Hoppa till innehåll

Hemlös kvinna

Synonymer till Hemlös kvinna

Vad betyder Hemlös kvinna?

En hemlös kvinna är en kvinna som saknar en fast bostad och inte har någonstans att bo eller sova på natten. Det kan bero på olika faktorer, såsom arbetslöshet, missbruk, psykisk ohälsa eller ekonomisk nedgång. Hemlöshet kan också vara en följd av skilsmässa, våld i hemmet eller andra trauman. Det är ett allvarligt problem i många delar av världen och det finns organisationer som arbetar för att hjälpa hemlösa kvinnor och erbjuda dem en trygg plats att bo.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Hemlös kvinna

  • MED LADY EN HEMLÖS KVINNA, Källa: Avesta tidning (2015-07-29).
  • En gift man får en uppenbarelse som leder till offret att ligga med en hemlös, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-01-13).
  • glömmer aldrig en hemlös kvinna jag såg på stran den., Källa: Smålandsposten (2015-01-09).
  • Bland dem en hemlös kvinna som under två års tid skickat sina berät telser på, Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-14).
  • tomiker med träben, en ledsen man vars hustru och barn har försvunnit, en hemlös, Källa: Västerbottenskuriren (2020-03-03).
  • Tea träffar Månsaråt tan, en hemlös kvinna i cirka 70-årsåldern, en överlevare, Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-11).
  • I husvagnen bor, som UNT tidigare rapporterat, en hemlös kvinna och hennes tonårsbarn, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-14).
  • Sedan i oktober bor här en hemlös kvinna som efter att kommunen vräkte henne, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-14).
  • Myndig heterna måste skynda på hjälpinsatserna, säger en hemlös kvinna i den, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-11-15).
  • Sedan i oktober bor i hus vagnen en hemlös kvinna., Källa: Upsala nya tidning (2016-04-13).
  • högst en vecka på akutboenden. ”Jag tycker det låter sjukt” , säger Anna, en hemlös, Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-17).
  • Myndigheterna mås te skynda på hjälpinsatserna, säger en hemlös kvinna i den, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-15).
  • Myndigheterna måste skynda på hjälpin satserna, säger en hemlös kvinna i den, Källa: Östersundsposten (2017-11-15).
  • Hemlös kvinna blev brutalt misshandlad, Källa: Karlskoga tidning (2017-07-08).
  • Myndigheterna måste skynda på hjälpinsatserna, säger en hemlös kvinna i den, Källa: Vimmerby tidning (2017-11-15).
  • “Jag tycker det låter sjukt” , säger Anna, en hemlös kvinna med små barn (SR, Källa: Kristianstadsbladet (2019-07-18).

