Herre i huset - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Herre i huset?

Herre i huset är en uttryck som används för att beskriva en person som anses ha högsta auktoritet i ett hem eller hushåll. Det kan vara en manlig eller kvinnlig ägare eller ledare som har befogenhet att fatta beslut och bestämma över hushållets ekonomi och verksamhet. Uttrycket har historiskt sett använts främst för att beskriva manliga överhuvuden och har en patriarkal konnotation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Herre i huset

Antonymer (motsatsord) till Herre i huset

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Herre i huset

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Herre i huset?

AF Afrikaans: Heer van die huis

AK Twi: Efie Awurade

AM Amhariska: የቤቱ ጌታ (yēbetu geta)

AR Arabiska: رب البيت (rb ạlbyt)

AS Assamiska: ঘৰৰ প্ৰভু (gharara prabhu)

AY Aymara: Uta Tatitu

AZ Azerbajdzjanska: Evin ağası (Evin ağası)

BE Vitryska: Гаспадар дома (Gaspadar doma)

BG Bulgariska: Господарят на къщата (Gospodarât na kʺŝata)

BHO Bhojpuri: घर के स्वामी (ghara kē svāmī)

BM Bambara: So Matigi

BN Bengaliska: বাড়ির প্রভু (bāṛira prabhu)

BS Bosniska: Gospodar kuće (Gospodar kuće)

CA Katalanska: Senyor de la casa

CEB Cebuano: Ginoo sa balay

CKB Kurdiska: پەروەردگاری ماڵ (pەrwەrdgạry̰ mạڵ)

CO Korsikanska: Signore di a casa

CS Tjeckiska: Pán domu (Pán domu)

CY Walesiska: Arglwydd y ty

DA Danska: Husets Herre

DE Tyska: Herr des Hauses

DOI Dogri: घर दा स्वामी (ghara dā svāmī)

DV Dhivehi: ގޭގެ ވެރިމީހާއެވެ (gēge verimīhā‘eve)

EE Ewe: Aƒea ƒe Aƒetɔ

EL Grekiska: Άρχοντας του σπιτιού (Árchontas tou spitioú)

EN Engelska: Lord of the house

EO Esperanto: Sinjoro de la domo

ES Spanska: señor de la casa (señor de la casa)

ET Estniska: Maja isand

EU Baskiska: Etxeko jauna

FA Persiska: ارباب خانه (ạrbạb kẖạnh)

FI Finska: Talon herra

FIL Filippinska: Panginoon ng bahay

FR Franska: Seigneur de la maison

FY Frisiska: Hear fan it hûs (Hear fan it hûs)

GA Irländska: Tiarna an tí (Tiarna an tí)

GD Skotsk gaeliska: Tighearna an tighe

GL Galiciska: Señor da casa (Señor da casa)

GN Guarani: Oga Jára (Oga Jára)

GOM Konkani: घराचे स्वामी (gharācē svāmī)

GU Gujarati: ઘરનો સ્વામી (gharanō svāmī)

HA Hausa: Ubangijin gida

HAW Hawaiian: Haku o ka hale

HE Hebreiska: אדון הבית (ʼdwn hbyţ)

HI Hindi: घर का स्वामी (ghara kā svāmī)

HMN Hmong: Tswv lub tsev

HR Kroatiska: Gospodar kuće (Gospodar kuće)

HT Haitiska: Seyè kay la (Seyè kay la)

HU Ungerska: A ház ura (A ház ura)

HY Armeniska: Տան տերը (Tan terə)

ID Indonesiska: Tuan rumah

IG Igbo: Onye nwe ulo

ILO Ilocano: Apo ti balay

IS Isländska: Drottinn hússins (Drottinn hússins)

IT Italienska: Signore della casa

JA Japanska: 家の主 (jiāno zhǔ)

JV Javanesiska: Gusti omah

KA Georgiska: სახლის მბრძანებელი (sakhlis mbrdzanebeli)

KK Kazakiska: Үй иесі (Үj iesí)

KM Khmer: ព្រះអម្ចាស់នៃផ្ទះ

KN Kannada: ಮನೆಯ ಪ್ರಭು (maneya prabhu)

KO Koreanska: 집의 주인 (jib-ui ju-in)

KRI Krio: Masta fɔ di os

KU Kurdiska: Xudanê malê (Xudanê malê)

KY Kirgiziska: Үйдүн ээси (Үjdүn éési)

LA Latin: Dominus domus

LB Luxemburgiska: Här vum Haus (Här vum Haus)

LG Luganda: Mukama w’ennyumba

LN Lingala: Nkolo ya ndako

LO Lao: ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງເຮືອນ

LT Litauiska: Namų valdovas (Namų valdovas)

LUS Mizo: In Lalpa

LV Lettiska: Mājas kungs (Mājas kungs)

MAI Maithili: घर के स्वामी (ghara kē svāmī)

MG Madagaskar: Tompon’ny trano

MI Maori: Ariki o te whare

MK Makedonska: Господар на куќата (Gospodar na kuḱata)

ML Malayalam: വീടിന്റെ നാഥൻ (vīṭinṟe nāthaൻ)

MN Mongoliska: Гэрийн эзэн (Gérijn ézén)

