Hök

Uttal: [hö:k]C2expert

Synonymer till Hök

Duvhök Sparvhök Rovfågel Krigsivrare Krigshetsare Aktivist

Vad betyder Hök?

Hök är en fågel som tillhör rovfåglar. Som symbol kan hök stå för skärpa, snabbhet, uppmärksamhet och höjd. Det kan också användas som en metafor för en person som är skarp, snabbtänkt och uppmärksam.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Hök

Duva

Besläktade ord till Hök

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Orm Katt Hund Djur Fisk Varg Get Fågel Gris Ko Björn Best

Ordklasser

Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Hök

hök, fsv. höker = isl. haukr, da. høg av urnord. *ha(ƀ)uka- = fsax. haƀuc- (i ortn. Haƀucforst), fhty. habuh (ty. habicht, med tillagt t), ags. heafoc (eng. hawk); av germ. *haƀuka-, jfr finska lånordet ha(v)ukka, bildat med ett i fågelnamn ej ovanligt suffix (jfr ty. kranich, trana), inlånat i kelt. o. ryskan; Av Kluge m. fl. fört till roten i häva = lat. capio, bl. a.: griper, jfr mlat. capus, hök. För denna härledning kunde i sin mån tala, att enl. Lewy FUF 13: 306 wotjak. ḍẓ̌utes, hök, snarast bör förbindas med vb. ḍẓ̌utini, lyfta upp.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Hök

Substantiv

Böjningar av hök	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	hök	höken	hökar	hökarna
Genitiv	höks	hökens	hökars	hökarnas

Exempel på användning av Hök

Carola Billing, HÖK 39:52 8. An nelie Nylander, HÖK 40:03 9., Källa: Vimmerby tidning (2015-04-09).
Gösta Klippmark, HÖK, 47.05 7. Gustav Brudal, HÖK, 48.01 8., Källa: Haparandabladet (2020-06-19).
Vendla Kinnunen HÖK 17:32, 2. Natalie Järvinen HÖK 19:05 3., Källa: Haparandabladet (2017-08-18).
Mauri Romppainen, HÖK, 46.40 5. Gösta Klippmark, HÖK, 51.15 6., Källa: Haparandabladet (2018-06-15).
HÖK 17.48. 3 Elias Lauri HÖK 22.12., Källa: Haparandabladet (2014-08-12).
Jo han Klippmark HÖK 53,05 5., Källa: Haparandabladet (2016-07-15).
Jarmo Maunu, HÖK, 27.42, Källa: Haparandabladet (2018-08-21).
bröt Korta hana 1,4 km 1) Venla Kinnunen, HÖK, 33,24 2) Ingela Kinnunen, HÖK, Källa: Haparandabladet (2017-07-14).
Mauri Romppainen, HÖK 66,53 11. Gösta Klippmark, HÖK 77,54 12., Källa: Haparandabladet (2020-07-17).
Eleo nora Kinnunen, HÖK, 69,52 li. Urban Kinnunen, HÖK, 69,55 12., Källa: Haparandabladet (2018-06-01).
Wiklund HÖK 48,11 4) Gunilla Wiss Tholerud ÖIF 1,00,41 Mellan lång hana 4,1, Källa: Haparandabladet (2014-07-18).
Peter Juntti HÖK 49,22 6. Hanna Kanto HÖK 49,51 7., Källa: Haparandabladet (2016-06-24).
Nicole Dahlberg VOK 33:56 2) Tova Markström VOK 34:04 3) Hans-Åke Ohlsson HÖK, Källa: Vimmerby tidning (2015-08-27).
Hans Rahkola HÖK 36.41 10. Gösta Klippmark HÖK 38.30 li., Källa: Haparandabladet (2016-08-09).
Teppo Järvinen, HÖK 33,26 2., Källa: Haparandabladet (2017-08-04).
Korta, lätta banan 2 060 m 1) Ella Klippmark, HÖK 29.05 2) Alexandra Vik ström, Källa: Haparandabladet (2020-06-09).
Robert Bil ling HÖK 46,53 19. Gunilla Säven¬ strand HÖK 48,25 20., Källa: Vimmerby tidning (2014-08-14).
Urban Billing HÖK 54:59, 6. Gunnar Karlsson MOK 56:08, 7., Källa: Vimmerby tidning (2014-08-08).
Hans Ra hkola HÖK 46.28 7. Kjell Hen riksson SIF 55.21 8., Källa: Haparandabladet (2019-07-16).
Ella Klippmark HÖK 34,03 Korta banan 2,8 km: 1., Källa: Haparandabladet (2020-08-28).

Översättningar av Hök

afrikaansValk
akanHawk
amhariskaጭልፊት (chīልፊtī)
arabiskaهوك (hwk)
assamesiskaশেন চৰাই (śēna caraā'i)
aymaraHalcón satänwa (Halcón satänwa)
azerbajdzjanskaŞahin (Şahin)
belarusiskaЯстраб (Âstrab)
bulgariskaХоук (Houk)
bhojpuriबाज के बा (bāja kē bā)
bambaraHawk (Hawk) ye
bengaliবাজপাখি (bājapākhi)
bosniskaHawk
katalanskaFalcó (Falcó)
cebuanoHawk
centralkurdiskaهاوک (hạwḵ)
korsikanskaFalcu
tjeckiskaJestřáb (Jestřáb)
walesiskaHebog
danskaHøg
tyskaFalke
dogriबाज (bāja)
divehiހޯކް އެވެ (hōk ‘eve)
eweHawk
grekiskaΓεράκι (Geráki)
engelskaHawk
esperantoAkcipitro
spanskaHalcón (Halcón)
estniskaKull
baskiskaBelatza
persiskaشاهین (sẖạhy̰n)
finskaHaukka
filippinskaLawin
franskaFaucon
västfrisiskaHawk
iriskaseabhac
skotsk gaeliskaSeabhag
galiciskaFalcón (Falcón)
guaraníHalcón (Halcón)
konkaniबाज (bāja)
gujaratiહોક (hōka)
hausaHauk
hawaiiskaHawk
hebreiskaנֵץ (néẕ)
hindiबाज़ (bāza)
hmongspråkHawk
kroatiskaSokol
haitiskaHawk
ungerskaSólyom (Sólyom)
armeniskaԲազե (Baze)
indonesiskaElang
igboHawk
ilokoHawk
isländskaHaukur
italienskaFalco
japanska鷹 (yīng)
javanesiskaHawk
georgiskaქორი (kori)
kazakiskaHawk
kambodjanskaហក
kannadaಗಿಡುಗ (giḍuga)
koreanska매 (mae)
krioHawk
kurdiskaTeyrê baz (Teyrê baz)
kirgiziskaHawk
latinAccipiter
luxemburgiskaHawk
lugandaHawk
lingalaHawk
laotiskaຮອກ
litauiskaVanagas
lushaiHawk a ni
lettiskaVanags
maithiliबाज (bāja)
malagassiskaHawk
maoriMatau
makedonskaХок (Hok)
malayalamപരുന്ത് (parunt)
mongoliskaХоук (Houk)
marathiबहिरी ससाणा (bahirī sasāṇā)
malajiskaHawk
maltesiskaHawk
burmesiskaသိမ်းငှက် (saimnghaat)
nepalesiskaबाज (bāja)
nederländskaHavik
norskaHauk
nordsothoHawk
nyanjaHawk
oromoHawwii
oriyaହକ୍ (hak)
punjabiਬਾਜ਼ (bāza)
polskaJastrząb (Jastrząb)
afghanskaهاوک (hạwḵ)
portugisiskaFalcão (Falcão)
quechuaHalcón (Halcón)
rumänskaŞoim (Şoim)
ryskaЯстреб (Âstreb)
kinjarwandaHawk
sanskritहॉक (hŏka)
sindhiهاڪڙو (hạڪڙw)
singalesiskaඋකුස්සා
slovakiskaHawk
slovenskaSokol
samoanskaHawk
shonaHawk
somaliskaHawk
albanskaSkifteri
serbiskaЈастреб (J̌astreb)
sydsothoHawk
sundanesiskaHawk
swahiliMwewe
tamilபருந்து (paruntu)
teluguగద్ద (gadda)
tadzjikiskaҲоук (Ҳouk)
thailändskaเหยี่ยว (h̄eyī̀yw)
tigrinjaሓርገጽ (hharīgētsī)
turkmeniskaHawk
filippinskaLawin
turkiskaŞahin (Şahin)
tsongaHawk
tatariskaХак (Hak)
uiguriskaHawk
ukrainskaЯструб (Âstrub)
urduہاک (ہạḵ)
uzbekiskaqirg'iy
vietnamesiskachim ưng (chim ưng)
xhosaUkhetshe
jiddischכאָק (kʼáq)
yorubaHawk
kinesiska鹰 (yīng)
zuluUklebe

Vad rimmar på Hök?

Besök Bök Dök Försök Gök Krök Kök Lök Rök Slök Strök Stök Sök Ök

Hök i sammansättningar

Duvhök Hökarbod Hökare Hökartad Hökeri Höknatten Hökuggla Kärrhök Slaghök Sparvhök Sprätthök

Fler ord

Hökarbod Hökare Hökartad Hökeri Höknatten Hökuggla Hölja Höljas i moln Höljd Hölje Höll Höll till

Den här sidan har visats 279 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring