Moresk - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Moresk?

Moresk kan syfta på flera olika saker beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:

1. En folkdans som tros ha sitt ursprung i nordafrikanska Moors och som sedan spreds till andra delar av Europa. Moresk dansades ofta på gator och torg och inkluderade ofta maskerade dansare.

2. En typ av svärd som användes under medeltiden, vanligtvis av riddare eller andra krigare.

3. En mindre vanlig stavning av "morisk", som kan syfta på något som har med den spanska moriska kulturen att göra. Morisken var en blandning av kristna och muslimska influenser som uppstod efter att den spanska staten erövrade muslimska områden på 1400-talet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Moresk

Antonymer (motsatsord) till Moresk

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Moresk?

AF Afrikaans: Moors

AK Twi: Moorishfoɔ

AM Amhariska: ሞሪሽ (morishī)

AR Arabiska: مغاربي (mgẖạrby)

AS Assamiska: মূৰীছ (mūraīcha)

AY Aymara: Morisco ukat juk’ampinaka

AZ Azerbajdzjanska: Moorish

BE Vitryska: маўрытанскі (maŭrytanskí)

BG Bulgariska: мавритански (mavritanski)

BHO Bhojpuri: मूरियन के कहल जाला (mūriyana kē kahala jālā)

BM Bambara: Moriskaw ka

BN Bengaliska: মুরিশ (muriśa)

BS Bosniska: mavarski

CA Katalanska: Morisc

CEB Cebuano: Moorish

CKB Kurdiska: مۆریش (mۆry̰sẖ)

CO Korsikanska: moresca

CS Tjeckiska: maurský (maurský)

CY Walesiska: Moorish

DA Danska: maurisk

DE Tyska: maurisch

DOI Dogri: मूरीश (mūrīśa)

DV Dhivehi: މޫރިޝް އެވެ (mūriš ‘eve)

EE Ewe: Moorishtɔwo ƒe nya

EL Grekiska: μαυριτανικός (mauritanikós)

EN Engelska: Moorish

EO Esperanto: maŭra (maŭra)

ES Spanska: árabe (árabe)

ET Estniska: maurlased

EU Baskiska: mairua

FA Persiska: موری (mwry̰)

FI Finska: maurilainen

FIL Filippinska: Moorish

FR Franska: mauresque

FY Frisiska: Moarsk

GA Irländska: Moorish

GD Skotsk gaeliska: Mòinteach (Mòinteach)

GL Galiciska: mouro

GN Guarani: Morisco

GOM Konkani: मूरीश अशें म्हण्टात (mūrīśa aśēṁ mhaṇṭāta)

GU Gujarati: મૂરીશ (mūrīśa)

HA Hausa: Muryarci

HAW Hawaiian: Moorish

HE Hebreiska: מורית (mwryţ)

HI Hindi: दलदल का (daladala kā)

HMN Hmong: Moorish

HR Kroatiska: mavarski

HT Haitiska: mor

HU Ungerska: mór (mór)

HY Armeniska: մավրիտ (mavrit)

ID Indonesiska: Moor

IG Igbo: Moorish

ILO Ilocano: Moorish

IS Isländska: Márískt (Márískt)

IT Italienska: moresco

JA Japanska: ムーア人 (mūa rén)

JV Javanesiska: Moor

KA Georgiska: მავრიელი (mavrieli)

KK Kazakiska: Мавритандық (Mavritandykˌ)

KM Khmer: ម៉ូរីស

KN Kannada: ಮೂರಿಶ್ (mūriś)

KO Koreanska: 무어인 (mueoin)

KRI Krio: Moorish pipul dɛn

KU Kurdiska: Moorish

KY Kirgiziska: Moorish

LA Latin: Maurusia

LB Luxemburgiska: mauresch

LG Luganda: Abamoorish

LN Lingala: Ba Maure ya bato

LO Lao: ມູຣິຊ

LT Litauiska: maurų (maurų)

LUS Mizo: Moorish tawng a ni

LV Lettiska: mauri

MAI Maithili: मूरिश (mūriśa)

MG Madagaskar: Moorish

MI Maori: Moori

MK Makedonska: мавритански (mavritanski)

ML Malayalam: മൂറിഷ് (mūṟiṣ)

MN Mongoliska: Моориш (Mooriš)

MR Marathi: मूरिश (mūriśa)

MS Malajiska: Moor

MT Maltesiska: Moorish

MY Myanmar: မိုရီ (more)

NE Nepalesiska: मुरिश (muriśa)

