Handla i hastigt mod

Vad betyder Handla i hastigt mod?

Exempel på användning av Handla i hastigt mod

• En fara i trafiken klarar du bara örn du undviker att handla i hastigt mod., Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-22).
• En fara i trafiken klarar du bara örn du undvi ker att handla i hastigt mod., Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-22).
• En fara i trafiken kan du bara kla ra örn du undviker att handla i hastigt mod, Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-20).
• En fara i trafiken klarar du bara om du undviker att handla i hastigt mod., Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-22).
• En fara i trafiken klarar du bara örn du und viker att handla i hastigt mod., Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-22).
• En fara i trafiken kan du bara klara örn du undviker att handla i hastigt mod, Källa: Norrbottens kuriren (2018-08-20).
• Nn har strejk proklamerats Detta kan ju synas vara att handla i hastigt mod, Källa: Aftonbladet (1897-03-08).

Översättningar av Handla i hastigt mod

• afrikaansTree haastig op
• akanFa ahopere yɛ ade
• amhariskaበችኮላ እርምጃ ይውሰዱ (bēcīkwēla ʿīrīምja yīውsēdu)
• arabiskaتصرف على عجل (tṣrf ʿly̱ ʿjl)
• assamesiskaখৰখেদাকৈ কাম কৰক (kharakhēdākai kāma karaka)
• aymaraJankʼakiw kuns lurañama (Jankʼakiw kuns lurañama)
• azerbajdzjanskaTələsik hərəkət edin
• belarusiskaДзейнічайце ў спешцы (Dzejníčajce ŭ spešcy)
• bulgariskaДействайте набързо (Dejstvajte nabʺrzo)
• bhojpuriजल्दबाजी में काम करीं (jaldabājī mēṁ kāma karīṁ)
• bambaraAw ye wale kɛ kɔrɔtɔ la
• bengaliতাড়াহুড়ো করে কাজ করুন (tāṛāhuṛō karē kāja karuna)
• bosniskaDelujte u žurbi (Delujte u žurbi)
• katalanskaActuar amb pressa
• cebuanoLihok sa pagdali
• centralkurdiskaبە پەلە مامەڵە بکە (bە pەlە mạmەڵە bḵە)
• korsikanskaAgisce in fretta
• tjeckiskaJednejte ve spěchu (Jednejte ve spěchu)
• walesiskaGweithredwch ar frys
• danskaHandle i hast
• tyskaHandeln Sie in Eile
• dogriजल्दबाजी च कम्म करो (jaldabājī ca kam'ma karō)
• divehiއަވަސް އަވަހަށް އަމަލު ކުރާށެވެ (‘avas ‘avahaš ‘amalu kurāševe)
• eweWɔ nu kabakaba
• grekiskaΔράσε βιαστικά (Dráse biastiká)
• engelskaAct in haste
• esperantoAgu haste
• spanskaactuar con prisa
• estniskaTegutsege kiirustades
• baskiskaPresaka jokatu
• persiskaبا عجله عمل کن (bạ ʿjlh ʿml ḵn)
• finskaToimi nopeasti
• filippinskaKumilos nang nagmamadali
• franskaAgir à la hâte (Agir à la hâte)
• västfrisiskaHandele yn hasten
• iriskaDéan deifir (Déan deifir)
• skotsk gaeliskaDèan gnìomh gu sgiobalta (Dèan gnìomh gu sgiobalta)
• galiciskaActúa con présa (Actúa con présa)
• guaraníEjapo pya’e
• konkaniउतावळपणान वागचें (utāvaḷapaṇāna vāgacēṁ)
• gujaratiઉતાવળમાં કાર્ય કરો (utāvaḷamāṁ kārya karō)
• hausaYi aiki cikin gaggawa
• hawaiiskaE hana wikiwiki
• hebreiskaפעל בחיפזון (pʻl bẖypzwn)
• hindiजल्दबाजी में कार्य करें (jaldabājī mēṁ kārya karēṁ)
• hmongspråkUa nrawm nrawm
• kroatiskaDjelujte u žurbi (Djelujte u žurbi)
• haitiskaAji prese
• ungerskaKapkod
• armeniskaԳործեք շտապով (Gorcekʻ štapov)
• indonesiskaBertindak dengan tergesa-gesa
• igboMee ngwa ngwa
• ilokoAgtignay a sidadarasudos
• isländskaGerðu í flýti (Gerðu í flýti)
• italienskaAgisci in fretta
• japanska急いで行動する (jíide xíng dòngsuru)
• javanesiskaTumindak kanthi cepet
