Horribile dictu - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Horribile dictu?

Horribile dictu är ett latinskt uttryck som betyder "skrämmande att säga" eller "fruktansvärt att tala om". Det används vanligtvis för att beskriva en obehaglig eller traumatisk händelse som är svår att uttrycka med ord.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Horribile dictu

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Horribile dictu

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Horribile dictu

Bild av horribile dictu

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Horribile dictu?

AF Afrikaans: Aaklige dictu

AK Twi: Dictu a ɛyɛ hu

AM Amhariska: አስፈሪ ዲክቱ (ʿēsīፈri dikītu)

AR Arabiska: مملوءة الرهيبة (mmlwʾẗ ạlrhybẗ)

AS Assamiska: ভয়ংকৰ ডিক্টু (bhaẏaṅkara ḍikṭu)

AY Aymara: Horribile dictu ukax mä juk’a pachanakanwa (Horribile dictu ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Dəhşətli söz (Dəhşətli söz)

BE Vitryska: Жудаснае слова (Žudasnae slova)

BG Bulgariska: Ужасно изречение (Užasno izrečenie)

BHO Bhojpuri: भयानक डिक्टू के बा (bhayānaka ḍikṭū kē bā)

BM Bambara: Dictu min bɛ mɔgɔ siran

BN Bengaliska: ভয়ংকর কথা (bhaẏaṅkara kathā)

BS Bosniska: Horribile dictu

CA Katalanska: Horrible dictu

CEB Cebuano: Makalilisang nga diktu

CKB Kurdiska: دیکتوێکی ترسناک (dy̰ḵtwێḵy̰ trsnạḵ)

CO Korsikanska: Horribile dictu

CS Tjeckiska: Příšerný výrok (Příšerný výrok)

CY Walesiska: Dywediad erchyll

DA Danska: Frygtelig dictu

DE Tyska: Schrecklicher Spruch

DOI Dogri: भयानक डिक्टू (bhayānaka ḍikṭū)

DV Dhivehi: ހޮރިބިލް ޑިކްޓޫ (horibil ḍikṭū)

EE Ewe: Dictu dziŋɔ aɖe

EL Grekiska: Φρικτό ρητό (Phriktó rētó)

EN Engelska: Horribile dictu

EO Esperanto: Horribile dictu

ES Spanska: Horribile dictu

ET Estniska: Jube dictu

EU Baskiska: Horribile dictu

FA Persiska: دستور وحشتناک (dstwr wḥsẖtnạḵ)

FI Finska: Kamala sana

FIL Filippinska: Nakakakilabot na diktu

FR Franska: Dire horrible

FY Frisiska: Ferskriklike dictu

GA Irländska: Dictu Uafásach (Dictu Uafásach)

GD Skotsk gaeliska: Aithris uamhasach

GL Galiciska: Dito horrible

GN Guarani: Dictu horrible rehegua

GOM Konkani: भयानक डिक्टु (bhayānaka ḍikṭu)

GU Gujarati: ભયાનક સૂચન (bhayānaka sūcana)

HA Hausa: Mummuna dictu

HAW Hawaiian: Dictu weliweli

HE Hebreiska: משפט נורא (mşpt nwrʼ)

HI Hindi: भयानक तानाशाही (bhayānaka tānāśāhī)

HMN Hmong: Zoo siab heev

HR Kroatiska: Horribile dictu

HT Haitiska: Dikti terib

HU Ungerska: Borzalmas dictu

HY Armeniska: Սարսափելի թելադրանք (Sarsapʻeli tʻeladrankʻ)

ID Indonesiska: Dikte yang mengerikan

IG Igbo: dictu jọgburu onwe ya (dictu jọgburu onwe ya)

ILO Ilocano: Nakaam-amak a dictu

IS Isländska: Hræðilegt orð

IT Italienska: Dictu orribile

JA Japanska: 恐ろしい口述 (kǒngroshii kǒu shù)

JV Javanesiska: Diktu sing nggegirisi

KA Georgiska: საშინელი დიქტო (sashineli diktʼo)

KK Kazakiska: Қорқынышты сөз (Kˌorkˌynyšty sөz)

KM Khmer: សុន្ទរកថាដ៏គួរឱ្យរន្ធត់

KN Kannada: ಭಯಾನಕ ಡಿಕ್ಟು (bhayānaka ḍikṭu)

KO Koreanska: 끔찍한 사전 (kkeumjjighan sajeon)

KRI Krio: Dictu we de mek pɔsin fred

KU Kurdiska: Xerîb dictu (Xerîb dictu)

KY Kirgiziska: Коркунучтуу сөз (Korkunučtuu sөz)

LA Latin: Horribile dictu

LB Luxemburgiska: Schrecklech Wierder

LG Luganda: Dictu ey’entiisa

LN Lingala: Dictu ya somo

LO Lao: ຄຳເວົ້າທີ່ຂີ້ຮ້າຍ

LT Litauiska: Siaubingas dictu

LUS Mizo: Dictu rapthlak tak mai

LV Lettiska: Briesmīgi dictu (Briesmīgi dictu)

MAI Maithili: भयानक डिक्टु (bhayānaka ḍikṭu)

MG Madagaskar: Dictu mahatsiravina

MI Maori: Tohu whakamataku

MK Makedonska: Ужасно дикту (Užasno diktu)

ML Malayalam: ഭയാനകമായ നിർദ്ദേശം (bhayānakamāya niർddēśaṁ)

MN Mongoliska: Аймшигтай үг (Ajmšigtaj үg)

MR Marathi: भयानक डिक्टू (bhayānaka ḍikṭū)

MS Malajiska: Diktu yang mengerikan

MT Maltesiska: Diktu orribbli

MY Myanmar: ကြောက်စရာကောင်းသော စကား (kyawwathcararkaunggsaw hcakarr)

NE Nepalesiska: डरलाग्दो कुरा (ḍaralāgdō kurā)

NL Holländska: Afschuwelijke uitspraak

NO Norska: Fryktelig dictu

NSO Sepedi: Dictu e šiišago (Dictu e šiišago)

NY Nyanja: Horribile dictu

OM Oromo: Dictu suukaneessaa

OR Odia: ଭୟଙ୍କର ଡିକ୍ଟୁ | (bhaẏaṅkara ḍikṭu |)

PA Punjabi: ਭਿਆਨਕ ਬਿਆਨ (bhi'ānaka bi'āna)

PL Polska: Okropne dictu

PS Pashto: وحشتناکه وینا (wḥsẖtnạḵh wy̰nạ)

PT Portugisiska: Horribile dictu

QU Quechua: Manchakuypaq dictu

RO Rumänska: Horribile dictu

RU Ryska: Ужасный дикту (Užasnyj diktu)

RW Kinyarwanda: Horribile dictu

SA Sanskrit: घोर डिक्टु (ghōra ḍikṭu)

SD Sindhi: خوفناڪ بيان (kẖwfnạڪ byạn)

SI Singalesiska: බිහිසුණු උපදෙස්

SK Slovakiska: Hrozná reč (Hrozná reč)

SL Slovenska: Grozljiv dictu

SM Samoan: O upu mata'utia

SN Shona: Horribile dictu

SO Somaliska: Digtu naxdin leh

SQ Albanska: Diktu i tmerrshëm (Diktu i tmerrshëm)

SR Serbiska: Хоррибиле дицту (Horribile dictu)

ST Sesotho: Horribile dictu

SU Sundanesiska: Diktu pikareueuseun

SW Swahili: Horibile dictu

TA Tamil: பயங்கரமான வார்த்தை (payaṅkaramāṉa vārttai)

TE Telugu: భయంకరమైన డిక్టు (bhayaṅkaramaina ḍikṭu)

TG Tadzjikiska: Сухани даҳшатовар (Suhani daҳšatovar)

TH Thailändska: คำพูดที่น่ากลัว (khả phūd thī̀ ǹā klạw)

TI Tigrinya: ዘስካሕክሕ ዲክቱ (zēsīkahhīkīhhī dikītu)

TK Turkmeniska: Elhenç dikt (Elhenç dikt)

TL Tagalog: Nakakakilabot na diktu

TR Turkiska: korkunç cümle (korkunç cümle)

TS Tsonga: Dictu yo chavisa

TT Tatariska: Куркыныч дикту (Kurkynyč diktu)

UG Uiguriska: Horribile dictu

UK Ukrainska: Жахливий вислів (Žahlivij vislív)

UR Urdu: خوفناک بیان (kẖwfnạḵ by̰ạn)

UZ Uzbekiska: Dahshatli gap

VI Vietnamesiska: Horribile dictu

XH Xhosa: I-Horribile dictu

YI Jiddisch: שרעקלעך דיקטו (şrʻqlʻk dyqtw)

YO Yoruba: Horribious dictu

ZH Kinesiska: 可怕的格言 (kě pà de gé yán)

ZU Zulu: I-Horribile dictu

Exempel på användning av Horribile dictu

dictu — äfven han har gift sig med en loturiere och Hessiska folket nödgas, Källa: Aftonbladet (1831-08-30).

dictu, Hä gre af bern hafwa redan wägat häfva ripp sin mun, och säga: „wi fä, Källa: Norrköpings tidningar (1839-02-27).

Man hade exempel på kavaljerer, som under flera månaders tid — horribile dictu, Källa: Smålandsposten (1871-05-20).

derföre, att han pä nägot sätt utmärkt sig inom »vetenskapens omräde — han har, horribile, Källa: Barometern (1852-04-03).

re, eller annan "traktör, " har tjogtals gänger bru tit emot klar lag och — horribile, Källa: Barometern (1852-08-28).

Hanimarflölds grekista gram matika, att det salina ivar icke nytt och det nya — horribile, Källa: Norrbottens kuriren (1874-11-27).

Wär kyrkoherde framhöll dä i ett längre före drag frän Predikstolen att, horribile, Källa: Oskarshamnstidningen (1881-07-02).

dictu» förtäljer — kanske just därför., Källa: Avesta tidning (1903-11-26).

dictu!, Källa: Kristianstadsbladet (1885-02-16).

dictu kallade denna obestämbara samhällsdel — känner t ex ej Augusta Lundin, Källa: Svenska dagbladet (1898-05-15).

förtjusta af de båda artisternes pirouetter och deras antal ökades så att horribile, Källa: Aftonbladet (1838-12-19).

Bonden upp manade utmätningsmannen att panta — horribile dictu!, Källa: Kristianstadsbladet (1885-08-10).

Bismarck är äfven en afgjord vän till bicykelåkare och — horribile dictu — äfven, Källa: Upsala nya tidning (1897-10-11).

dictu!), Källa: Kristianstadsbladet (1883-02-10).

halshugga en qwinna, som wägrat att foga sig efter hans ivilja, hwarpä han — horribile, Källa: Barometern (1887-01-24).

Men — horribile dictu!, Källa: Barometern (1902-07-17).

då han stiger ur sin säng om morgnarna och till sjelfva mid dagsbordet Ja horribile, Källa: Aftonbladet (1840-10-15).

utan att draga nägon ränta, och derför hade han placerar dem i annan bank, Horribile, Källa: Östersundsposten (1881-01-27).

Horribile dictu! E., Källa: Jämtlandsposten (1920-01-24).

Följer efter Horribile dictu

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Horribile dictu. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 194 gånger och uppdaterades senast kl. 23:56 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?