Hjälpa ngn på traven - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Hjälpa ngn på traven?
Att "hjälpa någon på traven" betyder att ge någon stöd eller hjälp för att de ska klara av något eller för att de ska komma igång med något som de har svårt för. Det kan också användas för att beskriva att man ger någon en extra skjuts framåt när de har börjat tröttna eller har svårt att fortsätta på egen hand.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Hjälpa ngn på traven
Antonymer (motsatsord) till Hjälpa ngn på traven
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Bild av Hjälpa ngn på traven
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).
Översättningar av Hjälpa ngn på traven?
AF Afrikaans: Help iemand op die draf
AK Twi: Boa obi wɔ trot no so
AM Amhariska: በትሮት ላይ ያለ ሰው እርዳ (bētīrotī layī yalē sēው ʿīrīda)
AR Arabiska: مساعدة شخص ما على الهرولة (msạʿdẗ sẖkẖṣ mạ ʿly̱ ạlhrwlẗ)
AS Assamiska: ট্ৰটত কাৰোবাক সহায় কৰক (ṭraṭata kāraōbāka sahāẏa karaka)
AY Aymara: Maynirus trote ukan yanapt’añamawa (Maynirus trote ukan yanapt’añamawa)
AZ Azerbajdzjanska: Sürüşən kiməsə kömək edin (Sürüşən kiməsə kömək edin)
BE Vitryska: Дапамагчы каму-небудзь на рысі (Dapamagčy kamu-nebudzʹ na rysí)
BG Bulgariska: Помогнете на някого в тръс (Pomognete na nâkogo v trʺs)
BHO Bhojpuri: केहू के ट्रॉट पर मदद करीं (kēhū kē ṭrŏṭa para madada karīṁ)
BM Bambara: Aw bɛ mɔgɔ dɔ dɛmɛ a ka trot kan
BN Bengaliska: ট্রট কাউকে সাহায্য করুন (ṭraṭa kā'ukē sāhāyya karuna)
BS Bosniska: Pomozite nekome u kasu
CA Katalanska: Ajuda algú al trot (Ajuda algú al trot)
CEB Cebuano: Tabangi ang usa nga nagdagan
CKB Kurdiska: یارمەتی کەسێک بدە لەسەر ترۆت (y̰ạrmەty̰ ḵەsێḵ bdە lەsەr trۆt)
CO Korsikanska: Aiuta à qualchissia à u trottu (Aiuta à qualchissia à u trottu)
CS Tjeckiska: Pomozte někomu v klusu (Pomozte někomu v klusu)
CY Walesiska: Helpu rhywun ar y trot
DA Danska: Hjælp nogen på traven (Hjælp nogen på traven)
DE Tyska: Helfen Sie jemandem auf die Sprünge (Helfen Sie jemandem auf die Sprünge)
DOI Dogri: ट्रॉट पर किसी दी मदद करो (ṭrŏṭa para kisī dī madada karō)
DV Dhivehi: ޓްރޮޓްގައި މީހަކަށް އެހީތެރިވެދީބަލަ (ṭroṭga‘i mīhakaš ‘ehīterivedībala)
EE Ewe: Kpe ɖe ame aɖe ŋu le trot la dzi
EL Grekiska: Βοηθήστε κάποιον στο τρένο (Boēthḗste kápoion sto tréno)
EN Engelska: Help someone on the trot
EO Esperanto: Helpu iun sur la troto
ES Spanska: Ayudar a alguien en el trote
ET Estniska: Aidake kedagi traavil
EU Baskiska: Trosta doan norbaiti lagundu
FA Persiska: به کسی که سوار است کمک کنید (bh ḵsy̰ ḵh swạr ạst ḵmḵ ḵny̰d)
FI Finska: Auta jotakuta ravissa
FIL Filippinska: Tulungan ang isang tao na tumatakbo
FR Franska: Aider quelqu'un au trot
FY Frisiska: Help immen op 'e draf
GA Irländska: Cabhrú le duine ar an trot (Cabhrú le duine ar an trot)
