Hundväder - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hundväder?

Hundväder är en slanguttryck som används för att beskriva dåligt, regnigt och ruggigt väder. Det är en metafor som antyder att det är så dåligt ute att inte ens en hund skulle vilja gå ut.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hundväder

Antonymer (motsatsord) till Hundväder

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Hundväder?

AF Afrikaans: Hondeweer

AK Twi: Ɔkraman wim tebea

AM Amhariska: የውሻ የአየር ሁኔታ (yēውsha yēʿēyērī ሁneta)

AR Arabiska: الطقس الكلب (ạlṭqs ạlklb)

AS Assamiska: কুকুৰৰ বতৰ (kukurara batara)

AY Aymara: Allqamari pacha

AZ Azerbajdzjanska: Köpək havası (Köpək havası)

BE Vitryska: Сабачае надвор'е (Sabačae nadvor'e)

BG Bulgariska: Времето за кучета (Vremeto za kučeta)

BHO Bhojpuri: कुकुर के मौसम के हालत (kukura kē mausama kē hālata)

BM Bambara: Donsoya waati

BN Bengaliska: কুকুরের আবহাওয়া (kukurēra ābahā'ōẏā)

BS Bosniska: Vrijeme za pse

CA Katalanska: Temps de gos

CEB Cebuano: Panahon sa iro

CKB Kurdiska: کەش و هەوای سەگ (ḵەsẖ w hەwạy̰ sەg)

CO Korsikanska: Tempu di cane

CS Tjeckiska: Psí počasí (Psí počasí)

CY Walesiska: Tywydd ci

DA Danska: Hundevejr

DE Tyska: Hundewetter

DOI Dogri: कुत्ते दा मौसम (kuttē dā mausama)

DV Dhivehi: ބުޅާ މޫސުމެވެ (buḷā mūsumeve)

EE Ewe: Avũwo ƒe yame ƒe nɔnɔme (Avũwo ƒe yame ƒe nɔnɔme)

EL Grekiska: Ο καιρός του σκύλου (O kairós tou skýlou)

EN Engelska: Dog weather

EO Esperanto: Hunda vetero

ES Spanska: tiempo de perro

ET Estniska: Koerte ilm

EU Baskiska: Txakurren eguraldia

FA Persiska: آب و هوای سگ (ậb w hwạy̰ sg)

FI Finska: Koiran sää (Koiran sää)

FIL Filippinska: Panahon ng aso

FR Franska: Météo canine (Météo canine)

FY Frisiska: Hûnewetter (Hûnewetter)

GA Irländska: Aimsir madra

GD Skotsk gaeliska: Aimsir coin

GL Galiciska: Tempo de can

GN Guarani: Jagua ára rehegua (Jagua ára rehegua)

GOM Konkani: सुण्यांचें हवामान (suṇyān̄cēṁ havāmāna)

GU Gujarati: કૂતરો હવામાન (kūtarō havāmāna)

HA Hausa: Yanayin kare

HAW Hawaiian: ʻAi ʻīlio (ʻAi ʻīlio)

HE Hebreiska: מזג אוויר לכלבים (mzg ʼwwyr lklbym)

HI Hindi: कुत्ते का मौसम (kuttē kā mausama)

HMN Hmong: Huab cua

HR Kroatiska: Vrijeme za pse

HT Haitiska: move tan chen

HU Ungerska: Kutya időjárás (Kutya időjárás)

HY Armeniska: Շների եղանակ (Šneri eġanak)

ID Indonesiska: cuaca anjing

IG Igbo: ihu igwe nkịta (ihu igwe nkịta)

ILO Ilocano: Panawen ti aso

IS Isländska: Hundaveður

IT Italienska: Tempo per cani

JA Japanska: 犬の天気 (quǎnno tiān qì)

JV Javanesiska: Cuaca asu

KA Georgiska: ძაღლის ამინდი (dzaghlis amindi)

KK Kazakiska: Ит ауа райы (It aua rajy)

KM Khmer: អាកាសធាតុឆ្កែ

KN Kannada: ನಾಯಿ ಹವಾಮಾನ (nāyi havāmāna)

KO Koreanska: 개 날씨 (gae nalssi)

KRI Krio: Dɔg wɛda

KU Kurdiska: Kûçik hewa (Kûçik hewa)

KY Kirgiziska: Ит аба ырайы (It aba yrajy)

LA Latin: Canem tempestas

LB Luxemburgiska: Hond Wieder

LG Luganda: Obudde bw’embwa

LN Lingala: Météo ya mbwa (Météo ya mbwa)

LO Lao: ສະພາບອາກາດຂອງຫມາ

LT Litauiska: Šunų oras (Šunų oras)

LUS Mizo: Ui khaw lum leh khaw vawt

LV Lettiska: Suņu laikapstākļi (Suņu laikapstākļi)

MAI Maithili: कुकुरक मौसम (kukuraka mausama)

MG Madagaskar: Toetran'ny alika

MI Maori: Te rangi kuri

MK Makedonska: Времето за кучиња (Vremeto za kučin̂a)

ML Malayalam: നായ കാലാവസ്ഥ (nāya kālāvastha)

MN Mongoliska: Нохойн цаг агаар (Nohojn cag agaar)

MR Marathi: कुत्र्याचे हवामान (kutryācē havāmāna)

MS Malajiska: Cuaca anjing

MT Maltesiska: Temp tal-klieb

MY Myanmar: ခွေးရာသီဥတု (hkwayrarseutu)

NE Nepalesiska: कुकुरको मौसम (kukurakō mausama)

NL Holländska: Hondenweer

NO Norska: Hundevær

NSO Sepedi: Boemo bja leratadima bja mpša (Boemo bja leratadima bja mpša)

NY Nyanja: Nyengo ya galu

OM Oromo: Haala qilleensaa saree

OR Odia: କୁକୁର ପାଣିପାଗ | (kukura pāṇipāga |)

PA Punjabi: ਕੁੱਤੇ ਦਾ ਮੌਸਮ (kutē dā mausama)

PL Polska: Pogoda dla psów (Pogoda dla psów)

PS Pashto: د سپي هوا (d spy hwạ)

PT Portugisiska: Clima de cachorro

QU Quechua: Allqu pacha

RO Rumänska: Vremea câinelui (Vremea câinelui)

RU Ryska: Погода для собак (Pogoda dlâ sobak)

RW Kinyarwanda: Ikirere

SA Sanskrit: कुक्कुरस्य मौसमः (kukkurasya mausamaḥ)

SD Sindhi: ڪتي جي موسم (ڪty jy mwsm)

SI Singalesiska: සුනඛ කාලගුණය

SK Slovakiska: Psie počasie (Psie počasie)

SL Slovenska: Vreme za pse

SM Samoan: Tau maile

SN Shona: Imbwa mamiriro okunze

SO Somaliska: Cimilada eey

SQ Albanska: Moti i qenve

SR Serbiska: Време за псе (Vreme za pse)

ST Sesotho: Boemo ba leholimo ba ntja

SU Sundanesiska: Cuaca anjing

SW Swahili: Hali ya hewa ya mbwa

TA Tamil: நாய் வானிலை (nāy vāṉilai)

TE Telugu: కుక్క వాతావరణం (kukka vātāvaraṇaṁ)

TG Tadzjikiska: Обу ҳавои саг (Obu ҳavoi sag)

TH Thailändska: สภาพอากาศสุนัข (s̄p̣hāph xākāṣ̄ s̄unạk̄h)

TI Tigrinya: ናይ ከልቢ ኩነታት ኣየር (nayī kēልbi kuነtatī ʿayērī)

TK Turkmeniska: Itleriň howasy (Itleriň howasy)

TL Tagalog: Panahon ng aso

TR Turkiska: Köpek hava durumu (Köpek hava durumu)

TS Tsonga: Maxelo ya mbyana

TT Tatariska: Эт һава торышы (Ét һava toryšy)

UG Uiguriska: ئىت ھاۋاسى (ỷy̱t ھạv̱ạsy̱)

UK Ukrainska: Собача погода (Sobača pogoda)

UR Urdu: کتے کا موسم (ḵtے ḵạ mwsm)

UZ Uzbekiska: It ob-havo

VI Vietnamesiska: Thời tiết chó (Thời tiết chó)

XH Xhosa: Imozulu yenja

YI Jiddisch: הונט וועטער (hwnt wwʻtʻr)

YO Yoruba: Oju ojo aja

ZH Kinesiska: 狗天气 (gǒu tiān qì)

ZU Zulu: Isimo sezulu senja

Exempel på användning av Hundväder

Trots att det var snö blandat regn och ruggigt så kallat ”hundväder” tog hundägare, Källa: Haparandabladet (2019-10-15).

BILDEN AV UMEÅ: Ingen gillar ett hundväder, Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-23).

Det var inte hundväder när hundspannloppet Amund sen Race pä lördagen start, Källa: Östersundsposten (2013-02-25).

Hundväder, Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-04).

Utställning i hundväder, Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-20).

Hm, jag får nog återkomma till uttrycket ”hundväder” ., Källa: Upsala nya tidning (2019-10-20).

RIKTIGT HUNDVÄDER "Ett härligare väder att rasta matte i får man leta efter, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-20).

Hundväder?, Källa: Haparandabladet (2020-07-21).

Ett riktigt hundväder eller ett älgjakts väder om man så vill., Källa: Östersundsposten (2015-08-20).

hundväder Amundsen race, Källa: Östersundsposten (2013-02-25).

Kommentar till bilden: "Hundvakt i hundväder" , • Skicka in dina läsarbilder, Källa: Östersundsposten (2014-10-24).

Hon lärde mig tidigt förstå vad hundväder egentligen betyder., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-11-13).

Hon lärde mig ddigt förstå vad hundväder egendigen betyder. Regn och rusk., Källa: Barometern (2014-11-13).

”Sol eller snöslask Varje dag är hundväder Skönt att komma ut”, Källa: Östersundsposten (2016-04-28).

HUNDVÄDER. Är din hund rädd, Källa: Smålandsposten (2014-08-11).

När januari bjuder på hundväder gör den luttra de bäst i att luta sig mot Sjosta, Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-30).

Harhunds-SM i Kukkola präglades av hundväder, Källa: Haparandabladet (2019-11-01).

Men å andra sidan, när det är hundväder stannar jag inomhus., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-22).

Vilket hundväder, skri ver UNT-läsaren Christi na Fischer, som tävlar med, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-12).

Följer efter Hundväder

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hundväder. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 106 gånger och uppdaterades senast kl. 00:14 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?