Hundsfott

Vad betyder Hundsfott?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Hundsfott

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Hundsfott

Exempel på användning av Hundsfott

• , men då svarade Lars ”Hwad will du, hundsfott?”, Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-27).
• Dä nu alla, utom landtmanncn, äto, ropade han: „En hundsfott den, soln ej äter, Källa: Norrköpings tidningar (1845-08-09).
• du beter dig fonten äkta hundsfott!, Källa: Kristianstadsbladet (1871-05-22).
• An tingen skall äfven jag bli en hundsfott, eller också få vi svälta. — Och, Källa: Upsala nya tidning (1896-12-14).
• Kallande åtskilliga gä»ger hen nes man för lättfärdig hundsfott., Källa: Norra Skåne (1881-02-01).
• andre resande herren fattar i stället eld och swarar med ett: "det säger en hundsfott, Källa: Barometern (1852-10-30).
• Din hundsfott och skälm, som inte annat vill bli här i världen i all din livstid, Källa: Smålandsposten (2018-05-12).
• ,e begynte tala om "hundsfott" och "att spotta i ansigtet, " utbrast han: "Wälan, Källa: Barometern (1853-12-17).
• Antingen skall äfven jag bli en hundsfott, eller också få vi svälta’. — Och, Källa: Avesta tidning (1897-08-06).
• Kallandes ätflilliga gänger hennes man för lättfärdig hundsfott., Källa: Oskarshamnstidningen (1881-02-05).
• Antingen skall äfven jag bli en hundsfott, eller också få vi svälta. — Och svälta, Källa: Kristianstadsbladet (1899-06-16).
• under Lagergrens tjänstgöring i Kristianopel sagt ott "han kommenderade som en hundsfott, Källa: Oskarshamnstidningen (1901-11-23).
• sig af sina passioner- Kejsar Napoleon far ej heta annat än röfware, skurk, hundsfott, Källa: Kristianstadsbladet (1870-08-13).
• . — Denne hundsfott, detta dumma djur, fortfor hon skummande af raseri, tolkar, Källa: Dagens nyheter (1881-02-19).
• fanjunkare Lind blom, 1 bronsalt (hal), 1 snörlif frän styfkjortel.pe noden, 1 hundsfott, Källa: Barometern (1874-01-09).
• ”Hvad säger du, din hundsfott? Då har du säkert begått någon vårdslös let!, Källa: Smålandsposten (1905-09-13).
• . — Vill du tiga, din hundsfott?, Källa: Norra Skåne (1884-10-31).
• gick icke ännu en gång ändå icke Då såg skräddaren sig om och skrattade »Din hundsfott, Källa: Aftonbladet (1842-09-08).

