Hett om öronen
Synonymer till Hett om öronen
Vad betyder Hett om öronen?
Uttrycket "hett om öronen" innebär att man känner sig generad, skamsen, nervös eller pinsam över något som hänt eller som man gjort. Det kan också användas om en person som är arg eller upphetsad.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Hett om öronen
- SDR-direktionen har det hett om öronen, Källa: Avesta tidning (2022-01-26).
- Juryn får det hett om öronen i final, Källa: Barometern (2021-03-31).
- HETT OM ÖRONEN., Källa: Smålandsposten (2014-07-21).
- FOTBOLLS-EM: "DA SKA ITALIENARNA FÅ DET HETT OM ÖRONEN. ", Källa: Kristianstadsbladet (2016-06-17).
- SD:s Gunbritt och Börje Tranvik fick det hett om öronen när Wilma Johansson, Källa: Smålandsposten (2014-04-29).
- Får man det hett om öronen i 37. Ofta över diskbänk 30. Rank farkost 38., Källa: Barometern (2022-01-12).
- Spelare, led are, domare, funktionärer och åskådare fick det verk ligen hett, Källa: Smålandsposten (2018-07-30).
- - För det ger viruset hett om öronen?, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-09).
- Exploatören Björn Dählie fick det hett om öronen i går kväll när han argumenterade, Källa: Östersundsposten (2013-04-11).
- Här får man det hett om öronen 28. Har hamnat under strecket 31., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-08-26).
- får det hett om öronen närrysar biljettema ska fördelas., Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-28).
Översättningar av Hett om öronen
- afrikaansWarm op die ore
- akanƆhyew wɔ aso so
- amhariskaጆሮዎች ላይ ትኩስ (jorowocī layī tīkusī)
- arabiskaحار على الأذنين (ḥạr ʿly̱ ạlạ̉dẖnyn)
- assamesiskaকাণত গৰম (kāṇata garama)
- aymaraJisk’a jinchunakaru junt’u
- azerbajdzjanskaQulaqlarda isti
- belarusiskaГорача на вушы (Gorača na vušy)
- bulgariskaГорещо за ушите (Goreŝo za ušite)
- bhojpuriकान पर गरम हो गइल (kāna para garama hō ga'ila)
- bambaraA ka suma tulo la
- bengaliকানে গরম (kānē garama)
- bosniskaVruće za uši (Vruće za uši)
- katalanskaCalent a les orelles
- cebuanoInit sa dunggan
- centralkurdiskaگەرم لەسەر گوێچکەکان (gەrm lەsەr gwێcẖḵەḵạn)
- korsikanskaCaldu nantu à l'arechje (Caldu nantu à l'arechje)
- tjeckiskaHorko na uších (Horko na uších)
- walesiskaYn boeth ar y clustiau
- danskaVarm om ørerne
- tyskaHeiß auf die Ohren
- dogriकान पर गरम (kāna para garama)
- divehiކަންފަތުގައި ހޫނުވެއެވެ (kanfatuga‘i hūnuve‘eve)
- eweDzoxɔxɔ le towo dzi
- grekiskaΖεστό στα αυτιά (Zestó sta autiá)
- engelskaHot on the ears
- esperantoVarma sur la oreloj
- spanskaCaliente en los oídos (Caliente en los oídos)
- estniskaKuum kõrvadele (Kuum kõrvadele)
- baskiskaBelarrietan beroa
- persiskaداغ روی گوش (dạgẖ rwy̰ gwsẖ)
- finskaKuuma korville
- filippinskaMainit sa tenga
- franskaChaud sur les oreilles
- västfrisiskaHyt op 'e earen
- iriskaTe ar na cluasa
- skotsk gaeliskaTeth air na cluasan
- galiciskaQuente nas orellas
- guaraníHaku apysápe (Haku apysápe)
- konkaniकानाचेर गरम (kānācēra garama)
- gujaratiકાન પર ગરમ (kāna para garama)
- hausaZafi akan kunnuwa
- hawaiiskaWela ma ka pepeiao
- hebreiskaחם על האוזניים (ẖm ʻl hʼwznyym)
- hindiकानों पर गरम (kānōṁ para garama)