GD Skotsk gaeliska: Cuidich cuideigin air an trot
GL Galiciska: Axuda a alguén ao trote (Axuda a alguén ao trote)
GN Guarani: Eipytyvõ peteĩ tapichápe pe trote-pe (Eipytyvõ peteĩ tapichápe pe trote-pe)
GOM Konkani: कोणाक तरी ट्रॉटाचेर आदार करचो (kōṇāka tarī ṭrŏṭācēra ādāra karacō)
GU Gujarati: સફરમાં કોઈને મદદ કરો (sapharamāṁ kō'īnē madada karō)
HA Hausa: Taimaka wa wani a kan trot
HAW Hawaiian: E kōkua i kekahi ma ka holo (E kōkua i kekahi ma ka holo)
HE Hebreiska: עזור למישהו בטיול (ʻzwr lmyşhw btywl)
HI Hindi: लगातार किसी की मदद करें (lagātāra kisī kī madada karēṁ)
HMN Hmong: Pab ib tug neeg ntawm trot
HR Kroatiska: Pomozite nekome u kasu
HT Haitiska: Ede yon moun sou trot la
HU Ungerska: Segíts valakinek az ügetésben (Segíts valakinek az ügetésben)
HY Armeniska: Օգնեք ինչ-որ մեկին վազելիս (Ōgnekʻ inčʻ-or mekin vazelis)
ID Indonesiska: Bantu seseorang yang sedang berlari
IG Igbo: Nyere onye nọ na trot aka (Nyere onye nọ na trot aka)
ILO Ilocano: Tulongam ti maysa a tao iti trot
IS Isländska: Hjálpaðu einhverjum á brokki (Hjálpaðu einhverjum á brokki)
IT Italienska: Aiuta qualcuno al trotto
JA Japanska: トロットで誰かを助ける (torottode shuíkawo zhùkeru)
JV Javanesiska: Bantuan wong ing trot
KA Georgiska: დაეხმარეთ ვინმეს ტროტზე (daekhmaret vinmes tʼrotʼze)
KK Kazakiska: Біреуге жүгіруде көмектесіңіз (Bíreuge žүgírude kөmektesíңíz)
KM Khmer: ជួយនរណាម្នាក់នៅលើ trot
KN Kannada: ಟ್ರಾಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ (ṭrāṭnalliruva yārigādarū sahāya māḍi)
KO Koreanska: 트로트에서 누군가를 도와주세요 (teuloteueseo nugungaleul dowajuseyo)
KRI Krio: Ɛp sɔmbɔdi pan di trot
KU Kurdiska: Alîkariya kesek li ser trotê bikin (Alîkariya kesek li ser trotê bikin)
KY Kirgiziska: Тротто бирөөгө жардам бер (Trotto birөөgө žardam ber)
LA Latin: Auxilium aliquem in cursum
LB Luxemburgiska: Hëllef engem op der Trot (Hëllef engem op der Trot)
LG Luganda: Yamba omuntu ku trot
LN Lingala: Salisa moto moko na trot
LO Lao: ຊ່ວຍຄົນຢູ່ໃນ trot ໄດ້
LT Litauiska: Padėkite kam nors ristele (Padėkite kam nors ristele)
LUS Mizo: Mi pakhat chu trot-ah tanpui rawh
LV Lettiska: Palīdziet kādam rikšot (Palīdziet kādam rikšot)
MAI Maithili: ट्रॉट पर ककरो मदद करू (ṭrŏṭa para kakarō madada karū)
MG Madagaskar: Ampio olona mandeha an-tongotra
MI Maori: Awhina i tetahi i runga i te hikoi
MK Makedonska: Помогнете некому на кас (Pomognete nekomu na kas)
ML Malayalam: യാത്രയിൽ ആരെയെങ്കിലും സഹായിക്കുക (yātrayiൽ āreyeṅkiluṁ sahāyikkuka)
MN Mongoliska: Явж яваа хүнд тусал (Âvž âvaa hүnd tusal)
MR Marathi: ट्रॉटवर एखाद्याला मदत करा (ṭrŏṭavara ēkhādyālā madata karā)
MS Malajiska: Bantu seseorang yang sedang berlari
MT Maltesiska: Għin lil xi ħadd fuq it-trott
MY Myanmar: ပြေးလွှားနေတဲ့သူတစ်ယောက်ကို ကူညီပေးပါ။ (pyaylwharnaytaesuutaityoutko kuunyepayypar.)
NE Nepalesiska: ट्रटमा कसैलाई मद्दत गर्नुहोस् (ṭraṭamā kasailā'ī maddata garnuhōs)
NL Holländska: Help iemand in draf
NO Norska: Hjelp noen på traven (Hjelp noen på traven)
NSO Sepedi: Thuša motho yo mongwe ka trot (Thuša motho yo mongwe ka trot)
NY Nyanja: Thandizani wina pa trot
OM Oromo: Nama trot irratti argamu gargaari
OR Odia: ଟ୍ରଟରେ କାହାକୁ ସାହାଯ୍ୟ କର | (ṭraṭarē kāhāku sāhāyẏa kara |)
PA Punjabi: ਟਰੌਟ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰੋ (ṭarauṭa 'tē kisē dī madada karō)
PL Polska: Pomóż komuś w kłusie (Pomóż komuś w kłusie)
PS Pashto: په لاره کې د یو چا سره مرسته وکړئ (ph lạrh ḵې d y̰w cẖạ srh mrsth wḵړỷ)
PT Portugisiska: Ajude alguém no trote (Ajude alguém no trote)
QU Quechua: Pitapas trotepi yanapay
RO Rumänska: Ajută pe cineva la trap (Ajută pe cineva la trap)
RU Ryska: Помогите кому-нибудь на рыси (Pomogite komu-nibudʹ na rysi)
RW Kinyarwanda: Fasha umuntu kuri trot
SA Sanskrit: ट्रॉट् इत्यत्र कस्यचित् साहाय्यं कुर्वन्तु (ṭrŏṭ ityatra kasyacit sāhāyyaṁ kurvantu)
SD Sindhi: ڪنهن جي مدد ڪريو رستي تي (ڪnhn jy mdd ڪryw rsty ty)
SI Singalesiska: ගමනේ යෙදෙන කෙනෙකුට උදව් කරන්න (ගමනේ යෙදෙන කෙනෙකුට උදව් කරන්න)
SK Slovakiska: Pomôžte niekomu v kluse (Pomôžte niekomu v kluse)
SL Slovenska: Pomagaj nekomu pri kasu
SM Samoan: Fesoasoani i se tasi i luga o le taʻavale
SN Shona: Batsira mumwe munhu ari patrot
SO Somaliska: Caawi qof trot ah
SQ Albanska: Ndihmoni dikë në ecje (Ndihmoni dikë në ecje)
SR Serbiska: Помозите некоме у касу (Pomozite nekome u kasu)
ST Sesotho: Thusa motho ea trot
SU Sundanesiska: Mantuan batur dina trot nu
SW Swahili: Msaidie mtu kwenye trot
TA Tamil: பயணத்தில் இருக்கும் ஒருவருக்கு உதவுங்கள் (payaṇattil irukkum oruvarukku utavuṅkaḷ)
TE Telugu: ట్రోట్లో ఎవరికైనా సహాయం చేయండి (ṭrōṭlō evarikainā sahāyaṁ cēyaṇḍi)
TG Tadzjikiska: Ба касе дар трот кӯмак кунед (Ba kase dar trot kūmak kuned)
TH Thailändska: ช่วยใครซักคนที่วิ่งเหยาะๆ (ch̀wy khır sạk khn thī̀ wìng h̄eyāa«)
TI Tigrinya: ኣብ ትሮት ንሓደ ሰብ ሓግዞ (ʿabī tīrotī nīhhadē sēbī hhaግzo)
TK Turkmeniska: Trotdaky birine kömek ediň (Trotdaky birine kömek ediň)
TL Tagalog: Tulungan ang isang tao na tumatakbo
TR Turkiska: tırıstaki birine yardım et
TS Tsonga: Pfuna munhu un’wana eka trot
TT Tatariska: Тротта кемгәдер булыш (Trotta kemgəder bulyš)
UG Uiguriska: ئىز باساردىكى بىرسىگە ياردەم قىلىڭ (ỷy̱z bạsạrdy̱ky̱ by̱rsy̱gە yạrdەm qy̱ly̱ṉg)
UK Ukrainska: Допомагати комусь на рисі (Dopomagati komusʹ na risí)
UR Urdu: چلتے پھرتے کسی کی مدد کریں۔ (cẖltے pھrtے ḵsy̰ ḵy̰ mdd ḵry̰ں۔)
UZ Uzbekiska: Biror kishiga yugurishda yordam bering
VI Vietnamesiska: Giúp đỡ ai đó trên đường trót lọt (Giúp đỡ ai đó trên đường trót lọt)
XH Xhosa: Nceda umntu okwi-trot
YI Jiddisch: הילף עמעצער אויף די טראַט (hylp ʻmʻẕʻr ʼwyp dy trʼat)
YO Yoruba: Ran ẹnikan lori trot (Ran ẹnikan lori trot)
ZH Kinesiska: 帮助小跑的人 (bāng zhù xiǎo pǎo de rén)
ZU Zulu: Siza othile ku-trot
Följer efter Hjälpa ngn på traven
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hjälpa ngn på traven. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 261 gånger och uppdaterades senast kl. 23:26 den 9 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?