I bara mässingen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I bara mässingen?

Uttrycket "i bara mässingen" betyder att vara naken, utan kläder på kroppen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till I bara mässingen

Antonymer (motsatsord) till I bara mässingen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I bara mässingen?

AF Afrikaans: In net die koper

AK Twi: Wɔ kɔbere no nkutoo mu

AM Amhariska: በናስ ውስጥ ብቻ (bēnasī ውsīthī bīca)

AR Arabiska: فقط في النحاس (fqṭ fy ạlnḥạs)

AS Assamiska: কেৱল কাঁহত (kērala kām̐hata)

AY Aymara: Uka latón taypinkiwa (Uka latón taypinkiwa)

AZ Azerbajdzjanska: Sadəcə pirinçdə (Sadəcə pirinçdə)

BE Vitryska: Во проста латунь (Vo prosta latunʹ)

BG Bulgariska: Само в месинга (Samo v mesinga)

BHO Bhojpuri: बस पीतल में बा (basa pītala mēṁ bā)

BM Bambara: Nɛgɛso dɔrɔn de kɔnɔ

BN Bengaliska: শুধু পিতলের মধ্যে (śudhu pitalēra madhyē)

BS Bosniska: Samo u mesingu

CA Katalanska: Només en llautó (Només en llautó)

CEB Cebuano: Sa brass lang

CKB Kurdiska: تەنها لە مسدا (tەnhạ lە msdạ)

CO Korsikanska: In solu l'ottone

CS Tjeckiska: Jen v mosazi

CY Walesiska: Yn y pres yn unig

DA Danska: I kun messing

DE Tyska: Nur im Messing

DOI Dogri: बस पीतल में (basa pītala mēṁ)

DV Dhivehi: ހަމައެކަނި ޕްލާސްޓިކްގައެވެ (hama‘ekani plāsṭikga‘eve)

EE Ewe: Le akɔbli la ɖeɖeko me

EL Grekiska: Μόνο στον ορείχαλκο (Móno ston oreíchalko)

EN Engelska: In just the brass

EO Esperanto: En nur la latuno

ES Spanska: Solo en latón (Solo en latón)

ET Estniska: Ainult messingist

EU Baskiska: Letoi hutsean

FA Persiska: فقط در برنج (fqṭ dr brnj)

FI Finska: Pelkästään messingissä (Pelkästään messingissä)

FIL Filippinska: Sa tanso lang

FR Franska: Dans juste le laiton

FY Frisiska: Yn gewoan it koper

GA Irländska: I díreach an práis (I díreach an práis)

GD Skotsk gaeliska: Ann am beurla a-mhàin (Ann am beurla a-mhàin)

GL Galiciska: Só en bronce (Só en bronce)

GN Guarani: Pe bronce-pe añoite (Pe bronce-pe añoite)

GOM Konkani: फकत पितळेंत (phakata pitaḷēnta)

GU Gujarati: માત્ર પિત્તળમાં (mātra pittaḷamāṁ)

HA Hausa: A cikin tagulla kawai

HAW Hawaiian: I ke keleawe wale nō (I ke keleawe wale nō)

HE Hebreiska: רק בפליז (rq bplyz)

HI Hindi: सिर्फ पीतल में (sirpha pītala mēṁ)

HMN Hmong: Nyob rau hauv tsuas yog tooj dag

HR Kroatiska: Samo u mjedi

HT Haitiska: Nan jis an kwiv

HU Ungerska: Csak a sárgarézben (Csak a sárgarézben)

HY Armeniska: Պարզապես արույրի մեջ (Parzapes aruyri meǰ)

ID Indonesiska: Hanya di kuningan

IG Igbo: N'ime naanị ọla (N'ime naanị ọla)

ILO Ilocano: Iti laeng gambang

IS Isländska: Í bara eir (Í bara eir)

IT Italienska: Solo nell'ottone

JA Japanska: 真鍮だけで (zhēn tōudakede)

JV Javanesiska: Ing mung kuningan

KA Georgiska: მხოლოდ სპილენძში (mkholod spʼilendzshi)

KK Kazakiska: Тек жезде (Tek žezde)

KM Khmer: នៅក្នុងតែលង្ហិន

KN Kannada: ಕೇವಲ ಹಿತ್ತಾಳೆಯಲ್ಲಿ (kēvala hittāḷeyalli)

KO Koreanska: 그냥 황동에서 (geunyang hwangdong-eseo)

KRI Krio: Insay jɔs di bras

KU Kurdiska: Tenê di tûncê de (Tenê di tûncê de)

KY Kirgiziska: Жөн эле жезде (Žөn éle žezde)

LA Latin: In justo aes

LB Luxemburgiska: An nëmmen de Messing (An nëmmen de Messing)

LG Luganda: Mu kikomo kyokka

LN Lingala: Na kati ya motako kaka

LO Lao: ໃນພຽງແຕ່ທອງເຫລືອງ

LT Litauiska: Tik žalvaryje (Tik žalvaryje)

LUS Mizo: Brass chauh ah chuan

LV Lettiska: Tikai misiņā (Tikai misiņā)

MAI Maithili: बस पीतल मे (basa pītala mē)

MG Madagaskar: Amin'ny varahina ihany

MI Maori: I roto noa i te parahi

MK Makedonska: Само во месинг (Samo vo mesing)

