Ruskväder
Synonymer till Ruskväder
Vad betyder Ruskväder?
Ruskväder är ett uttryck som används för att beskriva dåligt och ogynnsamt väder, till exempel regn, snö, blåst och kyla. Det kan också användas för att beskriva osäkra vägförhållanden, då det är halt och svårt att köra på vägarna.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Ruskväder
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Ruskväder
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | ruskväder | ruskvädret | ruskväder | ruskvädren |
| Genitiv | ruskväders | ruskvädrets | ruskväders | ruskvädrens |
Exempel på användning av Ruskväder
- Hur som helst, ruskväder betyder att man får stanna inne och läsa bok., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-09-15).
- Förra året blev inte som ett vanligt år, det var både pandemi och ett riktigt ruskväder, Källa: Smålandsposten (2022-05-24).
- elska väder fejden kan man i alla fall konsta tera att ryk tet om Eng lands ruskväder, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-20).
- Finkultur i ruskväder, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-30).
- Rus i ruskväder lockade drygt 4000, Källa: Östersundsposten (2013-06-11).
- Besökarna fördes i ruskväder i helgen. sol. Men blåsten vek inte ner sig., Källa: Östersundsposten (2014-09-29).
- HAGLÖFS L.I.M JACKET Lätt och smidig jacka som trots den låga vikten skyddar mot ruskväder, Källa: Upsala nya tidning (2021-07-04).
- av Anders Davidsson. ”När jag inte fotograferar hårt fjällväder så blir det ruskväder, Källa: Norrbottens kuriren (2022-01-15).
- Få trotsade ruskväder, Källa: Kristianstadsbladet (2019-12-09).
- TENSON KULLEN JACKET Regnjacka med fast huva som håller dig torr i ruskväder, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-16).
- Mary Andersons uppfinning från 1903 harvi nytta av i ruskväder., Källa: Barometern (2017-09-09).
- Ölands campingar ser ut att gå mot ett rekordår - trots sommarens ruskväder., Källa: Barometern (2015-10-08).
- Så har det varit de senaste åren och vare sig ruskväder eller annat kan stoppa, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-06-07).
- skottår för tak skottarna - även snösväng en hade fullt upp under tors dagens ruskväder, Källa: Norrbottens kuriren (2015-01-30).
- ^ R„rprisi 699-' KULLEN JKT Regnjacka med fast huva som håller dig torr i ruskväder, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-29).
- Höstmarknaden drabbades av ruskväder denna gång., Källa: Avesta tidning (2014-10-27).
Översättningar av Ruskväder
- afrikaansStormagtige weer
- akanWim tebea a ɛyɛ ahum
- amhariskaአውሎ ንፋስ (ʿēውlo nīፋsī)
- arabiskaطقس عاصف (ṭqs ʿạṣf)
- assamesiskaধুমুহাময় বতৰ (dhumuhāmaẏa batara)
- aymaraThaya pachax wali thayawa
- azerbajdzjanskaQasırğalı hava (Qasırğalı hava)
- belarusiskaНавальнічнае надвор'е (Navalʹníčnae nadvor'e)
- bulgariskaБурно време (Burno vreme)
- bhojpuriतूफानी मौसम के मौसम बा (tūphānī mausama kē mausama bā)
- bambaraSanfiɲɛba bɛ kɛ waati min na
- bengaliদুর্যোগপূর্ণ আবহাওয়া (duryōgapūrṇa ābahā'ōẏā)
- bosniskaOlujno vrijeme
- katalanskaTemps tempestuós (Temps tempestuós)
- cebuanoBagyo nga panahon
- centralkurdiskaکەشی باوبۆراناوی (ḵەsẖy̰ bạwbۆrạnạwy̰)
- korsikanskaTempesta tempesta
- tjeckiskaBouřlivé počasí (Bouřlivé počasí)
- walesiskaTywydd stormus
- danskaStorm vejr
- tyskaStürmisches Wetter (Stürmisches Wetter)
- dogriतूफानी मौसम (tūphānī mausama)
- divehiތޫފާނީ މޫސުމެވެ (tūfānī mūsumeve)
- eweYame ƒe nɔnɔme si me ahom le
- grekiskaΘυελλώδης καιρός (Thyellṓdēs kairós)
- engelskaStormy weather
- esperantoŜtorma vetero (Ŝtorma vetero)
- spanskaTiempo tormentoso
- estniskaTormine ilm
- baskiskaEguraldi ekaitza
