Ha i förvar - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ha i förvar?

Uttrycket "Ha i förvar" betyder att man ska ha något i beredskap eller förvar, redo att användas vid behov. Det kan också betyda att man ska ta hand om något och se till att det inte går förlorat eller skadas.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ha i förvar

Antonymer (motsatsord) till Ha i förvar

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Ha i förvar

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Ha i förvar?

AF Afrikaans: Hou in aanhouding

AK Twi: Fa wo ho to afiase

AM Amhariska: በጥበቃ ላይ ያስቀምጡ (bēthībēqa layī yasīqēምthu)

AR Arabiska: ابق في الحجز (ạbq fy ạlḥjz)

AS Assamiska: জিম্মাত ৰাখিব (jim'māta raākhiba)

AY Aymara: Ukajj carcelan jistʼantatäñapawa (Ukajj carcelan jistʼantatäñapawa)

AZ Azerbajdzjanska: Həbsdə saxlayın

BE Vitryska: Трымаць пад вартай (Trymacʹ pad vartaj)

BG Bulgariska: Дръжте в ареста (Drʺžte v aresta)

BHO Bhojpuri: हिरासत में रखे के बा (hirāsata mēṁ rakhē kē bā)

BM Bambara: Aw bɛ to kaso la

BN Bengaliska: হেফাজতে রাখুন (hēphājatē rākhuna)

BS Bosniska: Držite u pritvoru (Držite u pritvoru)

CA Katalanska: Mantenir sota custòdia (Mantenir sota custòdia)

CEB Cebuano: Padayon sa kustodiya

CKB Kurdiska: لە دەستبەسەریدا بمێنەرەوە (lە dەstbەsەry̰dạ bmێnەrەwە)

CO Korsikanska: Mantene in custodia

CS Tjeckiska: Držet ve vazbě (Držet ve vazbě)

CY Walesiska: Cadw yn y ddalfa

DA Danska: Bliv varetægtsfængslet

DE Tyska: In Gewahrsam halten

DOI Dogri: हिरासत में रखे (hirāsata mēṁ rakhē)

DV Dhivehi: ބަންދުގައި ބަހައްޓާށެވެ (banduga‘i baha‘ṭāševe)

EE Ewe: Miyi edzi mianɔ gaxɔ me

EL Grekiska: Κρατήστε υπό κράτηση (Kratḗste ypó krátēsē)

EN Engelska: Keep in custody

EO Esperanto: Konservu en gardado

ES Spanska: mantener bajo custodia

ET Estniska: Hoida vahi all

EU Baskiska: Zaintzan mantendu

FA Persiska: در بازداشت نگه دارید (dr bạzdạsẖt ngh dạry̰d)

FI Finska: Pidä vangittuna (Pidä vangittuna)

FIL Filippinska: Panatilihin sa kustodiya

FR Franska: Garder en garde à vue (Garder en garde à vue)

FY Frisiska: Hâld yn finzenis (Hâld yn finzenis)

GA Irländska: Coinnigh i gcoimeád (Coinnigh i gcoimeád)

GD Skotsk gaeliska: Cùm ann an grèim (Cùm ann an grèim)

GL Galiciska: Manter baixo custodia

GN Guarani: Eñongatu prisión preventiva-pe (Eñongatu prisión preventiva-pe)

GOM Konkani: ताब्यांत दवरप (tābyānta davarapa)

GU Gujarati: કસ્ટડીમાં રાખો (kasṭaḍīmāṁ rākhō)

HA Hausa: A ci gaba da tsare

HAW Hawaiian: E mālama i ka mālama (E mālama i ka mālama)

HE Hebreiska: לשמור במעצר (lşmwr bmʻẕr)

HI Hindi: हिरासत में रखना (hirāsata mēṁ rakhanā)

HMN Hmong: Khaws cia rau hauv kev saib xyuas

HR Kroatiska: Držati u pritvoru (Držati u pritvoru)

HT Haitiska: Kenbe nan prizon

HU Ungerska: Tartsa őrizetben (Tartsa őrizetben)

HY Armeniska: Պահել կալանքի տակ (Pahel kalankʻi tak)

ID Indonesiska: Tetap dalam tahanan

IG Igbo: Debe n'ụlọ mkpọrọ (Debe n'ụlọ mkpọrọ)

ILO Ilocano: Agtalinaedka iti kustodia

IS Isländska: Halda í gæsluvarðhaldi (Halda í gæsluvarðhaldi)

IT Italienska: Tieni in custodia

JA Japanska: 留置する (liú zhìsuru)

JV Javanesiska: Tansah ditahan

KA Georgiska: შეინახეთ პატიმრობაში (sheinakhet pʼatʼimrobashi)

KK Kazakiska: Қамауда ұстау (Kˌamauda ұstau)

KM Khmer: រក្សាទុកក្នុងមន្ទីរឃុំឃាំង

KN Kannada: ಬಂಧನದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ (bandhanadalli irisi)

KO Koreanska: 구금 (gugeum)

KRI Krio: Kip na kɔstɔm

KU Kurdiska: Di girtîgehê de bimîne (Di girtîgehê de bimîne)

KY Kirgiziska: Камакта кармагыла (Kamakta karmagyla)

LA Latin: Custodi in custodiam

LB Luxemburgiska: Halen an Haft

LG Luganda: Kuuma mu kaduukulu

LN Lingala: Bomba na bolɔkɔ

LO Lao: ຮັກສາໄວ້

LT Litauiska: Laikyti areštinėje (Laikyti areštinėje)

LUS Mizo: Custody-ah dah rawh

LV Lettiska: Turēt apcietinājumā (Turēt apcietinājumā)

MAI Maithili: हिरासत मे राखू (hirāsata mē rākhū)

MG Madagaskar: Tazony am-ponja

MI Maori: Pupuritia

MK Makedonska: Чувајте во притвор (Čuvaǰte vo pritvor)

ML Malayalam: കസ്റ്റഡിയിൽ സൂക്ഷിക്കുക (kasṟṟaḍiyiൽ sūkṣikkuka)

MN Mongoliska: Цагдан хорих (Cagdan horih)

MR Marathi: कोठडीत ठेवा (kōṭhaḍīta ṭhēvā)

MS Malajiska: Simpan dalam tahanan

MT Maltesiska: Żomm f'kustodja (Żomm f'kustodja)

MY Myanmar: ချုပ်ထားလိုက် (hkyaotehtarrlite)

NE Nepalesiska: हिरासतमा राख्नुहोस् (hirāsatamā rākhnuhōs)

NL Holländska: In hechtenis houden

NO Norska: Hold i varetekt

NSO Sepedi: Dula o le kgolegong

NY Nyanja: Khalani m'ndende

OM Oromo: To'annaa jala turuu

OR Odia: ଜେଲରେ ରୁହନ୍ତୁ | (jēlarē ruhantu |)

PA Punjabi: ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ (hirāsata vica rakhō)

PL Polska: Trzymaj w areszcie

PS Pashto: په توقیف کې وساتئ (ph twqy̰f ḵې wsạtỷ)

PT Portugisiska: Manter sob custódia (Manter sob custódia)

QU Quechua: Custodiapi waqaychay

RO Rumänska: Păstrați în custodie (Păstrați în custodie)

RU Ryska: Держите под стражей (Deržite pod stražej)

RW Kinyarwanda: Komeza gufungwa

SA Sanskrit: निग्रहे एव स्थापयतु (nigrahē ēva sthāpayatu)

SD Sindhi: قيد ۾ رکڻ (qyd ۾ rḵڻ)

SI Singalesiska: අත්අඩංගුවේ තබා ගන්න (අත්අඩංගුවේ තබා ගන්න)

SK Slovakiska: Držať vo väzbe (Držať vo väzbe)

SL Slovenska: Drži v priporu (Drži v priporu)

SM Samoan: Taofi i le falepuipui

SN Shona: Ramba uri muhusungwa

SO Somaliska: Ku hay xabsiga

SQ Albanska: Mbajeni në paraburgim (Mbajeni në paraburgim)

SR Serbiska: Држите у притвору (Držite u pritvoru)

ST Sesotho: Lula litlamong

SU Sundanesiska: Tetep di jaga

SW Swahili: Endelea chini ya ulinzi

TA Tamil: காவலில் வைக்கவும் (kāvalil vaikkavum)

TE Telugu: అదుపులో ఉంచండి (adupulō un̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дар ҳабс нигоҳ доред (Dar ҳabs nigoҳ dored)

TH Thailändska: คุมขัง (khum k̄hạng)

TI Tigrinya: ኣብ ትሕቲ ቀይዲ ምሓዝ (ʿabī tīhhīti qēyīdi ምhhaዝ)

TK Turkmeniska: Tussaglykda saklaň (Tussaglykda saklaň)

TL Tagalog: Panatilihin sa kustodiya

TR Turkiska: gözaltında tutmak (gözaltında tutmak)

TS Tsonga: Hlayisani ekhotsweni

TT Tatariska: Саклагыз (Saklagyz)

UG Uiguriska: تۇتۇپ تۇرۇڭ (tۇtۇp tۇrۇṉg)

UK Ukrainska: Тримати під вартою (Trimati píd vartoû)

UR Urdu: تحویل میں رکھنا (tḥwy̰l my̰ں rḵھnạ)

UZ Uzbekiska: Hibsda saqlang

VI Vietnamesiska: Bị giam giữ (Bị giam giữ)

XH Xhosa: Hlala eluvalelweni

YI Jiddisch: האַלטן אין קאַסטאַדי (hʼaltn ʼyn qʼastʼady)

YO Yoruba: Jeki ni itimole

ZH Kinesiska: 拘留 (jū liú)

ZU Zulu: Hlala esitokisini

Exempel på användning av Ha i förvar

HA I FÖRVAR, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-02).

Nej, nej, så vigtiga-saker vågar jag ej ha i förvar här!, Källa: Karlskoga tidning (1893-06-07).

En bondhustru i Börtnan skulle ännu ha i förvar ett sko spänne af silfver, smidt, Källa: Östersundsposten (1890-07-29).

i förvar -— Jo det är verkligen snyggt Han gick fnurrig tillbaka till sin målning, Källa: Svenska dagbladet (1893-03-03).

Det är icke tillåtet att å tomten ha i förvar explosiva ämnen eller att använda, Källa: Upsala nya tidning (1904-06-18).

som en nära framtid måhända närmare än man vanligen föreställer sig, sy nes ha, Källa: Dagens nyheter (1888-05-11).

spränglistorna — möjligen fanns från samma håll ännu en tredje hvilken vi dock ej ha, Källa: Aftonbladet (1896-03-13).

Tillgångarna voro vid årsskiftet sedan skulderna frånräknats 121 373 kr 40 öre Sjömän ha, Källa: Svenska dagbladet (1897-01-26).

Följer efter Ha i förvar

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ha i förvar. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 251 gånger och uppdaterades senast kl. 21:09 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?