Hunsa
Uttal: [²hụn:sar]
Synonymer till Hunsa
Vad betyder Hunsa?
Hunsa är en term som används för att beskriva en person som behandlar andra människor på ett kränkande, respektlöst eller förödmjukande sätt.
Hunsning kan innebära att man utsätter andra för fysiskt våld, mobbing eller trakasserier, eller att man använder sig av elakt språk eller beteende för att skada andras känslor. Hunsning är ett mycket allvarligt problem som kan ha stora konsekvenser för de som utsätts för det, och det är viktigt att förhindra och bekämpa det på alla sätt.
Hunsning är en form av diskriminering och kan vara motiverad av saker som ras, etnicitet, kön, sexualitet eller funktionsnedsättning.
Hunsning kan innebära att man utsätter andra för fysiskt våld, mobbing eller trakasserier, eller att man använder sig av elakt språk eller beteende för att skada andras känslor. Hunsning är ett mycket allvarligt problem som kan ha stora konsekvenser för de som utsätts för det, och det är viktigt att förhindra och bekämpa det på alla sätt.
Hunsning är en form av diskriminering och kan vara motiverad av saker som ras, etnicitet, kön, sexualitet eller funktionsnedsättning.
Besläktade ord till Hunsa
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Hunsa
hunsa, Försök att tourmatta på opinionen s. 4 (1819), G. F. Dahlgren 1828 (hundsa); från lty., ty. hunzen, avledn. av hund; alltså: behandla som en hund.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Hunsa
Verb
| Böjningar av hunsa | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | hunsa | hunsas |
| Presens | hunsar | hunsas |
| Preteritum | hunsade | hunsades |
| Supinum | hunsat | hunsats |
| Imperativ | hunsa | – |
| Particip | ||
| Presens | hunsande, hunsandes | |
| Perfekt | hunsad | |
Exempel på användning av Hunsa
- hon hunsades av sin man, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Wäre Hunsa per häfver warit vthe och ströfwat alt under Themestwar / Men Turkarna, Källa: Posttidningar (1687-01-03).
- Flest med Hunsa i länet, Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-28).
- "Örn vi får fem mandat kan inte övriga partier hunsa oss längre., Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-12).
Översättningar av Hunsa
- afrikaansIgnoreer
- akanYi ani
- amhariskaችላ በል (cīla bēል)
- arabiskaيتجاهل (ytjạhl)
- assamesiskaঅগ্ৰাহ্য কৰা (agraāhya karaā)
- aymaraJaytanukuña (Jaytanukuña)
- azerbajdzjanskaMəhəl qoyma
- belarusiskaІгнараваць (Ígnaravacʹ)
- bulgariskaИгнорирайте (Ignorirajte)
- bhojpuriदेखि के अनदेखा कयिल (dēkhi kē anadēkhā kayila)
- bambaraKa na a dɔn
- bengaliউপেক্ষা করুন (upēkṣā karuna)
- bosniskaIgnoriraj
- katalanskaIgnorar
- cebuanoIbaliwala
- centralkurdiskaپشتگوێخستن (psẖtgwێkẖstn)
- korsikanskaIgnora
- tjeckiskaIgnorovat
- walesiskaAnwybyddu
- danskaIgnorere
- tyskaIgnorieren
- dogriनजरअंदाज करना (najara'andāja karanā)
- divehiއަޅާނުލުން (‘aḷānulun)
- eweƉe asi le eŋu
- grekiskaΑγνοώ (Agnoṓ)
- engelskaIgnore
- esperantoIgnoru
- spanskaPasar por alto
- estniskaIgnoreeri
- baskiskaEz ikusi
