Hoppa till innehåll

Hungerår

Synonymer till Hungerår

Vad betyder Hungerår?

Hungerår är ett begrepp som används för att beskriva en period av extrem matbrist och svält, vanligtvis på grund av en dålig skörd eller annan form av livsmedelskris. Detta leder till att en stor del av befolkningen lider av undernäring och brist på grundläggande näringsämnen, vilket kan leda till sjukdom och död. Exempel på hungerår är t.ex. potatisbristen i Sverige under 1860-talet och den stora svälten i Irland under 1840-talet, som också kallas för potatispesten.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Hungerår

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Hungerår

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativhungerårhungerårethungerårhungeråren
Genitivhungerårshungeråretshungerårshungerårens

Exempel på användning av Hungerår

  • Samtidigt med sjukdomar, bräcklighet och hungerår - kyrkan skulle byggas., Källa: Östersundsposten (2021-09-18).
  • Mannaminne, hässjor, mäss hakar, råg som gror på rot, oxlass och hungerår., Källa: Upsala nya tidning (2020-05-16).
  • M annaminne, hässjor, mäss hakar, råg som gror på rot, oxlass och hungerår., Källa: Norrbottens kuriren (2020-05-20).
  • 1,500 bagare strejka i Wien, vil ket framkallat scener, som erinra örn krigets hungerår, Källa: Jämtlandsposten (1925-11-04).
  • Det var en fattig socken hårt ansatt 1860 talets hungerår då över 3000 i Bäckebo, Källa: Barometern (2015-03-19).
  • . - Även Jesper Lindström hungerår mycket bra och så Wadell (Gustav, reds anm, Källa: Barometern (2022-03-07).
  • I loma hungerår., Källa: Jämtlandsposten (1925-08-12).
  • Så tog jag svirfveien nied wig och ville försöka att få litet fisk, för i hungerår, Källa: Norra Skåne (1891-12-22).
  • mycket billigare lin för fl den, ty gästerna weta, alt man i eli sädaitt här hungerår, Källa: Norra Skåne (1892-03-22).
  • Men för ho nom ... för honom, är det ett återupprepande af det fruktansvärda hungerår, Källa: Kristianstadsbladet (1892-11-24).
  • Hungerår för dörren., Källa: Arvika nyheter (1905-08-18).
  • När då ett bistert hungerår, I ett sorgens barkår skulle komma, satt * den lede, Källa: Jämtlandsposten (1923-09-22).
  • Man kan bilda sig ett begrepp örn de fasor, ett hungerår i Ryssland drager i, Källa: Kristianstadsbladet (1898-10-17).
  • Förlidet år var ett rik tigt hungerår för dessa djur., Källa: Kristianstadsbladet (1896-02-19).
  • Ett nytt hungerår i Indien., Källa: Kristianstadsbladet (1906-02-09).
  • gubbe" skulle ha uttalat, nämligen, att åren 1889, 1890, 1891 skola blifva hungerår, Källa: Jämtlandsposten (1889-02-01).
  • statsmakterna. 1868 var jämte 1826 detta århundra des stora missväxt- och hungerår, Källa: Upsala nya tidning (1898-07-04).