MR Marathi: घराचा स्वामी (gharācā svāmī)

MS Malajiska: Tuan rumah

MT Maltesiska: Sid tad-dar

MY Myanmar: အိမ်တော်သခင် (aaintawsahkain)

NE Nepalesiska: घरको मालिक (gharakō mālika)

NL Holländska: Heer des huizes

NO Norska: Husets herre

NSO Sepedi: Morena wa ntlo

NY Nyanja: Mbuye wa nyumbayo

OM Oromo: Gooftaa manaa

OR Odia: ଘରର ପ୍ରଭୁ (gharara prabhu)

PA Punjabi: ਘਰ ਦਾ ਮਾਲਕ (ghara dā mālaka)

PL Polska: Pan domu

PS Pashto: د کور څښتن (d ḵwr څsˌtn)

PT Portugisiska: Senhor da casa

QU Quechua: Wasi Apu

RO Rumänska: Domnul casei

RU Ryska: Лорд дома (Lord doma)

RW Kinyarwanda: Nyir'inzu

SA Sanskrit: गृहेश्वरः (gr̥hēśvaraḥ)

SD Sindhi: گهر جو مالڪ (ghr jw mạlڪ)

SI Singalesiska: ගෙදර ස්වාමියා

SK Slovakiska: Pán domu (Pán domu)

SL Slovenska: Gospodar hiše (Gospodar hiše)

SM Samoan: Alii o le fale

SN Shona: Ishe wemba

SO Somaliska: Sayidka guriga

SQ Albanska: Zoti i shtëpisë (Zoti i shtëpisë)

SR Serbiska: Господар куће (Gospodar kuće)

ST Sesotho: Morena wa ntlo

SU Sundanesiska: Pangéran imah (Pangéran imah)

SW Swahili: Bwana wa nyumba

TA Tamil: வீட்டின் அதிபதி (vīṭṭiṉ atipati)

TE Telugu: ఇంటి ప్రభువు (iṇṭi prabhuvu)

TG Tadzjikiska: Парвардигори хонадон (Parvardigori honadon)

TH Thailändska: เจ้าบ้าน (cêā b̂ān)

TI Tigrinya: ጎይታ ቤት (goyīta betī)

TK Turkmeniska: Jaýyň Rebbi (Jaýyň Rebbi)

TL Tagalog: Panginoon ng bahay

TR Turkiska: evin efendisi

TS Tsonga: Hosi ya yindlu

TT Tatariska: Йорт Хуҗасы (Jort Huҗasy)

UG Uiguriska: ئۆينىڭ خوجايىنى (ỷۆyny̱ṉg kẖwjạyy̱ny̱)

UK Ukrainska: Господар дому (Gospodar domu)

UR Urdu: گھر کا رب (gھr ḵạ rb)

UZ Uzbekiska: Uy egasi

VI Vietnamesiska: Chúa tể của ngôi nhà (Chúa tể của ngôi nhà)

XH Xhosa: Nkosi yendlu

YI Jiddisch: האר פון די הויז (hʼr pwn dy hwyz)

YO Yoruba: Oluwa ile

ZH Kinesiska: 屋主 (wū zhǔ)

ZU Zulu: Nkosi yendlu

Exempel på användning av Herre i huset

i huset., Källa: Barometern (1904-12-14).

i huset, mannen eller kvinnan?”, Källa: Jämtlandsposten (1923-09-14).

i huset, Källa: Kristianstadsbladet (1874-12-02).

Herre i huset., Källa: Norrbottens kuriren (1906-02-08).

sig, att hail skulle visa »hvem som var herre i huset»., Källa: Jämtlandsposten (1896-03-04).

i huset N :0 23 vid Wcsterllnggatan det 3 irlii Störa Kyrkobrinken med ingång, Källa: Aftonbladet (1833-03-12).

maka, förolämpat mig, både i min värdighet som man och i mitt anseende som herre, Källa: Smålandsposten (1878-05-07).

i huset. " Pä gatan mötte han sin kamrat P., Källa: Barometern (1844-06-05).

i huset N :o sz vid Westerllnggatan det 3 trin Stora Kyrkobrinken med ingång, Källa: Aftonbladet (1833-03-06).

11c ljusa och glada rum med- garderob eldning och städning för en hederlig herre, Källa: Aftonbladet (1833-03-08).

Neubers syster will sköta huShället HoS sin bror; hon är herre i huset, han, Källa: Östersundsposten (1883-01-27).

är herre i huset!», Källa: Karlskoga tidning (1886-06-30).

När en goSse blir stor, kallas han herre i huset och tillbringar dä qwällarna, Källa: Barometern (1893-07-27).

Ett ljust och wackert rum mod möbler för en ensam Herre, i huset R:o 21 wid, Källa: Norrköpings tidningar (1850-01-05).

Nu genast ett ljust och wackcrt rum med möbler för en bättre herre i huset N, Källa: Norrköpings tidningar (1850-07-03).

genast: ett ljust och gladt runi nied möbler och egen ingäng för c» ensam herre, Källa: Norrköpings tidningar (1851-08-27).

Följer efter Herre i huset

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Herre i huset. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 150 gånger och uppdaterades senast kl. 23:05 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?