Sätta sig på - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sätta sig på?

"Sätta sig på" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget, men vanligtvis betyder det att man tar kontroll över något eller någon eller att man hindrar någon från att göra något. Exempel: "Han satt sig på styrelsen och bestämde att företaget skulle säljas", "Polisen satt sig på tjuven och grep honom".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sätta sig på

Antonymer (motsatsord) till Sätta sig på

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Sätta sig på?

AF Afrikaans: Sit op

AK Twi: Tena ase

AM Amhariska: ተቀመጡ (tēqēmēthu)

AR Arabiska: اجلس على (ạjls ʿly̱)

AS Assamiska: বহি থাকক (bahi thākaka)

AY Aymara: Qunt’asipxam

AZ Azerbajdzjanska: Otur

BE Vitryska: Сядай (Sâdaj)

BG Bulgariska: Седни (Sedni)

BHO Bhojpuri: बइठल रहऽ (ba'iṭhala raha̕)

BM Bambara: Aw ka sigi a kan

BN Bengaliska: বসুন (basuna)

BS Bosniska: Sjedi

CA Katalanska: Seure a

CEB Cebuano: Lingkod sa

CKB Kurdiska: له‌سه‌ری دانیشه‌ (lh‌sh‌ry̰ dạny̰sẖh‌)

CO Korsikanska: Siate nantu

CS Tjeckiska: Posaď se (Posaď se)

CY Walesiska: Eistedd ar

DA Danska: Sidde på (Sidde på)

DE Tyska: Sitzen auf

DOI Dogri: बैठ जाओ (baiṭha jā'ō)

DV Dhivehi: އިށީނދެބަލަ (‘išīndebala)

EE Ewe: Nɔ anyi ɖe edzi

EL Grekiska: Είμαι μέλος (Eímai mélos)

EN Engelska: Sit on

EO Esperanto: Sidiĝu (Sidiĝu)

ES Spanska: Discutir un asunto

ET Estniska: Istu peale

EU Baskiska: Eseri

FA Persiska: نشستن روی (nsẖstn rwy̰)

FI Finska: Istua

FIL Filippinska: Umupo sa

FR Franska: Asseyez-vous sur

FY Frisiska: Sit op

GA Irländska: Suí ar (Suí ar)

GD Skotsk gaeliska: Suidh air

GL Galiciska: Sente

GN Guarani: Eguapy ári (Eguapy ári)

GOM Konkani: बसून रावचें (basūna rāvacēṁ)

GU Gujarati: પર બેસો (para bēsō)

HA Hausa: Zauna

HAW Hawaiian: Noho ma

HE Hebreiska: שב על (şb ʻl)

HI Hindi: पर बैठना (para baiṭhanā)

HMN Hmong: Zaum ntawm

HR Kroatiska: Sjediti na

HT Haitiska: Chita sou

HU Ungerska: Ráül (Ráül)

HY Armeniska: Նստել (Nstel)

ID Indonesiska: Duduk di atas

IG Igbo: Nọdụ ala (Nọdụ ala)

ILO Ilocano: Agtugawka

IS Isländska: Sitja á (Sitja á)

IT Italienska: Siediti

JA Japanska: 座る (zuòru)

JV Javanesiska: Lungguh ing

KA Georgiska: Დააჯექი (Დaajeki)

KK Kazakiska: Отырыңыз (Otyryңyz)

KM Khmer: អង្គុយលើ

KN Kannada: ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ (kuḷitukoḷḷi)

KO Koreanska: 앉다 (anjda)

KRI Krio: Sidɔm pan

KU Kurdiska: Li ser rûniştin (Li ser rûniştin)

KY Kirgiziska: Отуруу (Oturuu)

LA Latin: sede

LB Luxemburgiska: Sëtzt op (Sëtzt op)

LG Luganda: Tuula ku

LN Lingala: Fanda na likolo

LO Lao: ນັ່ງຢູ່

LT Litauiska: Atsisėsk ant (Atsisėsk ant)

LUS Mizo: Thu rawh

LV Lettiska: Sēdēt uz (Sēdēt uz)

MAI Maithili: बैस जाउ (baisa jā'u)

MG Madagaskar: Mipetraha

MI Maori: Noho ki runga

MK Makedonska: Седни на (Sedni na)

ML Malayalam: ഇരിക്കൂ (irikkū)

MN Mongoliska: Дээр нь суух (Déér nʹ suuh)

MR Marathi: बसा (basā)

MS Malajiska: Duduk di atas

MT Maltesiska: Sit fuq

MY Myanmar: ထိုင်ပါ။ (htinepar.)