- persiskaهوای طوفانی (hwạy̰ ṭwfạny̰)
- finskaMyrskyinen sää (Myrskyinen sää)
- filippinskaBagyong panahon
- franskaTemps orageux
- västfrisiskaStoarmich waar
- iriskaAimsir stoirme
- skotsk gaeliskaAimsir stoirmeil
- galiciskaTempo tormentoso
- guaraníTiempo tormenta rehegua
- konkaniवादळी हवामान (vādaḷī havāmāna)
- gujaratiતોફાની હવામાન (tōphānī havāmāna)
- hausaYanayin hadari
- hawaiiskaʻinoʻino
- hebreiskaמזג אוויר סוער (mzg ʼwwyr swʻr)
- hindiतूफानी मौसम (tūphānī mausama)
- hmongspråkCua daj cua dub
- kroatiskaOlujno vrijeme
- haitiskaTanpèt tan (Tanpèt tan)
- ungerskaViharos idő (Viharos idő)
- armeniskaՓոթորկոտ եղանակ (Pʻotʻorkot eġanak)
- indonesiskaBadai
- igboIhu igwe dị oke egwu (Ihu igwe dị oke egwu)
- ilokoNadawel a paniempo
- isländskaÓveðursveður (Óveðursveður)
- italienskaClima tempestoso
- japanska荒れた天気 (huāngreta tiān qì)
- javanesiskaCuaca badai
- georgiskaᲥარიშხლიანი ამინდი (Ქarishkhliani amindi)
- kazakiskaДауылды ауа райы (Dauyldy aua rajy)
- kambodjanskaអាកាសធាតុមានព្យុះ
- kannadaಚಂಡಮಾರುತದ ಹವಾಮಾನ (caṇḍamārutada havāmāna)
- koreanska폭풍우 치는 날씨 (pogpung-u chineun nalssi)
- krioDi wɛda we gɛt big big briz
- kurdiskahewa bahoz
- kirgiziskaБороондуу аба ырайы (Boroonduu aba yrajy)
- latinTempestas
- luxemburgiskaStuerm Wieder
- lugandaObudde obw’omuyaga
- lingalaMétéo ya mopɛpɛ makasi (Météo ya mopɛpɛ makasi)
- laotiskaສະພາບອາກາດທີ່ມີພະຍຸ
- litauiskaAudringas oras
- lushaiThlipui tleh a ni
- lettiskaVētrains laiks (Vētrains laiks)
- maithiliतूफानी मौसम (tūphānī mausama)
- malagassiskaToetrandro tafiotra
- maoriTe rangi awha
- makedonskaБурно време (Burno vreme)
- malayalamകൊടുങ്കാറ്റുള്ള കാലാവസ്ഥ (keāṭuṅkāṟṟuḷḷa kālāvastha)
- mongoliskaШуургатай цаг агаар (Šuurgataj cag agaar)
- marathiवादळी हवामान (vādaḷī havāmāna)
- malajiskaCuaca ribut
- maltesiskaTemp maltemp
- burmesiskaမုန်တိုင်းထန်သော ရာသီဥတု (monetinehtaansaw rarseutu)
- nepalesiskaआँधीबेहरी मौसम (ām̐dhībēharī mausama)
- nederländskaStormachtig weer
- norskaStormfullt vær
- nordsothoBoemo bja leratadima bja ledimo
- nyanjaMvula yamkuntho
- oromoHaala qilleensaa obomboleettii
- oriyaଘୂର୍ଣ୍ଣିବଳୟ (ghūrṇṇibaḷaẏa)
- punjabiਤੂਫਾਨੀ ਮੌਸਮ (tūphānī mausama)
- polskaBurzowa pogoda
- afghanskaطوفاني هوا (ṭwfạny hwạ)
- portugisiskaTempo tempestuoso
- quechuaTormenta nisqa pacha
- rumänskaVreme furtunoasă (Vreme furtunoasă)
- ryskaБурная погода (Burnaâ pogoda)
- kinjarwandaIkirere cyinshi
- sanskritतूफानी मौसमः (tūphānī mausamaḥ)
- sindhiطوفاني موسم (ṭwfạny mwsm)
- singalesiskaකුණාටු සහිත කාලගුණය
- slovakiskaBúrlivé počasie (Búrlivé počasie)
- slovenskaNevihtno vreme
- samoanskaTau matagi
- shonaMamiriro okunze ane dutu
- somaliskaCimilo duufaan leh
- albanskaMot me stuhi
- serbiskaОлујно време (Oluǰno vreme)
- sydsothoBoemo ba leholimo ba sefefo
- sundanesiskaHawa ribut
- swahiliHali ya hewa ya dhoruba
- tamilபுயல் வானிலை (puyal vāṉilai)
- teluguతుఫాను వాతావరణం (tuphānu vātāvaraṇaṁ)
- tadzjikiskaҲавои тӯфонӣ (Ҳavoi tūfonī)
- thailändskaพายุ (phāyu)
- tigrinjaህቦብላዊ ኩነታት ኣየር (hībobīlawi kuነtatī ʿayērī)
- turkmeniskaTupanly howa
- filippinskaBagyong panahon
- turkiskaFırtınalı hava
- tsongaMaxelo ya xidzedze
- tatariskaБуранлы һава торышы (Buranly һava toryšy)
- uiguriskaبوران-چاپقۇن (bwrạn-cẖạpqۇn)
- ukrainskaШтормова погода (Štormova pogoda)
- urduطوفانی موسم (ṭwfạny̰ mwsm)
- uzbekiskaBo'ronli ob-havo
- vietnamesiskaTrời giông bão (Trời giông bão)
- xhosaImozulu enesaqhwithi
- jiddischשטורמישע וועטער (ştwrmyşʻ wwʻtʻr)
- yorubaOju ojo iji
- kinesiska暴风雨天气 (bào fēng yǔ tiān qì)
- zuluIsimo sezulu esineziphepho
Vad rimmar på Ruskväder?
Fler ord
Den här sidan har visats 300 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.