Frälsebonde

Vad betyder Frälsebonde?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Frälsebonde

Exempel på användning av Frälsebonde

• dock om nänsin samma ähäga, flit och drift, samma wälmäga kan finnas hos ent, Frälsebonde, Källa: Norrköpings tidningar (1806-02-22).
• Nej, kanske var han åbo, landbo, skatte bonde eller frälsebonde., Källa: Vimmerby tidning (2019-09-18).
• Skattebonde war tillätit köpa mer Gods »n in sself kunde bruka, och ingen Frälsebonde, Källa: Norrköpings tidningar (1806-07-26).
• ^odwändigt skalk Frälsebonde» wara och bli fattigare och sämre än Kron»- och, Källa: Norrköpings tidningar (1806-11-26).
• sätt, att en krono eller skattebonde fick betala i salpeterbjelp 1 daler, en frälsebonde, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1893-05-18).
• Än mer upphöjes dan och förkofras för Frälsebonde,,, som alltid är och förblifwer, Källa: Norrköpings tidningar (1805-12-11).
• Mor Johannes Nils, joni ej ivar "torr baken» öronen" och gist ined en fattig frälsebonde, Källa: Norrbottens kuriren (1869-01-21).
• Under vägen gjordes besök ho3 en sjelfe gande bonde och en frälsebonde., Källa: Dagens nyheter (1869-02-20).
• Som Frälsebonde» Olof, Källa: Barometern (1846-03-07).
• bejnnnos alldeles sönderslagna eller sönderbräkade. — Mändagen den 19 juli hade frälsebonde, Källa: Barometern (1869-08-04).
• Det omtalade: att en frälsebonde ined tillkailadt folk satt sig till motvärn, Källa: Dagens nyheter (1868-12-28).
• solli härom kan giswa upplysning och äteiiställa kreaturet till dest egare, Frälsebonde, Källa: Norrköpings tidningar (1841-07-24).
• eller borgares dotter, som skattebonden, om han gifter sig med dottern till en frälsebonde, Källa: Norrköpings tidningar (1870-01-27).
• warit mest werksam, och veddelar till bewis härför följande uppgifter: En frälsebonde, Källa: Barometern (1849-11-28).
• P„ brukspatron Andersson, Olof, 8ifversson, Lars, frälsebonde Wattman, C., Källa: Dagens nyheter (1865-04-01).
• yttras bl annat: "Det fannö en tid, dä kungörelser i kyrkorne upplästes, att frälsebonde, Källa: Kristianstadsbladet (1868-11-21).
• . — Estil Larsson, korporal Tullbergs med hjelpare under frälsebonde-agitationen, Källa: Smålandsposten (1871-02-01).

