Försöka få tag i

Vad betyder Försöka få tag i?

Exempel på användning av Försöka få tag i

• Vi hade folk som hjälpte oss att försöka få tag i hunden direkt, men den är, Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-07).
• Vi får försöka få tag i bankerna och skjuta på amorteringarna., Källa: Smålandsposten (2020-04-11).
• få tag i den unge mannen som var misstänkt., Källa: Barometern (2016-01-13).
• . — Skynda er och hemta hit polisbetjenten Hunt, utropade han, — han skall försöka, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-23).
• HÖGG FÖRSÖKA FÅ TAG I, Källa: Vimmerby tidning (2018-09-14).
• få tag i nya medlemmar som aktivt vill jobba, säger Jan Blixt, Källa: Vimmerby tidning (2022-04-14).
• Mycket av tiden går åt till att försöka få tag i pengar., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-02).
• Därför är det väl värt att försöka få tag i dem och, Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-12).
• Man kan inte gå ut och försöka få tag i mat utan att riskera livet., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-31).
• i y rysk kaviar" , säger han till ( Dagens Nyheter., Källa: Arvika nyheter (2018-01-12).
• Men när Svenska Spel Turs vinnarkommunika tör skulle försöka få tag i kvinnan, Källa: Kristianstadsbladet (2020-01-24).
• - Förra året satt vård- och omsorgspersonal i publiken, men i år tänker vi försöka, Källa: Vimmerby tidning (2021-05-15).
• Liedberg-Jönsson att hon har förståelse för synpunk ten. ”Jag kommer försöka, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-31).
• har haft kontakt med sitt försäkringsbolag och inriktningen är att hon ska försöka, Källa: Smålandsposten (2015-01-19).
• kvinna som var fullt uppta gen med att ringa försäk ringsbolaget för att försöka, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-01).
• Polisen har vid vissa tillfal len åkt ut för att försöka få tag i dem som riktat, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-30).
• - En del i njutningen med att renovera är att försöka få tag i rätt delar och, Källa: Västerbottenskuriren (2016-01-22).

Översättningar av Försöka få tag i

• afrikaansProbeer in die hande kry
• akanBɔ mmɔden sɛ wubenya wo nsam
• amhariskaለመያዝ ሞክር (lēmēyaዝ mokīrī)
• arabiskaحاول الحصول على (ḥạwl ạlḥṣwl ʿly̱)
• assamesiskaধৰিবলৈ চেষ্টা কৰক (dharaibalai cēṣṭā karaka)
• aymaraUkat katjasiñatakiw chʼamachasiñama (Ukat katjasiñatakiw chʼamachasiñama)
• azerbajdzjanskaTutmağa çalışın (Tutmağa çalışın)
• belarusiskaПаспрабуйце ўхапіцца (Pasprabujce ŭhapícca)
• bulgariskaОпитайте се да хванете (Opitajte se da hvanete)
• bhojpuriपकड़े के कोशिश करीं (pakaṛē kē kōśiśa karīṁ)
• bambaraA ɲini ka i minɛ
• bengaliধরে রাখার চেষ্টা করুন (dharē rākhāra cēṣṭā karuna)
• bosniskaPokušajte da se uhvatite (Pokušajte da se uhvatite)
• katalanskaIntenta fer-ho
• cebuanoSulayi sa pagkupot
• centralkurdiskaهەوڵبدە دەستت بەسەردا بگرێت (hەwڵbdە dەstt bەsەrdạ bgrێt)
• korsikanskaPruvate à piglià (Pruvate à piglià)
• tjeckiskaZkuste se chytit
• walesiskaCeisiwch gael gafael ar
• danskaPrøv at få fat i (Prøv at få fat i)
• tyskaVersuche zu fassen
• dogriकोशिश करो कि पकड़ पाओ (kōśiśa karō ki pakaṛa pā'ō)
• divehiހިފަހައްޓަން މަސައްކަތް ކުރާށެވެ (hifaha‘ṭan masa‘kat kurāševe)
• eweDze agbagba nàlé wò ɖe asi (Dze agbagba nàlé wò ɖe asi)
• grekiskaΠροσπαθήστε να κρατήσετε (Prospathḗste na kratḗsete)
• engelskaTry to get hold of
• esperantoProvu ekkapti
• spanskaTrate de apoderarse de
• estniskaProovige kätte saada (Proovige kätte saada)
• baskiskaSaiatu eusten
• persiskaسعی کن به دست بیاری (sʿy̰ ḵn bh dst by̰ạry̰)
• finskaYritä saada kiinni (Yritä saada kiinni)
• filippinskaSubukan mong hawakan
• franskaEssayez de vous rattraper
• västfrisiskaBesykje te krijen hold fan
• iriskaDéan iarracht greim a fháil ar (Déan iarracht greim a fháil ar)
• skotsk gaeliskaFeuch ri grèim fhaighinn (Feuch ri grèim fhaighinn)
• galiciskaIntente facerse co
• guaraníEñeha’ã ejagarra (Eñeha’ã ejagarra)
• konkaniहातांत घेवपाचो यत्न करात (hātānta ghēvapācō yatna karāta)
• gujaratiપકડવાનો પ્રયત્ન કરો (pakaḍavānō prayatna karō)
• hausaYi ƙoƙarin kamawa
• hawaiiskaE ho'āʻo e hopu (E ho'āʻo e hopu)
• hebreiskaנסה להשיג (nsh lhşyg)
• hindiपकड़ने की कोशिश करें (pakaṛanē kī kōśiśa karēṁ)
• hmongspråkSim tau tuav ntawm
• kroatiskaPokušajte se uhvatiti (Pokušajte se uhvatiti)
• haitiskaEseye jwenn kenbe nan
• ungerskaPróbáld megfogni (Próbáld megfogni)
• armeniskaՓորձեք բռնել (Pʻorjekʻ bṙnel)
• indonesiskaCoba pegang
• igboGbalịa ijide (Gbalịa ijide)
• ilokoPadasem ti mangtengngel
• isländskaReyndu að ná tökum á (Reyndu að ná tökum á)
• italienskaProva a prenderti
• japanska掴んでみる (guāindemiru)
• javanesiskaCoba nyekel
• georgiskaშეეცადეთ დაიჭიროთ (sheetsadet daichʼirot)
• kazakiskaҰстап көріңіз (Ұstap kөríңíz)
• kambodjanskaព្យាយាមចាប់
• kannadaಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ (hiḍiyalu prayatnisi)
• koreanska잡으려고 노력하다 (jab-eulyeogo nolyeoghada)
• krioTray fɔ mek yu ol am
• kurdiskaBiceribînin ku xwe bigirin (Biceribînin ku xwe bigirin)
• kirgiziskaКолдонууга аракет кыл (Koldonuuga araket kyl)
• latinTry ut excipiat
• luxemburgiskaProbéieren ze kréien (Probéieren ze kréien)
• lugandaGezaako okukwata ku
• lingalaMeká kozwa (Meká kozwa)
• laotiskaພະຍາຍາມເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບຖືຂອງ
• litauiskaPabandykite susigriebti
• lushaiChu chu man tum rawh
• lettiskaMēģiniet pieķerties (Mēģiniet pieķerties)
• maithiliपकड़ि लेबाक प्रयास करू (pakaṛi lēbāka prayāsa karū)
• malagassiskaMiezaha hihazona
• maoriNgana ki te hopu
• makedonskaОбидете се да се фатите (Obidete se da se fatite)
• malayalamപിടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക (piṭikkāൻ śramikkuka)
• mongoliskaБариад үзээрэй (Bariad үzééréj)
• marathiपकडण्याचा प्रयत्न करा (pakaḍaṇyācā prayatna karā)
• malajiskaCuba pegang
• maltesiskaIpprova jaqbad
• burmesiskaကိုင်ဖို့ကြိုးစားပါ။ (kinehphoetkyaoehcarrpar.)
• nepalesiskaसमात्ने प्रयास गर्नुहोस् (samātnē prayāsa garnuhōs)
• nederländskaProbeer te pakken te krijgen
• norskaPrøv å få tak i (Prøv å få tak i)
• nordsothoLeka go swara
• nyanjaYesani kugwira
• oromoQabachuuf yaali
• oriyaଧରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ | (dharibāku cēṣṭā karantu |)
• punjabiਫੜਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ (phaṛana dī kōśiśa karō)
• polskaPostaraj się zdobyć (Postaraj się zdobyć)
• afghanskaد نیولو هڅه وکړئ (d ny̰wlw hڅh wḵړỷ)
• portugisiskaTente se apossar
• quechuaKallpanchakuy hap’inaykipaq
• rumänskaÎncercați să puneți mâna pe (Încercați să puneți mâna pe)
• ryskaПопробуй схватить (Poprobuj shvatitʹ)
• kinjarwandaGerageza gufata
• sanskritग्रहीतुं प्रयतस्व (grahītuṁ prayatasva)
• sindhiپڪڙڻ جي ڪوشش ڪريو (pڪڙڻ jy ڪwsẖsẖ ڪryw)
• singalesiskaඅල්ලා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න
• slovakiskaPokúste sa chytiť (Pokúste sa chytiť)
• slovenskaPoskusite prijeti
• samoanskaTaumafai e taofi
• shonaEdza kubata
• somaliskaIsku day inaad qabsato
• albanskaMundohuni të kapni (Mundohuni të kapni)
• serbiskaПокушајте да се ухватите (Pokušaǰte da se uhvatite)
• sydsothoLeka ho tšoara (Leka ho tšoara)
• sundanesiskaCoba nyekel
• swahiliJaribu kupata
• tamilபிடிக்க முயற்சி செய்யுங்கள் (piṭikka muyaṟci ceyyuṅkaḷ)
• teluguపట్టుకోవడానికి ప్రయత్నించండి (paṭṭukōvaḍāniki prayatnin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaКӯшиш кунед, ки ба даст оред (Kūšiš kuned, ki ba dast ored)
• thailändskaพยายามจับ (phyāyām cạb)
• tigrinjaክትሕዞ ፈትን። (kītīhhīzo ፈtīnī።)
• turkmeniskaTutmaga synanyşyň (Tutmaga synanyşyň)
• filippinskaSubukan mong hawakan
• turkiskaele geçirmeye çalış (ele geçirmeye çalış)
• tsongaRingeta ku khoma
• tatariskaТотарга тырышыгыз (Totarga tyryšygyz)
• uiguriskaتۇتۇشقا تىرىشىڭ (tۇtۇsẖqạ ty̱ry̱sẖy̱ṉg)
• ukrainskaСпробуйте вхопитися (Sprobujte vhopitisâ)
• urduپکڑنے کی کوشش کریں۔ (pḵڑnے ḵy̰ ḵwsẖsẖ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaQo'lga olishga harakat qiling
• vietnamesiskaCố gắng nắm giữ (Cố gắng nắm giữ)
• xhosaZama ukubamba
• jiddischפּרובירן צו באַקומען (ṗrwbyrn ẕw bʼaqwmʻn)
• yorubaGbiyanju lati dimu
• kinesiska试着抓住 (shì zhe zhuā zhù)
• zuluZama ukubamba

Fler ord