NL Holländska: Moors

NO Norska: maurisk

NSO Sepedi: Moorish wa ma-Moor

NY Nyanja: Moor

OM Oromo: Moorish

OR Odia: ମୟୂର (maẏūra)

PA Punjabi: ਮੂਰਿਸ਼ (mūriśa)

PL Polska: mauretański (mauretański)

PS Pashto: مورش (mwrsẖ)

PT Portugisiska: mourisco

QU Quechua: Morisco

RO Rumänska: maur

RU Ryska: мавританский (mavritanskij)

RW Kinyarwanda: Moorish

SA Sanskrit: मूरीश (mūrīśa)

SD Sindhi: مورش (mwrsẖ)

SI Singalesiska: මූරිෂ්

SK Slovakiska: maurský (maurský)

SL Slovenska: mavrski

SM Samoan: Moori

SN Shona: Moorish

SO Somaliska: Moorish

SQ Albanska: maure

SR Serbiska: маварски (mavarski)

ST Sesotho: Moorish

SU Sundanesiska: Moor

SW Swahili: Muori

TA Tamil: மூரிஷ் (mūriṣ)

TE Telugu: మూరిష్ (mūriṣ)

TG Tadzjikiska: Маврикӣ (Mavrikī)

TH Thailändska: มัวร์ (mạw r̒)

TI Tigrinya: ሙርሳውያን (murīsaውyanī)

TK Turkmeniska: Mur

TL Tagalog: Moorish

TR Turkiska: Mağribi (Mağribi)

TS Tsonga: Ximoorish xa Ximoor

TT Tatariska: Муриш (Muriš)

UG Uiguriska: Moorish

UK Ukrainska: Мавританський (Mavritansʹkij)

UR Urdu: مورش (mwrsẖ)

UZ Uzbekiska: Mavriy

VI Vietnamesiska: người Moorish (người Moorish)

XH Xhosa: UMoreshi

YI Jiddisch: מאריש (mʼryş)

YO Yoruba: Moorish

ZH Kinesiska: 摩尔人 (mó ěr rén)

ZU Zulu: AmaMoor

Exempel på användning av Moresk

Hos Bokbindaren Sorg&ci-g, boende pa Broddgatan: Moresk TaAa öfwer Schweik,, Källa: Norrköpings tidningar (1824-10-16).

sonaten fick trösta sig med programmets läckra fortsättning; Idyll och Hu moresk, Källa: Arvika nyheter (2018-04-27).

Aina Stina i Vä tgård skämde ut sig af Trygg; En studie öfver kärleken, hu moresk, Källa: Jämtlandsposten (1901-12-13).

Jean Sibelius: Hu moresk nr 1,5 och 6 för violin och or kester., Källa: Arvika nyheter (2019-02-06).

Robert Schumann: Hu moresk B-dur. Nikolaj Demidenko, pia no., Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-30).

Hu moresk af Halfdan Mörk. — Politiska partier och parti namn. — Två apologeter, Källa: Smålandsposten (1881-03-03).

Norrlandshu moresk af Maria Rieck-Muller. — Boken för dagen., Källa: Östersundsposten (1900-12-06).

Moresk!). „ C?, Källa: Karlskoga tidning (1907-12-06).

Hu moresk af Jacques. — En wärmorgon i flogen., Källa: Norra Skåne (1887-06-07).

vattenhaltlga, långrandiga spaltfyllnaden, som ni inläm nat hit, kan kallas för hum moresk, Källa: Jämtlandsposten (1898-03-16).

Wilhelmjs vackra transkription af Schuberts »Ave Maria», Dvoraks tråkiga »Hu moresk, Källa: Upsala nya tidning (1906-09-27).

S—s, “När prissarne konstverkade**, hu moresk af Gustaf Janson, dikterna “Skogs, Källa: Smålandsposten (1899-07-03).

Anna Stina i Värtgärd skämde ut sig af Trygg; En studie öfver kärleken, hu moresk, Källa: Jämtlandsposten (1901-12-16).

Glordon; En julgäkiva hu moresk ak Georg M., Källa: Kristianstadsbladet (1879-01-18).

När Janne Fästbom var uteliggare — hu moresk. 7. Marsch till Kongl., Källa: Oskarshamnstidningen (1900-02-17).

Eleo nora Duse, kåseri från Berlin (med porträtt) af Annie Wall, Chicots hu moresk, Källa: Barometern (1902-08-23).

Ossian-Nilssons präktiga dikt Reppar och Sylt och signaturen Bonjours hu moresk, Källa: Västerbottenskuriren (1902-12-02).

Moresk i sammansättningar

Följer efter Moresk

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Moresk. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 125 gånger och uppdaterades senast kl. 12:03 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?