Försök
Uttal: [för‿sọ̈:k]A1nybörjare
Synonymer till Försök
Vad betyder Försök?
Försök kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget och används på olika sätt. Här är några möjliga definitioner:
1. Att försöka nå ett specifikt mål eller utföra en viss uppgift: "Jag ska försöka skriva klart rapporten innan deadline."
2. Att göra en ansträngning för att uppnå något: "Jag ska försöka övertala min chef att ge mig en löneförhöjning."
3. Att pröva något nytt eller okänt: "Jag har aldrig provat att spela tennis, men jag vill försöka det."
4. En experimentell metod för att testa en teori eller hypotes: "Vi kommer att genomföra ett försök för att se om vår nya produkt fungerar."
I allmänhet kan man säga att försök innebär en aktivitet där man gör en ansträngning för att nå ett mål eller testa en teori.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. Att försöka nå ett specifikt mål eller utföra en viss uppgift: "Jag ska försöka skriva klart rapporten innan deadline."
2. Att göra en ansträngning för att uppnå något: "Jag ska försöka övertala min chef att ge mig en löneförhöjning."
3. Att pröva något nytt eller okänt: "Jag har aldrig provat att spela tennis, men jag vill försöka det."
4. En experimentell metod för att testa en teori eller hypotes: "Vi kommer att genomföra ett försök för att se om vår nya produkt fungerar."
I allmänhet kan man säga att försök innebär en aktivitet där man gör en ansträngning för att nå ett mål eller testa en teori.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Försök
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
- Verb (berättar vad någon gör)
Böjningar av Försök
Substantiv
| Böjningar av försök | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | försök | försöket | försök | försöken |
| Genitiv | försöks | försökets | försöks | försökens |
Exempel på användning av Försök
- Kan du göra ett försök att väcka barnen?, Källa: Lexin (Språkbanken).
- ett nytt försök att lösa Palestinaproblemet, Källa: Lexin (Språkbanken).
- • 18.55 Försök 4x400 m damer. • 19.05 Final kula herrar, ev., Källa: Kristianstadsbladet (2019-09-27).
- , damer, 100 m rygg. 12.17: Simning, försök,, Källa: Barometern (2021-07-24).
Översättningar av Försök
- afrikaansPoging
- akanTu anamɔn
- amhariskaሙከራ (mukēra)
- arabiskaمحاولة (mḥạwlẗ)
- assamesiskaচেষ্টা কৰা (cēṣṭā karaā)
- aymaraYant'aña (Yant'aña)
- azerbajdzjanskaCəhd
- belarusiskaСпроба (Sproba)
- bulgariskaопит (opit)
- bhojpuriकोशिश (kōśiśa)
- bambaraKa si filɛ
- bengaliপ্রয়াস (praẏāsa)
- bosniskaPokušaj (Pokušaj)
- katalanskaIntent
- cebuanoPagsulay
- centralkurdiskaهەوڵ (hەwڵ)
- korsikanskaPruvate
- tjeckiskaPokus
- walesiskaYmgais
- danskaForsøg
- tyskaVersuchen
- dogriजतन (jatana)
- divehiމަސައްކަތް (masa‘kat)
- eweTee kpᴐ
- grekiskaΑπόπειρα (Apópeira)
- engelskaAttempt
- esperantoProvo
- spanskaIntentar
- estniskaKatse
- baskiskaSaiakera
- persiskaتلاش (tlạsẖ)
- finskaYrittää (Yrittää)
- filippinskaTangka
- franskaTentative
- västfrisiskaBesykjen
- iriskaIarracht
- skotsk gaeliskaFeuch
- galiciskaIntento
- guaraníÑeha'ãjey (Ñeha'ãjey)
- konkaniप्रयेत्न (prayētna)
- gujaratiપ્રયાસ (prayāsa)
- hausaƘoƙari
- hawaiiskaHoao
- hebreiskaלְנַסוֹת (lĕnaswòţ)
- hindiकोशिश करना (kōśiśa karanā)
- hmongspråkKev sim
- kroatiskaPokušaj (Pokušaj)
- haitiskaEseye
- ungerskaKísérlet (Kísérlet)
- armeniskaՓորձ (Pʻorj)
- indonesiskaPercobaan
- igboMgbalị (Mgbalị)
- ilokoPadasen
- isländskaTilraun
- italienskaTentativo
- japanska試み (shìmi)
- javanesiskaupaya
- georgiskaმცდელობა (mtsdeloba)
- kazakiskaӘрекет (Əreket)
- kambodjanskaការប៉ុនប៉ង
- kannadaಪ್ರಯತ್ನ (prayatna)
- koreanska시도 (sido)
- krioTray
- kurdiskaCeribandinî (Ceribandinî)
- kirgiziskaаракет (araket)
- latinattentare
- luxemburgiskaVersuch
- lugandaOkugezaako
- lingalaKomeka
- laotiskaຄວາມພະຍາຍາມ
- litauiskaBandymas
- lushaiBei
- lettiskaMēģinājums (Mēģinājums)
- maithiliप्रयास (prayāsa)
- malagassiskaandrana
- maoriNganatanga
- makedonskaОбид (Obid)
- malayalamശ്രമം (śramaṁ)
- mongoliskaоролдлого (oroldlogo)
- marathiप्रयत्न (prayatna)
- malajiskaPercubaan
- maltesiskaTentattiv
- burmesiskaကြိုးပမ်းမှု (kyaoepammhu)
- nepalesiskaप्रयास (prayāsa)
- nederländskaPoging
- norskaForsøk
- nordsothoLeka
- nyanjaKuyesera
- oromoYaalii
- oriyaଚେଷ୍ଟା (cēṣṭā)
- punjabiਕੋਸ਼ਿਸ਼ (kōśiśa)
- polskaPróba (Próba)
- afghanskaهڅه (hڅh)
- portugisiskaTentar
- quechuaYaqay
- rumänskaAtentat, încercare (Atentat, încercare)
- ryskaПытаться (Pytatʹsâ)
- kinjarwandaKugerageza
- sanskritयत्नः (yatnaḥ)
- sindhiڪوشش (ڪwsẖsẖ)
- singalesiskaඋත්සාහය
- slovakiskaPokus
- slovenskaPoskus
- samoanskaTaumafai
- shonaKuedza
- somaliskaIsku day
- albanskaPërpjekje (Përpjekje)
- serbiskaПокушај (Pokušaǰ)
- sydsothoBoiteko
- sundanesiskausaha
- swahiliJaribio
- tamilமுயற்சி (muyaṟci)
- teluguప్రయత్నం (prayatnaṁ)
- tadzjikiskaКӯшиш (Kūšiš)
- thailändskaพยายาม (phyāyām)
- tigrinjaሙከራ (mukēra)
- turkmeniskaSynag
- filippinskaTangka
- turkiskaTeşebbüs (Teşebbüs)
- tsongaRingeta
- tatariskaОмтылыш (Omtylyš)
- uiguriskaئۇرۇنۇش (ỷۇrۇnۇsẖ)
- ukrainskaСпроба (Sproba)
- urduکوشش (ḵwsẖsẖ)
- uzbekiskaUrinish
- vietnamesiskaNỗ lực (Nỗ lực)
- xhosaUmzamo
- jiddischפּרווון (ṗrwwwn)
- yorubaIgbiyanju
- kinesiska试图 (shì tú)
- zuluUmzamo
Vad rimmar på Försök?
Försök i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 332 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.