Hoppa till innehåll

Hemsk händelse

Synonymer till Hemsk händelse

Vad betyder Hemsk händelse?

En hemsk händelse är en traumatisk händelse som orsakar stor smärta, ångest och lidande för dem som är involverade. Det kan vara en olycka, en naturkatastrof, en våldsam handling eller en annan förlust som leder till stora emotionella konsekvenser.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Hemsk händelse

  • Det var en hemsk händelse och det är lite si och så, säger Sandra Näslund lågmält, Källa: Barometern (2016-12-21).
  • NI- "När vi möter ett barn som varit med örn en hemsk händelse så är gosedjuret, Källa: Barometern (2019-07-17).
  • Det var bara en hemsk, hemsk händelse som jag ärligt talat tror att vi aldrig, Källa: Smålandsposten (2014-11-11).
  • Det är en hemsk händelse som har inträffat och jag känner med de drabbade., Källa: Upsala nya tidning (2021-11-03).
  • Det sved när jag själv blev offer för en hemsk händelse., Källa: Upsala nya tidning (2016-08-25).
  • . - Jag ska berätta om en hemsk händelse som hände för 1 500 år sedan, inleder, Källa: Barometern (2018-06-05).
  • Alla tycker att det var en hemsk händelse., Källa: Norrbottens kuriren (2015-12-22).
  • . — Det är en tragisk och hemsk händelse., Källa: Vimmerby tidning (2017-08-24).
  • Men också med respekt för att många varit vittne till en hemsk händelse., Källa: Avesta tidning (2022-03-23).
  • personligen har den alltsedan min tidiga tonårs tid påmint örn en obehaglig och hemsk-händelse, Källa: Arvika nyheter (2013-10-02).
  • -Det här är en hemsk händelse och nu har de har gripit en person och vi får, Källa: Smålandsposten (2017-04-10).
  • Men när en hemsk händelse inträffar skakas hela staden om., Källa: Arvika nyheter (2020-07-01).
  • Förmodligen ett franskt påhitt” , sa Katja. ”Vilken hemsk händelse” , sa Mari, Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-09).
  • . ----- En hemsk händelse tilldrog sig natten till den 18 sistl., Källa: Kristianstadsbladet (1865-04-12).
  • händelse i wära dagar, dä menniflokärleken och barmher tigheten bruka träda, Källa: Barometern (1886-02-25).
  • Under slutet af julhelgen har en hemsk händelse tilldragit sig inom wart samhälle, Källa: Barometern (1858-01-16).
  • Eli hemsk händelse inträffade för eli 14 dagai seda» i bärhuset ä södra kyrkogärden, Källa: Norra Skåne (1882-05-30).

Översättningar av Hemsk händelse

  • afrikaansVerskriklike gebeurtenis
  • akanAdeyɛ a ɛyɛ hu
  • amhariskaአስፈሪ ክስተት (ʿēsīፈri kīsītētī)
  • arabiskaحدث مروع (ḥdtẖ mrwʿ)
  • assamesiskaভয়ংকৰ পৰিঘটনা (bhaẏaṅkara paraighaṭanā)
  • aymaraWali axsarkañ sarnaqäwi (Wali axsarkañ sarnaqäwi)
  • azerbajdzjanskaDəhşətli hadisə (Dəhşətli hadisə)
  • belarusiskaСтрашная падзея (Strašnaâ padzeâ)
  • bulgariskaУжасно събитие (Užasno sʺbitie)
  • bhojpuriभयानक घटना बा (bhayānaka ghaṭanā bā)
  • bambaraKo juguba dɔ kɛra
  • bengaliভয়ংকর ঘটনা (bhaẏaṅkara ghaṭanā)
  • bosniskaUžasan događaj (Užasan događaj)
  • katalanskaEsdeveniment terrible
  • cebuanoGrabe nga panghitabo
  • centralkurdiskaڕووداوێکی ترسناک (ڕwwdạwێḵy̰ trsnạḵ)
  • korsikanskaTerribile avvenimentu
  • tjeckiskaStrašná událost (Strašná událost)
  • walesiskaDigwyddiad ofnadwy
  • danskaForfærdelig begivenhed
  • tyskaSchreckliches Ereignis
  • dogriभयानक घटना (bhayānaka ghaṭanā)
  • divehiބިރުވެރި ހާދިސާއެކެވެ (biruveri hādisā‘ekeve)
  • eweNudzɔdzɔ dziŋɔ aɖe
  • grekiskaΤρομερό γεγονός (Tromeró gegonós)
  • engelskaTerrible event
  • esperantoTerura evento
  • spanskaTerrible evento
  • estniskaKohutav sündmus (Kohutav sündmus)
  • baskiskaGertaera izugarria
  • persiskaاتفاق وحشتناک (ạtfạq wḥsẖtnạḵ)
  • finskaKamala tapahtuma
  • filippinskaGrabeng pangyayari
  • franskaHorrible événement (Horrible événement)
  • västfrisiskaFerskriklik barren
  • iriskaImeacht uafásach (Imeacht uafásach)
  • skotsk gaeliskaTachartas uamhasach
  • galiciskaTerrible suceso
  • guaraníAcontecimiento vaiete
  • konkaniभयानक घडणूक (bhayānaka ghaḍaṇūka)
  • gujaratiભયંકર ઘટના (bhayaṅkara ghaṭanā)
  • hausaMummunan lamari
  • hawaiiskaHe hanana weliweli
  • hebreiskaאירוע נורא (ʼyrwʻ nwrʼ)
  • hindiभयानक घटना (bhayānaka ghaṭanā)
  • hmongspråkQhov xwm txheej txaus ntshai
  • kroatiskaStrašan događaj (Strašan događaj)
  • haitiskaEvènman terib (Evènman terib)
  • ungerskaSzörnyű esemény (Szörnyű esemény)
  • armeniskaՍարսափելի իրադարձություն (Sarsapʻeli iradarjutʻyun)
  • indonesiskaPeristiwa yang mengerikan
  • igboIhe omume dị egwu (Ihe omume dị egwu)
  • ilokoNakaam-amak a pasamak
  • isländskaHræðilegur atburður
  • italienskaEvento terribile
  • japanskaひどい出来事 (hidoi chū lái shì)
  • javanesiskaacara elek
  • georgiskaსაშინელი მოვლენა (sashineli movlena)
  • kazakiskaҚорқынышты оқиға (Kˌorkˌynyšty okˌiġa)
  • kambodjanskaព្រឹត្តិការណ៍ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច
  • kannadaಭಯಾನಕ ಘಟನೆ (bhayānaka ghaṭane)
  • koreanska끔찍한 사건 (kkeumjjighan sageon)
  • krioWan bad bad tin we apin
  • kurdiskaBûyerek tirsnak (Bûyerek tirsnak)
  • kirgiziskaҮрөй учурган окуя (Үrөj učurgan okuâ)
  • latinRes terribilis
  • luxemburgiskaSchrecklechen Event
  • lugandaOmukolo ogw’entiisa
  • lingalaEvenement ya somo
  • laotiskaເຫດການຂີ້ຮ້າຍ
  • litauiskaBaisus įvykis (Baisus įvykis)
  • lushaiThil thleng rapthlak tak
  • lettiskaBriesmīgs notikums (Briesmīgs notikums)
  • maithiliभयानक घटना (bhayānaka ghaṭanā)
  • malagassiskaHetsika mahatsiravina
  • maoriTakahanga whakamataku
  • makedonskaСтрашен настан (Strašen nastan)
  • malayalamഭയങ്കര സംഭവം (bhayaṅkara sambhavaṁ)
  • mongoliskaАймшигтай үйл явдал (Ajmšigtaj үjl âvdal)
  • marathiभयानक घटना (bhayānaka ghaṭanā)
  • malajiskaPeristiwa yang dahsyat
  • maltesiskaAvveniment terribbli
  • burmesiskaဆိုးရွားတဲ့ ဖြစ်ရပ်ပါ။ (soerwarrtae hpyitrautpar.)
  • nepalesiskaभयानक घटना (bhayānaka ghaṭanā)
  • nederländskaVreselijke gebeurtenis
  • norskaForferdelig hendelse
  • nordsothoTiragalo ye e šiišago (Tiragalo ye e šiišago)
  • nyanjaChochitika choyipa
  • oromoTaatee suukaneessaa
  • oriyaଭୟଙ୍କର ଘଟଣା | (bhaẏaṅkara ghaṭaṇā |)
  • punjabiਭਿਆਨਕ ਘਟਨਾ (bhi'ānaka ghaṭanā)
  • polskaStraszne wydarzenie
  • afghanskaوحشتناکه پیښه (wḥsẖtnạḵh py̰sˌh)
  • portugisiskaEvento terrível (Evento terrível)
  • quechuaManchay suceso
  • rumänskaEveniment teribil
  • ryskaУжасное событие (Užasnoe sobytie)
  • kinjarwandaIbintu biteye ubwoba
  • sanskritभयंकर घटना (bhayaṅkara ghaṭanā)
  • sindhiخوفناڪ واقعو (kẖwfnạڪ wạqʿw)
  • singalesiskaභයානක සිදුවීමක්
  • slovakiskaStrašná udalosť (Strašná udalosť)
  • slovenskaGrozen dogodek
  • samoanskaMata'utia mea na tupu
  • shonaChiitiko chinotyisa
  • somaliskaDhacdo aad u xun
  • albanskaNgjarje e tmerrshme
  • serbiskaУжасан догађај (Užasan događaǰ)
  • sydsothoKetsahalo e nyarosang
  • sundanesiskaKajadian pikareueuseun
  • swahiliTukio la kutisha
  • tamilபயங்கரமான நிகழ்வு (payaṅkaramāṉa nikaḻvu)
  • teluguభయంకరమైన సంఘటన (bhayaṅkaramaina saṅghaṭana)
  • tadzjikiskaҲодисаи даҳшатнок (Ҳodisai daҳšatnok)
  • thailändskaเหตุการณ์เลวร้าย (h̄etukārṇ̒ lew r̂āy)
  • tigrinjaዘስካሕክሕ ፍጻመ (zēsīkahhīkīhhī ፍtsamē)
  • turkmeniskaAýylganç waka (Aýylganç waka)
  • filippinskaGrabeng pangyayari
  • turkiskakorkunç olay (korkunç olay)
  • tsongaXiendlakalo xo chavisa
  • tatariskaДәһшәтле вакыйга (Dəһšətle vakyjga)
  • uiguriskaقورقۇنچلۇق ۋەقە (qwrqۇncẖlۇq v̱ەqە)
  • ukrainskaЖахлива подія (Žahliva podíâ)
  • urduخوفناک واقعہ (kẖwfnạḵ wạqʿہ)
  • uzbekiskaDahshatli voqea
  • vietnamesiskaSự kiện khủng khiếp (Sự kiện khủng khiếp)
  • xhosaIsiganeko esoyikekayo
  • jiddischשרעקלעך געשעעניש (şrʻqlʻk gʻşʻʻnyş)
  • yorubaIṣẹlẹ ẹru (Iṣẹlẹ ẹru)
  • kinesiska可怕的事件 (kě pà de shì jiàn)
  • zuluIsehlakalo esibi

Fler ord

Den här sidan har visats 478 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring