Horsgök

Vad betyder Horsgök?

Ordklasser

• substantiv

Ordets ursprung – Horsgök

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Horsgök

Exempel på användning av Horsgök

• Utom horsgök kallas han t. ex., Källa: Kristianstadsbladet (1905-06-22).
• såsom gnäggande bräkande eller surrande och som förskaffat den samma namnen horsgök, Källa: Aftonbladet (1881-03-28).
• Frohawk fann i näbben pä en horsgök, som han dö dat, ett dussin nattfjärilar, Källa: Oskarshamnstidningen (1885-11-12).
• Frohawk fann i näbben på en horsgök, som han, Källa: Avesta tidning (1885-11-13).
• dera en enda stor sådan än två eller tre små F Frohawk fann i näbben på en horsgök, Källa: Aftonbladet (1885-11-06).

Översättningar av Horsgök

• afrikaansGehoringde koekoek
• akanKuku a ɔwɔ mmɛn
• amhariskaቀንድ ኩኩ (qēnīdī kuku)
• arabiskaالوقواق مقرن (ạlwqwạq mqrn)
• assamesiskaশিংযুক্ত কোকিল (śinyukta kōkila)
• aymaraWajjranakani cuco
• azerbajdzjanskaBuynuzlu kuku
• belarusiskaРагатая зязюля (Ragataâ zâzûlâ)
• bulgariskaРогата кукувица (Rogata kukuvica)
• bhojpuriसींग वाला कोयल (sīṅga vālā kōyala)
• bambaraCuckoo min bɛ ni biɲɛ ye
• bengaliশিংওয়ালা কোকিল (śiṁōẏālā kōkila)
• bosniskaHorned cuckoo
• katalanskaCucut amb banyes
• cebuanoHorned cuckoo
• centralkurdiskaکۆکی قۆچدار (ḵۆḵy̰ qۆcẖdạr)
• korsikanskaCuccu cornu
• tjeckiskaRohatá kukačka (Rohatá kukačka)
• walesiskaGog corniog
• danskaHorngøg
• tyskaGehörnter Kuckuck (Gehörnter Kuckuck)
• dogriसींग वाला कोयल (sīṅga vālā kōyala)
• divehiހޯރންޑް ކުކުޅެވެ (hōrnḍ kukuḷeve)
• eweKuku si ŋu dzo le
• grekiskaΚερασοφόρος κούκος (Kerasophóros koúkos)
• engelskaHorned cuckoo
• esperantoKorna kukolo
• spanskacuco cornudo
• estniskaSarviline kägu (Sarviline kägu)
• baskiskaKuku adarduna
• persiskaفاخته شاخدار (fạkẖth sẖạkẖdạr)
• finskaSarvikäki (Sarvikäki)
• filippinskaMay sungay na kuku
• franskaCoucou cornu
• västfrisiskaHoarnkoekoek
• iriskaCuach adharcach
• skotsk gaeliskaCuthag adharcach
• galiciskaCuco cornudo
• guaraníCuco hatĩva (Cuco hatĩva)
• konkaniशिंगां आशिल्लो कोयल (śiṅgāṁ āśillō kōyala)
• gujaratiશિંગડાવાળી કોયલ (śiṅgaḍāvāḷī kōyala)
• hausaKaho cuckoo
• hawaiiskaKukuʻi kiwi
• hebreiskaקוקייה קרניים (qwqyyh qrnyym)
• hindiसींग वाली कोयल (sīṅga vālī kōyala)
• hmongspråkHorned cuckoo
• kroatiskaRogata kukavica
• haitiskaKoukou kòn (Koukou kòn)
• ungerskaSzarvas kakukk
• armeniskaԵղջյուրավոր կուկ (Eġǰyuravor kuk)
• indonesiskaCuckoo bertanduk
• igboCuckoo nwere mpi
• ilokoNasara nga cuckoo
• isländskaHornaður gúkur (Hornaður gúkur)
• italienskaCuculo cornuto
• japanskaツノカッコウ (tsunokakkou)
• javanesiskaKuku tanduk
