Ha skyldighet att

Vad betyder Ha skyldighet att?

Exempel på användning av Ha skyldighet att

• att först och främst företräda det egna landet/kommuneris invånare, Källa: Kristianstadsbladet (2015-01-22).
• skyldighet att mot lön enligt pappersbruksindu striavtalet deltaga i nämnda, Källa: Arvika nyheter (2016-08-19).
• Varje skola bör ha skyldighet att tillgodose tillfredstäl lande salar för de, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-12).
• Borde inte banken ha skyldighet att bevilja uppskov ett tag för de sorn blivit, Källa: Haparandabladet (2020-04-03).
• skyldighet att tillhanda hålla kontantuttag och dagskassehantering i en sådan, Källa: Haparandabladet (2018-06-12).
• subventioner, socialt skydd, miljön eller något annat - lika lite som att EU skulle ha, Källa: Barometern (2020-02-04).
• Jag anser mig ha skyldighet att agera när det kommer till min kännedom, säger, Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-26).
• Po lismyndigheten kommer att ha skyldighet att samarbeta och samverka med kommunerna, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-26).
• Borde inte banken ha skyldighet att bevilja upps kov ett tag för de som blivit, Källa: Avesta tidning (2020-03-30).
• att delta i SFI (svenska för invandrare) för att man ska kunna få ett jobb, Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-15).
• Borde inte banken ha skyldighet att bevilja uppskov ett tag för de som blivit, Källa: Barometern (2020-03-24).
• Han måste allt så snart sagt ha skyldighet att tro på sammanslagningen® lyckosamma, Källa: Jämtlandsposten (1920-11-23).
• De ha skyldighet att för svara landet och bära lejonparten af för Bvarstungan, Källa: Kristianstadsbladet (1901-10-04).
• Sveriges korn munikationer” och ”Tågtidtabeien’ — hvilka dock ingen1 resenär kan ha, Källa: Norrbottens kuriren (1906-04-05).
• motiveringsn, att kronan, sorn uppbär arrendet för präst¬ gården. själv bör ha, Källa: Jämtlandsposten (1924-03-31).
• ., som ej anser sig ha skyldighet att erlägga stämpel beloppet för företrädaren, Källa: Kristianstadsbladet (1902-09-02).

