v gotovnost)
• bhojpuriतत्परता में होखे के चाहीं (tatparatā mēṁ hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraAw ka aw labɛn
• bengaliপ্রস্তুতিতে থাকুন (prastutitē thākuna)
• bosniskaImati u pripravnosti
• katalanskaTeniu a punt
• cebuanoAdunay andam
• centralkurdiskaلە ئامادەباشیدا هەبن (lە ỷạmạdەbạsẖy̰dạ hەbn)
• korsikanskaAvè in prontu (Avè in prontu)
• tjeckiskaMít v pohotovosti (Mít v pohotovosti)
• walesiskaByddwch yn barod
• danskaHar i beredskab
• tyskaBereithalten
• dogriतत्परता में रखना (tatparatā mēṁ rakhanā)
• divehiތައްޔާރަށް ތިބޭށެވެ (ta‘yāraš tibēševe)
• eweNanɔ dzadzraɖoɖi
• grekiskaΈχετε σε ετοιμότητα (Échete se etoimótēta)
• engelskaHave in readiness
• esperantoHavu en preteco
• spanskatener en disposición (tener en disposición)
• estniskaOle valmis
• baskiskaIzan prest
• persiskaدر آمادگی داشته باشید (dr ậmạdgy̰ dạsẖth bạsẖy̰d)
• finskaOlla valmiina
• filippinskaMagkaroon sa kahandaan
• franskaAvoir en préparation (Avoir en préparation)
• västfrisiskaHawwe yn klear
• iriskaBíodh ullamh agat (Bíodh ullamh agat)
• skotsk gaeliskaBi ullamh
• galiciskaTeña en disposición (Teña en disposición)
• guaraníPeguereko en preparación (Peguereko en preparación)
• konkaniतयारींत आसचें (tayārīnta āsacēṁ)
• gujaratiતૈયારી રાખો (taiyārī rākhō)
• hausaYi cikin shiri
• hawaiiskaE mākaukau (E mākaukau)
• hebreiskaיש במוכנות (yş bmwknwţ)
• hindiतैयार रहें (taiyāra rahēṁ)
• hmongspråkMuaj nyob rau hauv kev npaj
• kroatiskaImati u pripravnosti
• haitiskaGen nan preparasyon pou
• ungerskaLegyen készenlétben (Legyen készenlétben)
• armeniskaՊատրաստության մեջ լինել (Patrastutʻyan meǰ linel)
• indonesiskaMemiliki kesiapan
• igboNwee njikere
• ilokoAdda iti kinasagana
• isländskaHafið tilbúið (Hafið tilbúið)
• italienskaTieniti pronto
• japanska準備が整っている (zhǔn bèiga zhěngtteiru)
• javanesiskaWis ing siyap
• georgiskaმზადყოფნაში გქონდეს (mzadqʼopnashi gkondes)
• kazakiskaДайын болыңыз (Dajyn bolyңyz)
• kambodjanskaត្រៀមខ្លួន
• kannadaಸನ್ನದ್ಧತೆಯಲ್ಲಿದೆ (sannad'dhateyallide)
• koreanska준비되어 있다 (junbidoeeo issda)
• krioYu fɔ rɛdi fɔ yu
• kurdiskaDi amadebaşiyê de bin (Di amadebaşiyê de bin)
• kirgiziskaДайын бол (Dajyn bol)
• latinIn promptu
• luxemburgiskaHutt am Bereetschaft
• lugandaMubeere nga mwetegefu
• lingalaZalá na ntango ya komibongisa (Zalá na ntango ya komibongisa)
• laotiskaມີຄວາມພ້ອມ
• litauiskaTurėkite pasiruošę (Turėkite pasiruošę)
• lushaiInpeih reng rawh
• lettiskaIr gatavībā (Ir gatavībā)
• maithiliतत्परता में हो (tatparatā mēṁ hō)
• malagassiskaManàna fahavononana (Manàna fahavononana)
• maoriKia rite
• makedonskaИмајте подготвеност (Imaǰte podgotvenost)
• malayalamതയ്യാറാണ് (tayyāṟāṇ)
• mongoliskaБэлэн байгаарай (Bélén bajgaaraj)
• marathiतयारी ठेवा (tayārī ṭhēvā)
• malajiskaMempunyai dalam kesediaan
• maltesiskaIkollhom lest
• burmesiskaအဆင်သင့်ရှိပါစေ။ (aasainsangshiparhcay.)
• nepalesiskaतयारीमा रहनु होला (tayārīmā rahanu hōlā)
• nederländskaIn gereedheid hebben
• norskaHar i beredskap
• nordsothoE-ba le ka go itokišetša (E-ba le ka go itokišetša)
• nyanjaKhalani okonzeka
• oromoQophii keessa qabaadhaa
• oriyaପ୍ରସ୍ତୁତ ରୁହନ୍ତୁ | (prastuta ruhantu |)
• punjabiਤਿਆਰੀ ਵਿੱਚ ਹੈ (ti'ārī vica hai)
• polskaMieć w gotowości (Mieć w gotowości)
• afghanskaچمتووالی ولری (cẖmtwwạly̰ wlry̰)
• portugisiskaTenha em prontidão (Tenha em prontidão)
• quechuaListopi kay
• rumänskaAveți în pregătire (Aveți în pregătire)
• ryskaИметь наготове (Imetʹ nagotove)
• kinjarwandaMugire imyiteguro
• sanskritसज्जतायां भवतु (sajjatāyāṁ bhavatu)
• sindhiتياري ۾ رکو (tyạry ۾ rḵw)
• singalesiskaසූදානමින් ඉන්නවා
• slovakiskaMajte v pripravenosti
• slovenskaImeti v pripravljenosti
• samoanskaIa saunia
• shonaIvai makagadzirira
• somaliskaDiyaar u noqo
• albanskaTë ketë gatishmëri (Të ketë gatishmëri)
• serbiskaИмати у приправности (Imati u pripravnosti)
• sydsothoItokisetse
• sundanesiskaKudu siap
• swahiliKuwa tayari
• tamilதயார் நிலையில் இருங்கள் (tayār nilaiyil iruṅkaḷ)
• teluguసంసిద్ధత కలిగి ఉండండి (sansid'dhata kaligi uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaДар омода бошед (Dar omoda bošed)
• thailändskaมีความพร้อม (mī khwām phr̂xm)
• tigrinjaኣብ ድልውነት ይሃልኻ (ʿabī dīልውነtī yīhaልkxa)
• turkmeniskaTaýýar boluň (Taýýar boluň)
• filippinskaMagkaroon sa kahandaan
• turkiskahazır olmak
• tsongaVana hi ku lunghekela
• tatariskaӘзер булыгыз (Əzer bulygyz)
• uiguriskaتەييارلىقىڭىز بار (tەyyạrly̱qy̱ṉgy̱z bạr)
• ukrainskaМати в готовності (Mati v gotovností)
• urduتیاری میں رہیں (ty̰ạry̰ my̰ں rہy̰ں)
• uzbekiskaTayyor bo'ling
• vietnamesiskaSẵn sàng (Sẵn sàng)
• xhosaZilungiselele
• jiddischהאָבן אין גרייטקייַט (hʼábn ʼyn gryytqyyat)
• yorubaNi imurasilẹ (Ni imurasilẹ)
• kinesiska有备而来 (yǒu bèi ér lái)
• zuluZilungiselele

Fler ord