Sätta sig på bakhasorna

Vad betyder Sätta sig på bakhasorna?

Översättningar av Sätta sig på bakhasorna

• afrikaansSit op die agterkwart
• akanTena akyi berɛmo no so
• amhariskaበኋለኛው ክፍል ላይ ይቀመጡ (bēxwalēnyaው kīፍል layī yīqēmēthu)
• arabiskaاجلس في الخلف (ạjls fy ạlkẖlf)
• assamesiskaপিছফালৰ অংশত বহিব (pichaphālara anśata bahiba)
• aymaraQhipa tuqiru qunt’asipxañani (Qhipa tuqiru qunt’asipxañani)
• azerbajdzjanskaArxa tərəfdə oturun
• belarusiskaСядзьце на зад (Sâdzʹce na zad)
• bulgariskaСеднете на задните части (Sednete na zadnite časti)
• bhojpuriपिछला हिस्सा पर बइठल बानी (pichalā his'sā para ba'iṭhala bānī)
• bambaraAw bɛ sigi kɔfɛla kan
• bengaliপশ্চাৎপদে বসুন (paścāṯpadē basuna)
• bosniskaSjednite na zadnje noge
• katalanskaSeieu als quarts posteriors
• cebuanoLingkod sa likod nga bahin
• centralkurdiskaلەسەر بەشی دواوە دابنیشە (lەsەr bەsẖy̰ dwạwە dạbny̰sẖە)
• korsikanskaSiate nantu à i quarti posteriori (Siate nantu à i quarti posteriori)
• tjeckiskaSedněte si na zadní končetiny (Sedněte si na zadní končetiny)
• walesiskaEisteddwch ar y pen ôl (Eisteddwch ar y pen ôl)
• danskaSid på bagparten (Sid på bagparten)
• tyskaSetzen Sie sich auf die Hinterhand
• dogriपिछले हिस्से पर बैठ जाओ (pichalē his'sē para baiṭha jā'ō)
• divehiފަހަތު ފަރާތުގައި އިށީނދެބަލަ (fahatu farātuga‘i ‘išīndebala)
• eweNɔ anyi ɖe megbeƒu dzi
• grekiskaΚαθίστε στα πίσω τέταρτα (Kathíste sta písō tétarta)
• engelskaSit on the hindquarters
• esperantoSidiĝu sur la malantaŭo (Sidiĝu sur la malantaŭo)
• spanskaSentarse en los cuartos traseros
• estniskaIstuge tagajalgadele
• baskiskaEseri atzeko aldean
• persiskaروی قسمت عقبی بنشینید (rwy̰ qsmt ʿqby̰ bnsẖy̰ny̰d)
• finskaIstu takaraajoille
• filippinskaUmupo sa hulihan
• franskaAsseyez-vous sur l'arrière-train (Asseyez-vous sur l'arrière-train)
• västfrisiskaSit op 'e efterkant
• iriskaSuigh ar an chúlcheathrú (Suigh ar an chúlcheathrú)
• skotsk gaeliskaSuidh air an làr ìseal (Suidh air an làr ìseal)
• galiciskaSentarse nos cuartos traseiros
• guaraníEguapy pe jyva rapykuéri (Eguapy pe jyva rapykuéri)
• konkaniफाटल्या भागाचेर बसप (phāṭalyā bhāgācēra basapa)
• gujaratiહિંડક્વાર્ટર પર બેસો (hiṇḍakvārṭara para bēsō)
• hausaZauna a kan baya
• hawaiiskaNoho ma ka hope
• hebreiskaשב על החלק האחורי (şb ʻl hẖlq hʼẖwry)
• hindiमुख्यालय पर बैठो (mukhyālaya para baiṭhō)
• hmongspråkZaum ntawm lub hindquarters
• kroatiskaSjednite na stražnje noge (Sjednite na stražnje noge)
• haitiskaChita sou dèyè yo (Chita sou dèyè yo)
• ungerskaÜljön a hátsó negyedre (Üljön a hátsó negyedre)
• armeniskaՆստեք հետևի մասում (Nstekʻ hetevi masum)
• indonesiskaDuduk di bagian belakang
• igboNọdụ ala n'azụ (Nọdụ ala n'azụ)
• ilokoAgtugawka iti makinlikud a paset
• isländskaSestu á afturpartinn (Sestu á afturpartinn)
• italienskaSedersi sui quarti posteriori
• japanska後部座席に座る (hòu bù zuò xíni zuòru)
• javanesiskaLungguh ing mburi
• georgiskaდაჯექი უკანა ნაწილში (dajeki ukʼana natsʼilshi)
• kazakiskaАртқы жағына отырыңыз (Artkˌy žaġyna otyryңyz)
• kambodjanskaអង្គុយលើទីបញ្ជាការ
• kannadaಹಿಂಬದಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ (himbadiyalli kuḷitukoḷḷi)
• koreanska뒷자리에 앉기 (dwisjalie anjgi)
• krioSidɔm na di bak pat
• kurdiskaLi ser piştê rûniştin (Li ser piştê rûniştin)
• kirgiziskaАрткы жагына отуруңуз (Artky žagyna oturuңuz)
• latinSede in posterioribus
• luxemburgiskaSëtzt op der hënneschter Säit (Sëtzt op der hënneschter Säit)
• lugandaTuula ku bitundu by’emabega
• lingalaFanda na makolo ya sima
• laotiskaນັ່ງຢູ່ທາງຫລັງ
• litauiskaAtsisėskite ant užpakalinės dalies (Atsisėskite ant užpakalinės dalies)
• lushaiHindquarters-ah thu rawh
• lettiskaApsēdieties uz pakaļējās ceturtdaļas (Apsēdieties uz pakaļējās ceturtdaļas)
• maithiliपिछला भाग पर बैस जाउ (pichalā bhāga para baisa jā'u)
• malagassiskaMipetraha eo amin'ny aoriana
• maoriNoho ki te tuara
• makedonskaСеднете на задните делови (Sednete na zadnite delovi)
• malayalamപിൻഭാഗത്ത് ഇരിക്കുക (piൻbhāgatt irikkuka)
• mongoliskaАрын суудал дээр суу (Aryn suudal déér suu)
• marathiहिंडक्वार्टरवर बसा (hiṇḍakvārṭaravara basā)
• malajiskaDuduk di bahagian belakang
• maltesiskaPoġġi fuq il-kwarti ta’ wara (Poġġi fuq il-kwarti ta’ wara)
• burmesiskaနောက်တန်းမှာထိုင် (nouttaannmharhtine)
• nepalesiskaहिंडक्वाटरमा बस्नुहोस् (hiṇḍakvāṭaramā basnuhōs)
• nederländskaZit op de achterhand
• norskaSitt på bakparten (Sitt på bakparten)
• nordsothoDula ka morago ga ditho
• nyanjaKhalani kumbuyo kumbuyo
• oromoDuubaa irra taa'i
• oriyaପଛପଟରେ ବସ | (pachapaṭarē basa |)
• punjabiਹਿੰਦੁਸਤਾਨ 'ਤੇ ਬੈਠੋ (hidusatāna 'tē baiṭhō)
• polskaUsiądź na tylnych kończynach (Usiądź na tylnych kończynach)
• afghanskaپه څنډه کې کېناست (ph څnډh ḵې ḵېnạst)
• portugisiskaSente-se na parte traseira
• quechuaQhipa kuchupi tiyay
• rumänskaStai pe sferturi posterioare
• ryskaСядьте на зад (Sâdʹte na zad)
• kinjarwandaIcara inyuma
• sanskritपृष्ठभागे उपविशन्तु (pr̥ṣṭhabhāgē upaviśantu)
• sindhiپٺاڻن تي ويٺو (pٺạڻn ty wyٺw)
• singalesiskaපිටුපසින් හිඳගන්න
• slovakiskaSadnite si na zadné končatiny (Sadnite si na zadné končatiny)
• slovenskaSedite na zadnjici
• samoanskaNofo i le pito i tua
• shonaGara pamashure
• somaliskaFadhiiso dhanka danbe
• albanskaUluni në të pasmet (Uluni në të pasmet)
• serbiskaСедите на задњици (Sedite na zadn̂ici)
• sydsothoLula holim'a li-hindquarters
• sundanesiskaDiuk di tukang
• swahiliKaa kwenye sehemu za nyuma
• tamilபின்பக்கத்தில் உட்காருங்கள் (piṉpakkattil uṭkāruṅkaḷ)
• teluguవెనుకభాగంలో కూర్చోండి (venukabhāganlō kūrcōṇḍi)
• tadzjikiskaДар қафо нишинед (Dar kˌafo nišined)
• thailändskaนั่งที่ด้านหลัง (nạ̀ng thī̀ d̂ān h̄lạng)
• tigrinjaኣብ ድሕሪት ርእስኻ ኮፍ በል (ʿabī dīhhīritī rīʿīsīkxa kwēፍ bēል)
• turkmeniskaArka tarapda oturyň (Arka tarapda oturyň)
• filippinskaUmupo sa hulihan
• turkiskaArka kısma otur
• tsongaTshama ehenhla ka swirho swa le ndzhaku
• tatariskaАрткы планда утырыгыз (Artky planda utyrygyz)
• uiguriskaئارقا ھويلىدا ئولتۇرۇڭ (ỷạrqạ ھwyly̱dạ ỷwltۇrۇṉg)
• ukrainskaСядьте на зад (Sâdʹte na zad)
• urduپچھلی جگہ پر بیٹھو (pcẖھly̰ jgہ pr by̰ٹھw)
• uzbekiskaOrqa tomonda o'tiring
• vietnamesiskaNgồi trên chân sau (Ngồi trên chân sau)
• xhosaHlala kwi-hindquarters
• jiddischזיצן אויף די הינטערבאָרט (zyẕn ʼwyp dy hyntʻrbʼárt)
• yorubaJoko lori ẹhin (Joko lori ẹhin)
• kinesiska坐在臀部 (zuò zài tún bù)
• zuluHlala ngemuva

Fler ord