Ta lång tid - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ta lång tid?

Att ta lång tid betyder att något tar mer tid än förväntat eller önskat för att slutföras eller utföras. Det kan också uttrycka att något är tråkigt eller utdragen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ta lång tid

Antonymer (motsatsord) till Ta lång tid

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ta lång tid?

AF Afrikaans: Duur 'n geruime tyd

AK Twi: Gye bere tenten

AM Amhariska: ረጅም ጊዜ ይውሰዱ (rējīም gize yīውsēdu)

AR Arabiska: يستغرق وقتا طويلا (ystgẖrq wqtạ ṭwylạ)

AS Assamiska: বহুত সময় লওক (bahuta samaẏa la'ōka)

AY Aymara: Jaya tiempo apstʼasiñamawa (Jaya tiempo apstʼasiñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Çox vaxt aparın (Çox vaxt aparın)

BE Vitryska: Заняць шмат часу (Zanâcʹ šmat času)

BG Bulgariska: Отнеме много време (Otneme mnogo vreme)

BHO Bhojpuri: बहुत समय ले लीं (bahuta samaya lē līṁ)

BM Bambara: Aw bɛ waati jan ta

BN Bengaliska: একটি দীর্ঘ সময় নিতে (ēkaṭi dīrgha samaẏa nitē)

BS Bosniska: Potrajati dugo

CA Katalanska: Porta molt de temps

CEB Cebuano: Magdugay

CKB Kurdiska: کاتێکی زۆر دەخایانێت (ḵạtێḵy̰ zۆr dەkẖạy̰ạnێt)

CO Korsikanska: Pigliate assai tempu

CS Tjeckiska: Trvejte dlouho

CY Walesiska: Cymerwch amser hir

DA Danska: Tage lang tid

DE Tyska: Lange brauchen

DOI Dogri: लंबा समय ले (lambā samaya lē)

DV Dhivehi: ގިނަ ވަގުތު ނަގާށެވެ (gina vagutu nagāševe)

EE Ewe: Xɔ ɣeyiɣi didi aɖe

EL Grekiska: Παίρνει πολύ χρόνο (Paírnei polý chróno)

EN Engelska: Take a long time

EO Esperanto: Prenu longan tempon

ES Spanska: Tomar mucho tiempo

ET Estniska: Võtab kaua aega (Võtab kaua aega)

EU Baskiska: Denbora luzea hartu

FA Persiska: زمان زیادی ببرد (zmạn zy̰ạdy̰ bbrd)

FI Finska: Kestää kauan (Kestää kauan)

FIL Filippinska: Magtagal

FR Franska: Prendre un certain temps

FY Frisiska: Nim in lange tiid

GA Irländska: Tóg ar feadh i bhfad (Tóg ar feadh i bhfad)

GD Skotsk gaeliska: Gabh ùine fhada (Gabh ùine fhada)

GL Galiciska: Leva moito tempo

GN Guarani: Are puku

GOM Konkani: बरोच वेळ घेवचो (barōca vēḷa ghēvacō)

GU Gujarati: લાંબો સમય લો (lāmbō samaya lō)

HA Hausa: Ɗauki lokaci mai tsawo

HAW Hawaiian: Lawe i ka manawa lōʻihi (Lawe i ka manawa lōʻihi)

HE Hebreiska: לוקח הרבה זמן (lwqẖ hrbh zmn)

HI Hindi: एक लंबा समय लगेगा (ēka lambā samaya lagēgā)

HMN Hmong: Siv sijhawm ntev

HR Kroatiska: Potrajati dugo

HT Haitiska: Pran yon bon bout tan

HU Ungerska: Hosszú időt vesz igénybe (Hosszú időt vesz igénybe)

HY Armeniska: Երկար ժամանակ պահանջեք (Erkar žamanak pahanǰekʻ)

ID Indonesiska: Membutuhkan waktu lama

IG Igbo: Were ogologo oge

ILO Ilocano: Mabayag

IS Isländska: Taktu langan tíma (Taktu langan tíma)

IT Italienska: Richiedere molto tempo

JA Japanska: 長い時間がかかります (zhǎngi shí jiāngakakarimasu)

JV Javanesiska: Njupuk wektu suwe

KA Georgiska: დიდი დრო დასჭირდეს (didi dro daschʼirdes)

KK Kazakiska: Ұзақ уақыт алыңыз (Ұzakˌ uakˌyt alyңyz)

KM Khmer: ចំណាយពេលយូរ

KN Kannada: ಬಹಳ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊ (bahaḷa samaya tegeduko)

KO Koreanska: 오래 걸린다 (olae geollinda)

KRI Krio: Tek lɔng tɛm

KU Kurdiska: Demek dirêj bigire (Demek dirêj bigire)

KY Kirgiziska: Көп убакыт талап кылыңыз (Kөp ubakyt talap kylyңyz)

LA Latin: Ut diu

LB Luxemburgiska: Huelt eng laang Zäit (Huelt eng laang Zäit)

LG Luganda: Twala ekiseera kiwanvu

LN Lingala: Zwá ntango molai (Zwá ntango molai)

LO Lao: ໃຊ້ເວລາດົນ

LT Litauiska: Užtrukti (Užtrukti)

LUS Mizo: Hun rei tak la rawh

LV Lettiska: Aizņem daudz laika (Aizņem daudz laika)

MAI Maithili: बहुत समय ले (bahuta samaya lē)

MG Madagaskar: Makà fotoana ela (Makà fotoana ela)

MI Maori: Kia roa te wa

MK Makedonska: Одвојте долго време (Odvoǰte dolgo vreme)

ML Malayalam: ഒരുപാട് സമയം എടുക്കുക (orupāṭ samayaṁ eṭukkuka)

MN Mongoliska: Удаан хүлээ (Udaan hүléé)

MR Marathi: बराच वेळ घ्या (barāca vēḷa ghyā)

MS Malajiska: Mengambil masa yang lama

MT Maltesiska: Ħu żmien twil (Ħu żmien twil)

MY Myanmar: အချိန်အကြာကြီးယူပါ။ (aahkyaneaakyaarkyeeyuupar.)

NE Nepalesiska: लामो समय लिनुहोस् (lāmō samaya linuhōs)

NL Holländska: Duurt lang

NO Norska: Ta lang tid

NSO Sepedi: Tšea nako e telele (Tšea nako e telele)

NY Nyanja: Tengani nthawi yayitali

OM Oromo: Yeroo dheeraa fudhadhu

OR Odia: ଏକ ଦୀର୍ଘ ସମୟ ନିଅନ୍ତୁ | (ēka dīrgha samaẏa ni'antu |)

PA Punjabi: ਲੰਮਾ ਸਮਾਂ ਲਓ (lamā samāṁ la'ō)

PL Polska: Zajmuje dużo czasu (Zajmuje dużo czasu)

PS Pashto: ډیر وخت ونیسئ (ډy̰r wkẖt wny̰sỷ)

PT Portugisiska: demore muito

QU Quechua: Unay tiempota hap’iy

RO Rumänska: Ia mult timp

RU Ryska: Занять длительное время (Zanâtʹ dlitelʹnoe vremâ)

RW Kinyarwanda: Fata igihe kirekire

SA Sanskrit: बहुकालं गृह्यताम् (bahukālaṁ gr̥hyatām)

SD Sindhi: گهڻو وقت وٺو (ghڻw wqt wٺw)

SI Singalesiska: දිගු කාලයක් ගත කරන්න

SK Slovakiska: Trvať dlhú dobu (Trvať dlhú dobu)

SL Slovenska: Vzemite si dolgo časa (Vzemite si dolgo časa)

SM Samoan: Fai se taimi umi

SN Shona: Tora nguva refu

SO Somaliska: Waqti dheer qaado

SQ Albanska: Merrni një kohë të gjatë (Merrni një kohë të gjatë)

SR Serbiska: Траје дуго (Traǰe dugo)

ST Sesotho: Nka nako e telele

SU Sundanesiska: Butuh lila

SW Swahili: Chukua muda mrefu

TA Tamil: நீண்ட நேரம் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் (nīṇṭa nēram eṭuttuk koḷḷuṅkaḷ)

TE Telugu: చాలా సమయం పడుతుంది (cālā samayaṁ paḍutundi)

TG Tadzjikiska: Вақти зиёд гиред (Vakˌti ziëd gired)

TH Thailändska: ใช้เวลานาน (chı̂ welā nān)

TI Tigrinya: ነዊሕ ግዜ ውሰድ (ነwihhī ግze ውsēdī)

TK Turkmeniska: Uzak wagt alyň (Uzak wagt alyň)

TL Tagalog: Magtagal

TR Turkiska: Uzun zaman sürecek (Uzun zaman sürecek)

TS Tsonga: Teka nkarhi wo leha

TT Tatariska: Озак вакыт алыгыз (Ozak vakyt alygyz)

UG Uiguriska: ئۇزۇن ۋاقىت ئېلىڭ (ỷۇzۇn v̱ạqy̱t ỷېly̱ṉg)

UK Ukrainska: Тримати довго (Trimati dovgo)

UR Urdu: ایک طویل وقت لے لو (ạy̰ḵ ṭwy̰l wqt lے lw)

UZ Uzbekiska: Uzoq vaqt talab qiling

VI Vietnamesiska: Mất nhiều thời gian (Mất nhiều thời gian)

XH Xhosa: Thatha ixesha elide

YI Jiddisch: נעמען אַ לאַנג צייַט (nʻmʻn ʼa lʼang ẕyyat)

YO Yoruba: Gba igba pipẹ (Gba igba pipẹ)

ZH Kinesiska: 需要很长时间 (xū yào hěn zhǎng shí jiān)

ZU Zulu: Thatha isikhathi eside

Exempel på användning av Ta lång tid

”Stångs flyg platsen kominer det att ta lång tid att återskapa den infrastrukturen, Källa: Barometern (2020-05-04).

"Stångs flygplatsen kommer det att ta lång tid att återskapa den infrastrukturen, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-05-05).

Det kan ta lång tid och ibland är det flera ägare till samma lada, säger Rolf, Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-22).

Ett överklagande kan ta lång tid Hon syftar på att beslutet antingen vin ner, Källa: Barometern (2014-01-23).

Det kommer ta lång tid., Källa: Vimmerby tidning (2021-07-07).

Sorgearbetet kommer att ta lång tid., Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-16).

-Det kommer att ta lång tid och vi förvän tar oss inte att få igenom gratis, Källa: Smålandsposten (2014-09-12).

Men för den som drabbats av att ett barn dör kan det ta lång tid att komma igenom, Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-10).

. - Ja, det är helt ofattbart, det kommer ta lång tid att smälta., Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-16).

lång tid, säger han., Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-02).

. - Jag låter det ta lång tid, funderar på vad jag vill ha och håller utkik, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-02-14).

"Jag låter det ta lång tid, funderar på vad jag vill ha och håller utkik efter, Källa: Kristianstadsbladet (2019-02-16).

Ett omfattande restaureringsarbete är nödvändigt, även om det kommer att ta, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-12).

. - Det kan ta lång tid för en ny mäklare att etablera, Källa: Smålandsposten (2017-02-13).

tid innan IS slutgiltigt har besegrats, skriver The Guardian., Källa: Smålandsposten (2014-12-04).

lång tid att bota. " INGELA PALMQUIST, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-09-30).

"Det kan ta lång tid och det hinner köra förbi många bilar och en del kör också, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-04-12).

"Det kari ta lång tid innan allt är på plats och i ordning igen, det är svårt, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-07-04).

"Det kati ta lång tid innan allt är på plats och i ordning igen, det är svårt, Källa: Barometern (2017-07-04).

lång tid att komma till be slut att det tjafsas väldigt länge örn små saker, Källa: Upsala nya tidning (2019-05-17).

Följer efter Ta lång tid

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ta lång tid. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 107 gånger och uppdaterades senast kl. 22:55 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?