Handla gemensamt

Vad betyder Handla gemensamt?

Exempel på användning av Handla gemensamt

• Man bemärker ju läng re, desto tpdeligare, at Ängland och Österrike handla gemensamt, Källa: Norrköpings tidningar (1797-09-09).
• gemensamt med bcrgpartiet, men icke lokalisera re volutionen i Paris, utan, Källa: Norrköpings tidningar (1850-05-25).
• De höll fast vid att för handla gemensamt mot EU:s ordförande Charles Michel, Källa: Vimmerby tidning (2020-02-22).
• Genom att handla gemensamt i ömsesidig koo peration med hvarandra kunde hvarje, Källa: Kristianstadsbladet (1883-07-07).
• . — Bayern och Preussen stola handla gemensamt till, Källa: Norrköpings tidningar (1849-06-02).
• Förflagcn ärv: l) att linivnsstatcrna handla gemensamt i den allmänna Tysta, Källa: Barometern (1850-10-30).
• . underhandlas det mellan Berliner- och Peters burgerkabinetten, sorn ämna handla, Källa: Kristianstadsbladet (1861-07-10).
• gemensamt" , icke kunnat dertill rycka med sig eller beweka de öfriga makterna, Källa: Norrköpings tidningar (1869-01-02).
• underrättelsen om att Serbien, Grek land och Rumänien skulle hafva öfverenskom mit att handla, Källa: Barometern (1885-10-01).
• gemensamt med franska och britifla stot torna., Källa: Barometern (1857-10-28).
• gemensamt uti den italiensta frägan, ware sig for alt upprätta ett sjelfständigt, Källa: Barometern (1860-01-18).
• wänstap: men wid eventuella förwecklingar kring Donau och i Ungern will Rytzland handla, Källa: Barometern (1860-03-10).
• agitationen wid walen, i synnerhet sedan orleanister och demokrater degynl all handla, Källa: Barometern (1863-04-04).
• gemensamt i alla europeiska frågor., Källa: Barometern (1864-07-02).
• gemensamt eller hwar för sig., Källa: Norrbottens kuriren (1878-02-08).
• . , Det är ingel twifwel un derkastadt, att Österrike och Rytzland handla gemensamt, Källa: Norrköpings tidningar (1853-03-05).
• gemensamt. ” ”Men sådant var ju redan förut beslutad t, när sonen hunnit blifva, Källa: Norrköpings tidningar (1854-04-05).
• förelig gande frägan och att sätta representanter af alla folk i ständ att handla, Källa: Norrbottens kuriren (1883-06-29).