Översättningar av Ha skyldighet att

• afrikaansHet 'n verpligting om
• akanNya asɛyɛde sɛ
• amhariskaግዴታ አለብህ (ግdeta ʿēlēbīhī)
• arabiskaلديك التزام (ldyk ạltzạm)
• assamesiskaএটা বাধ্যবাধকতা আছে (ēṭā bādhyabādhakatā āchē)
• aymaraMä obligación ukaniwa (Mä obligación ukaniwa)
• azerbajdzjanskaöhdəliyi var (öhdəliyi var)
• belarusiskaМаюць абавязак (Maûcʹ abavâzak)
• bulgariskaИмате задължението да (Imate zadʺlženieto da)
• bhojpuriके दायित्व बा कि... (kē dāyitva bā ki...)
• bambaraWajibiya b’a la ka
• bengaliএকটি বাধ্যবাধকতা আছে (ēkaṭi bādhyabādhakatā āchē)
• bosniskaImati obavezu da
• katalanskaTenir l'obligació de (Tenir l'obligació de)
• cebuanoAdunay obligasyon sa
• centralkurdiskaپابەندبوونت هەبێت بە... (pạbەndbwwnt hەbێt bە...)
• korsikanskaAvè ubligatoriu (Avè ubligatoriu)
• tjeckiskaMít povinnost (Mít povinnost)
• walesiskaBod â rhwymedigaeth i (Bod â rhwymedigaeth i)
• danskaHar en forpligtelse til
• tyskaHabe die Pflicht dazu
• dogriबाध्यता है कि (bādhyatā hai ki)
• divehiވާޖިބެއް އޮންނަންވާނެއެވެ (vājibe‘ ‘onnanvāne‘eve)
• eweAgbanɔamedzi le dziwò be (Agbanɔamedzi le dziwò be)
• grekiskaΝα έχεις υποχρέωση να (Na écheis ypochréōsē na)
• engelskaHave an obligation to
• esperantoHavu devon
• spanskaTener la obligación de (Tener la obligación de)
• estniskaOn kohustus
• baskiskabetebeharra izan
• persiskaتعهد داشته باشند (tʿhd dạsẖth bạsẖnd)
• finskaOn velvollisuus
• filippinskaMay obligasyon na
• franskaAvoir l'obligation de
• västfrisiskaHawwe in ferplichting om
• iriskaBíodh dualgas ort (Bíodh dualgas ort)
• skotsk gaeliskaTha dleastanas air
• galiciskaTer a obriga de
• guaraníOguereko obligación ojapo haguã (Oguereko obligación ojapo haguã)
• konkaniहें बंधन आसचें (hēṁ bandhana āsacēṁ)
• gujaratiની જવાબદારી છે (nī javābadārī chē)
• hausaYa zama wajibi
• hawaiiskaLoaʻa i kahi kuleana e
• hebreiskaיש מחויבות ל (yş mẖwybwţ l)
• hindiकरने का दायित्व है (karanē kā dāyitva hai)
• hmongspråkMuaj lub luag haujlwm rau
• kroatiskaImati obvezu
• haitiskaGen yon obligasyon pou
• ungerskaKötelezettsége van (Kötelezettsége van)
• armeniskaՊարտավորություն ունենալ (Partavorutʻyun unenal)
• indonesiskaMemiliki kewajiban untuk
• igboNwee ọrụ iji (Nwee ọrụ iji)
• ilokoAdda obligasionna a
• isländskaHafa skylda til að
• italienskaAvere l'obbligo di
• japanskaする義務がある (suru yì wùgaaru)
• javanesiskaDuwe kewajiban kanggo
• georgiskaაქვს ვალდებულება (akvs valdebuleba)
• kazakiskaМіндеті бар (Míndetí bar)
• kambodjanskaត្រូវមានកាតព្វកិច្ច
• kannadaಬಾಧ್ಯತೆ ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ (bādhyate hondiruttāre)
• koreanska할 의무가 있다 (hal uimuga issda)
• krioNa ɔbligayshɔn fɔ
• kurdiskaXwedî mecbûrî ye (Xwedî mecbûrî ye)
• kirgiziskaмилдети бар (mildeti bar)
• latinHabere officium
• luxemburgiskaHutt eng Verpflichtung ze
• lugandaBeera n’obuvunaanyizibwa oku...
• lingalaZalá na mokumba ya... (Zalá na mokumba ya...)
• laotiskaມີພັນທະທີ່ຈະ
• litauiskaTuri pareigą (Turi pareigą)
• lushaiObligation nei rawh
• lettiskaIr pienākums (Ir pienākums)
• maithiliएकटा दायित्व अछि जे (ēkaṭā dāyitva achi jē)
• malagassiskaManana adidy amin'ny
• maoriHe herenga ki
• makedonskaИмаат обврска да (Imaat obvrska da)
• malayalamഒരു ബാധ്യതയുണ്ട് (oru bādhyatayuṇṭ)
• mongoliskaүүрэгтэй байх (үүrégtéj bajh)
• marathiचे बंधन आहे (cē bandhana āhē)
• malajiskaMempunyai kewajipan untuk
• maltesiskaIkollok obbligu li
• burmesiskaပေးရန်တာဝန်ရှိသည်။ (payyraantarwaanshisai.)
• nepalesiskaदायित्व हो (dāyitva hō)
• nederländskaEen verplichting hebben om
• norskaHar en forpliktelse til
• nordsothoEba le tlamo ya go
• nyanjaKhalani ndi udindo
• oromoDirqama qabaachuu
• oriyaଏକ ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ କରନ୍ତୁ | (ēka bādhẏatāmūḷaka karantu |)
• punjabiਕਰਨ ਦਾ ਫ਼ਰਜ਼ ਹੈ (karana dā faraza hai)
• polskaMasz obowiązek (Masz obowiązek)
• afghanskaمکلفیت ولري (mḵlfy̰t wlry)
• portugisiskaTem obrigação de (Tem obrigação de)
• quechuaObligación nisqayoq kay (Obligación nisqayoq kay)
• rumänskaAu obligația de a (Au obligația de a)
• ryskaИметь обязательство перед (Imetʹ obâzatelʹstvo pered)
• kinjarwandaGira inshingano kuri
• sanskritदायित्वं भवति (dāyitvaṁ bhavati)
• sindhiهڪ فرض آهي (hڪ frḍ ậhy)
• singalesiskaකිරීමට බැඳීමක් ඇත
• slovakiskaMať povinnosť (Mať povinnosť)
• slovenskaImeti obveznost do
• samoanskaE iai se matafaioi e
• shonaIva nechisungo chekuita
• somaliskaWaxaa waajib ku ah
• albanskaTë ketë detyrim për (Të ketë detyrim për)
• serbiskaИмати обавезу да (Imati obavezu da)
• sydsothoE-ba le tlamo ea ho
• sundanesiskaBoga kawajiban pikeun
• swahiliKuwa na wajibu wa
• tamilஒரு கடமை வேண்டும் (oru kaṭamai vēṇṭum)
• teluguఒక బాధ్యత కలిగి ఉండండి (oka bādhyata kaligi uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaУхдадор бошед (Uhdador bošed)
• thailändskaมีภาระผูกพันที่จะ (mī p̣hāra p̄hūkphạn thī̀ ca)
• tigrinjaግዴታ ይሃልኻ (ግdeta yīhaልkxa)
• turkmeniskaBorçuňyz bolmaly (Borçuňyz bolmaly)
• filippinskaMay obligasyon na
• turkiskayükümlülüğü var (yükümlülüğü var)
• tsongaVana ni vutihlamuleri byo
• tatariskaБурычлы бул (Buryčly bul)
• uiguriskaمەجبۇرىيىتىڭىز بار (mەjbۇry̱yy̱ty̱ṉgy̱z bạr)
• ukrainskaМати зобов'язання (Mati zobov'âzannâ)
• urduکی ذمہ داری ہے۔ (ḵy̰ dẖmہ dạry̰ ہے۔)
• uzbekiskaMajburiyatga ega bo'ling
• vietnamesiskaCó nghĩa vụ (Có nghĩa vụ)
• xhosaUnembophelelo yoku
• jiddischהאָבן אַ פליכט צו (hʼábn ʼa plykt ẕw)
• yorubaNi ohun ọranyan lati (Ni ohun ọranyan lati)
• kinesiska有义务 (yǒu yì wù)
• zuluYiba nesibopho sokwenza kanjalo

Fler ord