Hetshunger

Vad betyder Hetshunger?

Exempel på användning av Hetshunger

• mordgerningar, säsom de af Eli^abide och Mad:me Lasarge, jemte Pari serpublikens hetshunger, Källa: Barometern (1841-11-06).
• följderna Den närmaste verkan c .f optits upen är en niomentelt starkare aptit en hetshunger, Källa: Aftonbladet (1832-09-03).
• Detta stojeri uppenbarar sig förnämligast uti en hetshunger att komma ät "kontanter, Källa: Barometern (1843-07-12).
• Därpå skakade han ut alt ätbart han hade i sin tig garpåse framför den af hetshunger, Källa: Jämtlands tidning (1900-05-07).
• Allt som allt visar att käaslan af duglig hetshunger bland jordbrukarna växer, Källa: Kristianstadsbladet (1904-04-07).
• Den har upp ammat en hetshunger efter nya försäk ringar, en glupande aptit på, Källa: Upsala nya tidning (1899-12-13).
• Den bar upp ammat en hetshunger efter lija för säkringar, en glupande aptit, Källa: Karlskoga tidning (1899-12-15).
• bums wara redo att intränga i rädökammaren och, fom en förf. yttrar, "med hetshunger, Källa: Barometern (1871-10-18).
• resväfvat Frejas Redaktion såsom en tantalus frukt hvilken endast ökar hennes hetshunger, Källa: Aftonbladet (1840-07-30).
• allvarsammare, örn man betän ker, att storkapitalet, som alltid li der af hetshunger, Källa: Jämtlandsposten (1913-02-22).
• intet skämt, då jag den gången midt i natten öfverfölls af den grufligaste hetshunger, Källa: Jämtlands tidning (1898-08-29).
• åsigter och vack lat i ståndpunkter samt är allt för be kajad med en tydlig hetshunger, Källa: Smålandsposten (1905-08-03).
• rigtigt beaktansvärdt, och fruktan för stationssknfvarens skämt med hans ”hetshunger, Källa: Smålandsposten (1905-09-07).
• Jag känner nu en sådan hetshunger efter ditt kära, ljufva lil la ansikte, —, Källa: Jämtlandsposten (1912-04-02).
• trott sig ega rätt att fordra det sansade representanter icke skulle falla med hetshunger, Källa: Aftonbladet (1847-12-08).
• korståg mot filanlropien — den falska nemligen — denna ulf i fårakläder som med hetshunger, Källa: Aftonbladet (1847-10-29).
• derföre också i allmänhet lika lätta att »demolir» om man blott har pengar Denna hetshunger, Källa: Aftonbladet (1859-11-19).
• Jo, säger jag eder, detta är en af de många följderna af den med hetshunger, Källa: Dagens nyheter (1900-02-18).
• förut våld samt retade aptiten derigenom måste upp drifvas till karakteren af hetshunger, Källa: Aftonbladet (1879-05-14).
• opularitetsvind A svensk sida var det iåsom allmänt då troddes en genom otill fredsstäld hetshunger, Källa: Aftonbladet (1882-10-20).

