Mordförsök - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Mordförsök?

Mordförsök är en term som används för att beskriva en situation där någon försöker döda en annan person, men inte lyckas med att fullfölja handlingen. Det kan till exempel vara att personen överfaller offret med ett vapen eller skadar dem så pass allvarligt att de riskerar att dö, men offret överlever. Mordförsök betraktas som ett allvarligt brott och kan leda till mycket långa fängelsestraff för den som utför handlingen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Mordförsök

Antonymer (motsatsord) till Mordförsök

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Mordförsök

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Mordförsök?

AF Afrikaans: Poging tot moord

AK Twi: Mmɔden a wɔbɔe sɛ wobekum obi

AM Amhariska: የግድያ ሙከራ (yēግdīya mukēra)

AR Arabiska: الشروع في القتل (ạlsẖrwʿ fy ạlqtl)

AS Assamiska: হত্যাৰ চেষ্টা (hatyāra cēṣṭā)

AY Aymara: Jiwayañ yant’ata (Jiwayañ yant’ata)

AZ Azerbajdzjanska: Qətl etməyə cəhd

BE Vitryska: Замах на забойства (Zamah na zabojstva)

BG Bulgariska: Опит за убийство (Opit za ubijstvo)

BHO Bhojpuri: हत्या के कोशिश भइल (hatyā kē kōśiśa bha'ila)

BM Bambara: Mɔgɔfaga ɲinini

BN Bengaliska: চেষ্টা করে হত্যা করা (cēṣṭā karē hatyā karā)

BS Bosniska: Pokušaj ubistva (Pokušaj ubistva)

CA Katalanska: Intent d'assassinat

CEB Cebuano: Pagsuway pagpatay

CKB Kurdiska: هه‌وڵدانی کوشتن (hh‌wڵdạny̰ ḵwsẖtn)

CO Korsikanska: Tentativa d'assassiniu

CS Tjeckiska: Pokus o vraždu (Pokus o vraždu)

CY Walesiska: Ceisio llofruddio

DA Danska: Drabsforsøg

DE Tyska: Versuchter Mord

DOI Dogri: हत्या की कोशिश की (hatyā kī kōśiśa kī)

DV Dhivehi: މީހަކު މަރާލަން އުޅުނެވެ (mīhaku marālan ‘uḷuneve)

EE Ewe: Amewuwu ƒe agbagbadzedze

EL Grekiska: Απόπειρα φόνου (Apópeira phónou)

EN Engelska: Attempted murder

EO Esperanto: Provo de murdo

ES Spanska: Tentativa de asesinato

ET Estniska: Mõrvakatse (Mõrvakatse)

EU Baskiska: Hilketa saiakera

FA Persiska: اقدام به قتل (ạqdạm bh qtl)

FI Finska: Murhan yritys

FIL Filippinska: Tangkang pagpatay

FR Franska: Tentative de meurtre

FY Frisiska: Poging ta moard

GA Irländska: Iarracht ar dhúnmharú (Iarracht ar dhúnmharú)

GD Skotsk gaeliska: Dh’ fheuch mi ri murt

GL Galiciska: Intento de asasinato

GN Guarani: Oñeha’ã jejuka (Oñeha’ã jejuka)

GOM Konkani: खून करपाचो यत्न केलो (khūna karapācō yatna kēlō)

GU Gujarati: હત્યાનો પ્રયાસ કર્યો હતો (hatyānō prayāsa karyō hatō)

HA Hausa: Ƙoƙarin kisan kai

HAW Hawaiian: Hoao pepehi kanaka

HE Hebreiska: ניסיון רצח (nysywn rẕẖ)

HI Hindi: हत्या का प्रयास (hatyā kā prayāsa)

HMN Hmong: Sim tua neeg

HR Kroatiska: Pokušaj ubojstva (Pokušaj ubojstva)

HT Haitiska: Tantativ pou touye moun

HU Ungerska: Gyilkossági kísérlet (Gyilkossági kísérlet)

HY Armeniska: Սպանության փորձ (Spanutʻyan pʻorj)

ID Indonesiska: Percobaan pembunuhan

IG Igbo: Mgbalị igbu ọchụ (Mgbalị igbu ọchụ)