Översättningar av Handla gemensamt

• afrikaansKoop saam
• akanBom ntɔ nneɛma
• amhariskaአብረው ይግዙ (ʿēbīrēው yīግzu)
• arabiskaتسوق معًا (tswq mʿaⁿạ)
• assamesiskaএকেলগে বজাৰ কৰক (ēkēlagē bajāra karaka)
• aymaraMayacht’asis aljasiña (Mayacht’asis aljasiña)
• azerbajdzjanskaBirlikdə alış-veriş edin (Birlikdə alış-veriş edin)
• belarusiskaРабіце пакупкі разам (Rabíce pakupkí razam)
• bulgariskaПазарувайте заедно (Pazaruvajte zaedno)
• bhojpuriएक संगे खरीदारी करीं (ēka saṅgē kharīdārī karīṁ)
• bambaraSanni kɛ ɲɔgɔn fɛ
• bengaliএকসাথে কেনাকাটা করুন (ēkasāthē kēnākāṭā karuna)
• bosniskaKupujte zajedno
• katalanskaCompreu junts
• cebuanoMagdungan sa pagpamalit
• centralkurdiskaپێکەوە بازاڕ بکەن (pێḵەwە bạzạڕ bḵەn)
• korsikanskaCumprate inseme
• tjeckiskaNakupujte společně (Nakupujte společně)
• walesiskaSiopa gyda'ch gilydd
• danskaShop sammen
• tyskaGemeinsam einkaufen
• dogriइकट्ठे खरीददारी करो (ikaṭṭhē kharīdadārī karō)
• divehiއެކުގައި ފިހާރަ ކުރާށެވެ (‘ekuga‘i fihāra kurāševe)
• eweMiƒle nu ɖekae
• grekiskaΨωνίστε μαζί (Psōníste mazí)
• engelskaShop together
• esperantoButiku kune
• spanskacomprar juntos
• estniskaOstke koos
• baskiskaErosi elkarrekin
• persiskaبا هم خرید کنید (bạ hm kẖry̰d ḵny̰d)
• finskaShoppaile yhdessä (Shoppaile yhdessä)
• filippinskaMagkasamang mamili
• franskaAchetez ensemble
• västfrisiskaWinkelje tegearre
• iriskaSiopa le chéile (Siopa le chéile)
• skotsk gaeliskaBùth còmhla (Bùth còmhla)
• galiciskaCompre xuntos
• guaraníEmba’ejogua oñondive (Emba’ejogua oñondive)
• konkaniएकठांय खरेदी करात (ēkaṭhānya kharēdī karāta)
• gujaratiસાથે ખરીદી કરો (sāthē kharīdī karō)
• hausaSiyayya tare
• hawaiiskaKūʻai pū (Kūʻai pū)
• hebreiskaקניות ביחד (qnywţ byẖd)
• hindiएक साथ खरीदारी करें (ēka sātha kharīdārī karēṁ)
• hmongspråkKhw ua ke
• kroatiskaKupujte zajedno
• haitiskaAcha ansanm
• ungerskaVásároljon együtt (Vásároljon együtt)
• armeniskaՄիասին գնումներ կատարեք (Miasin gnumner katarekʻ)
• indonesiskaBelanja bersama
• igboAhịa ọnụ (Ahịa ọnụ)
• ilokoAgkakadua nga aglako
• isländskaVerslaðu saman
• italienskaAcquista insieme
• japanska一緒に買い物 (yī xùni mǎii wù)
• javanesiskaToko bebarengan
• georgiskaიყიდეთ ერთად (iqʼidet ertad)
• kazakiskaБірге дүкен жасаңыз (Bírge dүken žasaңyz)
• kambodjanskaទិញទំនិញជាមួយគ្នា
• kannadaಒಟ್ಟಿಗೆ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡಿ (oṭṭige śāpiṅg māḍi)
• koreanska함께 쇼핑 (hamkke syoping)
• krioShop togɛda
• kurdiskaBi hev re bikirin
• kirgiziskaЧогуу дүкөн (Čoguu dүkөn)
• latinShop simul
• luxemburgiskaShop zesummen
• lugandaMusuubule wamu
• lingalaBosomba biloko elongo
• laotiskaຊື້ເຄື່ອງນຳກັນ
• litauiskaApsipirkite kartu
• lushaiThil lei dun ho rawh
• lettiskaIepērcieties kopā (Iepērcieties kopā)
• maithiliएक संग खरीदारी करू (ēka saṅga kharīdārī karū)
• malagassiskaMiaraka miantsena
• maoriHokona tahi
• makedonskaКупувајте заедно (Kupuvaǰte zaedno)
• malayalamഒരുമിച്ച് ഷോപ്പിംഗ് നടത്തുക (orumicc ṣēāppiṅg naṭattuka)
• mongoliskaХамтдаа дэлгүүр хэсээрэй (Hamtdaa délgүүr hésééréj)
• marathiएकत्र खरेदी करा (ēkatra kharēdī karā)
• malajiskaBelanja bersama
• maltesiskaShop flimkien
• burmesiskaအတူတူစျေးဝယ်ပါ။ (aatuutuuhcyaayywaalpar.)
• nepalesiskaसँगै किनमेल गर्नुहोस् (sam̐gai kinamēla garnuhōs)
• nederländskaSamen winkelen
• norskaHandle sammen
• nordsothoReka mmogo
• nyanjaGulani pamodzi
• oromoWaliin bitadhaa
• oriyaଏକାଠି କିଣନ୍ତୁ | (ēkāṭhi kiṇantu |)
• punjabiਇਕੱਠੇ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰੋ (ikaṭhē kharīdadārī karō)
• polskaKupuj razem
• afghanskaپه ګډه پلورنځي (ph ګډh plwrnځy)
• portugisiskaCompre junto
• quechuaKuska rantikuy
• rumänskaCumpărați împreună (Cumpărați împreună)
• ryskaДелайте покупки вместе (Delajte pokupki vmeste)
• kinjarwandaMugure hamwe
• sanskritएकत्र शॉपिङ्गं कुर्वन्तु (ēkatra śŏpiṅgaṁ kurvantu)
• sindhiگڏجي دڪان (gڏjy dڪạn)
• singalesiskaඑකට සාප්පු යන්න
• slovakiskaNakupujte spolu
• slovenskaNakupujte skupaj
• samoanskaFa'atau fa'atasi
• shonaTenga pamwe chete
• somaliskaWada dukaameysi
• albanskaBlini së bashku (Blini së bashku)
• serbiskaКупујте заједно (Kupuǰte zaǰedno)
• sydsothoReka hammoho
• sundanesiskaBalanja bareng
• swahiliNunua pamoja
• tamilஒன்றாக ஷாப்பிங் செய்யுங்கள் (oṉṟāka ṣāppiṅ ceyyuṅkaḷ)
• teluguకలిసి షాపింగ్ చేయండి (kalisi ṣāpiṅg cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaЯкҷоя харид кунед (Âkҷoâ harid kuned)
• thailändskaช้อปด้วยกัน (cĥx pd̂w ykạn)
• tigrinjaብሓባር ዕዳጋ ግበር (bīhhabarī ʾīdaga ግbērī)
• turkmeniskaBilelikde söwda ediň (Bilelikde söwda ediň)
• filippinskaMagkasamang mamili
• turkiskaBirlikte alışveriş yapın (Birlikte alışveriş yapın)
• tsongaXava swin’we
• tatariskaБергә кибет (Bergə kibet)
• uiguriskaبىللە مال سېتىۋېلىش (by̱llە mạl sېty̱v̱ېly̱sẖ)
• ukrainskaРобіть покупки разом (Robítʹ pokupki razom)
• urduمل کر خریداری کریں۔ (ml ḵr kẖry̰dạry̰ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaBirgalikda xarid qiling
• vietnamesiskaMua sắm cùng nhau (Mua sắm cùng nhau)
• xhosaThenga kunye
• jiddischקראָם צוזאַמען (qrʼám ẕwzʼamʻn)
• yorubaItaja papọ (Itaja papọ)
• kinesiska一起购物 (yī qǐ gòu wù)
• zuluThenga ndawonye

Fler ord