ML Malayalam: വെറും പിച്ചളയിൽ (veṟuṁ piccaḷayiൽ)

MN Mongoliska: Зүгээр л гуулин дотор (Zүgéér l guulin dotor)

MR Marathi: फक्त पितळात (phakta pitaḷāta)

MS Malajiska: Hanya dalam loyang

MT Maltesiska: Fil biss ir-ram

MY Myanmar: ကြေးရုံထဲမှာ (kyayronehtellmhar)

NE Nepalesiska: केवल पीतल मा (kēvala pītala mā)

NL Holländska: Alleen in het koper

NO Norska: I bare messingen

NSO Sepedi: Ka koporo feela

NY Nyanja: Mu mkuwa basi

OM Oromo: Naasaa qofa keessatti

OR Odia: କେବଳ ପିତ୍ତଳରେ | (kēbaḷa pittaḷarē |)

PA Punjabi: ਸਿਰਫ਼ ਪਿੱਤਲ ਵਿੱਚ (sirafa pitala vica)

PL Polska: Tylko w mosiądzu (Tylko w mosiądzu)

PS Pashto: یوازې په پیتل کې (y̰wạzې ph py̰tl ḵې)

PT Portugisiska: Em apenas o latão (Em apenas o latão)

QU Quechua: Latón nisqallapi (Latón nisqallapi)

RO Rumänska: Doar în alamă (Doar în alamă)

RU Ryska: Только в латуни (Tolʹko v latuni)

RW Kinyarwanda: Mu muringa gusa

SA Sanskrit: केवलं पीतले एव (kēvalaṁ pītalē ēva)

SD Sindhi: رڳو پيتل ۾ (rڳw pytl ۾)

SI Singalesiska: පිත්තල තුළ පමණි

SK Slovakiska: Len v mosadze

SL Slovenska: Samo v medenini

SM Samoan: I le na o le apamemea

SN Shona: Mundarira chete

SO Somaliska: Kaliya naxaasta

SQ Albanska: Vetëm në tunxh (Vetëm në tunxh)

SR Serbiska: Само у месингу (Samo u mesingu)

ST Sesotho: Ka koporo feela

SU Sundanesiska: Dina ukur kuningan

SW Swahili: Katika shaba tu

TA Tamil: வெறும் பித்தளையில் (veṟum pittaḷaiyil)

TE Telugu: కేవలం ఇత్తడిలో (kēvalaṁ ittaḍilō)

TG Tadzjikiska: Танҳо дар мис (Tanҳo dar mis)

TH Thailändska: ในเนื้อทองเหลือง (nı neụ̄̂x thxng h̄elụ̄xng)

TI Tigrinya: ኣብቲ ኣስራዚ ጥራይ (ʿabīti ʿasīrazi thīrayī)

TK Turkmeniska: Diňe bürünçde (Diňe bürünçde)

TL Tagalog: Sa tanso lang

TR Turkiska: Sadece pirinçte (Sadece pirinçte)

TS Tsonga: Eka koporo ntsena

TT Tatariska: Бакырда (Bakyrda)

UG Uiguriska: پەقەت مىس (pەqەt my̱s)

UK Ukrainska: У просто латуні (U prosto latuní)

UR Urdu: صرف پیتل میں (ṣrf py̰tl my̰ں)

UZ Uzbekiska: Faqat guruchda

VI Vietnamesiska: Chỉ bằng đồng thau (Chỉ bằng đồng thau)

XH Xhosa: Ngobhedu nje

YI Jiddisch: אין נאָר די מעש (ʼyn nʼár dy mʻş)

YO Yoruba: Ni o kan idẹ (Ni o kan idẹ)

ZH Kinesiska: 在只是黄铜 (zài zhǐ shì huáng tóng)

ZU Zulu: Ngethusi nje

Exempel på användning av I bara mässingen

Spelar i bara mässingen 2. Estland för ester 3. Är golven för somliga 4., Källa: Smålandsposten (2022-05-23).

© Drottning Silvia tackade musikerna i Bara mässingen som stod för under hållningen, Källa: Barometern (2016-05-16).

Sö 18 Musikgudstjänst ” I bara mässingen” , se annons Sö 19.30 Kyrkokören övar, Källa: Vimmerby tidning (2013-09-06).

Ja, man går ju runt i bara mässingen., Källa: Karlskoga tidning (2016-09-06).

här, men för den som vill finns här alltså chansen att avnjuta sin frukost i, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-30).

Bönder i bara mässingen, Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-20).

bara mässingen., Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-14).

bara mässingen” Bleckout light metal orchestra 27/7 ”Röster i rörelse” , sång, Källa: Vimmerby tidning (2017-06-14).

Män som slåss, som sover ruset av sig i bara mässingen eller en rökan de kvinna, Källa: Smålandsposten (2020-02-01).

bara mässingen för att obesvärat göra morgonpinken i en potta på köksgolvet, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-08).

BÖNDER I BARA MÄSSINGEN. Nakenkalendrama sprider sig., Källa: Vimmerby tidning (2014-03-15).

bara mässingen att ta kon takt med någon av Sveriges 17 lokalföreningar, foto, Källa: Upsala nya tidning (2021-06-07).

Och innan någon visste ordet av knallade en konsta pel i bara mässingen och, Källa: Barometern (2014-07-26).

Följer efter I bara mässingen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I bara mässingen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 103 gånger och uppdaterades senast kl. 10:38 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?