NE Nepalesiska: बस्नुहोस् (basnuhōs)

NL Holländska: Zitten op

NO Norska: Sitte på (Sitte på)

NSO Sepedi: Dula godimo

NY Nyanja: Khalani pamenepo

OM Oromo: Taa'aa

OR Odia: ବସ (basa)

PA Punjabi: 'ਤੇ ਬੈਠੋ ('tē baiṭhō)

PL Polska: Usiąść na (Usiąść na)

PS Pashto: کېناست (ḵېnạst)

PT Portugisiska: Sente-se

QU Quechua: Tiyaykuy

RO Rumänska: Sta pe

RU Ryska: Сидеть на (Sidetʹ na)

RW Kinyarwanda: Icara

SA Sanskrit: उपविशतु (upaviśatu)

SD Sindhi: ويٺو (wyٺw)

SI Singalesiska: වාඩි වෙන්න

SK Slovakiska: Sadni si na

SL Slovenska: Sedeti na

SM Samoan: Nofo i luga

SN Shona: Gara pamusoro

SO Somaliska: Ku fadhiiso

SQ Albanska: Uluni

SR Serbiska: Седе на (Sede na)

ST Sesotho: Lula holim'a

SU Sundanesiska: diuk dina

SW Swahili: Keti juu

TA Tamil: உட்கார்ந்து (uṭkārntu)

TE Telugu: మీద కూర్చో (mīda kūrcō)

TG Tadzjikiska: Нишинед (Nišined)

TH Thailändska: นั่งบน (nạ̀ng bn)

TI Tigrinya: ኮፍ በሉ። (kwēፍ bēlu።)

TK Turkmeniska: Oturyň (Oturyň)

TL Tagalog: Umupo sa

TR Turkiska: Üstüne oturmak (Üstüne oturmak)

TS Tsonga: Tshama ehansi

TT Tatariska: Утыр (Utyr)

UG Uiguriska: ئولتۇرۇڭ (ỷwltۇrۇṉg)

UK Ukrainska: Сидіти на (Sidíti na)

UR Urdu: بیٹھو (by̰ٹھw)

UZ Uzbekiska: Oʻtiring

VI Vietnamesiska: Ngồi trên (Ngồi trên)

XH Xhosa: Hlala phantsi

YI Jiddisch: זיצן אויף (zyẕn ʼwyp)

YO Yoruba: Joko lori

ZH Kinesiska: 坐在 (zuò zài)

ZU Zulu: Hlala

Exempel på användning av Sätta sig på

på en buss med destination hemlig ort., Källa: Oskarshamnstidningen (2022-05-23).

Man kan inte sätta sig på kammaren och vänta på kistan., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-08-05).

Det är en överväldigande känsla att sätta sig på förarplatsen., Källa: Östersundsposten (2016-05-23).

”En del vill sätta sig på trappan och prata Ute och det är ju väl digt kuL", Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-14).

på # skolbänken., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-06-21).

På sommarlovets andra dag valde ett gäng unga från Högsby att åter sätta sig, Källa: Barometern (2018-06-21).

Satsning på nya leder ska få Avestaborna att sätta sig på cykelsadeln, Källa: Avesta tidning (2020-01-27).

sjukdomar kan sätta sig på leder na och ge hålta., Källa: Smålandsposten (2014-08-13).

sig på cykeln igen., Källa: Avesta tidning (2016-01-08).

Å andra sidan hette det också att örn en kråka kunde sätta sig på isen kunde, Källa: Barometern (2018-03-19).

laj man enkelt sätta sig på en klippa och se ut över de svensk-norska gränsfjällen, Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-14).

Det finns också något sentimentalt över att sätta sig på Nyåkers kullar, handla, Källa: Norrbottens kuriren (2015-04-11).

"Def har börjat sätta sig på kartan., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-07-02).

Kajan fick sätta sig på en kvist i närheten, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-29).

"Det är så skönt och sätta sig på trappan och ta en morgonfika och Det finns, Källa: Smålandsposten (2018-06-21).

lika stor som att sätta sig på ett bi., Källa: Smålandsposten (2015-04-22).

på ett plan till Afghanistan eller att skicka något av sina barn dit., Källa: Smålandsposten (2018-03-22).

sätta sig på skotern. - Det blev en rivstart, skrattar han och berättar att, Källa: Haparandabladet (2022-04-08).

ha en kompis ska sätta sig på bänken. Men skulle någon göra det?, Källa: Östersundsposten (2013-02-09).

Men att övertala Arnold örn att sätta sig på ett flygplan för intensiv terapi, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-28).

Följer efter Sätta sig på

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sätta sig på. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 191 gånger och uppdaterades senast kl. 22:09 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?