Odalbonde - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Odalbonde?

Odalbonde är en term som används för att beskriva en bonde som ägde sin egen jord i Norden under medeltiden. Ordet "odal" hänvisar till det gammalnordiska arvet som innebar att marken ägdes av släkten och överfördes inom familjen från generation till generation utan att behöva köpas eller säljas. Odalbonden hade därmed en högre status än en arrendebonde eller livegen bonde som arbetade på en jord som ägdes av någon annan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Odalbonde

Antonymer (motsatsord) till Odalbonde

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Odalbonde

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Odalbonde?

AF Afrikaans: Odal boer

AK Twi: Odal okuafo

AM Amhariska: ኦዳል ገበሬ (ʿodaል gēbēre)

AR Arabiska: مزارع أودال (mzạrʿ ạ̉wdạl)

AS Assamiska: ওডাল কৃষক (ōḍāla kr̥ṣaka)

AY Aymara: Odal yapuchiri

AZ Azerbajdzjanska: Odalı fermer

BE Vitryska: Одальскі земляроб (Odalʹskí zemlârob)

BG Bulgariska: Одал фермер (Odal fermer)

BHO Bhojpuri: ओडल किसान के ह (ōḍala kisāna kē ha)

BM Bambara: Odal sɛnɛkɛla

BN Bengaliska: ওডাল কৃষক (ōḍāla kr̥ṣaka)

BS Bosniska: Odal farmer

CA Katalanska: Pagès Odal (Pagès Odal)

CEB Cebuano: Odal nga mag-uuma

CKB Kurdiska: جووتیاری ئۆدال (jwwty̰ạry̰ ỷۆdạl)

CO Korsikanska: Agricultore Odal

CS Tjeckiska: Odal farmář (Odal farmář)

CY Walesiska: Amaethwr Odal

DA Danska: Odal bonde

DE Tyska: Odal-Bauer

DOI Dogri: ओडल किसान (ōḍala kisāna)

DV Dhivehi: އޮޑަލް ދަނޑުވެރިއެކެވެ (‘oḍal danḍuveri‘ekeve)

EE Ewe: Odal agbledela

EL Grekiska: Odal αγρότης (Odal agrótēs)

EN Engelska: Odal farmer

EO Esperanto: Odal farmisto

ES Spanska: agricultor odal

ET Estniska: Odal talunik

EU Baskiska: Odal baserritarra

FA Persiska: کشاورز عودال (ḵsẖạwrz ʿwdạl)

FI Finska: Odal maanviljelijä (Odal maanviljelijä)

FIL Filippinska: Odal na magsasaka

FR Franska: Fermier Odal

FY Frisiska: Odal boer

GA Irländska: Feirmeoir Odal

GD Skotsk gaeliska: Tuathanach Odal

GL Galiciska: Labrego Odal

GN Guarani: Odal chokokue

GOM Konkani: ओडल शेतकार (ōḍala śētakāra)

GU Gujarati: ઓડલ ખેડૂત (ōḍala khēḍūta)

HA Hausa: Odal manomi

HAW Hawaiian: ʻOdal mahiʻai

HE Hebreiska: חקלאי אודאל (ẖqlʼy ʼwdʼl)

HI Hindi: ओडल किसान (ōḍala kisāna)

HMN Hmong: Odal neeg ua liaj ua teb

HR Kroatiska: Odal farmer

HT Haitiska: Odal kiltivatè (Odal kiltivatè)

HU Ungerska: Odal gazda

HY Armeniska: Օդալ ֆերմեր (Ōdal fermer)

ID Indonesiska: Petani Odal

IG Igbo: Odal onye oru ugbo

ILO Ilocano: Odal mannalon

IS Isländska: Ódal bóndi (Ódal bóndi)

IT Italienska: Agricoltore odale

JA Japanska: オダル農家 (odaru nóng jiā)

JV Javanesiska: Petani Odal

KA Georgiska: ოდალური ფერმერი (odaluri permeri)

KK Kazakiska: Одал фермер (Odal fermer)

KM Khmer: កសិករឧត្តុង្គ

KN Kannada: ಓಡಲ್ ರೈತ (ōḍal raita)

KO Koreanska: 오달농부 (odalnongbu)

KRI Krio: Odal fama we de wok na fam

KU Kurdiska: Odal cotkar

KY Kirgiziska: Одал фермер (Odal fermer)

LA Latin: Odal agricola

LB Luxemburgiska: Odal Bauer

LG Luganda: Omulimi wa Odal

LN Lingala: Mosali bilanga ya Odal

LO Lao: ຊາວກະສິກອນ Odal

LT Litauiska: Odal ūkininkas (Odal ūkininkas)

LUS Mizo: Odal loneitu a ni

LV Lettiska: Odāls zemnieks (Odāls zemnieks)

MAI Maithili: ओडल किसान (ōḍala kisāna)

MG Madagaskar: Odal mpamboly

MI Maori: Kaiahuwhenua Odal

MK Makedonska: Одал земјоделец (Odal zemǰodelec)

ML Malayalam: ഓടൽ കർഷകൻ (ōṭaൽ kaർṣakaൻ)

MN Mongoliska: Одал тариачин (Odal tariačin)

MR Marathi: ओडल शेतकरी (ōḍala śētakarī)

MS Malajiska: Petani Odal

MT Maltesiska: Bidwi Odal

MY Myanmar: Odal လယ်သမား (Odal laalsamarr)

NE Nepalesiska: ओडल किसान (ōḍala kisāna)

NL Holländska: Odale boer

NO Norska: Odal bonde

NSO Sepedi: Molemirui wa Odal

NY Nyanja: Odal mlimi

OM Oromo: Qonnaan bulaa Odal

OR Odia: ଓଡାଲ କୃଷକ (ōḍāla kr̥ṣaka)

PA Punjabi: ਓਡਲ ਕਿਸਾਨ (ōḍala kisāna)

PL Polska: Odal rolnik

PS Pashto: اوډل بزګر (ạwډl bzګr)

PT Portugisiska: agricultor Odal

QU Quechua: Odal chakra llamk’aq

RO Rumänska: fermier Odal

RU Ryska: Одал фермер (Odal fermer)

RW Kinyarwanda: Umuhinzi wa Odal

SA Sanskrit: ओडल कृषक (ōḍala kr̥ṣaka)

SD Sindhi: اودل هاري (ạwdl hạry)

SI Singalesiska: ඔඩල් ගොවියා (ඔඩල් ගොවියා)

SK Slovakiska: Odalský farmár (Odalský farmár)

SL Slovenska: Odalski kmet

SM Samoan: Odal faifaatoaga

SN Shona: Odal murimi

SO Somaliska: Odal beeraley

SQ Albanska: bujk odal

SR Serbiska: Одал фармер (Odal farmer)

ST Sesotho: Sehoai sa Odal

SU Sundanesiska: Patani Odal

SW Swahili: Mkulima wa Odal

TA Tamil: ஓடல் விவசாயி (ōṭal vivacāyi)

TE Telugu: ఓడల్ రైతు (ōḍal raitu)

TG Tadzjikiska: дехкони одлй (dehkoni odlj)

TH Thailändska: ชาวนาโอดัล (chāw nā xodạ l)

TI Tigrinya: ሓረስታይ ኦዳል (hharēsītayī ʿodaል)

TK Turkmeniska: Odal daýhan (Odal daýhan)

TL Tagalog: Odal na magsasaka

TR Turkiska: Odal çiftçi (Odal çiftçi)

TS Tsonga: Murimi wa Odal

TT Tatariska: Одаль фермер (Odalʹ fermer)

UG Uiguriska: ئودال دېھقان (ỷwdạl dېھqạn)

UK Ukrainska: Одал фермер (Odal fermer)

UR Urdu: اوڈل کسان (ạwڈl ḵsạn)

