Försöka likna

Vad betyder Försöka likna?

Exempel på användning av Försöka likna

• likna den verkliga historien., Källa: Barometern (2022-01-28).
• . - Vi gör inget anspråk på att försöka likna dem., Källa: Norrbottens kuriren (2016-11-07).
• Ska man försöka likna den tråd smala modellen på bilden måste man svälta., Källa: Vimmerby tidning (2019-04-04).
• på fas-3-arbetsplatser med er sättningar på 8000 netto i må naden ska man försöka, Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-26).
• likna dig; men icke dess mindre ser ban ut sorn en hårfrisör. ” ”Det är en, Källa: Norra Skåne (1892-06-14).
• hvartill hörer allenast ödmjukhet, och om en trädgårdsmästare dotter vill försöka, Källa: Kristianstadsbladet (1895-08-30).
• För mig är hon den före bild, jag vill försöka likna., Källa: Kristianstadsbladet (1903-11-23).
• . — Jag skall försöka likna honom. — Rådiråga ofta baron Wachenheim, det är, Källa: Norra Skåne (1891-11-26).
• att Efraim drar till med förmaningar och bibelspråk och ber oss, att vi ska’ försöka, Källa: Karlskoga tidning (1900-12-07).
• Efraim drar till med förmaningar och bibelspråk och ber oss, att vi skall försöka, Källa: Kristianstadsbladet (1900-12-06).
• likna din farfar!, Källa: Karlskoga tidning (1900-06-29).
• Det tycks som han skulle försöka likna mr Torp såväl i sätt som i klädsel; han, Källa: Smålandsposten (1888-09-29).
• Därvidlag gjordes intet undantag och denna mästare böra vi ju försöka likna., Källa: Jämtlandsposten (1902-01-29).
• likna en sådan mamma., Källa: Avesta tidning (1885-05-01).
• likna ho nom., Källa: Avesta tidning (1887-01-14).
• Eftaim drar till med för maningar och bibelspräk och ber osi, att vi sta' försöka, Källa: Oskarshamnstidningen (1900-12-12).

Översättningar av Försöka likna

• afrikaansProbeer om te lyk
• akanBɔ mmɔden sɛ wobɛyɛ sɛ wo ho
• amhariskaለመምሰል ይሞክሩ (lēmēምsēል yīmokīru)
• arabiskaحاول أن تشبه (ḥạwl ạ̉n tsẖbh)
• assamesiskaমিল থাকিবলৈ চেষ্টা কৰক (mila thākibalai cēṣṭā karaka)
• aymaraUñtasiñapatakiw chʼamachasiñama (Uñtasiñapatakiw chʼamachasiñama)
• azerbajdzjanskaBənzəməyə çalışın (Bənzəməyə çalışın)
• belarusiskaПаспрабуйце прыпадабняцца (Pasprabujce prypadabnâcca)
• bulgariskaОпитайте се да приличате (Opitajte se da priličate)
• bhojpuriमिलत जुलत होखे के कोशिश करीं (milata julata hōkhē kē kōśiśa karīṁ)
• bambaraAw bɛ aw jija ka ɲɔgɔn bɔ ɲɔgɔn na
• bengaliসাদৃশ্য করার চেষ্টা করুন (sādr̥śya karāra cēṣṭā karuna)
• bosniskaPokušajte da ličite (Pokušajte da ličite)
• katalanskaIntenta assemblar-te
• cebuanoSulayi nga mahisama
• centralkurdiskaهەوڵبدە لەیەک بچیت (hەwڵbdە lەy̰ەḵ bcẖy̰t)
• korsikanskaPruvate à s'assumiglia (Pruvate à s'assumiglia)
• tjeckiskaZkuste se podobat
• walesiskaCeisiwch ymdebygu
• danskaPrøv at ligne
• tyskaVersuchen Sie zu ähneln (Versuchen Sie zu ähneln)
• dogriमिलने दी कोशश करो (milanē dī kōśaśa karō)
• divehiވައްތަރުވާން މަސައްކަތް ކުރާށެވެ (va‘taruvān masa‘kat kurāševe)
• eweDze agbagba nàɖi (Dze agbagba nàɖi)
• grekiskaΠροσπαθήστε να μοιάζετε (Prospathḗste na moiázete)
• engelskaTry to resemble
• esperantoProvu simili
• spanskaTrate de parecerse
• estniskaProovige sarnaneda
• baskiskaSaiatu antza hartzen
• persiskaسعی کنید شبیه باشید (sʿy̰ ḵny̰d sẖby̰h bạsẖy̰d)
• finskaYritä muistuttaa (Yritä muistuttaa)
• filippinskaSubukan mong maging katulad
• franskaEssayez de ressembler
• västfrisiskaBesykje te lykjen
• iriskaDéan iarracht a bheith cosúil (Déan iarracht a bheith cosúil)
• skotsk gaeliskaFeuch ri bhith coltach
• galiciskaIntenta asemellarse
• guaraníEñeha’ã ejogua (Eñeha’ã ejogua)
• konkaniसारके जावपाचो यत्न करात (sārakē jāvapācō yatna karāta)
• gujaratiસામ્યતા કરવાનો પ્રયાસ કરો (sāmyatā karavānō prayāsa karō)
• hausaYi ƙoƙarin kama
• hawaiiskaE ho'āʻo e hoʻohālike (E ho'āʻo e hoʻohālike)
• hebreiskaנסה להידמות (nsh lhydmwţ)
• hindiसमान दिखने का प्रयास करें (samāna dikhanē kā prayāsa karēṁ)
• hmongspråkSim ua kom zoo li
• kroatiskaPokušajte sličiti (Pokušajte sličiti)
• haitiskaEseye sanble
• ungerskaPróbálj meg hasonlítani (Próbálj meg hasonlítani)
• armeniskaՓորձեք նմանվել (Pʻorjekʻ nmanvel)
• indonesiskaCobalah untuk menyerupai
• igboGbalịa iyi (Gbalịa iyi)
• ilokoPadasem ti umasping
• isländskaReyndu að líkjast (Reyndu að líkjast)
• italienskaProva ad assomigliare
• japanska似せてみる (shìsetemiru)
• javanesiskaCoba mirip
• georgiskaშეეცადეთ დაემსგავსოთ (sheetsadet daemsgavsot)
• kazakiskaҰқсауға тырысыңыз (Ұkˌsauġa tyrysyңyz)
• kambodjanskaព្យាយាមស្រដៀង
• kannadaಹೋಲುವಂತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ (hōluvante prayatnisi)
• koreanska닮아봐 (dalm-abwa)
• krioTray fɔ mek yu fiba
• kurdiskaHewl bidin ku dişibin hev (Hewl bidin ku dişibin hev)
• kirgiziskaОкшогонго аракет кыл (Okšogongo araket kyl)
• latinConare similes
• luxemburgiskaProbéieren ze gleewen (Probéieren ze gleewen)
• lugandaGezaako okufaanagana
• lingalaMeká kokokana (Meká kokokana)
• laotiskaພະຍາຍາມໃຫ້ຄ້າຍຄືກັບ
• litauiskaStenkitės panašėti (Stenkitės panašėti)
• lushaiIn ang deuh tum ang che
• lettiskaMēģiniet līdzināties (Mēģiniet līdzināties)
• maithiliमिलैत-जुलैत रहबाक प्रयास करू (milaita-julaita rahabāka prayāsa karū)
• malagassiskaMiezaha hitovy
• maoriWhakamātauria kia rite (Whakamātauria kia rite)
• makedonskaОбидете се да личите (Obidete se da ličite)
• malayalamസാദൃശ്യം പുലർത്താൻ ശ്രമിക്കുക (sādr̥śyaṁ pulaർttāൻ śramikkuka)
• mongoliskaТөстэй байхыг хичээ (Tөstéj bajhyg hičéé)
• marathiसाम्य करण्याचा प्रयत्न करा (sāmya karaṇyācā prayatna karā)
• malajiskaCuba menyerupai
• maltesiskaIpprova tixbah
• burmesiskaတူအောင်ကြိုးစားပါ။ (tuuaaungkyaoehcarrpar.)
• nepalesiskaमिल्ने प्रयास गर्नुहोस् (milnē prayāsa garnuhōs)
• nederländskaProbeer te lijken op
• norskaPrøv å ligne (Prøv å ligne)
• nordsothoLeka go swana
• nyanjaYesani kufanana
• oromoFakkaachuuf yaali
• oriyaସମାନ ହେବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ | (samāna hēbāku cēṣṭā karantu |)
• punjabiਸਮਾਨ ਹੋਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ (samāna hōṇa dī kōśiśa karō)
• polskaSpróbuj przypominać (Spróbuj przypominać)
• afghanskaهڅه وکړئ چې ورته ورته شئ (hڅh wḵړỷ cẖې wrth wrth sẖỷ)
• portugisiskaTente se assemelhar
• quechuaRikchakunaykipaq kallpanchakuy
• rumänskaÎncearcă să semene (Încearcă să semene)
• ryskaПопробуй походить (Poprobuj pohoditʹ)
• kinjarwandaGerageza kumera
• sanskritसदृशं भवितुं प्रयतस्व (sadr̥śaṁ bhavituṁ prayatasva)
• sindhiهڪجهڙائي ڪرڻ جي ڪوشش ڪريو (hڪjhڙạỷy ڪrڻ jy ڪwsẖsẖ ڪryw)
• singalesiskaසමාන වීමට උත්සාහ කරන්න
• slovakiskaSkúste sa podobať (Skúste sa podobať)
• slovenskaPoskusi biti podoben
• samoanskaTaumafai e fa'atusa
• shonaEdza kufanana
• somaliskaIsku day inaad u ekaato
• albanskaMundohuni të ngjasoni (Mundohuni të ngjasoni)
• serbiskaПокушајте да личите (Pokušaǰte da ličite)
• sydsothoLeka ho tšoana (Leka ho tšoana)
• sundanesiskaCoba siga
• swahiliJaribu kufanana
• tamilஒத்திருக்க முயற்சி செய்யுங்கள் (ottirukka muyaṟci ceyyuṅkaḷ)
• teluguపోలి ఉండేలా ప్రయత్నించండి (pōli uṇḍēlā prayatnin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaКӯшиш кунед, ки монанд кунед (Kūšiš kuned, ki monand kuned)
• thailändskaพยายามที่จะคล้าย (phyāyām thī̀ ca khl̂āy)
• tigrinjaክትመስል ፈትን። (kītīmēsīል ፈtīnī።)
• turkmeniskaMeňzeş bolmaga synanyşyň (Meňzeş bolmaga synanyşyň)
• filippinskaSubukan mong maging katulad
• turkiskabenzemeye çalış (benzemeye çalış)
• tsongaRingeta ku fana
• tatariskaОхшарга тырышыгыз (Ohšarga tyryšygyz)
• uiguriskaئوخشىتىپ بېقىڭ (ỷwkẖsẖy̱ty̱p bېqy̱ṉg)
• ukrainskaСпробуй бути схожим (Sprobuj buti shožim)
• urduمشابہت کی کوشش کریں۔ (msẖạbہt ḵy̰ ḵwsẖsẖ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaO'xshashlikka harakat qiling
• vietnamesiskaCố gắng giống (Cố gắng giống)
• xhosaZama ukufana
• jiddischפּרובירן צו ריזעמבאַל (ṗrwbyrn ẕw ryzʻmbʼal)
• yorubaGbiyanju lati jọ (Gbiyanju lati jọ)
• kinesiska试着模仿 (shì zhe mó fǎng)
• zuluZama ukufana

Fler ord