Försöka hejda

Vad betyder Försöka hejda?

Exempel på användning av Försöka hejda

• Man arbetar också på att försöka hejda och minska det stigande antalet placeringar, Källa: Barometern (2013-12-19).
• Drygt 200 markägare och andra frivilliga kämpade även de dygnet runt med att försöka, Källa: Avesta tidning (2015-07-31).
• använt stora hemgjorda slangbellor för bensinbomber samt pilbå gar för att försöka, Källa: Kristianstadsbladet (2019-11-19).
• Förberedelser på stranden Mae Ram Phueng i Rayong, Thailand, för att försöka, Källa: Upsala nya tidning (2022-01-29).
• Västafrika och regeringen ger yt terligare 105 miljoner i ekonomiskt stöd för att försöka, Källa: Östersundsposten (2014-10-11).
• hejda skenande smittspridning njuter Wuhans unga för fullt av sin dyrköpta, Källa: Barometern (2021-01-23).
• Ska försöka hejda mig i tid den här gången. Det kan gå. Eller inte., Källa: Östersundsposten (2013-03-02).
• Nu måste staten gripa in och försöka hejda viktök ningen, anser profes sor Claude, Källa: Karlskoga tidning (2014-02-26).
• fem provinsialläkare som skickades från Halmstad, Lund och Stockholm för att försöka, Källa: Västerbottenskuriren (2021-01-11).
• Hela länets rädd ningstjänst kopplades in för att försöka hejda och släcka branden, Källa: Vimmerby tidning (2015-08-21).
• Världssamfundet har åtagit sig att försöka hejda spridningen av atomvapen., Källa: Karlskoga tidning (2017-11-29).
• Han förklarar vad som har gjorts för att försöka hejda lukten. - Först vände, Källa: Vimmerby tidning (2018-07-13).
• -Honom måste jag nästan försöka hejda, säger Lars Lerin med ett skratt., Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-19).

Översättningar av Försöka hejda

• afrikaansProbeer stop
• akanBɔ mmɔden sɛ wubegyae
• amhariskaለማቆም ይሞክሩ (lēmaqoም yīmokīru)
• arabiskaفي محاولة لوقف (fy mḥạwlẗ lwqf)
• assamesiskaবন্ধ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰক (bandha karaibalai cēṣṭā karaka)
• aymaraUkham saytʼayañatakiw chʼamachasiñama (Ukham saytʼayañatakiw chʼamachasiñama)
• azerbajdzjanskaDayanmağa çalışın (Dayanmağa çalışın)
• belarusiskaПаспрабуйце спыніцца (Pasprabujce spynícca)
• bulgariskaОпитайте се да спрете (Opitajte se da sprete)
• bhojpuriरोके के कोशिश करीं (rōkē kē kōśiśa karīṁ)
• bambaraAw bɛ aw jija ka o dabila
• bengaliথামানোর চেষ্টা করুন (thāmānōra cēṣṭā karuna)
• bosniskaPokušajte da prestanete (Pokušajte da prestanete)
• katalanskaIntenta parar
• cebuanoSulayi sa paghunong
• centralkurdiskaهەوڵبدە بوەستیت (hەwڵbdە bwەsty̰t)
• korsikanskaPruvate di piantà (Pruvate di piantà)
• tjeckiskaZkuste přestat (Zkuste přestat)
• walesiskaCeisiwch stopio
• danskaPrøv at stoppe
• tyskaVersuchen zu stoppen
• dogriरोकने दी कोशश करो (rōkanē dī kōśaśa karō)
• divehiހުއްޓާލަން މަސައްކަތް ކުރާށެވެ (hu‘ṭālan masa‘kat kurāševe)
• eweDze agbagba nàdzudzɔ (Dze agbagba nàdzudzɔ)
• grekiskaΠροσπάθησε να σταματήσεις (Prospáthēse na stamatḗseis)
• engelskaTry to stop
• esperantoProvu halti
• spanskaIntenta parar
• estniskaProovige lõpetada (Proovige lõpetada)
• baskiskaSaiatu gelditzen
• persiskaسعی کن متوقف کنی (sʿy̰ ḵn mtwqf ḵny̰)
• finskaYritä lopettaa (Yritä lopettaa)
• filippinskaSubukan mong huminto
• franskaEssayez d'arrêter (Essayez d'arrêter)
• västfrisiskaBesykje te stopjen
• iriskaDéan iarracht stopadh (Déan iarracht stopadh)
• skotsk gaeliskaFeuch ri stad
• galiciskaTenta parar
• guaraníEñehaʼã ejoko (Eñehaʼã ejoko)
• konkaniथांबपाचो यत्न करात (thāmbapācō yatna karāta)
• gujaratiરોકવાનો પ્રયત્ન કરો (rōkavānō prayatna karō)
• hausaYi ƙoƙarin tsayawa
• hawaiiskaE ho'āʻo e kū (E ho'āʻo e kū)
• hebreiskaנסה להפסיק (nsh lhpsyq)
• hindiरोकने की कोशिश करें (rōkanē kī kōśiśa karēṁ)
• hmongspråkSim nres
• kroatiskaPokušajte prestati (Pokušajte prestati)
• haitiskaEseye sispann
• ungerskaPróbáld abbahagyni (Próbáld abbahagyni)
• armeniskaՓորձեք կանգ առնել (Pʻorjekʻ kang aṙnel)
• indonesiskaCobalah untuk berhenti
• igboGbalịa ịkwụsị (Gbalịa ịkwụsị)
• ilokoPadasem ti agsardeng
• isländskaReyndu að hætta
• italienskaProva a fermarti
• japanskaやめてみる (yametemiru)
• javanesiskaCoba mandheg
• georgiskaშეეცადე შეჩერდე (sheetsade shecherde)
• kazakiskaТоқтауға тырысыңыз (Tokˌtauġa tyrysyңyz)
• kambodjanskaព្យាយាមបញ្ឈប់
• kannadaನಿಲ್ಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ (nillisalu prayatnisi)
• koreanska그만해봐 (geumanhaebwa)
• krioTray fɔ stɔp
• kurdiskaBiceribînin ku bisekinin (Biceribînin ku bisekinin)
• kirgiziskaтоктотууга аракет кыл (toktotuuga araket kyl)
• latinConare prohibere
• luxemburgiskaProbéieren ze stoppen (Probéieren ze stoppen)
• lugandaGezaako okukomya
• lingalaMeká kotika (Meká kotika)
• laotiskaພະຍາຍາມຢຸດ
• litauiskaPabandykite sustoti
• lushaiTitawp tum ang che
• lettiskaMēģiniet apstāties (Mēģiniet apstāties)
• maithiliरुकबाक प्रयास करू (rukabāka prayāsa karū)
• malagassiskaMiezaha mijanona
• maoriNgana ki te mutu
• makedonskaОбидете се да престанете (Obidete se da prestanete)
• malayalamനിർത്താൻ ശ്രമിക്കുക (niർttāൻ śramikkuka)
• mongoliskaЗогсоохыг хичээ (Zogsoohyg hičéé)
• marathiथांबवण्याचा प्रयत्न करा (thāmbavaṇyācā prayatna karā)
• malajiskaCuba berhenti
• maltesiskaIpprova tieqaf
• burmesiskaရပ်လိုက်စမ်းပါ။ (rautlitehcampar.)
• nepalesiskaरोक्न प्रयास गर्नुहोस् (rōkna prayāsa garnuhōs)
• nederländskaProbeer te stoppen
• norskaPrøv å stoppe (Prøv å stoppe)
• nordsothoLeka go kgaotša (Leka go kgaotša)
• nyanjaYesani kusiya
• oromoDhaabuu yaali
• oriyaବନ୍ଦ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ | (banda karibāku cēṣṭā karantu |)
• punjabiਰੋਕਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ (rōkaṇa dī kōśiśa karō)
• polskaSpróbuj przestać (Spróbuj przestać)
• afghanskaهڅه وکړئ چې ودروئ (hڅh wḵړỷ cẖې wdrwỷ)
• portugisiskaTente parar
• quechuaKallpanchakuy sayanaykipaq
• rumänskaÎncearcă să te oprești (Încearcă să te oprești)
• ryskaПопробуй остановить (Poprobuj ostanovitʹ)
• kinjarwandaGerageza guhagarara
• sanskritनिवर्तयितुं प्रयतस्व (nivartayituṁ prayatasva)
• sindhiروڪڻ جي ڪوشش ڪريو (rwڪڻ jy ڪwsẖsẖ ڪryw)
• singalesiskaනතර කිරීමට උත්සාහ කරන්න
• slovakiskaSkúste prestať (Skúste prestať)
• slovenskaPoskusi nehati
• samoanskaTaumafai e taofi
• shonaEdza kumira
• somaliskaIsku day inaad joojiso
• albanskaMundohuni të ndaloni (Mundohuni të ndaloni)
• serbiskaПокушајте да престанете (Pokušaǰte da prestanete)
• sydsothoLeka ho emisa
• sundanesiskaCoba eureun
• swahiliJaribu kuacha
• tamilநிறுத்த முயற்சி செய்யுங்கள் (niṟutta muyaṟci ceyyuṅkaḷ)
• teluguఆపడానికి ప్రయత్నించండి (āpaḍāniki prayatnin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaКӯшиш кунед, ки бас кунед (Kūšiš kuned, ki bas kuned)
• thailändskaพยายามหยุด (phyāyām h̄yud)
• tigrinjaደው ክትብል ፈትን። (dēው kītībīል ፈtīnī።)
• turkmeniskaDurmaga synanyşyň (Durmaga synanyşyň)
• filippinskaSubukan mong huminto
• turkiskaDurdurmayı dene
• tsongaRingeta ku yima
• tatariskaТуктарга тырышыгыз (Tuktarga tyryšygyz)
• uiguriskaتوختاپ بېقىڭ (twkẖtạp bېqy̱ṉg)
• ukrainskaСпробуйте зупинитися (Sprobujte zupinitisâ)
• urduروکنے کی کوشش کریں۔ (rwḵnے ḵy̰ ḵwsẖsẖ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaTo'xtashga harakat qiling
• vietnamesiskaCố gắng dừng lại (Cố gắng dừng lại)
• xhosaZama ukuyeka
• jiddischפּרובירן צו האַלטן (ṗrwbyrn ẕw hʼaltn)
• yorubaGbiyanju lati da
• kinesiska试着停下来 (shì zhe tíng xià lái)
• zuluZama ukuyeka

Fler ord