Ha snor i näsan

Vad betyder Ha snor i näsan?

Översättningar av Ha snor i näsan

• afrikaansHou 'n toutjie in jou neus
• akanFa hama bi hyɛ wo hwene mu
• amhariskaበአፍንጫዎ ውስጥ ክር ይኑርዎት (bēʿēፍnīchawo ውsīthī kīrī yīnurīwotī)
• arabiskaلديك خيط في أنفك (ldyk kẖyṭ fy ạ̉nfk)
• assamesiskaনাকত ডোঙা এটা ৰাখক (nākata ḍōṅā ēṭā raākhaka)
• aymaraNasarux mä q’ipiw utjañapa (Nasarux mä q’ipiw utjañapa)
• azerbajdzjanskaBurnunuzda bir ip var
• belarusiskaМець струну ў носе (Mecʹ strunu ŭ nose)
• bulgariskaИмате връв в носа си (Imate vrʺv v nosa si)
• bhojpuriनाक में तार होखे (nāka mēṁ tāra hōkhē)
• bambaraAw bɛ juru don aw nu na
• bengaliআপনার নাকে একটি স্ট্রিং আছে (āpanāra nākē ēkaṭi sṭriṁ āchē)
• bosniskaImaj žicu u nosu (Imaj žicu u nosu)
• katalanskaTeniu una corda al nas
• cebuanoAdunay usa ka pisi sa imong ilong
• centralkurdiskaتارێک لە لووتتدا هەبێت (tạrێḵ lە lwwttdạ hەbێt)
• korsikanskaAvè una corda in u nasu (Avè una corda in u nasu)
• tjeckiskaMějte provázek v nose (Mějte provázek v nose)
• walesiskaCael cortyn yn eich trwyn
• danskaHav en snor i næsen
• tyskaHabe eine Schnur in der Nase
• dogriनाक में तार हो (nāka mēṁ tāra hō)
• divehiނޭފަތުގައި ދަނޑިއެއް ހުންނަންވާނެއެވެ (nēfatuga‘i danḍi‘e‘ hunnanvāne‘eve)
• eweNa ka aɖe nanɔ wò ŋɔti me (Na ka aɖe nanɔ wò ŋɔti me)
• grekiskaΈχετε ένα κορδόνι στη μύτη σας (Échete éna kordóni stē mýtē sas)
• engelskaHave a string in your nose
• esperantoHavu ŝnuron en via nazo (Havu ŝnuron en via nazo)
• spanskaTener un hilo en la nariz
• estniskaOlge ninas nöör (Olge ninas nöör)
• baskiskaSoka bat sudurrean izan
• persiskaیک نخ در بینی خود داشته باشید (y̰ḵ nkẖ dr by̰ny̰ kẖwd dạsẖth bạsẖy̰d)
• finskaPidä naru nenässäsi (Pidä naru nenässäsi)
• filippinskaMagkaroon ng pisi sa iyong ilong
• franskaAvoir une ficelle dans le nez
• västfrisiskaHawwe in string yn 'e noas
• iriskaBíodh téad i do shrón (Bíodh téad i do shrón)
• skotsk gaeliskaBiodh sreang nad shròn (Biodh sreang nad shròn)
• galiciskaTeña unha corda no nariz (Teña unha corda no nariz)
• guaraníEguereko peteĩ kuã nde ryépe (Eguereko peteĩ kuã nde ryépe)
• konkaniनाकांत तार आसची (nākānta tāra āsacī)
• gujaratiતમારા નાકમાં તાર રાખો (tamārā nākamāṁ tāra rākhō)
• hausaYi kirtani a hanci
• hawaiiskaE kau i ke kaula ma kou ihu
• hebreiskaיש חוט באף (yş ẖwt bʼp)
• hindiआपकी नाक में एक तार है (āpakī nāka mēṁ ēka tāra hai)
• hmongspråkMuaj ib txoj hlua hauv koj lub qhov ntswg
• kroatiskaImati žicu u nosu (Imati žicu u nosu)
• haitiskaGen yon fil nan nen ou
• ungerskaLegyen egy húr az orrodban (Legyen egy húr az orrodban)
• armeniskaՔթի մեջ թել ունեցիր (Kʻtʻi meǰ tʻel unecʻir)
• indonesiskaPunya tali di hidungmu
• igboNwee eriri na imi gị (Nwee eriri na imi gị)
• ilokoAdda tali iti agongmo
• isländskaVertu með band í nefinu (Vertu með band í nefinu)
• italienskaTieni una corda nel naso
• japanska鼻に紐をつけて (bíni niǔwotsukete)
• javanesiskaDuwe senar ing irung
• georgiskaცხვირში გქონდეს სიმები (tskhvirshi gkondes simebi)
• kazakiskaМұрыныңызда жіп бар (Mұrynyңyzda žíp bar)
• kambodjanskaមានខ្សែនៅក្នុងច្រមុះរបស់អ្នក។
• kannadaನಿಮ್ಮ ಮೂಗಿನಲ್ಲಿ ದಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ (nim'ma mūginalli dāravannu hondiri)
• koreanska코에 끈이 있다 (ko-e kkeun-i issda)
• krioNa string na yu nos
• kurdiskaDi pozê te de têl hebe (Di pozê te de têl hebe)
• kirgiziskaМурдуңда жип болсун (Murduңda žip bolsun)
• latinHabere filum in nasum
