Försöka ta reda på

Vad betyder Försöka ta reda på?

Exempel på användning av Försöka ta reda på

• Det är därför vi har den rubri ceringen i nuläget för att kun na försöka ta, Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-16).
• Om du har barn som inte vill gå till skolan, bölja med att försöka ta reda på, Källa: Smålandsposten (2015-03-10).
• . - Tekniker ska nu åka ut för att dokumentera och försöka ta reda på vad som, Källa: Smålandsposten (2020-11-06).
• kontoret göra en större satsning för att försöka ta reda på mer exakta or saker, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-11-29).
• - i den fortsatta forskning en arbetar vi med att försöka ta reda på vilka dessa, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-28).
• Det är alltså straffbart för en arbetsgivare inom offentlig sektor att försöka, Källa: Östersundsposten (2017-05-20).
• Det är något som vi ska försöka ta reda på., Källa: Smålandsposten (2021-02-05).
• Om du har barn som inte vill gå till skolan, börja med att försöka ta reda på, Källa: Karlskoga tidning (2014-11-05).
• Forskare ska försöka ta reda på varför älgarna blir vita., Källa: Arvika nyheter (2017-09-06).
• Så lugn att polisen och Växjö kommun nu ska försöka ta reda på vad det kan bero, Källa: Smålandsposten (2015-09-02).
• Protestgruppen jobbar hårt med att försöka ta reda på hur vindkraften skulle, Källa: Östersundsposten (2022-02-08).
• Barometern besökte gruppen för att försöka ta reda på hemligheten. foto paul, Källa: Barometern (2016-08-31).
• Catalåns mamma och syster har tillbringat de senaste tre månaderna med att försöka, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-07-20).
• , 2007, bestämde sig några forskare vid universitetet i Washington för att försöka, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-06).
• ta reda på vem som anonymt lämnat uppgifter, samt ett repressalieförbud som, Källa: Smålandsposten (2014-02-13).
• ta reda på dödsor saken., Källa: Karlskoga tidning (2016-05-26).
• Det häng er mycket på frivillighet en, om de inte vill gå i sko lan måste vi försöka, Källa: Smålandsposten (2020-08-15).
• Polisen vädjar örn hjälp med att försöka ta reda på vem mannen är., Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-30).

Översättningar av Försöka ta reda på

• afrikaansProbeer om uit te vind
• akanBɔ mmɔden sɛ wubehu
• amhariskaለማወቅ ሞክር (lēmawēqī mokīrī)
• arabiskaحاول معرفة الحل (ḥạwl mʿrfẗ ạlḥl)
• assamesiskaজানিবলৈ চেষ্টা কৰক (jānibalai cēṣṭā karaka)
• aymaraUk yatiñatakiw chʼamachasiñama (Uk yatiñatakiw chʼamachasiñama)
• azerbajdzjanskaTapmağa çalışın (Tapmağa çalışın)
• belarusiskaПаспрабуйце высветліць (Pasprabujce vysvetlícʹ)
• bulgariskaОпитайте се да разберете (Opitajte se da razberete)
• bhojpuriपता लगावे के कोशिश करीं (patā lagāvē kē kōśiśa karīṁ)
• bambaraA ɲini k’o dɔn
• bengaliখুঁজে বের করার চেষ্টা করুন (khum̐jē bēra karāra cēṣṭā karuna)
• bosniskaPokušajte saznati (Pokušajte saznati)
• katalanskaIntenta esbrinar
• cebuanoSulayi nga mahibal-an
• centralkurdiskaهەوڵبدە بزانیت (hەwڵbdە bzạny̰t)
• korsikanskaPruvate à scopre (Pruvate à scopre)
• tjeckiskaZkuste to zjistit
• walesiskaCeisiwch ddarganfod
• danskaPrøv at finde ud af det
• tyskaVersuche es herauszufinden
• dogriपता लाने दी कोशश करो (patā lānē dī kōśaśa karō)
• divehiއެކަން ހޯދަން މަސައްކަތް ކުރާށެވެ (‘ekan hōdan masa‘kat kurāševe)
• eweDze agbagba nànya (Dze agbagba nànya)
• grekiskaΠροσπαθήστε να μάθετε (Prospathḗste na máthete)
• engelskaTry to find out
• esperantoProvu ekscii
• spanskaTratar de descubrir
• estniskaProovige teada saada
• baskiskaSaiatu jakiten
• persiskaسعی کن بفهمی (sʿy̰ ḵn bfhmy̰)
• finskaYritä ottaa selvää (Yritä ottaa selvää)
• filippinskaSubukan mong alamin
• franskaEssayer de trouver
• västfrisiskaBesykje út te finen (Besykje út te finen)
• iriskaDéan iarracht a fháil amach (Déan iarracht a fháil amach)
• skotsk gaeliskaFeuch ri faighinn a-mach
• galiciskaTenta descubrir
• guaraníEñeha’ã eikuaa (Eñeha’ã eikuaa)
• konkaniतें जाणून घेवपाचो यत्न करात (tēṁ jāṇūna ghēvapācō yatna karāta)
• gujaratiશોધવાનો પ્રયત્ન કરો (śōdhavānō prayatna karō)
• hausaYi ƙoƙarin ganowa
• hawaiiskaE ho'āʻo e ʻike (E ho'āʻo e ʻike)
• hebreiskaנסה לגלות (nsh lglwţ)
• hindiपता करने की कोशिश करे (patā karanē kī kōśiśa karē)
• hmongspråkSim kom paub
• kroatiskaPokušajte saznati (Pokušajte saznati)
• haitiskaEseye chèche konnen (Eseye chèche konnen)
• ungerskaPróbáld meg kideríteni (Próbáld meg kideríteni)
• armeniskaՓորձեք պարզել (Pʻorjekʻ parzel)
• indonesiskaCoba cari tahu
• igboGbalịa chọpụta (Gbalịa chọpụta)
• ilokoPadasem nga ammuen
• isländskaReyndu að komast að því (Reyndu að komast að því)
• italienskaProva a scoprirlo
• japanska調べてみてください (diàobetemitekudasai)
• javanesiskaCoba goleki
• georgiskaშეეცადეთ გაარკვიოთ (sheetsadet gaarkʼviot)
• kazakiskaБілуге тырысыңыз (Bíluge tyrysyңyz)
• kambodjanskaព្យាយាមស្វែងយល់
• kannadaಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ (kaṇḍ'̔uhiḍiyalu prayatnisi)
• koreanska알아보기 (al-abogi)
• krioTray fɔ no
• kurdiskaBiceribînin ku hûn bibînin (Biceribînin ku hûn bibînin)
• kirgiziskaбилүүгө аракет кыл (bilүүgө araket kyl)
• latinExperiri ut de
• luxemburgiskaProbéieren erauszefannen (Probéieren erauszefannen)
• lugandaGezaako okumanya
• lingalaMeká koyeba yango (Meká koyeba yango)
• laotiskaພະຍາຍາມຊອກຫາ
• litauiskaPabandykite išsiaiškinti (Pabandykite išsiaiškinti)
• lushaiHriat chhuah tum ang che
• lettiskaMēģiniet noskaidrot (Mēģiniet noskaidrot)
• maithiliपता करबाक प्रयास करू (patā karabāka prayāsa karū)
• malagassiskaAndramo fantarina
• maoriNgana ki te rapu
• makedonskaОбидете се да дознаете (Obidete se da doznaete)
• malayalamകണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുക (kaṇṭettāൻ śramikkuka)
• mongoliskaҮүнийг олж мэдэхийг хичээ (Үүnijg olž médéhijg hičéé)
• marathiशोधण्याचा प्रयत्न करा (śōdhaṇyācā prayatna karā)
• malajiskaCuba ambil tahu
• maltesiskaIpprova biex issir taf
• burmesiskaသိအောင်ကြိုးစားပါ။ (siaaungkyaoehcarrpar.)
• nepalesiskaपत्ता लगाउने प्रयास गर्नुहोस् (pattā lagā'unē prayāsa garnuhōs)
• nederländskaProbeer het uit te vinden
• norskaPrøv å finne ut (Prøv å finne ut)
• nordsothoLeka go hwetša (Leka go hwetša)
• nyanjaYesani kupeza
• oromoKana baruuf yaalaa
• oriyaଖୋଜିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ | (khōjibāku cēṣṭā karantu |)
• punjabiਪਤਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ (patā karana dī kōśiśa karō)
• polskaSpróbuj się dowiedzieć (Spróbuj się dowiedzieć)
• afghanskaهڅه وکړئ چې معلومه کړئ (hڅh wḵړỷ cẖې mʿlwmh ḵړỷ)
• portugisiskaTente descobrir
• quechuaChayta yachanaykipaq kallpanchakuy
• rumänskaÎncearcă să afli (Încearcă să afli)
• ryskaПопробуй узнать (Poprobuj uznatʹ)
• kinjarwandaGerageza kubimenya
• sanskritज्ञातुं प्रयतस्व (jñātuṁ prayatasva)
• sindhiمعلوم ڪرڻ جي ڪوشش ڪريو (mʿlwm ڪrڻ jy ڪwsẖsẖ ڪryw)
• singalesiskaසොයා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න (සොයා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න)
• slovakiskaSkúste to zistiť (Skúste to zistiť)
• slovenskaPoskusite izvedeti
• samoanskaTaumafai e su'e
• shonaEdza kuziva
• somaliskaIsku day inaad ogaato
• albanskaMundohuni të zbuloni (Mundohuni të zbuloni)
• serbiskaПокушајте да сазнате (Pokušaǰte da saznate)
• sydsothoLeka ho fumana
• sundanesiskaCoba pikeun manggihan
• swahiliJaribu kujua
• tamilகண்டுபிடிக்க முயற்சி செய்யுங்கள் (kaṇṭupiṭikka muyaṟci ceyyuṅkaḷ)
• teluguతెలుసుకోవడానికి ప్రయత్నించండి (telusukōvaḍāniki prayatnin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaКӯшиш кунед, ки бидонед (Kūšiš kuned, ki bidoned)
• thailändskaลองหาดู (lxng h̄ā dū)
• tigrinjaክትፈልጥ ፈትን። (kītīፈልthī ፈtīnī።)
• turkmeniskaMuny anyklamaga synanyşyň (Muny anyklamaga synanyşyň)
• filippinskaSubukan mong alamin
• turkiskaBulmaya çalış (Bulmaya çalış)
• tsongaRingeta ku kuma
• tatariskaМоны ачыкларга тырышыгыз (Mony ačyklarga tyryšygyz)
• uiguriskaتېپىپ بېقىڭ (tېpy̱p bېqy̱ṉg)
• ukrainskaСпробуйте з'ясувати (Sprobujte z'âsuvati)
• urduمعلوم کرنے کی کوشش کریں۔ (mʿlwm ḵrnے ḵy̰ ḵwsẖsẖ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaO'rganishga harakat qiling
• vietnamesiskaCố gắng tìm ra (Cố gắng tìm ra)
• xhosaZama ukufumanisa
• jiddischפּרובירן צו געפינען אויס (ṗrwbyrn ẕw gʻpynʻn ʼwys)
• yorubaGbiyanju lati wa jade
• kinesiska试着找出 (shì zhe zhǎo chū)
• zuluZama ukuthola

Fler ord