ILO Ilocano: Attempted a pammapatay

IS Isländska: Tilraun til morðs

IT Italienska: Tentato omicidio

JA Japanska: 殺人未遂 (shā rén wèi suì)

JV Javanesiska: Nyoba mateni

KA Georgiska: მკვლელობის მცდელობა (mkʼvlelobis mtsdeloba)

KK Kazakiska: Кісі өлтіруге оқталу (Kísí өltíruge okˌtalu)

KM Khmer: ប៉ុនប៉ងឃាតកម្ម

KN Kannada: ಕೊಲೆ ಯತ್ನ (kole yatna)

KO Koreanska: 살인 미수 (sal-in misu)

KRI Krio: Tray fɔ kil pɔsin

KU Kurdiska: Hewldana kuştinê (Hewldana kuştinê)

KY Kirgiziska: Адам өлтүрүүгө аракет кылган (Adam өltүrүүgө araket kylgan)

LA Latin: homicidium conatus

LB Luxemburgiska: Mordversuch

LG Luganda: Okugezaako okutta omuntu

LN Lingala: Koluka koboma moto

LO Lao: ພະຍາຍາມຄາດຕະກຳ

LT Litauiska: Pasikėsino nužudyti (Pasikėsino nužudyti)

LUS Mizo: Tualthah tum a ni

LV Lettiska: Slepkavības mēģinājums (Slepkavības mēģinājums)

MAI Maithili: हत्या के प्रयास (hatyā kē prayāsa)

MG Madagaskar: Nanandrana namono olona

MI Maori: Ngana ki te kohuru

MK Makedonska: Обид за убиство (Obid za ubistvo)

ML Malayalam: വധശ്രമം (vadhaśramaṁ)

MN Mongoliska: Хүн амины хэрэг үйлдэхийг завдсан (Hүn aminy hérég үjldéhijg zavdsan)

MR Marathi: खुनाचा प्रयत्न (khunācā prayatna)

MS Malajiska: Percubaan membunuh

MT Maltesiska: Attentat ta' qtil

MY Myanmar: သတ်ဖြတ်ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။ (saathpyatraan kyaoepamhkaesai.)

NE Nepalesiska: हत्याको प्रयास (hatyākō prayāsa)

NL Holländska: Poging tot moord

NO Norska: Drapsforsøk

NSO Sepedi: Maiteko a polao

NY Nyanja: Kuyesera kupha

OM Oromo: Yaalii ajjeechaa

OR Odia: ହତ୍ୟା ଉଦ୍ୟମ (hatẏā udẏama)

PA Punjabi: ਕਤਲ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ (katala dī kōśiśa kītī)

PL Polska: Usiłowanie zabójstwa (Usiłowanie zabójstwa)

PS Pashto: د وژنې هڅه (d wzẖnې hڅh)

PT Portugisiska: tentativa de homicídio (tentativa de homicídio)

QU Quechua: Wañuchiyta munaspa (Wañuchiyta munaspa)

RO Rumänska: Tentativa de omor

RU Ryska: Покушение на убийство (Pokušenie na ubijstvo)

RW Kinyarwanda: Kugerageza kwica

SA Sanskrit: हत्यायाः प्रयासः (hatyāyāḥ prayāsaḥ)

SD Sindhi: قتل جي ڪوشش ڪئي (qtl jy ڪwsẖsẖ ڪỷy)

SI Singalesiska: මිනීමැරීමට තැත් කළා

SK Slovakiska: Pokus o vraždu (Pokus o vraždu)

SL Slovenska: Poskus umora

SM Samoan: Taumafai e fasioti tagata

SN Shona: Kuedza kuuraya

SO Somaliska: Isku day dil

SQ Albanska: Vrasje në tentativë (Vrasje në tentativë)

SR Serbiska: Покушај убиства (Pokušaǰ ubistva)

ST Sesotho: Ho leka polao

SU Sundanesiska: Nyobian rajapati

SW Swahili: Jaribio la mauaji

TA Tamil: கொலை முயற்சி (kolai muyaṟci)

TE Telugu: హత్యాయత్నం (hatyāyatnaṁ)

TG Tadzjikiska: Кӯшиш ба куштор (Kūšiš ba kuštor)

TH Thailändska: พยายามฆ่า (phyāyām ḳh̀ā)

TI Tigrinya: ፈተነ ቅትለት (ፈtēነ qītīlētī)

TK Turkmeniska: Adam öldürmek synanyşygy (Adam öldürmek synanyşygy)

TL Tagalog: Tangkang pagpatay

TR Turkiska: Cinayete teşebbüs (Cinayete teşebbüs)

TS Tsonga: Ku ringeta ku dlaya

TT Tatariska: Murderтерү (Murderterү)

UG Uiguriska: قەستلەپ ئۆلتۈرمەكچى بولغان (qەstlەp ỷۆltۈrmەkcẖy̱ bwlgẖạn)

UK Ukrainska: Замах на вбивство (Zamah na vbivstvo)

UR Urdu: قتل کی کوشش کی۔ (qtl ḵy̰ ḵwsẖsẖ ḵy̰۔)

UZ Uzbekiska: Qotillikka urinish

VI Vietnamesiska: Cố ý giết người (Cố ý giết người)

XH Xhosa: Ukuzama ukubulala

YI Jiddisch: געפרואווט מאָרד (gʻprwʼwwt mʼárd)

YO Yoruba: Igbiyanju ipaniyan

ZH Kinesiska: 企图谋杀 (qǐ tú móu shā)

ZU Zulu: Uzame ukubulala

Exempel på användning av Mordförsök

försöket på Vemmenhögsgatan i höstas. foto: polisen bil i ett uppmärksammat mordförsök, Källa: Kristianstadsbladet (2019-08-06).

Östersund Sedan 17 au gusti har fyra fall av misstänkta mordförsök inträffat, Källa: Östersundsposten (2021-08-28).

misstänks även för mordförsök, Källa: Avesta tidning (2016-09-26).

om dråpförsök eller mord försök i ett tidigt skede, men misstanken gäller mordförsök, Källa: Barometern (2016-10-05).

Brottsrubriceringen för den ena mannen har ändrats till mordförsök från med, Källa: Norrbottens kuriren (2019-12-30).

Men uppenbarligen har även de två som misstänks för mordförsök utsatts för våld, Källa: Avesta tidning (2018-05-23).

Misstänkt mordförsök utanför Hemköp, Källa: Avesta tidning (2018-12-24).

En kvin na i 70-årsåldern anhålls för mordförsök. • 18 november: En ung man, Källa: Upsala nya tidning (2020-12-21).

till mordförsök efter att två unga personer körts på vid Pastavagnen., Källa: Kristianstadsbladet (2018-10-20).

(Bland annat mordförsök och medhjälp till mordförsök, stämpling till mord, synnerligen, Källa: Östersundsposten (2021-04-06).

Utöver mordförsök är 21-åringen även misstänkt för grovt olaga hot. 19-åringen, Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-17).

i rubrik och i text i övrigt, är anhållen på sannolika skäl misstänkt för mordförsök, Källa: Barometern (2022-04-01).

LULEÅ De två personer som miss tänks för mordförsök på Bergnäset i Luleå under, Källa: Norrbottens kuriren (2019-12-30).

Hon yrkar också på att 18-åringen ska dömas för mordförsök och hänvisar till, Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-10).

Frias från misstanken om mordförsök i Lönsboda den 11 juni 2020., Källa: Kristianstadsbladet (2021-01-16).

Snart därefter började Vårbynätverket planera ett nytt mordförsök på honom,, Källa: Vimmerby tidning (2021-04-06).

Män som häktats för mordförsök mitt i stan misstänks för fler brott, Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-03).

Alla fem anhölls efter inledande förhör miss tänkta för mordförsök., Källa: Avesta tidning (2014-03-14).

Fyra personer ska vara inblan dade, där två sitter anhållna för mordförsök,, Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-13).

Böjningar av Mordförsök

Substantiv

Böjningar av mordförsök	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	mordförsök	mordförsöket	mordförsök	mordförsöken
Genitiv	mordförsöks	mordförsökets	mordförsöks	mordförsökens

Vad rimmar på Mordförsök?

Alternativa former av Mordförsök

Mordförsök, Mordförsöket, Mordförsök, Mordförsöken, Mordförsöks, Mordförsökets, Mordförsöks, Mordförsökens

Följer efter Mordförsök

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Mordförsök. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 220 gånger och uppdaterades senast kl. 10:30 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?