- hmongspråkKub ntawm pob ntseg
- kroatiskaVruće za uši (Vruće za uši)
- haitiskaCho sou zòrèy yo (Cho sou zòrèy yo)
- ungerskaForró a fülben (Forró a fülben)
- armeniskaԱկանջներին տաք (Akanǰnerin takʻ)
- indonesiskaPanas di telinga
- igboNa-ekpo ọkụ na ntị (Na-ekpo ọkụ na ntị)
- ilokoNapudot kadagiti lapayag
- isländskaHeitt fyrir eyrun
- italienskaCaldo sulle orecchie
- japanska耳が痛い (ěrga tòngi)
- javanesiskaPanas ing kuping
- georgiskaყურებზე ცხელი (qʼurebze tskheli)
- kazakiskaҚұлаққа ыстық (Kˌұlakˌkˌa ystykˌ)
- kambodjanskaក្តៅត្រចៀក
- kannadaಕಿವಿಯ ಮೇಲೆ ಬಿಸಿ (kiviya mēle bisi)
- koreanska귀에 뜨거운 (gwie tteugeoun)
- krioHot pan di yes
- kurdiskaLi ser guhên germ (Li ser guhên germ)
- kirgiziskaКулакка ысык (Kulakka ysyk)
- latinCalidum in auribus
- luxemburgiskaHot op d'Oueren
- lugandaOkwokya ku matu
- lingalaMoto na matoyi
- laotiskaຮ້ອນໃນຫູ
- litauiskaKaršta ant ausų (Karšta ant ausų)
- lushaiBeng ah a lum hle
- lettiskaKarsts uz ausīm (Karsts uz ausīm)
- maithiliकान पर गरम (kāna para garama)
- malagassiskaMafana ny sofina
- maoriTe wera ki nga taringa
- makedonskaТопло на ушите (Toplo na ušite)
- malayalamചെവിയിൽ ചൂട് (ceviyiൽ cūṭ)
- mongoliskaЧихэнд халуун байна (Čihénd haluun bajna)
- marathiकानांवर गरम (kānānvara garama)
- malajiskaPanas di telinga
- maltesiskaHot fuq il-widnejn
- burmesiskaနားတွေပူတယ်။ (narrtwaypuutaal.)
- nepalesiskaकानमा तातो (kānamā tātō)
- nederländskaHeet aan de oren
- norskaVarm om ørene
- nordsothoHot ka ditsebe
- nyanjaKutentha m'makutu
- oromoGurra irratti ho'aa
- oriyaକାନରେ ଗରମ | (kānarē garama |)
- punjabiਕੰਨਾਂ 'ਤੇ ਗਰਮ (kanāṁ 'tē garama)
- polskaGorąco w uszach (Gorąco w uszach)
- afghanskaپه غوږونو ګرم (ph gẖwږwnw ګrm)
- portugisiskaQuente nas orelhas
- quechuaNinrikunapi q’uñi (Ninrikunapi q’uñi)
- rumänskaFierbinte la urechi
- ryskaГорячо в ушах (Gorâčo v ušah)
- kinjarwandaBishyushye ku matwi
- sanskritकर्णयोः उष्णः (karṇayōḥ uṣṇaḥ)
- sindhiڪنن تي گرم (ڪnn ty grm)
- singalesiskaකන් මත උණුසුම්
- slovakiskaHorúce na ušiach (Horúce na ušiach)
- slovenskaVroče za ušesa (Vroče za ušesa)
- samoanskaAvela i taliga
- shonaKupisa munzeve
- somaliskaKulul dhegaha
- albanskaE nxehtë në vesh (E nxehtë në vesh)
- serbiskaВруће за уши (Vruće za uši)
- sydsothoHo chesa litsebeng
- sundanesiskaPanas kana ceuli
- swahiliMoto kwenye masikio
- tamilகாதுகளில் சூடு (kātukaḷil cūṭu)
- teluguచెవుల మీద వేడి (cevula mīda vēḍi)
- tadzjikiskaДар гӯшҳо гарм (Dar gūšҳo garm)
- thailändskaแสบหู (s̄æb h̄ū)
- tigrinjaኣብ እዝኒ ውዑይ (ʿabī ʿīዝni ውʾuyī)
- turkmeniskaGulaklarda gyzgyn
- filippinskaMainit sa tenga
- turkiskakulaklarda sıcak
- tsongaKu hisa etindleveni
- tatariskaКолакларда кайнар (Kolaklarda kajnar)
- uiguriskaقۇلاققا ئىسسىق (qۇlạqqạ ỷy̱ssy̱q)
- ukrainskaГаряче на вуха (Garâče na vuha)
- urduکانوں پر گرم (ḵạnwں pr grm)
- uzbekiskaQuloqlarda issiq
- vietnamesiskaNóng tai (Nóng tai)
- xhosaKushushu ezindlebeni
- jiddischהייס אויף די אויערן (hyys ʼwyp dy ʼwyʻrn)
- yorubaGbona lori awọn etí (Gbona lori awọn etí)
- kinesiska耳朵热 (ěr duǒ rè)
- zuluKushisa ezindlebeni
Fler ord
Den här sidan har visats 339 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.