Översättningar av Hemlös kvinna

  • afrikaansHawelose vrou
  • akanƆbea a onni fie
  • amhariskaቤት የሌላት ሴት (betī yēlelatī setī)
  • arabiskaامرأة بلا مأوى (ạmrạ̉ẗ blạ mạ̉wy̱)
  • assamesiskaগৃহহীন মহিলা (gr̥hahīna mahilā)
  • aymaraJan utan warmi
  • azerbajdzjanskaEvsiz qadın
  • belarusiskaБяздомная жанчына (Bâzdomnaâ žančyna)
  • bulgariskaБездомна жена (Bezdomna žena)
  • bhojpuriबेघर महिला के बा (bēghara mahilā kē bā)
  • bambaraMuso min tɛ so sɔrɔ
  • bengaliগৃহহীন নারী (gr̥hahīna nārī)
  • bosniskaBeskućnica (Beskućnica)
  • katalanskaDona sense sostre
  • cebuanoBabaye nga walay balay
  • centralkurdiskaژنێکی بێ ماڵ و حاڵ (zẖnێḵy̰ bێ mạڵ w ḥạڵ)
  • korsikanskaDonna senza casa
  • tjeckiskaŽena bez domova (Žena bez domova)
  • walesiskaGwraig ddigartref
  • danskaHjemløs kvinde
  • tyskaObdachlose Frau
  • dogriबेघर नारी (bēghara nārī)
  • divehiގެދޮރު ނެތް އަންހެނެކެވެ (gedoru net ‘anhenekeve)
  • eweNyɔnu si si aƒe mele o
  • grekiskaΆστεγη γυναίκα (Ástegē gynaíka)
  • engelskaHomeless woman
  • esperantoSenhejma virino
  • spanskamujer sin hogar
  • estniskaKodutu naine
  • baskiskaEtxerik gabeko emakumea
  • persiskaزن بی خانمان (zn by̰ kẖạnmạn)
  • finskaKoditon nainen
  • filippinskaBabaeng walang tirahan
  • franskaFemme sans abri
  • västfrisiskaDakleaze frou
  • iriskaBean gan dídean (Bean gan dídean)
  • skotsk gaeliskaBoireannach gun dachaigh
  • galiciskaMuller sen fogar
  • guaraníKuña ndorekóiva hogar (Kuña ndorekóiva hogar)
  • konkaniबेघर बायल (bēghara bāyala)
  • gujaratiબેઘર સ્ત્રી (bēghara strī)
  • hausaMace mara gida
  • hawaiiskaWahine home ʻole
  • hebreiskaאישה חסרת בית (ʼyşh ẖsrţ byţ)
  • hindiबेघर महिला (bēghara mahilā)
  • hmongspråkPoj niam tsis muaj tsev nyob
  • kroatiskaBeskućnica (Beskućnica)
  • haitiskaFanm ki san kay
  • ungerskaHajléktalan nő (Hajléktalan nő)
  • armeniskaԱնօթևան կին (Anōtʻevan kin)
  • indonesiskaWanita tunawisma
  • igboNwanyị enweghị ebe obibi (Nwanyị enweghị ebe obibi)
  • ilokoAwan pagtaenganna a babai
  • isländskaHeimilislaus kona
  • italienskaDonna senza fissa dimora
  • japanskaホームレスの女性 (hōmuresuno nǚ xìng)
  • javanesiskaWong wadon sing ora duwe omah
  • georgiskaუსახლკარო ქალი (usakhlkʼaro kali)
  • kazakiskaҮйсіз әйел (Үjsíz əjel)
  • kambodjanskaស្ត្រីគ្មានផ្ទះសម្បែង
  • kannadaಮನೆಯಿಲ್ಲದ ಮಹಿಳೆ (maneyillada mahiḷe)
  • koreanska노숙자 여성 (nosugja yeoseong)
  • krioUman we nɔ gɛt os
  • kurdiskaJina bê mal (Jina bê mal)
  • kirgiziskaҮйсүз аял (Үjsүz aâl)
  • latinprofugo mulier
  • luxemburgiskaObdachlos Fra
  • lugandaOmukazi atalina mwasirizi
  • lingalaMwasi oyo azangi ndako
  • laotiskaແມ່ຍິງທີ່ບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສ
  • litauiskaBenamė moteris (Benamė moteris)
  • lushaiHmeichhia chenna nei lo
  • lettiskaBezpajumtniece
  • maithiliबेघर महिला (bēghara mahilā)
  • malagassiskaVehivavy tsy manan-kialofana
  • maoriTe wahine kore kainga
  • makedonskaБездомничка (Bezdomnička)
  • malayalamവീടില്ലാത്ത സ്ത്രീ (vīṭillātta strī)
  • mongoliskaОрон гэргүй эмэгтэй (Oron gérgүj émégtéj)
  • marathiबेघर स्त्री (bēghara strī)
  • malajiskaWanita gelandangan
  • maltesiskaMara bla dar
  • burmesiskaအိမ်ယာမဲ့ အမျိုးသမီး (aainyarmae aamyoesamee)
  • nepalesiskaघरबारविहीन महिला (gharabāravihīna mahilā)
  • nederländskaDakloze vrouw
  • norskaHjemløs kvinne
  • nordsothoMosadi wa go hloka legae
  • nyanjaMkazi wopanda pokhala
  • oromoDubartii mana hin qabne
  • oriyaଭୂମିହୀନ ମହିଳା | (bhūmihīna mahiḷā |)
  • punjabiਬੇਘਰ ਔਰਤ (bēghara aurata)
  • polskaBezdomna kobieta
  • afghanskaبې کوره ښځه (bې ḵwrh sˌځh)
  • portugisiskaMulher sem-teto
  • quechuaMana wasiyuq warmi
  • rumänskaFemeie fără adăpost (Femeie fără adăpost)
  • ryskaБездомная женщина (Bezdomnaâ ženŝina)
  • kinjarwandaUmugore utagira aho aba
  • sanskritनिराश्रयस्त्री (nirāśrayastrī)
  • sindhiبي گهر عورت (by ghr ʿwrt)
  • singalesiskaනිවාස නොමැති කාන්තාවක් (නිවාස නොමැති කාන්තාවක්)
  • slovakiskaŽena bez domova (Žena bez domova)
  • slovenskaBrezdomka
  • samoanskaFafine leai se aiga
  • shonaMukadzi asina pekugara
  • somaliskaNaag guri la'aan ah
  • albanskaGrua e pastrehë (Grua e pastrehë)
  • serbiskaБескућница (Beskućnica)
  • sydsothoMosali ea hlokang bolulo
  • sundanesiskaAwéwé tunawisma (Awéwé tunawisma)
  • swahiliMwanamke asiye na makazi
  • tamilவீடற்ற பெண் (vīṭaṟṟa peṇ)
  • teluguఇల్లు లేని స్త్రీ (illu lēni strī)
  • tadzjikiskaЗани бехона (Zani behona)
  • thailändskaผู้หญิงจรจัด (p̄hū̂ h̄ỵing crcạd)
  • tigrinjaገዛ ዘይብላ ሰበይቲ (gēza zēyībīla sēbēyīti)
  • turkmeniskaÖýsüz aýal (Öýsüz aýal)
  • filippinskaBabaeng walang tirahan
  • turkiskaevsiz kadın
  • tsongaWansati la nga riki na kaya
  • tatariskaЙортсыз хатын (Jortsyz hatyn)
  • uiguriskaئۆيسىز ئايال (ỷۆysy̱z ỷạyạl)
  • ukrainskaБездомна жінка (Bezdomna žínka)
  • urduبے گھر عورت (bے gھr ʿwrt)
  • uzbekiskaUysiz ayol
  • vietnamesiskaNgười phụ nữ vô gia cư (Người phụ nữ vô gia cư)
  • xhosaUmfazi ongenakhaya
  • jiddischהיימלאָז פרוי (hyymlʼáz prwy)
  • yorubaObinrin aini ile
  • kinesiska无家可归的女人 (wú jiā kě guī de nǚ rén)
  • zuluOwesifazane ongenakhaya

Fler ord

Den här sidan har visats 339 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring