Hoppa till innehåll

Försöka komma ihåg

Synonymer till Försöka komma ihåg

Vad betyder Försöka komma ihåg?

Att göra en ansträngning för att minnas eller återkalla information eller händelser från det förflutna.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Försöka komma ihåg

  • ihåg att vara tacksam., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-12-17).
  • I stället för att kritisera ska man försöka komma ihåg vad man svarar valberedningen, Källa: Barometern (2013-11-12).
  • PEN PÄR MÅSTE JAG FÖRSÖKA KOMMA IHÅG /, Källa: Vimmerby tidning (2017-01-16).
  • PEN PÄR MÄSTE JAG FÖRSÖKA KOMMA IHÅG /, Källa: Vimmerby tidning (2018-04-16).
  • IHÅG ATT BERÄTTA DET, Källa: Smålandsposten (2017-04-10).
  • Nu ska jag bara försöka komma ihåg var jag gömt alla äggen till den årliga äggjakten, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-13).
  • . - Jag fick klia mig i hu vudet och försöka komma ihåg vad jag hade för tan, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-04).
  • % % Det här 7 7 känns som något man ska försöka komma ihåg., Källa: Norrbottens kuriren (2014-12-19).
  • tonerna av Stilla Natt ska jag ändå försöka komma ihåg att vara tacksam., Källa: Smålandsposten (2016-12-16).
  • Någon dag framöver ska jag i lugn och ro försöka komma ihåg hur man tittar utan, Källa: Barometern (2020-11-10).
  • Jag ska försöka komma ihåg det på måndag när klockan ringer alldeles för tidigt, Källa: Östersundsposten (2021-03-26).
  • försöka komma ihåg något., Källa: Karlskoga tidning (2015-10-10).
  • Jag minns att han fick göra en prislis ta där han fick försöka komma ihåg och, Källa: Östersundsposten (2019-12-14).
  • Om du var 18 år igen för en dag: Skulle jag försöka komma ihåg vilka aktier, Källa: Smålandsposten (2021-05-26).
  • Och vad är vitsen med att försöka komma ihåg namnet på våra rödgröna ministrar, Källa: Östersundsposten (2016-05-20).

Översättningar av Försöka komma ihåg

  • afrikaansProbeer om te onthou
  • akanBɔ mmɔden sɛ wobɛkae
  • amhariskaለማስታወስ ሞክር (lēmasītawēsī mokīrī)
  • arabiskaحاول أن تتذكر (ḥạwl ạ̉n ttdẖkr)
  • assamesiskaমনত ৰাখিবলৈ চেষ্টা কৰক (manata raākhibalai cēṣṭā karaka)
  • aymaraAmtañatakiw chʼamachasiñama (Amtañatakiw chʼamachasiñama)
  • azerbajdzjanskaXatırlamağa çalışın (Xatırlamağa çalışın)
  • belarusiskaПаспрабуйце ўспомніць (Pasprabujce ŭspomnícʹ)
  • bulgariskaОпитай да запомниш (Opitaj da zapomniš)
  • bhojpuriयाद राखे के कोशिश करीं (yāda rākhē kē kōśiśa karīṁ)
  • bambaraA ɲini k’i hakili to a la
  • bengaliমনে রাখতে চেষ্টা করুন (manē rākhatē cēṣṭā karuna)
  • bosniskaPokušajte zapamtiti (Pokušajte zapamtiti)
  • katalanskaIntenta recordar
  • cebuanoSulayi sa paghinumdom
  • centralkurdiskaھەوڵبدە لە بیرت بێت (ھەwڵbdە lە by̰rt bێt)
  • korsikanskaPruvate di ricurdà (Pruvate di ricurdà)
  • tjeckiskaZkus si vzpomenout
  • walesiskaCeisiwch gofio
  • danskaPrøv at huske
  • tyskaVersuche dich zu erinnern
  • dogriयाद रखने दी कोशश करो (yāda rakhanē dī kōśaśa karō)
  • divehiހަނދާން ކުރަން މަސައްކަތް ކުރާށެވެ (handān kuran masa‘kat kurāševe)
  • eweDze agbagba nàɖo ŋku edzi (Dze agbagba nàɖo ŋku edzi)
  • grekiskaΠροσπάθησε να θυμηθεις (Prospáthēse na thymētheis)
  • engelskaTry to remember
  • esperantoProvu memori
  • spanskaTrata de recordar
  • estniskaPüüdke meeles pidada (Püüdke meeles pidada)
  • baskiskaSaiatu gogoratzen
  • persiskaسعی کن به یاد بیاری (sʿy̰ ḵn bh y̰ạd by̰ạry̰)
  • finskaYritä muistaa (Yritä muistaa)
  • filippinskaSubukan mong tandaan
  • franskaEssayer de se souvenir
  • västfrisiskaBesykje te ûnthâlden (Besykje te ûnthâlden)
  • iriskaDéan iarracht cuimhneamh (Déan iarracht cuimhneamh)
  • skotsk gaeliskaFeuch ri cuimhneachadh
  • galiciskaTenta lembrar
  • guaraníEñeha’ã nemandu’a (Eñeha’ã nemandu’a)
  • konkaniयाद दवरपाचो यत्न करात (yāda davarapācō yatna karāta)
  • gujaratiયાદ કરવાનો પ્રયાસ કરો (yāda karavānō prayāsa karō)
  • hausaYi ƙoƙarin tunawa
  • hawaiiskaE ho'āʻo e hoʻomanaʻo (E ho'āʻo e hoʻomanaʻo)
  • hebreiskaנסה להיזכר (nsh lhyzkr)
  • hindiयाद करने की कोशिश करो (yāda karanē kī kōśiśa karō)
  • hmongspråkSim nco ntsoov
  • kroatiskaPokušaj se sjetiti (Pokušaj se sjetiti)
  • haitiskaEseye sonje
  • ungerskaPróbálj meg visszaemlékezni (Próbálj meg visszaemlékezni)
  • armeniskaՓորձեք հիշել (Pʻorjekʻ hišel)
  • indonesiskaMencoba untuk mengingat
  • igboGbalịa icheta (Gbalịa icheta)
  • ilokoPadasem a laglagipen
  • isländskaReyndu að muna
  • italienskaProva a ricordare
  • japanska覚えてみてください (juéetemitekudasai)
  • javanesiskaCoba elinga
  • georgiskaშეეცადეთ გახსოვდეთ (sheetsadet gakhsovdet)
  • kazakiskaЕсте сақтауға тырысыңыз (Este sakˌtauġa tyrysyңyz)
  • kambodjanskaព្យាយាមចងចាំ
  • kannadaನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ (nenapiṭṭukoḷḷalu prayatnisi)
  • koreanska기억하려고 노력을 해보세요 (gieoghalyeogo nolyeog-eul haeboseyo)
  • krioTray fɔ mɛmba
  • kurdiskaBiceribînin ku bîr bînin (Biceribînin ku bîr bînin)
  • kirgiziskaэстегенге аракет кыл (éstegenge araket kyl)
  • latinTry meminisse
  • luxemburgiskaProbéieren ze erënneren (Probéieren ze erënneren)
  • lugandaGezaako okujjukira
  • lingalaMeká komikundola makambo (Meká komikundola makambo)
  • laotiskaພະຍາຍາມຈື່
  • litauiskaPabandyk prisiminti
  • lushaiHriat reng tum ang che
  • lettiskaMēģiniet atcerēties (Mēģiniet atcerēties)
  • maithiliमोन राखबाक प्रयास करू (mōna rākhabāka prayāsa karū)
  • malagassiskaMiezaha mitadidy
  • maoriNgana ki te mahara
  • makedonskaОбидете се да запомните (Obidete se da zapomnite)
  • malayalamഓർക്കാൻ ശ്രമിക്കുക (ōർkkāൻ śramikkuka)
  • mongoliskaСанахыг хичээ (Sanahyg hičéé)
  • marathiलक्षात ठेवण्याचा प्रयत्न करा (lakṣāta ṭhēvaṇyācā prayatna karā)
  • malajiskaCuba ingat
  • maltesiskaIpprova ftakar
  • burmesiskaမှတ်မိအောင်ကြိုးစားပါ။ (mhaatmiaaungkyaoehcarrpar.)
  • nepalesiskaसम्झने प्रयास गर्नुहोस् (samjhanē prayāsa garnuhōs)
  • nederländskaProbeer te herinneren
  • norskaPrøv å husk (Prøv å husk)
  • nordsothoLeka go gopola
  • nyanjaYesani kukumbukira
  • oromoYaadachuuf yaali
  • oriyaମନେରଖିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ | (manērakhibāku cēṣṭā karantu |)
  • punjabiਯਾਦ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ (yāda karana dī kōśiśa karō)
  • polskaSpróbuj zapamiętać (Spróbuj zapamiętać)
  • afghanskaد یادولو هڅه وکړئ (d y̰ạdwlw hڅh wḵړỷ)
  • portugisiskaTente lembrar-se
  • quechuaKallpanchakuy yuyarinaykipaq
  • rumänskaIncearca sa iti amintesti
  • ryskaПостарайтесь запомнить (Postarajtesʹ zapomnitʹ)
  • kinjarwandaGerageza kwibuka
  • sanskritस्मर्तुं प्रयतस्व (smartuṁ prayatasva)
  • sindhiياد ڪرڻ جي ڪوشش ڪريو (yạd ڪrڻ jy ڪwsẖsẖ ڪryw)
  • singalesiskaමතක තබා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න
  • slovakiskaSkús si zapamätať (Skús si zapamätať)
  • slovenskaPoskusi se spomniti
  • samoanskaTaumafai e manatua
  • shonaEdza kurangarira
  • somaliskaIsku day inaad xasuusato
  • albanskaMundohuni të mbani mend (Mundohuni të mbani mend)
  • serbiskaПокушај да запамтиш (Pokušaǰ da zapamtiš)
  • sydsothoLeka ho hopola
  • sundanesiskaCoba inget-inget
  • swahiliJaribu kukumbuka
  • tamilநினைவில் இருத்த முயற்சிசெய் (niṉaivil irutta muyaṟcicey)
  • teluguగుర్తుంచుకోవడానికి ప్రయత్నించండి (gurtun̄cukōvaḍāniki prayatnin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaКӯшиш кунед, ки ба ёд оред (Kūšiš kuned, ki ba ëd ored)
  • thailändskaพยายามจำ (phyāyām cả)
  • tigrinjaክትዝክር ፈትን። (kītīዝkīrī ፈtīnī።)
  • turkmeniskaRememberatda saklamaga synanyşyň (Rememberatda saklamaga synanyşyň)
  • filippinskaSubukan mong tandaan
  • turkiskaHatırlamaya çalışmak (Hatırlamaya çalışmak)
  • tsongaRingeta ku tsundzuka
  • tatariskaХәтерләргә тырышыгыз (Həterlərgə tyryšygyz)
  • uiguriskaئەستە تۇتۇشقا تىرىشىڭ (ỷەstە tۇtۇsẖqạ ty̱ry̱sẖy̱ṉg)
  • ukrainskaСпробуй згадати (Sprobuj zgadati)
  • urduیاد کرنے کی کوشش کریں (y̰ạd ḵrnے ḵy̰ ḵwsẖsẖ ḵry̰ں)
  • uzbekiskaEslab qolishga harakat qiling
  • vietnamesiskaCố gắng nhớ lại (Cố gắng nhớ lại)
  • xhosaZama ukukhumbula
  • jiddischפּרובירן צו געדענקען (ṗrwbyrn ẕw gʻdʻnqʻn)
  • yorubaGbiyanju lati ranti
  • kinesiska试图记住 (shì tú jì zhù)
  • zuluZama ukukhumbula

Fler ord

Den här sidan har visats 362 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring