Ta loven av

Vad betyder Ta loven av?

Exempel på användning av Ta loven av

• loven av, rida ut stormen, vattentäta skott, gå i land med uppgiften, förankra, Källa: Karlskoga tidning (2015-07-03).
• urvattnats till krishantering. ” Bregman har inte något utförligt recept för att ta, Källa: Avesta tidning (2018-04-09).
• Från framför allt moderat håll finns ett behov av att försöka ta loven av so, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-22).
• av Gudrun Schy mans och Feministiskt In itiativs budskap om en evig fred och, Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-31).
• av Chris lärdomsposer och sofisti kerade ironier., Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-16).

Översättningar av Ta loven av

• afrikaansNeem die verlof af
• akanYi akwamma no fi hɔ
• amhariskaእረፍቱን ይውሰዱ (ʿīrēፍtunī yīውsēdu)
• arabiskaخذ الإجازة (kẖdẖ ạlạ̹jạzẗ)
• assamesiskaছুটীটো বন্ধ কৰি লওক (chuṭīṭō bandha karai la'ōka)
• aymaraUka permiso apsuñamawa (Uka permiso apsuñamawa)
• azerbajdzjanskaTətildən çıxın (Tətildən çıxın)
• belarusiskaУзяць адпачынак (Uzâcʹ adpačynak)
• bulgariskaВземете си отпуск (Vzemete si otpusk)
• bhojpuriछुट्टी के छुट्टी ले लीं (chuṭṭī kē chuṭṭī lē līṁ)
• bambaraAw ye lafiɲɛbɔ ta
• bengaliছুটি নাও (chuṭi nā'ō)
• bosniskaUzmite odmor
• katalanskaTreu el permís (Treu el permís)
• cebuanoKuhaa ang leave
• centralkurdiskaمۆڵەتەکە وەربگرە (mۆڵەtەḵە wەrbgrە)
• korsikanskaPigliate u permessu
• tjeckiskaDejte si volno
• walesiskaCymerwch y seibiant
• danskaTag orlov
• tyskaNehmen Sie den Urlaub ab
• dogriछुट्टी उतार दे (chuṭṭī utāra dē)
• divehiޗުއްޓީ ނަގާށެވެ (ču‘ṭī nagāševe)
• eweÐe mɔkekea ɖa
• grekiskaΠάρτε την άδεια (Párte tēn ádeia)
• engelskaTake the leave off
• esperantoPrenu la forpermeson
• spanskatómate la licencia (tómate la licencia)
• estniskaVõtke puhkus maha (Võtke puhkus maha)
• baskiskaHartu baimena
• persiskaمرخصی بگیر (mrkẖṣy̰ bgy̰r)
• finskaOta loma pois
• filippinskaAlisin ang bakasyon
• franskaPrendre congé (Prendre congé)
• västfrisiskaNim it ferlof ôf (Nim it ferlof ôf)
• iriskaTóg an saoire as (Tóg an saoire as)
• skotsk gaeliskaThoir dheth am fàgail (Thoir dheth am fàgail)
• galiciskaDescansa
• guaraníEipe’a pe permiso
• konkaniसुटी काडून घेवची (suṭī kāḍūna ghēvacī)
• gujaratiરજા લો (rajā lō)
• hausaCire hutun
• hawaiiskaWehe i ka haʻalele
• hebreiskaתוריד את החופש (ţwryd ʼţ hẖwpş)
• hindiविदा लो (vidā lō)
• hmongspråkTshem tawm
• kroatiskaUzmi dopust
• haitiskaPran konje a
• ungerskaVegye le a szabadságot (Vegye le a szabadságot)
• armeniskaՀանգստացեք (Hangstacʻekʻ)
• indonesiskaAmbil cuti
• igboWepụ ezumike ahụ (Wepụ ezumike ahụ)
• ilokoAlaem ti leave off
• isländskaTaktu fríið frá (Taktu fríið frá)
• italienskaPrendi il congedo