• luxemburgiskaHutt e String an der Nues
• lugandaMu nnyindo mubeere n’akaguwa
• lingalaZalá na nsinga na zolo na yo (Zalá na nsinga na zolo na yo)
• laotiskaມີສາຍຢູ່ໃນດັງຂອງເຈົ້າ
• litauiskaTurėkite stygą nosyje (Turėkite stygą nosyje)
• lushaiI hnar ah string nei rawh
• lettiskaLai degunā ir aukla (Lai degunā ir aukla)
• maithiliनाक मे तार हो (nāka mē tāra hō)
• malagassiskaAsio tady eo amin'ny oronao
• maoriHe aho ki to ihu
• makedonskaИмајте конец во носот (Imaǰte konec vo nosot)
• malayalamനിങ്ങളുടെ മൂക്കിൽ ഒരു ചരട് വയ്ക്കുക (niṅṅaḷuṭe mūkkiൽ oru caraṭ vaykkuka)
• mongoliskaХамартаа утастай байх (Hamartaa utastaj bajh)
• marathiतुमच्या नाकात स्ट्रिंग ठेवा (tumacyā nākāta sṭriṅga ṭhēvā)
• malajiskaMempunyai tali di hidung anda
• maltesiskaIkollok spaga f'imnieħrek
• burmesiskaမင်းနှာခေါင်းမှာ ကြိုးတစ်ချောင်းရှိတယ်။ (mainnnharhkaunggmhar kyaoetaithkyaunggshitaal.)
• nepalesiskaतपाईंको नाकमा तार राख्नुहोस् (tapā'īṅkō nākamā tāra rākhnuhōs)
• nederländskaHeb een touwtje in je neus
• norskaHa en snor i nesa
• nordsothoEba le thapo ka nkong ya gago
• nyanjaKhalani ndi chingwe m'mphuno mwanu
• oromoHidhii kee keessaa funyoo qabaadhu
• oriyaନାକରେ ଏକ ଷ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ୍ ରଖ | (nākarē ēka ṣṭriṅg rakha |)
• punjabiਆਪਣੇ ਨੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਤਰ ਰੱਖੋ (āpaṇē naka vica ika satara rakhō)
• polskaMiej sznurek w nosie
• afghanskaپه پوزه کې تار ولرئ (ph pwzh ḵې tạr wlrỷ)
• portugisiskaTem uma corda no nariz
• quechuaSimiykipi q’aytuta hap’iy
• rumänskaAi o sfoară în nas (Ai o sfoară în nas)
• ryskaИметь струну в носу (Imetʹ strunu v nosu)
• kinjarwandaGira umugozi mu zuru
• sanskritनासिकायां तारं भवतु (nāsikāyāṁ tāraṁ bhavatu)
• sindhiتوهان جي نڪ ۾ هڪ تار آهي (twhạn jy nڪ ۾ hڪ tạr ậhy)
• singalesiskaඔබේ නාසයේ නූලක් තබා ගන්න (ඔබේ නාසයේ නූලක් තබා ගන්න)
• slovakiskaMajte v nose šnúrku (Majte v nose šnúrku)
• slovenskaImeti vrvico v nosu
• samoanskaIa i ai se manoa i lou isu
• shonaIva netambo mumhino dzako
• somaliskaXadhig sankaaga ku leh
• albanskaKeni një fije në hundë (Keni një fije në hundë)
• serbiskaИмај жицу у носу (Imaǰ žicu u nosu)
• sydsothoE-ba le khoele nkong ea hau
• sundanesiskaBoga tali dina irung anjeun
• swahiliKuwa na kamba kwenye pua yako
• tamilஉங்கள் மூக்கில் ஒரு சரம் வேண்டும் (uṅkaḷ mūkkil oru caram vēṇṭum)
• teluguమీ ముక్కులో ఒక తీగను కలిగి ఉండండి (mī mukkulō oka tīganu kaligi uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaДар бинии худ ришта дошта бошед (Dar binii hud rišta došta bošed)
• thailändskaมีเชือกในจมูกของคุณ (mī cheụ̄xk nı cmūk k̄hxng khuṇ)
• tigrinjaኣብ ኣፍንጫኻ ገመድ ይሃልኻ (ʿabī ʿaፍnīchakxa gēmēdī yīhaልkxa)
• turkmeniskaBurnuňyzda sim bar (Burnuňyzda sim bar)
• filippinskaMagkaroon ng pisi sa iyong ilong
• turkiskaburnunda ip olsun
• tsongaVana na ntambhu enon’wini wa wena
• tatariskaБорыңда бау бул (Boryңda bau bul)
• uiguriskaبۇرنىڭىزدا بىر تال بار (bۇrny̱ṉgy̱zdạ by̱r tạl bạr)
• ukrainskaМати шнурок у носі (Mati šnurok u nosí)
• urduآپ کی ناک میں ایک تار ہے (ập ḵy̰ nạḵ my̰ں ạy̰ḵ tạr ہے)
• uzbekiskaBuruningizda ip bor
• vietnamesiskaCó một sợi dây trong mũi của bạn (Có một sợi dây trong mũi của bạn)
• xhosaYiba nomtya empumlweni yakho
• jiddischהאָבן אַ שטריקל אין דיין נאָז (hʼábn ʼa ştryql ʼyn dyyn nʼáz)
• yorubaNi okun ni imu rẹ (Ni okun ni imu rẹ)
• kinesiska有一根绳子在你的鼻子里 (yǒu yī gēn shéng zi zài nǐ de bí zi lǐ)
• zuluYiba nentambo emakhaleni akho

Fler ord