Halka in
Synonymer till Halka in
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Halka in?
Halka in betyder att komma in på ett konversation eller ett ämne som redan pågår. Det kan även innebära att ansluta sig till en grupp eller ett sällskap som redan är igång med aktiviteter eller samtal.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Halka in
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | halkar |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | in |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | halkas |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | in |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | halkade |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | in |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | halkades |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | in |
| Imperativ 1:1-2 | halka |
| Imperativ 1:2-2 | in |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | halka |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | in |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | halkas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | in |
| Supinum aktiv 1:1-2 | halkat |
| Supinum aktiv 1:2-2 | in |
| Supinum s-form 1:1-2 | halkats |
| Supinum s-form 1:2-2 | in |
| Presens particip 1:1-2 | halkande |
| Presens particip 1:2-2 | in |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | halkandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | in |
Exempel på användning av Halka in
- . - Jag brukar halka in på saker på ett bananskal och så blir det säkert framöver, Källa: Smålandsposten (2017-01-31).
- Att få halka in på det där bananskalet igen som vi gjorde 1988 med singeln och, Källa: Karlskoga tidning (2017-11-23).
- ”Det lätt att halka in i roller, kvinnor hamnar ofta i att projektleda hemmet, Källa: Upsala nya tidning (2021-06-12).
- Det ligger nära till hands att halka in på någon trist slentrianlösning med, Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-14).
- Det är lätt halka in på ”vi hinner inte” ., Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-07).
- Men personer kan också få chansen att halka in på ett banan skal., Källa: Haparandabladet (2014-09-19).
- Det är svårt att prata vett och etikett i skogen utan att halka in på frågan, Källa: Norrbottens kuriren (2022-06-03).
- Det ligger nära till hands att halka in på någon trist slent rianlösning med, Källa: Östersundsposten (2015-02-13).
- som fick Mikael att halka in på tea terscenen., Källa: Kristianstadsbladet (2016-03-22).
- Under läsningen kunde jag inte undvika att halka in på två av Bergman-journalistikens, Källa: Smålandsposten (2019-01-04).
- Det är väl därför det är så lätt att halka in i lat mansträsket och förlita, Källa: Upsala nya tidning (2021-04-29).
- Du kan ta med dig det du håller på med eller bara halka in för lite inspiration, Källa: Västerbottenskuriren (2015-04-09).
- Låt mig korsa mellan husväg gar, kliva över snöhögar och halka in på broddama, Källa: Östersundsposten (2016-10-05).
- in på ett bananskal, som hon uttrycker det., Källa: Smålandsposten (2021-06-28).
- Men jag hade sökt veterinärutbildningen som förstaval och jag råkade halka in, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-29).
Översättningar av Halka in
- afrikaansGlip in
- akanSlip kɔ mu
- amhariskaይንሸራተቱ (yīnīshēratētu)
- arabiskaانزلق (ạnzlq)
- assamesiskaপিছলি পৰিব (pichali paraiba)
- aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaSürüşmək (Sürüşmək)
- belarusiskaПраслізнуць (Praslíznucʹ)
- bulgariskaПлъзнете се (Plʺznete se)
- bhojpuriफिसल के अंदर घुस गइल (phisala kē andara ghusa ga'ila)