Översättningar av Hungerår

  • afrikaansHongersnood jare
  • akanƆkɔm mfe
  • amhariskaረሃብ ዓመታት (rēhabī ʾamētatī)
  • arabiskaسنوات المجاعة (snwạt ạlmjạʿẗ)
  • assamesiskaদুৰ্ভিক্ষৰ বছৰ (durbhikṣara bachara)
  • aymaraMach’a pachanaka
  • azerbajdzjanskaAclıq illəri
  • belarusiskaГалодныя гады (Galodnyâ gady)
  • bulgariskaГладни години (Gladni godini)
  • bhojpuriअकाल के सालन के बा (akāla kē sālana kē bā)
  • bambaraKɔngɔ sanw
  • bengaliদুর্ভিক্ষের বছর (durbhikṣēra bachara)
  • bosniskaGodine gladi
  • katalanskaAnys de fam
  • cebuanoMga tuig sa gutom
  • centralkurdiskaساڵانی برسێتی (sạڵạny̰ brsێty̰)
  • korsikanskaAnni di carestia
  • tjeckiskaRoky hladomoru
  • walesiskaBlynyddoedd newyn
  • danskaHungersnød år (Hungersnød år)
  • tyskaHungerjahre
  • dogriअकाल दे साल (akāla dē sāla)
  • divehiބަނޑުހައިހޫނުކަމުގެ އަހަރުތަކެވެ (banḍuha‘ihūnukamuge ‘aharutakeve)
  • eweDɔwuame ƒe ƒewo
  • grekiskaΧρόνια πείνας (Chrónia peínas)
  • engelskaFamine years
  • esperantoMalsatjaroj
  • spanskaaños de hambruna (años de hambruna)
  • estniskaNälja aastad (Nälja aastad)
  • baskiskaGosete urteak
  • persiskaسال های قحطی (sạl hạy̰ qḥṭy̰)
  • finskaNälänhätävuodet (Nälänhätävuodet)
  • filippinskaTaon ng taggutom
  • franskaAnnées de famine (Années de famine)
  • västfrisiskaJaren fan hongersneed
  • iriskaBlianta an ghorta
  • skotsk gaeliskaBliadhnaichean gorta
  • galiciskaAnos de fame
  • guaraníÑembyahýi áño (Ñembyahýi áño)
  • konkaniदुकळाचीं वर्सां (dukaḷācīṁ varsāṁ)
  • gujaratiદુષ્કાળના વર્ષો (duṣkāḷanā varṣō)
  • hausaShekarun yunwa
  • hawaiiskaMakahiki wi
  • hebreiskaשנות רעב (şnwţ rʻb)
  • hindiअकाल वर्ष (akāla varṣa)
  • hmongspråkKev tshaib kev nqhis xyoo
  • kroatiskaGladne godine
  • haitiskaAne grangou
  • ungerskaÉhínség évek (Éhínség évek)
  • armeniskaՍովի տարիներ (Sovi tariner)
  • indonesiskaTahun-tahun kelaparan
  • igboAfọ ụnwụ nri (Afọ ụnwụ nri)
  • ilokoTawen ti bisin
  • isländskaHungursneyðarár (Hungursneyðarár)
  • italienskaAnni di carestia
  • japanska飢饉の年 (jī jǐnno nián)
  • javanesiskaTaun paceklik
  • georgiskaშიმშილის წლები (shimshilis tsʼlebi)
  • kazakiskaАшаршылық жылдары (Ašaršylykˌ žyldary)
  • kambodjanskaឆ្នាំទុរ្ភិក្ស
  • kannadaಬರಗಾಲದ ವರ್ಷಗಳು (baragālada varṣagaḷu)
  • koreanska기근 년 (gigeun nyeon)
  • krioAngri ia dɛn
  • kurdiskaSalên birçîbûnê (Salên birçîbûnê)
  • kirgiziskaАчкачылык жылдары (Ačkačylyk žyldary)
  • latinFames annis
  • luxemburgiskaHongersnout Joer
  • lugandaEmyaka gy’enjala
  • lingalaBambula ya nzala
  • laotiskaປີ famine
  • litauiskaBado metai
  • lushaiṬâm kumte (Ṭâm kumte)
  • lettiskaBada gadi
  • maithiliअकाल के साल (akāla kē sāla)
  • malagassiskaTaona mosary
  • maoriNga tau matekai
  • makedonskaГодини на глад (Godini na glad)
  • malayalamപട്ടിണി വർഷങ്ങൾ (paṭṭiṇi vaർṣaṅṅaൾ)
  • mongoliskaӨлсгөлөн жилүүд (Өlsgөlөn žilүүd)
  • marathiदुष्काळाची वर्षे (duṣkāḷācī varṣē)
  • malajiskaTahun kebuluran
  • maltesiskaSnin tal-ġuħ (Snin tal-ġuħ)
  • burmesiskaအငတ်ဘေး နှစ်များ (aangaatbhayy nhaitmyarr)
  • nepalesiskaअनिकाल वर्ष (anikāla varṣa)
  • nederländskaHongersnood jaren
  • norskaHungersnød år (Hungersnød år)
  • nordsothoMengwaga ya tlala
  • nyanjaZaka za njala
  • oromoBara beela
  • oriyaଦୁର୍ଭିକ୍ଷ ବର୍ଷ (durbhikṣa barṣa)
  • punjabiਅਕਾਲ ਦੇ ਸਾਲ (akāla dē sāla)
  • polskaLata głodu
  • afghanskaد قحطۍ کلونه (d qḥṭۍ ḵlwnh)
  • portugisiskaAnos de fome
  • quechuaYarqay watakuna
  • rumänskaAni de foamete
  • ryskaГолодные годы (Golodnye gody)
  • kinjarwandaImyaka yinzara
  • sanskritदुर्भिक्षवर्षाणि (durbhikṣavarṣāṇi)
  • sindhiڏڪار سال (ڏڪạr sạl)
  • singalesiskaසාගත අවුරුදු
  • slovakiskaRoky hladomoru
  • slovenskaLačna leta (Lačna leta)
  • samoanskaTausaga oge
  • shonaMakore enzara
  • somaliskaSanado abaareed
  • albanskaVitet e urisë (Vitet e urisë)
  • serbiskaГладне године (Gladne godine)
  • sydsothoLilemo tsa tlala
  • sundanesiskaTaun kalaparan
  • swahiliMiaka ya njaa
  • tamilபஞ்ச வருடங்கள் (pañca varuṭaṅkaḷ)
  • teluguకరువు సంవత్సరాలు (karuvu sanvatsarālu)
  • tadzjikiskaСолҳои гуруснагӣ (Solҳoi gurusnagī)
  • thailändskaปีกันดารอาหาร (pī kạndār xāh̄ār)
  • tigrinjaናይ ጥሜት ዓመታት (nayī thīmetī ʾamētatī)
  • turkmeniskaAçlyk ýyllary (Açlyk ýyllary)
  • filippinskaTaon ng taggutom
  • turkiskakıtlık yılları
  • tsongaMalembe ya ndlala
  • tatariskaАчлык еллары (Ačlyk ellary)
  • uiguriskaئاچارچىلىق يىللىرى (ỷạcẖạrcẖy̱ly̱q yy̱lly̱ry̱)
  • ukrainskaГолодні роки (Golodní roki)
  • urduقحط سال (qḥṭ sạl)
  • uzbekiskaOchlik yillari
  • vietnamesiskaNhững năm đói kém (Những năm đói kém)
  • xhosaIminyaka yendlala
  • jiddischהונגער יאָרן (hwngʻr yʼárn)
  • yorubaAwọn ọdun iyan (Awọn ọdun iyan)
  • kinesiska饥荒年 (jī huāng nián)
  • zuluIminyaka yendlala

Vad rimmar på Hungerår?

Fler ord

Den här sidan har visats 271 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring