Odalisk

Vad betyder Odalisk?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Odalisk

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Odalisk

Exempel på användning av Odalisk

• öfver hennes spel, men öfver hen nes ärbarhet, påstående, att hon förut varit odalisk, Källa: Jämtlandsposten (1898-12-23).
• Så täck, så morgonfrisk Är ingen Odalisk., Källa: Norrköpings tidningar (1851-06-25).
• Museet för samtida konst i Caracas köpte Odalisk i röda byxor 1981 från Marlborough, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-07-10).
• Mål ningen, ”Odalisk i röda byxor” från 1925, värderas till ungefär 21 miljoner, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-10).
• Marianne de Ia Påve verkligen en högst förledande qvinna. »Det är en verklig odalisk, Källa: Karlskoga tidning (1885-02-25).
• „Hon kummer att stå mig dyrt; dyrare än nå gon favorit-odalisk sin Sultan., Källa: Norrköpings tidningar (1847-01-27).
• skymt under färden i fiakern den ödesdigra kvällen, då hon var förklädd som odalisk, Källa: Upsala nya tidning (1901-07-13).
• nam net Odalik (kammarfru) härleder, sorn Euro péerna hafva förvandlat till Odalisk, Källa: Norrköpings tidningar (1854-12-16).
• . — Dennes närvarande favorit odalisk är er syster. — Gå då till f—n, röt turken, Källa: Smålandsposten (1873-07-08).
• Han till talades i sin loge af en kvinna, klädd som odalisk ... i rödt och guld, Källa: Upsala nya tidning (1901-06-17).
• Ismail hennes herskare gaf henne en hemgift och se dan dess lefver Faraos »odalisk, Källa: Svenska dagbladet (1888-01-07).
• fantasi visar mig ett praktfullt harem där uppe På en låg divan sitter en smärt odalisk, Källa: Svenska dagbladet (1898-02-27).
• Äfventyret i harem utvisade medelst effäkt fulla tablåer hvad en stackars odalisk, Källa: Jämtlandsposten (1899-12-06).
• högre embets män öfverlemnat ordenskedjor; att han till khedivens moder, f. d. odalisk, Källa: Dagens nyheter (1869-12-22).
• Hon var bajadére, debardear, skogsnymf och odalisk., Källa: Norrköpings tidningar (1880-11-15).
• Och er hustru, Philip, är mera lik en odalisk än en wanlig kristen, det är dä, Källa: Barometern (1889-05-11).
• förändring, om den vid tjugu år kunnat motstå tjus ningsförmågan hos en så djärf odalisk, Källa: Upsala nya tidning (1901-06-20).
• dröjde icke länge, förrän hon hade klädt om sig och kunde beträda scenen så som odalisk, Källa: Kristianstadsbladet (1905-12-28).

Översättningar av Odalisk

• afrikaansOdalisque
• akanOdalisque na ɔkyerɛwee
• amhariskaኦዳሊስክ (ʿodalisīkī)
• arabiskaجارية (jạryẗ)
• assamesiskaঅডালিস্ক (aḍāliska)
• aymaraOdalisque ukax mä juk’a pachanakanwa (Odalisque ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaOdalisque
• belarusiskaАдаліска (Adalíska)
• bulgariskaОдалиска (Odaliska)
• bhojpuriओडालिस्क के नाम से जानल जाला (ōḍāliska kē nāma sē jānala jālā)
• bambaraOdalisque (Odalisque) ye
• bengaliওডালিস্ক (ōḍāliska)
• bosniskaOdalisque
• katalanskaOdalisca
• cebuanoOdalisque
• centralkurdiskaئۆدالیسک (ỷۆdạly̰sḵ)
• korsikanskaOdalisca
• tjeckiskaOdaliska
• walesiskaOdalisg
• danskaOdalisque
• tyskaOdaliske
• dogriओडालिस्क ने दी (ōḍāliska nē dī)
• divehiއޮޑަލިސްކް އެވެ (‘oḍalisk ‘eve)
• eweOdalisque ƒe agbalẽ (Odalisque ƒe agbalẽ)
• grekiskaΔούλα (Doúla)
• engelskaOdalisque
• esperantoOdalisko
• spanskaOdalisca
• estniskaOdalisk
• baskiskaOdaliska
• persiskaاودالیسک (ạwdạly̰sḵ)
• finskaOdalistinen
• filippinskaOdalisque
• franskaOdalisque
• västfrisiskaOdalisque
• iriskaOdalaíoch (Odalaíoch)
• skotsk gaeliskaOdalisque
• galiciskaOdalisca
• guaraníOdalisque rehegua
• konkaniओडालिस्क हांणी केला (ōḍāliska hāṇṇī kēlā)
• gujaratiઓડાલિસ્ક (ōḍāliska)
• hausaOdalisque
• hawaiiskaʻOdalisque
• hebreiskaאודליסק (ʼwdlysq)
• hindiऔडलीस्क (auḍalīska)
• hmongspråkOdalisque
• kroatiskaRobinja u haremu
• haitiskaOdalisk
• ungerskaOdaliszk
• armeniskaՕդալիսկ (Ōdalisk)
• indonesiskaOdalisque
• igboOdalisque
• ilokoOdalisque nga
• isländskaOdalisque
• italienskaOdalisca
• japanskaオダリスク (odarisuku)
• javanesiskaOdalisque
• georgiskaოდალისკი (odaliskʼi)
• kazakiskaОдалиске (Odaliske)
• kambodjanskaOdalisque
• kannadaಓಡಲಿಸ್ಕ್ (ōḍalisk)
• koreanska오달리스크 (odalliseukeu)
• krioOdalisque, we gɛt fɔ du wit am
• kurdiskaOdalisque
• kirgiziskaOdalisque
• latinOdalisque
• luxemburgiskaOdalisque
• lugandaOdalisque, omuwandiisi w’ebitabo
• lingalaOdalisque, oyo azali
• laotiskaOdalisque
• litauiskaOdaliskas
• lushaiOdalisque a ni
• lettiskaOdalisks
• maithiliओडालिस्क (ōḍāliska)
• malagassiskaOdalisque
• maoriOdalisque
• makedonskaОдалиска (Odaliska)
• malayalamഒഡലിസ്ക് (oḍalisk)
• mongoliskaОдалиск (Odalisk)
• marathiओडालिस्क (ōḍāliska)
• malajiskaOdalisque
• maltesiskaOdaliska
• burmesiskaပုံသဏ္ဍာန် (ponesandaran)
• nepalesiskaओडालिस्क (ōḍāliska)
• nederländskaOdalisk
• norskaOdalisk
• nordsothoOdalisque ya go swana
• nyanjaOdalisque
• oromoOdalisque jedhamuun beekama
• oriyaOdalisque
• punjabiOdalisque
• polskaOdaliska
• afghanskaOdalisque
• portugisiskaOdalisca
• quechuaOdalisque nisqa
• rumänskaOdaliscă (Odaliscă)
• ryskaОдалиска (Odaliska)
• kinjarwandaOdalisque
• sanskritओडालिस्क् (ōḍālisk)
• sindhiOdalisque
• singalesiskaඔඩලිස්ක්
• slovakiskaOdaliska
• slovenskaOdaliska
• samoanskaOdalisque
• shonaOdalisque
• somaliskaOdalisque
• albanskaOdalisque
• serbiskaОдалискуе (Odaliskue)
• sydsothoOdalisque
• sundanesiskaOdalisque
• swahiliOdalisque
• tamilஓடலிஸ்க் (ōṭalisk)
• teluguఒడాలిస్క్ (oḍālisk)
• tadzjikiskaОдалиске (Odaliske)
• thailändskaโอดาลิสก์ (xo dā li s̄k̒)
• tigrinjaኦዳሊስክ (ʿodalisīkī)
• turkmeniskaOdalisque
• filippinskaOdalisque
• turkiskaodalık
• tsongaOdalisque ya xirhendzevutani
• tatariskaОдалиск (Odalisk)
• uiguriskaOdalisque
• ukrainskaОдаліска (Odalíska)
• urduاوڈالسک (ạwڈạlsḵ)
• uzbekiskaOdalisque
• vietnamesiskaOdalisque
• xhosaOdalisque
• jiddischאָדאַליסק (ʼádʼalysq)
• yorubaOdalisque
• kinesiska宫女 (gōng nǚ)
• zuluOdalisque

Vad rimmar på Odalisk?

Fler ord