• georgiskaრქიანი გუგული (rkiani guguli)
• kazakiskaМүйізді көкек (Mүjízdí kөkek)
• kambodjanskaស្នែង cuckoo
• kannadaಕೊಂಬಿನ ಕೋಗಿಲೆ (kombina kōgile)
• koreanska뿔 뻐꾸기 (ppul ppeokkugi)
• krioKuku we gɛt ɔn
• kurdiskaKûçikê bi horned (Kûçikê bi horned)
• kirgiziskaМүйүздүү күкүк (Mүjүzdүү kүkүk)
• latinCornutus cuculus
• luxemburgiskaHorn Kuckuck
• lugandaEnkovu ey’amayembe
• lingalaCuckoo oyo ezali na maseke
• laotiskaນົກເຂົາຮອນ
• litauiskaRaguota gegutė (Raguota gegutė)
• lushaiHorned cuckoo a ni
• lettiskaRagainā dzeguze (Ragainā dzeguze)
• maithiliसींग वाला कोयल (sīṅga vālā kōyala)
• malagassiskaTandroka cuckoo
• maoriKuku haona
• makedonskaКукавица со рогови (Kukavica so rogovi)
• malayalamകൊമ്പൻ കാക്ക (keāmpaൻ kākka)
• mongoliskaЭвэртэй хөхөө (Évértéj hөhөө)
• marathiशिंग असलेली कोकिळा (śiṅga asalēlī kōkiḷā)
• malajiskacuckoo bertanduk
• maltesiskaCuckoo bil-qrun
• burmesiskaဦးချို ကြက်ကုပ် (uhkyao kyaatkote)
• nepalesiskaसिङ भएको कोयल (siṅa bha'ēkō kōyala)
• nederländskaGehoornde koekoek
• norskaHorngjøk
• nordsothoCuckoo ya dinaka
• nyanjaHorned cuckoo
• oromoCuckoo gaanfa qabu
• oriyaଶିଙ୍ଗିଆ କୁକୁଡ଼ା | (śiṅgi'ā kukuṛā |)
• punjabiਸਿੰਗ ਵਾਲੀ ਕੋਇਲ (siga vālī kō'ila)
• polskaRogata kukułka
• afghanskaسینګ شوی کوکی (sy̰nګ sẖwy̰ ḵwḵy̰)
• portugisiskaCuco com chifres
• quechuaWaqrayuq cuco
• rumänskaCuc cu coarne
• ryskaРогатая кукушка (Rogataâ kukuška)
• kinjarwandaCuckoo
• sanskritशृङ्गयुक्तः कोकिला (śr̥ṅgayuktaḥ kōkilā)
• sindhiسڱن وارو ڪوئل (sڱn wạrw ڪwỷl)
• singalesiskaඅං කුකුළා
• slovakiskaRohatý kukuč (Rohatý kukuč)
• slovenskaRogata kukavica
• samoanskacuckoo seu
• shonaHorned cuckoo
• somaliskaHorned cuckoo
• albanskaQyqe me brirë (Qyqe me brirë)
• serbiskaРогата кукавица (Rogata kukavica)
• sydsothoKoku e nang le manaka
• sundanesiskaCuckoo tanduk
• swahiliCuckoo yenye pembe
• tamilகொம்பு காக்கா (kompu kākkā)
• teluguకొమ్ముల కోకిల (kom'mula kōkila)
• tadzjikiskaКокуи шохдор (Kokui šohdor)
• thailändskaนกกาเหว่าเขา (nk kāh̄eẁā k̄heā)
• tigrinjaቀርኒ ዘለዎ ኩኩ (qērīni zēlēwo kuku)
• turkmeniskaŞahly kakao (Şahly kakao)
• filippinskaMay sungay na kuku
• turkiskaboynuzlu guguk kuşu (boynuzlu guguk kuşu)
• tsongaXimanga lexi nga ni timhondzo
• tatariskaМөгезле какк (Mөgezle kakk)
• uiguriskaمۈڭگۈزلۈك كاككۇك (mۈṉggۈzlۈk kạkkۇk)
• ukrainskaЗозуля рогата (Zozulâ rogata)
• urduسینگ والی کویل (sy̰ng wạly̰ ḵwy̰l)
• uzbekiskaShoxli kukuk
• vietnamesiskaChim cu có sừng (Chim cu có sừng)
• xhosaI-cuckoo eneempondo
• jiddischכאָרנד קוקו (kʼárnd qwqw)
• yorubaHorned cuckoo
• kinesiska角杜鹃 (jiǎo dù juān)
• zuluI-cuckoo enezimpondo

Vad rimmar på Horsgök?

Fler ord