Husbonde - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Husbonde?

Husbonde är en äldre term för en man som är huvudansvarig för en hushållning eller ett hem. Det kan även användas för att beskriva en man som äger eller driver en gård eller ett lantbruk. Ordet kommer från de gamla nordiska språken och betyder ungefär "husets huvudman".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Husbonde

Antonymer (motsatsord) till Husbonde

Ordklasser för Husbonde

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Husbonde?

AF Afrikaans: Man

AK Twi: Okuafoɔ

AM Amhariska: ባል (baል)

AR Arabiska: فلاح (flạḥ)

AS Assamiska: খেতিয়ক (khētiẏaka)

AY Aymara: Yapuchiri jaqi

AZ Azerbajdzjanska: Ər

BE Vitryska: Земляроб (Zemlârob)

BG Bulgariska: Стопанин (Stopanin)

BHO Bhojpuri: किसान के ह (kisāna kē ha)

BM Bambara: Sɛnɛkɛla

BN Bengaliska: স্বামী (sbāmī)

BS Bosniska: Muž (Muž)

CA Katalanska: Pagès (Pagès)

CEB Cebuano: bana

CKB Kurdiska: جووتیار (jwwty̰ạr)

CO Korsikanska: Maritellu

CS Tjeckiska: Hospodář (Hospodář)

CY Walesiska: Gwr

DA Danska: Husmand

DE Tyska: Landmann

DOI Dogri: किसान (kisāna)

DV Dhivehi: ދަނޑުވެރިޔާ (danḍuveriyā)

EE Ewe: Agbledela

EL Grekiska: Γεωργός (Geōrgós)

EN Engelska: Husbandman

EO Esperanto: kultivisto

ES Spanska: Agricultor

ET Estniska: Abikaasa

EU Baskiska: Nekazari

FA Persiska: مرد شوهر (mrd sẖwhr)

FI Finska: Aviomies

FIL Filippinska: Husbandman

FR Franska: Laboureur

FY Frisiska: Husbandman

GA Irländska: Fear céile (Fear céile)

GD Skotsk gaeliska: Fear-pòsda (Fear-pòsda)

GL Galiciska: Labrego

GN Guarani: Pe chokokue

GOM Konkani: शेतकार (śētakāra)

GU Gujarati: પતિ (pati)

HA Hausa: Miji

HAW Hawaiian: Kāne kāne (Kāne kāne)

HE Hebreiska: בעל (bʻl)

HI Hindi: किसान (kisāna)

HMN Hmong: Tus txiv neej

HR Kroatiska: Ratar

HT Haitiska: Jeran

HU Ungerska: Férj (Férj)

HY Armeniska: Ամուսին (Amusin)

ID Indonesiska: Petani

IG Igbo: Di

ILO Ilocano: Mannalon

IS Isländska: Eiginmaður

IT Italienska: Marito

JA Japanska: 夫人 (fū rén)

JV Javanesiska: wong lanang

KA Georgiska: ქმარი (kmari)

KK Kazakiska: Күйеу (Kүjeu)

KM Khmer: ប្តី

KN Kannada: ಪತಿ (pati)

KO Koreanska: 농부 (nongbu)

KRI Krio: Di man we de wok na fam

KU Kurdiska: Mêrik (Mêrik)

KY Kirgiziska: Күйөө (Kүjөө)

LA Latin: Husbandman

LB Luxemburgiska: Mann

LG Luganda: Omulimi

LN Lingala: Mosali bilanga

LO Lao: ຜົວ

LT Litauiska: Vyras

LUS Mizo: Lo neitu

LV Lettiska: Vīrs (Vīrs)

MAI Maithili: किसान (kisāna)

MG Madagaskar: mpiasa

MI Maori: Tane tane

MK Makedonska: Маж (Maž)

ML Malayalam: ഭർത്താവ് (bhaർttāv)

MN Mongoliska: Нөхөр (Nөhөr)

MR Marathi: नवरा (navarā)

MS Malajiska: Suami

MT Maltesiska: Raġel (Raġel)

MY Myanmar: ယောင်္ကျား (yaungkyarr)

NE Nepalesiska: पति (pati)

NL Holländska: Landman

NO Norska: Ektemann

NSO Sepedi: Molemi

NY Nyanja: Mwamuna

OM Oromo: Qotee bulaa

OR Odia: ସ୍ୱାମୀ (sẇāmī)

PA Punjabi: ਪਤੀ (patī)

PL Polska: Rolnik

PS Pashto: خاوند (kẖạwnd)

PT Portugisiska: Lavrador

QU Quechua: Chakra runa

RO Rumänska: Gospodar

RU Ryska: Виноградарь (Vinogradarʹ)

RW Kinyarwanda: Umugabo

SA Sanskrit: कृषकः (kr̥ṣakaḥ)

SD Sindhi: مڙس (mڙs)

SI Singalesiska: ස්වාමිපුරුෂයා

SK Slovakiska: Manžel (Manžel)