Översättningar av Hundsfott

• afrikaansHondevoet
• akanƆkraman nan
• amhariskaየውሻ እግር (yēውsha ʿīግrī)
• arabiskaقدم الكلب (qdm ạlklb)
• assamesiskaকুকুৰৰ ভৰি (kukurara bharai)
• aymaraAllqamari kayu
• azerbajdzjanskaKöpək ayağı (Köpək ayağı)
• belarusiskaСабачая лапка (Sabačaâ lapka)
• bulgariskaКучешки крак (Kučeški krak)
• bhojpuriकुकुर के गोड़ (kukura kē gōṛa)
• bambaraDonsokɛ sen
• bengaliকুকুরের পা (kukurēra pā)
• bosniskaPseća noga (Pseća noga)
• katalanskaPeu de gos
• cebuanoIro tiil
• centralkurdiskaپێی سەگ (pێy̰ sەg)
• korsikanskaPede di cane
• tjeckiskaPsí noha (Psí noha)
• walesiskaTroed y ci
• danskaHundefod
• tyskaHundefuß
• dogriकुत्ते दा पैर (kuttē dā paira)
• divehiބުޅާ ފައި (buḷā fa‘i)
• eweAvũ ƒe afɔ (Avũ ƒe afɔ)
• grekiskaΠόδι σκύλου (Pódi skýlou)
• engelskaDog foot
• esperantoHunda piedo
• spanskapie de perro
• estniskaKoera jalg
• baskiskaTxakur oina
• persiskaپای سگ (pạy̰ sg)
• finskaKoiran jalka
• filippinskaPaa ng aso
• franskaPied de chien
• västfrisiskaDog foet
• iriskaCos madra
• skotsk gaeliskaCois coin
• galiciskaPé de can (Pé de can)
• guaraníJagua py
• konkaniसुण्याचो पांय (suṇyācō pānya)
• gujaratiકૂતરાના પગ (kūtarānā paga)
• hausaKafar kare
• hawaiiskawāwae ʻīlio (wāwae ʻīlio)
• hebreiskaרגל כלב (rgl klb)
• hindiकुत्ता पैर (kuttā paira)
• hmongspråkTus dev ko taw
• kroatiskaPseća noga (Pseća noga)
• haitiskaPye chen
• ungerskaKutya láb (Kutya láb)
• armeniskaՇան ոտք (Šan otkʻ)
• indonesiskaKaki anjing
• igboỤkwụ nkịta (Ụkwụ nkịta)
• ilokoSaka ti aso
• isländskaHundafótur (Hundafótur)
• italienskaPiede di cane
• japanska犬の足 (quǎnno zú)
• javanesiskaKaki asu
• georgiskaძაღლის ფეხი (dzaghlis pekhi)
• kazakiskaИттің аяғы (Ittíң aâġy)
• kambodjanskaជើងឆ្កែ
• kannadaನಾಯಿ ಕಾಲು (nāyi kālu)
• koreanska개 발 (gae bal)
• krioDɔg fut
• kurdiskaPiyê kûçikê (Piyê kûçikê)
• kirgiziskaИт буту (It butu)
• latincanis pes
• luxemburgiskaHond Fouss
• lugandaEkigere ky’embwa
• lingalaMakolo ya mbwa
• laotiskaຕີນຫມາ
• litauiskaŠuns pėda (Šuns pėda)
• lushaiUi ke
• lettiskaSuņa pēda (Suņa pēda)
• maithiliकुकुरक पैर (kukuraka paira)
• malagassiskaTongotra alika
• maoriWaewae kuri
• makedonskaКучешко стапало (Kučeško stapalo)
• malayalamനായ കാൽ (nāya kāൽ)
• mongoliskaНохойн хөл (Nohojn hөl)
• marathiकुत्र्याचे पाय (kutryācē pāya)
• malajiskaKaki anjing
• maltesiskaSieq tal-klieb
• burmesiskaခွေးခြေ (hkwayhkyay)
• nepalesiskaकुकुरको खुट्टा (kukurakō khuṭṭā)
• nederländskaHonden voet
• norskaHundefot
• nordsothoLeoto la ntja
• nyanjaPhazi la galu
• oromoMiila saree
• oriyaକୁକୁର ପାଦ (kukura pāda)
• punjabiਕੁੱਤੇ ਦੇ ਪੈਰ (kutē dē paira)
• polskaPies łapa
• afghanskaد سپي پښه (d spy psˌh)
• portugisiskaPé de cachorro (Pé de cachorro)
• quechuaAllqu chaki
• rumänskaPicior de câine (Picior de câine)
• ryskaСобачья лапа (Sobačʹâ lapa)
• kinjarwandaIkirenge cy'imbwa
• sanskritकुक्कुरपादः (kukkurapādaḥ)
• sindhiڪتي جو پير (ڪty jw pyr)
• singalesiskaබලු පාදය
• slovakiskaPsia noha
• slovenskaPasja noga
• samoanskavae maile
• shonaImbwa tsoka
• somaliskacagta eey
• albanskaKëmba e qenit (Këmba e qenit)
• serbiskaПсећа нога (Pseća noga)
• sydsothoLeoto la ntja
• sundanesiskaSuku anjing
• swahiliMguu wa mbwa
• tamilநாய் கால் (nāy kāl)
• teluguకుక్క పాదం (kukka pādaṁ)
• tadzjikiskaПойи саг (Poji sag)
• thailändskaเท้าสุนัข (thêā s̄unạk̄h)
• tigrinjaእግሪ ከልቢ (ʿīግri kēልbi)
• turkmeniskaIt aýagy (It aýagy)
• filippinskaPaa ng aso
• turkiskaköpek ayağı (köpek ayağı)
• tsongaNenge wa mbyana
• tatariskaЭт аягы (Ét aâgy)
• uiguriskaئىت پۇتى (ỷy̱t pۇty̱)
• ukrainskaСобача лапка (Sobača lapka)
• urduکتے کا پاؤں (ḵtے ḵạ pạw̉ں)
• uzbekiskaIt oyog'i
• vietnamesiskaChân chó (Chân chó)
• xhosaUnyawo lwenja
• jiddischהונט פֿיס (hwnt p̄ys)
• yorubaẸsẹ aja (Ẹsẹ aja)
• kinesiska狗脚 (gǒu jiǎo)
• zuluUnyawo lwenja

Hundsfott i sammansättningar

Fler ord