• japanska休みを取って (xiūmiwo qǔtte)
• javanesiskaNjupuk cuti
• georgiskaაიღე შვებულება (aighe shvebuleba)
• kazakiskaДемалысты алыңыз (Demalysty alyңyz)
• kambodjanskaឈប់សម្រាក
• kannadaರಜೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ (raje tegedukoḷḷi)
• koreanska휴가를 빼다 (hyugaleul ppaeda)
• krioTek di lif ɔf
• kurdiskaDestê xwe bihêlin (Destê xwe bihêlin)
• kirgiziskaӨргүү алып (Өrgүү alyp)
• latinDimittite
• luxemburgiskaHuelt de Congé of (Huelt de Congé of)
• lugandaGgyako oluwummula
• lingalaLongola konje yango
• laotiskaເອົາໃບລາອອກ
• litauiskaIštrauk atostogas (Ištrauk atostogas)
• lushaiLeave off chu la rawh
• lettiskaNoņemiet atvaļinājumu (Noņemiet atvaļinājumu)
• maithiliछुट्टी उतारि लिअ (chuṭṭī utāri li'a)
• malagassiskaEsory ny fialan-tsasatra
• maoriTangohia te whakamatuatanga
• makedonskaТргнете го одморот (Trgnete go odmorot)
• malayalamലീവ് എടുത്തു (līv eṭuttu)
• mongoliskaАмралтаа ав (Amraltaa av)
• marathiरजा घ्या (rajā ghyā)
• malajiskaAmbil cuti
• maltesiskaĦu l-leave off
• burmesiskaခွင့်လွတ်ပါ။ (hkwnglwatpar.)
• nepalesiskaबिदा लिनुहोस् (bidā linuhōs)
• nederländskaNeem het verlof af
• norskaTa permisjonen
• nordsothoTšea nako ya go khutša (Tšea nako ya go khutša)
• nyanjaChokani
• oromoBoqonnaa irraa fudhadhaa
• oriyaଛୁଟି ନିଅନ୍ତୁ | (chuṭi ni'antu |)
• punjabiਛੁੱਟੀ ਲੈ ਲਓ (chuṭī lai la'ō)
• polskaWeź urlop (Weź urlop)
• afghanskaرخصت واخلئ (rkẖṣt wạkẖlỷ)
• portugisiskaTire a licença (Tire a licença)
• quechuaChay saqiyta hurquy
• rumänskaIa concediul
• ryskaВозьмите отпуск (Vozʹmite otpusk)
• kinjarwandaKuramo ikiruhuko
• sanskritअवकाशं गृह्यताम् (avakāśaṁ gr̥hyatām)
• sindhiموڪل وٺي ڇڏ (mwڪl wٺy ڇڏ)
• singalesiskaනිවාඩු ගන්න
• slovakiskaDajte si voľno (Dajte si voľno)
• slovenskaVzemi dopust
• samoanskaAveese le malologa
• shonaTora zororo
• somaliskaFasaxa ka qaad
• albanskaHiqni pushimin
• serbiskaУзмите одмор (Uzmite odmor)
• sydsothoTloha leetong
• sundanesiskaCandak cuti
• swahiliChukua likizo
• tamilவிடுப்பு எடுத்துக்கொள் (viṭuppu eṭuttukkoḷ)
• teluguసెలవు తీసుకో (selavu tīsukō)
• tadzjikiskaРухсатиро гиред (Ruhsatiro gired)
• thailändskaเลิกลาได้แล้ว (leik lā dị̂ læ̂w)
• tigrinjaዕረፍቲ ውሰድዎ። (ʾīrēፍti ውsēdīwo።)
• turkmeniskaDynç alyň (Dynç alyň)
• filippinskaAlisin ang bakasyon
• turkiskaAyrılmak
• tsongaTeka nkarhi wo wisa
• tatariskaРөхсәт алыгыз (Rөhsət alygyz)
• uiguriskaدەم ئېلىشنى ئېلىڭ (dەm ỷېly̱sẖny̱ ỷېly̱ṉg)
• ukrainskaВізьміть відпустку (Vízʹmítʹ vídpustku)
• urduچھٹی لے لو (cẖھٹy̰ lے lw)
• uzbekiskaTa'tilni olib tashlang
• vietnamesiskanghỉ phép (nghỉ phép)
• xhosaThatha ikhefu
• jiddischנעמען אַוועק די לאָזן (nʻmʻn ʼawwʻq dy lʼázn)
• yorubaGba isinmi kuro
• kinesiska请假 (qǐng jiǎ)
• zuluThatha ikhefu

Fler ord