Försöka få tag i - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Försöka få tag i?

Att försöka få tag i något betyder att man försöker att kontakta eller hitta någon eller något, vanligtvis för att kunna prata eller interagera med dem. Det kan också betyda att man försöker att få tillgång till något som är svårt att få tag på eller som man inte har tillgång till.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Försöka få tag i

Antonymer (motsatsord) till Försöka få tag i

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Försöka få tag i

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Försöka få tag i?

AF Afrikaans: Probeer in die hande kry

AK Twi: Bɔ mmɔden sɛ wubenya wo nsam

AM Amhariska: ለመያዝ ሞክር (lēmēyaዝ mokīrī)

AR Arabiska: حاول الحصول على (ḥạwl ạlḥṣwl ʿly̱)

AS Assamiska: ধৰিবলৈ চেষ্টা কৰক (dharaibalai cēṣṭā karaka)

AY Aymara: Ukat katjasiñatakiw chʼamachasiñama (Ukat katjasiñatakiw chʼamachasiñama)

AZ Azerbajdzjanska: Tutmağa çalışın (Tutmağa çalışın)

BE Vitryska: Паспрабуйце ўхапіцца (Pasprabujce ŭhapícca)

BG Bulgariska: Опитайте се да хванете (Opitajte se da hvanete)

BHO Bhojpuri: पकड़े के कोशिश करीं (pakaṛē kē kōśiśa karīṁ)

BM Bambara: A ɲini ka i minɛ

BN Bengaliska: ধরে রাখার চেষ্টা করুন (dharē rākhāra cēṣṭā karuna)

BS Bosniska: Pokušajte da se uhvatite (Pokušajte da se uhvatite)

CA Katalanska: Intenta fer-ho

CEB Cebuano: Sulayi sa pagkupot

CKB Kurdiska: هەوڵبدە دەستت بەسەردا بگرێت (hەwڵbdە dەstt bەsەrdạ bgrێt)

CO Korsikanska: Pruvate à piglià (Pruvate à piglià)

CS Tjeckiska: Zkuste se chytit

CY Walesiska: Ceisiwch gael gafael ar

DA Danska: Prøv at få fat i (Prøv at få fat i)

DE Tyska: Versuche zu fassen

DOI Dogri: कोशिश करो कि पकड़ पाओ (kōśiśa karō ki pakaṛa pā'ō)

DV Dhivehi: ހިފަހައްޓަން މަސައްކަތް ކުރާށެވެ (hifaha‘ṭan masa‘kat kurāševe)

EE Ewe: Dze agbagba nàlé wò ɖe asi (Dze agbagba nàlé wò ɖe asi)

EL Grekiska: Προσπαθήστε να κρατήσετε (Prospathḗste na kratḗsete)

EN Engelska: Try to get hold of

EO Esperanto: Provu ekkapti

ES Spanska: Trate de apoderarse de

ET Estniska: Proovige kätte saada (Proovige kätte saada)

EU Baskiska: Saiatu eusten

FA Persiska: سعی کن به دست بیاری (sʿy̰ ḵn bh dst by̰ạry̰)

FI Finska: Yritä saada kiinni (Yritä saada kiinni)

FIL Filippinska: Subukan mong hawakan

FR Franska: Essayez de vous rattraper

FY Frisiska: Besykje te krijen hold fan

GA Irländska: Déan iarracht greim a fháil ar (Déan iarracht greim a fháil ar)

GD Skotsk gaeliska: Feuch ri grèim fhaighinn (Feuch ri grèim fhaighinn)

GL Galiciska: Intente facerse co

GN Guarani: Eñeha’ã ejagarra (Eñeha’ã ejagarra)

GOM Konkani: हातांत घेवपाचो यत्न करात (hātānta ghēvapācō yatna karāta)

GU Gujarati: પકડવાનો પ્રયત્ન કરો (pakaḍavānō prayatna karō)

HA Hausa: Yi ƙoƙarin kamawa

HAW Hawaiian: E ho'āʻo e hopu (E ho'āʻo e hopu)

HE Hebreiska: נסה להשיג (nsh lhşyg)

HI Hindi: पकड़ने की कोशिश करें (pakaṛanē kī kōśiśa karēṁ)

HMN Hmong: Sim tau tuav ntawm

HR Kroatiska: Pokušajte se uhvatiti (Pokušajte se uhvatiti)

HT Haitiska: Eseye jwenn kenbe nan

HU Ungerska: Próbáld megfogni (Próbáld megfogni)

HY Armeniska: Փորձեք բռնել (Pʻorjekʻ bṙnel)

ID Indonesiska: Coba pegang

IG Igbo: Gbalịa ijide (Gbalịa ijide)

ILO Ilocano: Padasem ti mangtengngel

IS Isländska: Reyndu að ná tökum á (Reyndu að ná tökum á)

IT Italienska: Prova a prenderti

JA Japanska: 掴んでみる (guāindemiru)

JV Javanesiska: Coba nyekel

KA Georgiska: შეეცადეთ დაიჭიროთ (sheetsadet daichʼirot)

KK Kazakiska: Ұстап көріңіз (Ұstap kөríңíz)

KM Khmer: ព្យាយាមចាប់

KN Kannada: ಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ (hiḍiyalu prayatnisi)

KO Koreanska: 잡으려고 노력하다 (jab-eulyeogo nolyeoghada)

KRI Krio: Tray fɔ mek yu ol am

KU Kurdiska: Biceribînin ku xwe bigirin (Biceribînin ku xwe bigirin)

KY Kirgiziska: Колдонууга аракет кыл (Koldonuuga araket kyl)

LA Latin: Try ut excipiat

LB Luxemburgiska: Probéieren ze kréien (Probéieren ze kréien)

LG Luganda: Gezaako okukwata ku

LN Lingala: Meká kozwa (Meká kozwa)

LO Lao: ພະຍາຍາມເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບຖືຂອງ

LT Litauiska: Pabandykite susigriebti

LUS Mizo: Chu chu man tum rawh

LV Lettiska: Mēģiniet pieķerties (Mēģiniet pieķerties)

MAI Maithili: पकड़ि लेबाक प्रयास करू (pakaṛi lēbāka prayāsa karū)

MG Madagaskar: Miezaha hihazona

MI Maori: Ngana ki te hopu

MK Makedonska: Обидете се да се фатите (Obidete se da se fatite)

ML Malayalam: പിടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക (piṭikkāൻ śramikkuka)

MN Mongoliska: Бариад үзээрэй (Bariad үzééréj)

MR Marathi: पकडण्याचा प्रयत्न करा (pakaḍaṇyācā prayatna karā)

MS Malajiska: Cuba pegang

MT Maltesiska: Ipprova jaqbad

MY Myanmar: ကိုင်ဖို့ကြိုးစားပါ။ (kinehphoetkyaoehcarrpar.)

NE Nepalesiska: समात्ने प्रयास गर्नुहोस् (samātnē prayāsa garnuhōs)

NL Holländska: Probeer te pakken te krijgen

NO Norska: Prøv å få tak i (Prøv å få tak i)

NSO Sepedi: Leka go swara

NY Nyanja: Yesani kugwira

OM Oromo: Qabachuuf yaali

OR Odia: ଧରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ | (dharibāku cēṣṭā karantu |)

PA Punjabi: ਫੜਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ (phaṛana dī kōśiśa karō)

PL Polska: Postaraj się zdobyć (Postaraj się zdobyć)

PS Pashto: د نیولو هڅه وکړئ (d ny̰wlw hڅh wḵړỷ)

PT Portugisiska: Tente se apossar

QU Quechua: Kallpanchakuy hap’inaykipaq

RO Rumänska: Încercați să puneți mâna pe (Încercați să puneți mâna pe)

RU Ryska: Попробуй схватить (Poprobuj shvatitʹ)

RW Kinyarwanda: Gerageza gufata

SA Sanskrit: ग्रहीतुं प्रयतस्व (grahītuṁ prayatasva)

SD Sindhi: پڪڙڻ جي ڪوشش ڪريو (pڪڙڻ jy ڪwsẖsẖ ڪryw)

SI Singalesiska: අල්ලා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න

SK Slovakiska: Pokúste sa chytiť (Pokúste sa chytiť)

SL Slovenska: Poskusite prijeti

SM Samoan: Taumafai e taofi

SN Shona: Edza kubata

SO Somaliska: Isku day inaad qabsato

SQ Albanska: Mundohuni të kapni (Mundohuni të kapni)

SR Serbiska: Покушајте да се ухватите (Pokušaǰte da se uhvatite)

ST Sesotho: Leka ho tšoara (Leka ho tšoara)

SU Sundanesiska: Coba nyekel

SW Swahili: Jaribu kupata

TA Tamil: பிடிக்க முயற்சி செய்யுங்கள் (piṭikka muyaṟci ceyyuṅkaḷ)

TE Telugu: పట్టుకోవడానికి ప్రయత్నించండి (paṭṭukōvaḍāniki prayatnin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Кӯшиш кунед, ки ба даст оред (Kūšiš kuned, ki ba dast ored)

TH Thailändska: พยายามจับ (phyāyām cạb)

TI Tigrinya: ክትሕዞ ፈትን። (kītīhhīzo ፈtīnī።)

TK Turkmeniska: Tutmaga synanyşyň (Tutmaga synanyşyň)

TL Tagalog: Subukan mong hawakan

TR Turkiska: ele geçirmeye çalış (ele geçirmeye çalış)

TS Tsonga: Ringeta ku khoma

TT Tatariska: Тотарга тырышыгыз (Totarga tyryšygyz)

UG Uiguriska: تۇتۇشقا تىرىشىڭ (tۇtۇsẖqạ ty̱ry̱sẖy̱ṉg)

UK Ukrainska: Спробуйте вхопитися (Sprobujte vhopitisâ)

UR Urdu: پکڑنے کی کوشش کریں۔ (pḵڑnے ḵy̰ ḵwsẖsẖ ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Qo'lga olishga harakat qiling

VI Vietnamesiska: Cố gắng nắm giữ (Cố gắng nắm giữ)

XH Xhosa: Zama ukubamba

YI Jiddisch: פּרובירן צו באַקומען (ṗrwbyrn ẕw bʼaqwmʻn)

YO Yoruba: Gbiyanju lati dimu

ZH Kinesiska: 试着抓住 (shì zhe zhuā zhù)

ZU Zulu: Zama ukubamba

Exempel på användning av Försöka få tag i

Vi hade folk som hjälpte oss att försöka få tag i hunden direkt, men den är, Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-07).

Vi får försöka få tag i bankerna och skjuta på amorteringarna., Källa: Smålandsposten (2020-04-11).

få tag i den unge mannen som var misstänkt., Källa: Barometern (2016-01-13).

. — Skynda er och hemta hit polisbetjenten Hunt, utropade han, — han skall försöka, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-23).

HÖGG FÖRSÖKA FÅ TAG I, Källa: Vimmerby tidning (2018-09-14).

få tag i nya medlemmar som aktivt vill jobba, säger Jan Blixt, Källa: Vimmerby tidning (2022-04-14).

Mycket av tiden går åt till att försöka få tag i pengar., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-02).

Därför är det väl värt att försöka få tag i dem och, Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-12).

Man kan inte gå ut och försöka få tag i mat utan att riskera livet., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-31).

få tag i gänget., Källa: Östersundsposten (2016-08-06).

i y rysk kaviar" , säger han till ( Dagens Nyheter., Källa: Arvika nyheter (2018-01-12).

Men när Svenska Spel Turs vinnarkommunika tör skulle försöka få tag i kvinnan, Källa: Kristianstadsbladet (2020-01-24).

- Förra året satt vård- och omsorgspersonal i publiken, men i år tänker vi försöka, Källa: Vimmerby tidning (2021-05-15).

Liedberg-Jönsson att hon har förståelse för synpunk ten. ”Jag kommer försöka, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-31).

har haft kontakt med sitt försäkringsbolag och inriktningen är att hon ska försöka, Källa: Smålandsposten (2015-01-19).

kvinna som var fullt uppta gen med att ringa försäk ringsbolaget för att försöka, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-01).

Polisen har vid vissa tillfal len åkt ut för att försöka få tag i dem som riktat, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-30).

få tag i henne., Källa: Kristianstadsbladet (2021-03-16).

- En del i njutningen med att renovera är att försöka få tag i rätt delar och, Källa: Västerbottenskuriren (2016-01-22).

Följer efter Försöka få tag i

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Försöka få tag i. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 250 gånger och uppdaterades senast kl. 14:06 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?