• georgiskaიმოქმედეთ ნაჩქარევად (imokmedet nachkarevad)
• kazakiskaАсығыс әрекет етіңіз (Asyġys əreket etíңíz)
• kambodjanskaធ្វើសកម្មភាពដោយប្រញាប់
• kannadaತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ತಿಸಿ (tarāturiyalli vartisi)
• koreanska서둘러 행동하라 (seodulleo haengdonghala)
• krioAkt kwik kwik wan
• kurdiskaBi lez tevdigerin
• kirgiziskaШашылыш менен аракет кыл (Šašylyš menen araket kyl)
• latinAgere festinanter
• luxemburgiskaAkt séier (Akt séier)
• lugandaKola mu bwangu
• lingalaSalá na lombangu (Salá na lombangu)
• laotiskaປະຕິບັດຢ່າງຮີບດ່ວນ
• litauiskaVeikite paskubomis
• lushaiHmanhmawh takin che rawh
• lettiskaRīkojies steigā (Rīkojies steigā)
• maithiliजल्दबाजी मे काज करब (jaldabājī mē kāja karaba)
• malagassiskaManaova haingana
• maoriKia tere te mahi
• makedonskaДејствувајте набрзина (Deǰstvuvaǰte nabrzina)
• malayalamതിടുക്കത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുക (tiṭukkattiൽ pravaർttikkuka)
• mongoliskaЯаралтай үйлдэл хий (Âaraltaj үjldél hij)
• marathiघाईघाईने कृती करा (ghā'īghā'īnē kr̥tī karā)
• malajiskaBertindak tergesa-gesa
• maltesiskaAġixxi bil-għaġla (Aġixxi bil-għaġla)
• burmesiskaအလျင်စလိုဆောင်ရွက်ပါ။ (aalyinhcalosaungrwatpar.)
• nepalesiskaहतारमा काम गर्नुहोस् (hatāramā kāma garnuhōs)
• nederländskaHaastig handelen
• norskaHandle i all hast
• nordsothoDira ka lepotlapotla
• nyanjaChitani zinthu mwachangu
• oromoAriitiidhaan hojjedhu
• oriyaଶୀଘ୍ର କାର୍ଯ୍ୟ କର | (śīghra kāryẏa kara |)
• punjabiਜਲਦਬਾਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰੋ (jaladabāzī vica kama karō)
• polskaDziałaj w pośpiechu (Działaj w pośpiechu)
• afghanskaپه چټکۍ سره عمل وکړئ (ph cẖټḵۍ srh ʿml wḵړỷ)
• portugisiskaAgir com pressa
• quechuaUsqhaylla ruway
• rumänskaAcționează în grabă (Acționează în grabă)
• ryskaДействуйте в спешке (Dejstvujte v speške)
• kinjarwandaKora vuba
• sanskritत्वरया कार्यं कुर्वन्तु (tvarayā kāryaṁ kurvantu)
• sindhiجلدي ڪم ڪرڻ (jldy ڪm ڪrڻ)
• singalesiskaකඩිමුඩියේ කටයුතු කරන්න (කඩිමුඩියේ කටයුතු කරන්න)
• slovakiskaKonajte v zhone
• slovenskaUkrepajte v naglici
• samoanskaGalue vave
• shonaIta nekuchimbidza
• somaliskaDhaqso si degdeg ah
• albanskaVeproni me nxitim
• serbiskaДелујте у журби (Deluǰte u žurbi)
• sydsothoEtsa ka potlako
• sundanesiskaLampah rurusuhan
• swahiliTenda kwa haraka
• tamilவிரைந்து செயல்படுங்கள் (viraintu ceyalpaṭuṅkaḷ)
• teluguతొందరపాటుతో వ్యవహరించండి (tondarapāṭutō vyavaharin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaСаросема амал кунед (Sarosema amal kuned)
• thailändskaรีบดำเนินการ (rīb dảnein kār)
• tigrinjaብታህዋኽ ተግባር (bītahīwakxī tēግbarī)
• turkmeniskaGyssagly hereket et
• filippinskaKumilos nang nagmamadali
• turkiskaaceleyle hareket et
• tsongaEndla hi ku hatlisa
• tatariskaАшыга (Ašyga)
• uiguriskaئالدىراپ ھەرىكەت قىلىڭ (ỷạldy̱rạp ھەry̱kەt qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaДійте поспішно (Díjte pospíšno)
• urduجلد بازی میں کام کریں۔ (jld bạzy̰ my̰ں ḵạm ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaShoshilinch harakat qiling
• vietnamesiskaHành động vội vàng (Hành động vội vàng)
• xhosaYenza ngokungxama
• jiddischאַקט אין יאָגעניש (ʼaqt ʼyn yʼágʻnyş)
• yorubaṢiṣẹ ni iyara (Ṣiṣẹ ni iyara)
• kinesiska仓促行事 (cāng cù xíng shì)
• zuluYenza ngokuxhamazela

Fler ord