Översättningar av Hetshunger

• afrikaansDrange
• akanAkɔnnɔ
• amhariskaምኞቶች (ምnyotocī)
• arabiskaالرغبة الشديدة (ạlrgẖbẗ ạlsẖdydẗ)
• assamesiskaক্ৰেভিংছ (kraēbhin̄cha)
• aymaraMunañanakapa (Munañanakapa)
• azerbajdzjanskaİstəklər (İstəklər)
• belarusiskaЦяга (Câga)
• bulgariskaглад (glad)
• bhojpuriलालसा के भाव रहे (lālasā kē bhāva rahē)
• bambaraNege juguw
• bengaliলালসা (lālasā)
• bosniskaŽudnja (Žudnja)
• katalanskaDesigs
• cebuanoMga pangandoy
• centralkurdiskaئارەزووی خواردن (ỷạrەzwwy̰ kẖwạrdn)
• korsikanskaCravings
• tjeckiskaTouhy
• walesiskaBlysiau
• danskaTrang
• tyskaHeißhunger
• dogriलालसा (lālasā)
• divehiކްރޭވިންގްސް އެވެ (krēvings ‘eve)
• eweNudzroamewo
• grekiskaΛαχτάρα (Lachtára)
• engelskaCravings
• esperantoAvidoj
• spanskaAntojos
• estniskaIhad
• baskiskaIrrikak
• persiskaهوس ها (hws hạ)
• finskaHimot
• filippinskaPagnanasa
• franskaLes envies
• västfrisiskaCravings
• iriskaCravings
• skotsk gaeliskaCravings
• galiciskaApetencias
• guaraníAnhelo rehegua
• konkaniतृप्ती (tr̥ptī)
• gujaratiતૃષ્ણા (tr̥ṣṇā)
• hausaSha'awa
• hawaiiskaKa makemake
• hebreiskaתשוקות (ţşwqwţ)
• hindiलालसा (lālasā)
• hmongspråkKev ntshaw
• kroatiskaŽudnje (Žudnje)
• haitiskaAnvi
• ungerskaVágyak (Vágyak)
• armeniskaՓափագներ (Pʻapʻagner)
• indonesiskamengidam
• igboỌchịchọ (Ọchịchọ)
• ilokoTarigagay
• isländskaÞrá (Þrá)
• italienskaVoglie
• japanska渇望 (kě wàng)
• javanesiskaNgidam
• georgiskaლტოლვა (ltʼolva)
• kazakiskaҚұштарлық (Kˌұštarlykˌ)
• kambodjanskaចំណង់
• kannadaಕಡುಬಯಕೆಗಳು (kaḍubayakegaḷu)
• koreanska갈망 (galmang)
• krioDi tin dɛn we pɔsin kin want fɔ du
• kurdiskaCravings
• kirgiziskaКумарлар (Kumarlar)
• latindesideria
• luxemburgiskaVerlaangen
• lugandaOkwegomba
• lingalaMposa makasi ya nzoto
• laotiskaຄວາມຢາກ
• litauiskaPotraukis
• lushaiDuhthusam (cravings) a ni
• lettiskaAlkas
• maithiliलालसा (lālasā)
• malagassiskafanirian'ny
• maoriNga hiahia
• makedonskaЖелби (Želbi)
• malayalamആഗ്രഹങ്ങൾ (āgrahaṅṅaൾ)
• mongoliskaХүсэл тэмүүлэл (Hүsél témүүlél)
• marathiलालसा (lālasā)
• malajiskamengidam
• maltesiskaIx-xenqa
• burmesiskaတပ်မက်ခြင်း။ (tautmaathkyinn.)
• nepalesiskaलालसा (lālasā)
• nederländskaverlangens
• norskaCravings
• nordsothoDikganyogo tša go kganyoga (Dikganyogo tša go kganyoga)
• nyanjaZolakalaka
• oromoAraada
• oriyaଲୋଭ (lōbha)
• punjabiਲਾਲਸਾ (lālasā)
• polskapragnienia
• afghanskacravings
• portugisiskaDesejos
• quechuaAnhelokuna
• rumänskaPofte
• ryskaТяга (Tâga)
• kinjarwandaIrari
• sanskritतृष्णा (tr̥ṣṇā)
• sindhiخواهشون (kẖwạhsẖwn)
• singalesiskaතෘෂ්ණාව
• slovakiskaTúžby (Túžby)
• slovenskaHrepenenja
• samoanskaTu'inanau
• shonaCravings
• somaliskaDamac
• albanskaDëshirat e dëshirave (Dëshirat e dëshirave)
• serbiskaЖудња (Žudn̂a)
• sydsothoLitakatso
• sundanesiskaNgidam
• swahiliTamaa
• tamilஆசைகள் (ācaikaḷ)
• teluguకోరికలు (kōrikalu)
• tadzjikiskaХоҳиши (Hoҳiši)
• thailändskaความอยาก (khwām xyāk)
• tigrinjaትምኒት። (tīምnitī።)
• turkmeniskaIslegler
• filippinskaPagnanasa
• turkiskaistek
• tsongaKu navela
• tatariskaНәфесләр (Nəfeslər)
• uiguriskaئىنتىلىش (ỷy̱nty̱ly̱sẖ)
• ukrainskaтяга (tâga)
• urduخواہشات (kẖwạہsẖạt)
• uzbekiskaIstaklar
• vietnamesiskaThèm (Thèm)
• xhosaIminqweno
• jiddischקרייווינגז (qryywwyngz)
• yorubaAwọn ifẹkufẹ (Awọn ifẹkufẹ)
• kinesiska渴望 (kě wàng)
• zuluIzifiso

Fler ord