UZ Uzbekiska: Odal fermer

VI Vietnamesiska: Nông dân Odal (Nông dân Odal)

XH Xhosa: Umlimi we-Odal

YI Jiddisch: אָדאַל פּויער (ʼádʼal ṗwyʻr)

YO Yoruba: Odal agbe

ZH Kinesiska: 奥达尔农夫 (ào dá ěr nóng fū)

ZU Zulu: Umlimi we-Odal

Exempel på användning av Odalbonde

emellan en Adelsman och Possessionat, Kyrkoherden i Sokncsi och en ansedd Odalbonde, Källa: Norrköpings tidningar (1793-05-11).

emellan en Adelsman och Posi>'Hionat, Kyrfoyerdcn i Soknen och en ansedd Odalbonde, Källa: Norrköpings tidningar (1793-05-08).

Det bor en medborgare i odalbon den och en odalbonde i medborgaren., Källa: Norrbottens kuriren (2016-07-16).

Hwarje Swenst Odalbonde war Swe riges och Swea konungs ftelfstrifne "landkwärns, Källa: Barometern (1844-02-21).

perioder rentav dess huvudperson. 1811 skrev Erik Geijer örn en medeltida odalbonde, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-09).

Enligt nämda stadga kunde hvar och en odalbonde, som ville sjelf utgöra krigs, Källa: Dagens nyheter (1873-03-05).

Mangen kraftig och wcrksam odalbonde, som gjort samhället stora och maktpåliggande, Källa: Barometern (1851-06-11).

Dertill koni, att öfverallt i landet funnos slormodige odalbonde!, Källa: Norrbottens kuriren (1875-10-22).

Wär swensta odalbonde har mycket sivärt för att tro en herreman om oegennyttiga, Källa: Norrbottens kuriren (1878-08-30).

wänner samt råkade göra bekantskap med en as byns mest framstående man, en odalbonde, Källa: Kristianstadsbladet (1878-07-24).

eganderätt, som swensta odlaren wunnit jorden, invar före han ock kallades odalbonde, Källa: Norrköpings tidningar (1869-07-03).

modstulne, tröge och löje landbonden förvandlades till en driftig och enårgisk odalbonde, Källa: Jämtlandsposten (1894-02-19).

att draga sin näring från tropikens sol, så väl som från nordens köld, -— en odalbonde, Källa: Jämtlands tidning (1895-08-02).

Af det yttre att döma hörde gården helt visst till någon rik odalbonde På grund, Källa: Karlskoga tidning (1905-10-31).

Den avlidne, som var i sitt 77 :e levnadsår, Ilar varit en duktig odalbonde., Källa: Jämtlandsposten (1924-01-28).

så helsa pä hem ma. " Wär wärd, en 60 ärs man, en wacker bild af en swensk odalbonde, Källa: Barometern (1872-10-30).

tillförene werkande men nu afflyllad kyrkoherde samt en hedersman lill winst odalbonde, Källa: Kristianstadsbladet (1873-06-23).

Svensk Odalbonde., Källa: Norrköpings tidningar (1886-03-29).

norska Gulatingsla gen fans en hel graduerad skala af mans bot: för bonde, odalbonde, Källa: Kristianstadsbladet (1896-01-25).

Swe rige representerades salunda genom deklama tion af GeijerS Odalbonde», ätföljd, Källa: Kristianstadsbladet (1874-01-03).

Böjningar av Odalbonde

Substantiv

Böjningar av odalbonde	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	odalbonde	odalbonden	odalbönder	odalbönderna
Genitiv	odalbondes	odalbondens	odalbönders	odalböndernas

Vad rimmar på Odalbonde?

Alternativa former av Odalbonde

Odalbonde, Odalbonden, Odalbönder, Odalbönderna, Odalbondes, Odalbondens, Odalbönders, Odalböndernas

Följer efter Odalbonde

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Odalbonde. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 121 gånger och uppdaterades senast kl. 15:35 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?