SL Slovenska: Husbandman

SM Samoan: Tane

SN Shona: Husbandman

SO Somaliska: Nin nin leh

SQ Albanska: Burri

SR Serbiska: Муж (Muž)

ST Sesotho: Monna oa monna

SU Sundanesiska: Salaki

SW Swahili: Mume

TA Tamil: கணவன் (kaṇavaṉ)

TE Telugu: భర్త (bharta)

TG Tadzjikiska: Шавхар (Šavhar)

TH Thailändska: สามี (s̄āmī)

TI Tigrinya: ሓረስታይ (hharēsītayī)

TK Turkmeniska: Adamsy

TL Tagalog: Husbandman

TR Turkiska: koca

TS Tsonga: Murimi wa swifuwo

TT Tatariska: Ир (Ir)

UG Uiguriska: يولدىشى (ywldy̱sẖy̱)

UK Ukrainska: Господар (Gospodar)

UR Urdu: شوہر (sẖwہr)

UZ Uzbekiska: Er

VI Vietnamesiska: Người chồng (Người chồng)

XH Xhosa: Umyeni

YI Jiddisch: מאַן (mʼan)

YO Yoruba: Ọkọ (Ọkọ)

ZH Kinesiska: 丈夫 (zhàng fū)

ZU Zulu: Umyeni

Exempel på användning av Husbonde

va Plikter mäste en Husbonde fullgöra och af sina fordringar har han ej rätt, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1777-03-08).

Uti Caffel »ar en Elefant, hwarS Husbonde hade en dag försummat att wid wanlkj, Källa: Norrköpings tidningar (1806-09-13).

Wid Äantals-strifninqen bör Husbonde uppgifwa sitt Tjenstefolkmen om Tjenstehjon, Källa: Norrköpings tidningar (1820-03-08).

Sä snart Tiensiehiv» ifrä» annan Socken till Husbonde ankommit; nppwise de genast, Källa: Norrköpings tidningar (1829-11-07).

Mi:: samma bot fär ei eller Husbonde läka hos sig ffrifwa nägon, som-i hans, Källa: Norrköpings tidningar (1805-08-03).

Sä wida det ej kans ta sig gjöra mätte Husbonde, eller matmoder ta se och märka, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-09-10).

Hts- och tjenstefoik stola förete husbonde folks fhrfwarSfedel ckLkares besfölningSatiest, Källa: Norrköpings tidningar (1830-10-30).

"Nä, mä göra dä . . . min husbonde är . . . är . . . kejsaren af Rystland, som, Källa: Östersundsposten (1877-12-19).

Den, Man eller Lwinna, anses för Husbonde och behörig att Henstehiorr ' wara, Källa: Norrköpings tidningar (1805-08-03).

werk» samhet och benna del of fin lis-tid bo» «n för honom rninl»re tjenlig Husbonde, Källa: Norrköpings tidningar (1800-08-13).

Mottager Husbonde Tjenstehjon, stin med PrestbewiS ej ar strscdt, eller försummar, Källa: Norrköpings tidningar (1820-02-23).

Wid samilia bot saref eller Husbonde löta hos ffg strifwt någon, som i dcfl, Källa: Norrköpings tidningar (1821-09-29).

Om husbonde, od) Tjenstefolk., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1773-01-23).

Husbonde uti huset med kakor i burk. Husbonde uti huset med kakor i burk., Källa: Arvika nyheter (2013-11-29).

Dock har ko mitén, med hänsyn dertill, att husbonde uppenbarligen icke kan vara, Källa: Östersundsposten (1900-11-05).

Wid atalsstrifningen bör Husbonde uppgifwa sikt Tjenstefolk, mea om Tjenstehjon, Källa: Norrköpings tidningar (1822-10-19).

säöant latt stro de underlagde Heman gansta fä, som icke wid hwart ombyte af Husbonde, Källa: Norrköpings tidningar (1806-11-19).

erhälle sädant be tyg det sörtjenar; ersätte ock husbondens stada. — Will husbonde, Källa: Norrköpings tidningar (1858-10-27).

pä behörigt stämoladt Pavoer; 9) att enahanda äliggcnbe metz Husegare och Husbonde, Källa: Norrköpings tidningar (1813-10-27).

Wid Mantalsffetsntnaen bör Husbonde uppglfwa fikt Tjenstefolk; men om Ljenstehfon, Källa: Norrköpings tidningar (1814-09-21).

Böjningar av Husbonde

Substantiv

Böjningar av husbonde Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ husbonde husbonden husbönder husbönderna
Genitiv husbondes husbondens husbönders husböndernas

Vad rimmar på Husbonde?

Alternativa former av Husbonde

Husbonde, Husbonden, Husbönder, Husbönderna, Husbondes, Husbondens, Husbönders, Husböndernas

Följer efter Husbonde

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Husbonde. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 144 gånger och uppdaterades senast kl. 00:17 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?