- bambaraSlip in ka don
- bengaliমধ্যে চিলতা (madhyē cilatā)
- bosniskaUbaci se
- katalanskaLlisqui-hi
- cebuanoPagsulod
- centralkurdiskaخلیسکێنە ناوەوە (kẖly̰sḵێnە nạwەwە)
- korsikanskaSlip in
- tjeckiskaVklouznout dovnitř (Vklouznout dovnitř)
- walesiskaLlithro i mewn
- danskaSlip ind
- tyskaSchlüpfen Sie hinein (Schlüpfen Sie hinein)
- dogriअंदर फिसल जाओ (andara phisala jā'ō)
- divehiސްލިޕް އިން ކޮށްލާށެވެ (slip ‘in košlāševe)
- eweGblɔ ɖe eme
- grekiskaΓλιστρήστε μέσα (Glistrḗste mésa)
- engelskaSlip in
- esperantoEnglitu
- spanskaDeslizarse en
- estniskaLibista sisse
- baskiskaSartu
- persiskaسر خوردن (sr kẖwrdn)
- finskaLiuku sisään (Liuku sisään)
- filippinskaPumasok
- franskaGlissez-vous dans
- västfrisiskaSlip yn
- iriskaSleamhnaigh isteach
- skotsk gaeliskaSleamhnachadh a-steach
- galiciskaDeslízase (Deslízase)
- guaraníOjedesliza oike haguã (Ojedesliza oike haguã)
- konkaniभितर सरप (bhitara sarapa)
- gujaratiઅંદર સરકી જાઓ (andara sarakī jā'ō)
- hausaShiga ciki
- hawaiiskaHolo i loko
- hebreiskaלהחליק פנימה (lhẖlyq pnymh)
- hindiअचानक डालना (acānaka ḍālanā)
- hmongspråkNyem rau hauv
- kroatiskaUklizati
- haitiskaGlise nan
- ungerskaBújj be (Bújj be)
- armeniskaՆերս սայթաքել (Ners saytʻakʻel)
- indonesiskaMenyelisip
- igboGaa banye
- ilokoSlip in
- isländskaRenndu inn
- italienskaScivolare dentro
- japanska滑り込みます (huári yūmimasu)
- javanesiskaMlebet
- georgiskaჩასრიალეთ (chasrialet)
- kazakiskaСырғыту (Syrġytu)
- kambodjanskaរអិលចូល
- kannadaಸ್ಲಿಪ್ ಇನ್ (slip in)
- koreanska미끄러지다 (mikkeuleojida)
- krioSlip insay
- kurdiskaSlip in
- kirgiziskaКирүү (Kirүү)
- latinLabi in
- luxemburgiskaSchlupp an
- lugandaSslip mu
- lingalaSlip na kati
- laotiskaເລື່ອນເຂົ້າ
- litauiskaĮlįsti (Įlįsti)
- lushaiSlip in a rawn lut ta
- lettiskaIeslīdiet (Ieslīdiet)
- maithiliफिसल जाउ (phisala jā'u)
- malagassiskaMidira ao
- maoriKuhu ki roto
- makedonskaВлезете (Vlezete)
- malayalamസ്ലിപ്പ് ഇൻ ചെയ്യുക (slipp iൻ ceyyuka)
- mongoliskaХальт ор (Halʹt or)
- marathiआत सरकवा (āta sarakavā)
- malajiskaselit masuk
- maltesiskaSlip ġewwa (Slip ġewwa)
- burmesiskaချော်လဲသွားတယ်။ (hkyawlellswarrtaal.)
- nepalesiskaभित्र छिर्नुहोस् (bhitra chirnuhōs)
- nederländskaBinnensluipen
- norskaSkli inn
- nordsothoThelela ka gare
- nyanjaLowetsani mkati
- oromoSlip in
- oriyaସ୍ଲିପ୍ ଇନ୍ (slip in)
- punjabiਅੰਦਰ ਖਿਸਕ (adara khisaka)
- polskaWślizgnąć się (Wślizgnąć się)
- afghanskaورننوت (wrnnwt)
- portugisiskaEntrar
- quechuaLliw yaykuy
- rumänskaAlunecă înăuntru (Alunecă înăuntru)
- ryskaВсовывать (Vsovyvatʹ)
- kinjarwandaInjira
- sanskritस्लिप् इन (slip ina)
- sindhiاندر ڦاسڻ (ạndr ڦạsڻ)
- singalesiskaඇතුල් වන්න
- slovakiskaVkĺznuť (Vkĺznuť)
- slovenskaVtakni se
- samoanskaSe'e i totonu
- shonaSlip in
- somaliskaSoo gal
- albanskaRrëshqisni (Rrëshqisni)
- serbiskaУбацити (Ubaciti)
- sydsothoKenya ka hare
- sundanesiskaLebet
- swahiliIngia ndani
- tamilஉள்ளே நுழையவும் (uḷḷē nuḻaiyavum)
- teluguలోపలికి జారండి (lōpaliki jāraṇḍi)
- tadzjikiskaЛағжиш кунед (Laġžiš kuned)
- thailändskaลื่นใน (lụ̄̀n nı)
- tigrinjaስሊፕ ኢን (sīliፕ ʿinī)
- turkmeniskaIçeri giriň (Içeri giriň)
- filippinskaPumasok
- turkiskaKayıp içine düşmek (Kayıp içine düşmek)
- tsongaSlip in
- tatariskaКерегез (Keregez)
- uiguriskaSlip in
- ukrainskaПроскочити (Proskočiti)
- urduاندر پھسلنا (ạndr pھslnạ)
- uzbekiskaKirish
- vietnamesiskaTrượt vào (Trượt vào)
- xhosaSlip ngaphakathi
- jiddischשלעפּן זיך (şlʻṗn zyk)
- yorubaYiyọ wọle (Yiyọ wọle)
- kinesiska溜进 (liū jìn)
- zuluNgena ngemvume
Fler ord
Den här sidan har visats 378 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.