- persiskaچشم پوشی (cẖsẖm pwsẖy̰)
- finskaJättää huomiotta (Jättää huomiotta)
- filippinskaHuwag pansinin
- franskaIgnorer
- västfrisiskaNegearje
- iriskaDéan neamhaird de (Déan neamhaird de)
- skotsk gaeliskaLeig seachad
- galiciskaIgnorar
- guaraníÑembotavy (Ñembotavy)
- konkaniटाळचें (ṭāḷacēṁ)
- gujaratiઅવગણો (avagaṇō)
- hausaYi watsi da shi
- hawaiiskaHaʻalele
- hebreiskaלהתעלם (lhţʻlm)
- hindiनज़रअंदाज़ करना (nazara'andāza karanā)
- hmongspråkTsis quav ntsej
- kroatiskaZanemariti
- haitiskaInyore
- ungerskaFigyelmen kívül hagyni (Figyelmen kívül hagyni)
- armeniskaԱնտեսել (Antesel)
- indonesiskaMengabaikan
- igboIleghara anya
- ilokoBaybay-an
- isländskaHunsa
- italienskaIgnorare
- japanska無視 (wú shì)
- javanesiskanggatekake
- georgiskaიგნორირება (ignorireba)
- kazakiskaЕлемеу (Elemeu)
- kambodjanskaមិនអើពើ
- kannadaನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ (nirlakṣisi)
- koreanska무시하다 (musihada)
- krioNɔ put atɛnshɔn pan
- kurdiskaBerçavnegirtin (Berçavnegirtin)
- kirgiziskaКөңүл бурбоо (Kөңүl burboo)
- latinIgnorare
- luxemburgiskaIgnoréieren (Ignoréieren)
- lugandaOkwesonyiwa
- lingalaKokipe te
- laotiskaບໍ່ສົນໃຈ
- litauiskaIgnoruoti
- lushaiHaider
- lettiskaIgnorēt (Ignorēt)
- maithiliनजरअंदाज (najara'andāja)
- malagassiskatsinontsinona
- maoriWaiho
- makedonskaИгнорирај (Ignoriraǰ)
- malayalamഅവഗണിക്കുക (avagaṇikkuka)
- mongoliskaҮл тоомсорлох (Үl toomsorloh)
- marathiदुर्लक्ष करा (durlakṣa karā)
- malajiskaAbai
- maltesiskaInjora
- burmesiskaလျစ်လျူရှုပါ။ (lyitlyauushupar.)
- nepalesiskaबेवास्ता गर्नुहोस् (bēvāstā garnuhōs)
- nederländskaNegeren
- norskaOverse
- nordsothoHlokomologa
- nyanjaMusanyalanyaze
- oromoSimachuu diduu
- oriyaଅଣଦେଖା କରନ୍ତୁ | (aṇadēkhā karantu |)
- punjabiਅਣਡਿੱਠ ਕਰੋ (aṇaḍiṭha karō)
- polskaIgnorować (Ignorować)
- afghanskaسترګې پټول (strګې pټwl)
- portugisiskaIgnorar
- quechuaWischupay
- rumänskaIgnora
- ryskaИгнорировать (Ignorirovatʹ)
- kinjarwandaNtiwirengagize
- sanskritउपेक्षा (upēkṣā)
- sindhiنظرانداز ڪرڻ (nẓrạndạz ڪrڻ)
- singalesiskaනොසලකා හරිනවා (නොසලකා හරිනවා)
- slovakiskaIgnorovať (Ignorovať)
- slovenskaIgnoriraj
- samoanskaLe amanaia
- shonaIgnore
- somaliskaIska daa
- albanskaInjoro
- serbiskaИгнорирај (Ignoriraǰ)
- sydsothoiphapanyetse
- sundanesiskaTeu maliré (Teu maliré)
- swahiliPuuza
- tamilபுறக்கணிக்கவும் (puṟakkaṇikkavum)
- teluguపట్టించుకోకుండా (paṭṭin̄cukōkuṇḍā)
- tadzjikiskaНодида гирифтан (Nodida giriftan)
- thailändskaไม่สนใจ (mị̀ s̄ncı)
- tigrinjaምዕፃው (ምʾīፃው)
- turkmeniskaÜns berme (Üns berme)
- filippinskaHuwag pansinin
- turkiskaAldırmamak
- tsongaHonisa
- tatariskaИгътибар итмә (Igʺtibar itmə)
- uiguriskaپەرۋا قىلماڭ (pەrv̱ạ qy̱lmạṉg)
- ukrainskaІгнорувати (Ígnoruvati)
- urduنظر انداز کرنا (nẓr ạndạz ḵrnạ)
- uzbekiskaE'tibor bermaslik
- vietnamesiskaPhớt lờ (Phớt lờ)
- xhosaUngahoyi
- jiddischאיגנאָרירן (ʼygnʼáryrn)
- yorubaFoju
- kinesiska忽视 (hū shì)
- zuluZiba
Vad rimmar på Hunsa?
Hunsa i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 373 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.