Översättningar av Frälsebonde

• afrikaansVerlossingsboer
• akanNkwagyeɛ okuafoɔ
• amhariskaየድነት ገበሬ (yēdīነtī gēbēre)
• arabiskaمزارع الخلاص (mzạrʿ ạlkẖlạṣ)
• assamesiskaপৰিত্ৰাণ কৃষক (paraitraāṇa kr̥ṣaka)
• aymaraQhispiyasiñ yapuchiri (Qhispiyasiñ yapuchiri)
• azerbajdzjanskaQurtuluş fermer (Qurtuluş fermer)
• belarusiskaВыратаванне фермера (Vyratavanne fermera)
• bulgariskaСпасителен фермер (Spasitelen fermer)
• bhojpuriमोक्ष के किसान के बा (mōkṣa kē kisāna kē bā)
• bambaraKisili sɛnɛkɛla
• bengaliপরিত্রাণ কৃষক (paritrāṇa kr̥ṣaka)
• bosniskaFarmer spasa
• katalanskaPagès de la salvació (Pagès de la salvació)
• cebuanoMag-uuma sa kaluwasan
• centralkurdiskaجووتیاری ڕزگاری (jwwty̰ạry̰ ڕzgạry̰)
• korsikanskaAgricultore di salvezza
• tjeckiskaFarmář spásy (Farmář spásy)
• walesiskaFfermwr yr iachawdwriaeth
• danskaFrelsens bonde
• tyskaHeil Bauer
• dogriमुक्ति किसान (mukti kisāna)
• divehiސަލާމަތުގެ ދަނޑުވެރިޔާ (salāmatuge danḍuveriyā)
• eweXɔname agbledela
• grekiskaΑγρότης σωτηρίας (Agrótēs sōtērías)
• engelskaSalvation farmer
• esperantoSavo farmisto
• spanskaagricultor de salvación (agricultor de salvación)
• estniskaPäästetalunik (Päästetalunik)
• baskiskaSalbazio baserritarra
• persiskaکشاورز نجات (ḵsẖạwrz njạt)
• finskaPelastusviljelijä (Pelastusviljelijä)
• filippinskaMagsasaka ng kaligtasan
• franskaFermier du salut
• västfrisiskaHeilboer
• iriskaFeirmeoir an tslánaithe (Feirmeoir an tslánaithe)
• skotsk gaeliskaTuathanach saoraidh
• galiciskaLabrego de salvación (Labrego de salvación)
• guaraníSalvación chokokue (Salvación chokokue)
• konkaniमोक्ष शेतकार (mōkṣa śētakāra)
• gujaratiમુક્તિ ખેડૂત (mukti khēḍūta)
• hausaManomin ceto
• hawaiiskaMea mahiai ola
• hebreiskaחוואי ישועה (ẖwwʼy yşwʻh)
• hindiमुक्ति किसान (mukti kisāna)
• hmongspråkKev cawmdim neeg ua liaj ua teb
• kroatiskaFarmer spasa
• haitiskaKiltivatè delivrans (Kiltivatè delivrans)
• ungerskaMegváltó gazda (Megváltó gazda)
• armeniskaՓրկության ֆերմեր (Pʻrkutʻyan fermer)
• indonesiskapetani penyelamat
• igboOnye ọrụ ubi nzọpụta (Onye ọrụ ubi nzọpụta)
• ilokoSalvation farmer
• isländskaHjálpræðisbóndi (Hjálpræðisbóndi)
• italienskaContadino della salvezza
• japanska救世主 (jiù shì zhǔ)
• javanesiskaPetani kawilujengan
• georgiskaხსნის ფერმერი (khsnis permeri)
• kazakiskaҚұтқарушы фермер (Kˌұtkˌarušy fermer)
• kambodjanskaកសិករសង្គ្រោះ
• kannadaಮೋಕ್ಷ ರೈತ (mōkṣa raita)
• koreanska구원의 농부 (guwon-ui nongbu)
• krioSalvɛshɔn fama
• kurdiskaCotkarê rizgariyê (Cotkarê rizgariyê)
• kirgiziskaКуткаруучу дыйкан (Kutkaruuču dyjkan)
• latinSalus agricola
• luxemburgiskaErléisung Bauer (Erléisung Bauer)
• lugandaOmulimi w'obulokozi
• lingalaMosali bilanga ya lobiko
• laotiskaຊາວກະສິກອນຄວາມລອດ
• litauiskaIšsigelbėjęs ūkininkas (Išsigelbėjęs ūkininkas)
• lushaiChhandamna loneitu
• lettiskaPestīšanas zemnieks (Pestīšanas zemnieks)
• maithiliमोक्ष किसान (mōkṣa kisāna)
• malagassiskaMpamboly famonjena
• maoriKaiahuwhenua whakaoranga
• makedonskaСпасен земјоделец (Spasen zemǰodelec)
• malayalamരക്ഷ കർഷകൻ (rakṣa kaർṣakaൻ)
• mongoliskaАвралын тариачин (Avralyn tariačin)
• marathiमोक्ष शेतकरी (mōkṣa śētakarī)
• malajiskaPetani keselamatan
• maltesiskaBidwi tas-salvazzjoni
• burmesiskaကယ်တင်ခြင်းလယ်သမား (kaaltainhkyinnlaalsamarr)
• nepalesiskaमुक्ति किसान (mukti kisāna)
• nederländskaReddingsboer
• norskaFrelsesbonde
• nordsothoMolemirui wa Phološo (Molemirui wa Phološo)
• nyanjaMlimi wachipulumutso
• oromoQotee bulaa fayyinaa
• oriyaପରିତ୍ରାଣ କୃଷକ | (paritrāṇa kr̥ṣaka |)
• punjabiਮੁਕਤੀ ਕਿਸਾਨ (mukatī kisāna)
• polskaRolnik zbawienia
• afghanskaد نجات بزګر (d njạt bzګr)
• portugisiskaFazendeiro da salvação (Fazendeiro da salvação)
• quechuaQespikuy chakra llamk’aq
• rumänskaFermierul de salvare
• ryskaСпасение фермера (Spasenie fermera)
• kinjarwandaUmuhinzi w'agakiza
• sanskritमोक्ष कृषक (mōkṣa kr̥ṣaka)
• sindhiنجات ڏيندڙ هاري (njạt ڏyndڙ hạry)
• singalesiskaගැලවීමේ ගොවියා (ගැලවීමේ ගොවියා)
• slovakiskaFarmár spásy (Farmár spásy)
• slovenskaRešilni kmet (Rešilni kmet)
• samoanskaFa'aolaola faifaato'aga
• shonaMurimi weruponeso
• somaliskaBeeralayda badbaadada
• albanskaFermer shpëtimi (Fermer shpëtimi)
• serbiskaСалватион фармер (Salvation farmer)
• sydsothoSehoai sa poloko
• sundanesiskaPetani kasalametan
• swahiliMkulima wa wokovu
• tamilஇரட்சிப்பு விவசாயி (iraṭcippu vivacāyi)
• teluguసాల్వేషన్ రైతు (sālvēṣan raitu)
• tadzjikiskaДеҳқони наҷот (Deҳkˌoni naҷot)
• thailändskaชาวนาแห่งความรอด (chāwnā h̄æ̀ng khwām rxd)
• tigrinjaሓረስታይ ድሕነት (hharēsītayī dīhhīነtī)
• turkmeniskaHalas ediji daýhan (Halas ediji daýhan)
• filippinskaMagsasaka ng kaligtasan
• turkiskakurtuluş çiftçi (kurtuluş çiftçi)
• tsongaMurimi wa ku ponisiwa
• tatariskaКоткаручы фермер (Kotkaručy fermer)
• uiguriskaقۇتقۇزغۇچى دېھقان (qۇtqۇzgẖۇcẖy̱ dېھqạn)
• ukrainskaПорятунок фермера (Porâtunok fermera)
• urduنجات کاشتکار (njạt ḵạsẖtḵạr)
• uzbekiskaNajot dehqon
• vietnamesiskaNông dân cứu rỗi (Nông dân cứu rỗi)
• xhosaUmlimi wosindiso
• jiddischישועה פּויער (yşwʻh ṗwyʻr)
• yorubaIgbala agbe
• kinesiska救世农夫 (jiù shì nóng fū)
• zuluInsindiso umlimi

Vad rimmar på Frälsebonde?

Fler ord