I beredskap

Vad betyder I beredskap?

Ordklasser

• adjektiv

Exempel på användning av I beredskap

• . - Om man räknar män i beredskap kan det se ut som att besparingarna blir större, Källa: Smålandsposten (2016-05-28).
• - Det har slagit rejält här över, säger Lars-Erik Karlsson, räddningschef i, Källa: Arvika nyheter (2017-07-05).
• medborgarna, det är därför vi står i beredskap, säger Tom my Bolme, initiativtagare, Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-06).
• Lars Kinnunen, räddningschef i beredskap., Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-26).
• Vardagar finns det en präst i beredskap mellan klockan 17-21., Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-08).
• Ett län i beredskap handlar om en tid som inte lig ger så väldigt långt tillbaka, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-01-23).
• beredskap och därmed möjligheten att rökdyka., Källa: Smålandsposten (2016-06-01).
• tjänsteman i beredskap på räddningstjänsten, Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-27).
• Umeå kommun försöker råda bot på bristen genom att rekry tera brandmän i beredskap, Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-25).
• Förbundsdirektionens beslut innebär att kom munen förlorar sex frivilligbrandmän och en man i, Källa: Smålandsposten (2016-06-07).
• Utbild ningen är i totalt 7 veckor innan man är redo att kliva in i beredskap, Källa: Östersundsposten (2018-01-24).
• ✓ Sorn brand man i beredskap hardu vanligt vis ett ordina riejobb hos en annan, Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-01).
• Räddningstjänsten i Alunda och Tierp kan komma att utökas med två brandmän i, Källa: Upsala nya tidning (2020-03-25).
• det gäller Lycksele och Storuman uppger Lars-Erik Sundqvist, räddnings chef i, Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-24).
• • Rävemålas räddningstjänst riskerar att bli av med en brand man i beredskap, Källa: Smålandsposten (2019-11-26).
• Den extrema brandfaran har gjort att Nybro kom mun nu är i beredskap för krisledningsläge, Källa: Barometern (2018-07-31).
• Iler sätt nå sovande chef i beredskap, Källa: Smålandsposten (2015-03-24).
• Därför ska man införa egna tjänste män i beredskap., Källa: Östersundsposten (2020-03-02).

Översättningar av I beredskap

• afrikaansOp bystand
• akanWɔ standby so
• amhariskaበተጠባባቂ ላይ (bētēthēbabaqi layī)
• arabiskaفي وضع الاستعداد (fy wḍʿ ạlạstʿdạd)
• assamesiskaষ্টেণ্ডবাইত (ṣṭēṇḍabā'ita)
• aymaraUkax suyt’atawa
• azerbajdzjanskaGözləmə rejimində (Gözləmə rejimində)
• belarusiskaУ рэжыме чакання (U réžyme čakannâ)
• bulgariskaВ режим на готовност (V režim na gotovnost)
• bhojpuriस्टैंडबाई पर बा (sṭaiṇḍabā'ī para bā)
• bambaraA bɛ ka labɛn
• bengaliঅপেক্ষমান থাকা (apēkṣamāna thākā)
• bosniskaOn standby
• katalanskaEn espera
• cebuanoNaka standby
• centralkurdiskaلە ئامادەباشیدایە (lە ỷạmạdەbạsẖy̰dạy̰ە)
• korsikanskaIn standby
• tjeckiskaV pohotovostním režimu (V pohotovostním režimu)
• walesiskaWrth law
• danskaPå standby (På standby)
• tyskaIm Standby-Modus
• dogriस्टैंडबाई पर (sṭaiṇḍabā'ī para)
• divehiސްޓޭންޑްބައިގައި (sṭēnḍba‘iga‘i)
• eweLe klalo me
• grekiskaΣε αναμονή (Se anamonḗ)
• engelskaOn standby
• esperantoEn standby
• spanskaEn modo de espera
• estniskaOotel
• baskiskaErreserba moduan
• persiskaدر آماده باش (dr ậmạdh bạsẖ)
• finskaValmiustilassa
• filippinskaNaka-standby
• franskaEn attente
• västfrisiskaOp standby
• iriskaAr fuireachas
• skotsk gaeliskaAir cùl-taic (Air cùl-taic)
• galiciskaEn espera
• guaraníOĩva espera-pe (Oĩva espera-pe)
• konkaniस्टँडबायचेर (sṭam̐ḍabāyacēra)
• gujaratiસ્ટેન્ડબાય પર (sṭēnḍabāya para)
• hausaA kan jiran aiki
• hawaiiskaMa ke kūpaʻa (Ma ke kūpaʻa)
• hebreiskaבסטנד ביי (bstnd byy)
• hindiस्टैंडबाय पर (sṭaiṇḍabāya para)
• hmongspråkNyob rau standby
• kroatiskaNa čekanju (Na čekanju)
• haitiskaSou sibstiti
• ungerskaKészenléti módban (Készenléti módban)
• armeniskaՍպասման վիճակում (Spasman vičakum)
• indonesiskaSiaga
• igboNa njikere
• ilokoIti standby
• isländskaÍ biðstöðu (Í biðstöðu)
• italienskaIn attesa
• japanska待機して (dài jīshite)
• javanesiskaSiaga
• georgiskaლოდინის რეჟიმში (lodinis rezhimshi)
• kazakiskaКүту режимінде (Kүtu režimínde)
• kambodjanskaកំពុងរង់ចាំ
• kannadaಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್‌ಬೈನಲ್ಲಿದೆ (sṭyāṇḍ‌bainallide)
• koreanska대기 (daegi)
• krioNa standby
• kurdiskaLi ser standby
• kirgiziskaКүтүү режиминде (Kүtүү režiminde)
• latinIn standby
• luxemburgiskaAm Standby
• lugandaKu standby
• lingalaNa standby
• laotiskaຢູ່ໃນສະແຕນບາຍ
• litauiskabudėjimo režimu (budėjimo režimu)
• lushaiStandby-ah a awm
• lettiskaGaidīšanas režīmā (Gaidīšanas režīmā)
• maithiliस्टैंडबाई पर (sṭaiṇḍabā'ī para)
• malagassiskaMijoro
• maoriKei te tūtatari (Kei te tūtatari)
• makedonskaВо мирување (Vo miruvan̂e)
• malayalamസ്റ്റാൻഡ്ബൈയിൽ (sṟṟāൻḍbaiyiൽ)
• mongoliskaХүлээлгийн горимд байна (Hүléélgijn gorimd bajna)
• marathiस्टँडबाय वर (sṭam̐ḍabāya vara)
• malajiskaBersiap sedia
• maltesiskaFuq standby
• burmesiskaအဆင်သင့် (aasainsang)
• nepalesiskaस्ट्यान्डबाइमा (sṭyānḍabā'imā)
• nederländskaOp standby
• norskaPå vent (På vent)
• nordsothoKa standby
• nyanjaPa standby
• oromoEeggannoo irratti
• oriyaଷ୍ଟାଣ୍ଡବାଇରେ | (ṣṭāṇḍabā'irē |)
• punjabiਸਟੈਂਡਬਾਏ 'ਤੇ (saṭaiṇḍabā'ē 'tē)
• polskaW stanie gotowości (W stanie gotowości)
• afghanskaپه ولاړه (ph wlạړh)
• portugisiskaEm espera
• quechuaSuyakuypi
• rumänskaÎn standby (În standby)
• ryskaВ режиме ожидания (V režime ožidaniâ)
• kinjarwandaKuri standby
• sanskritस्टैण्डबाई इत्यत्र (sṭaiṇḍabā'ī ityatra)
• sindhiاسٽينڊ بائي تي (ạsٽynڊ bạỷy ty)
• singalesiskaසූදානමින්
• slovakiskaV pohotovostnom režime (V pohotovostnom režime)
• slovenskaV pripravljenosti
• samoanskaI luga o le tutu
• shonaPa standby
• somaliskaKu jira heegan
• albanskaNë gatishmëri (Në gatishmëri)
• serbiskaУ приправности (U pripravnosti)
• sydsothoBoemong ba standby
• sundanesiskaSiaga
• swahiliKatika hali ya kusubiri
• tamilதயார் நிலையில் உள்ளது (tayār nilaiyil uḷḷatu)
• teluguసంశిధ్ధంగా ఉండుట (sanśidhdhaṅgā uṇḍuṭa)
• tadzjikiskaДар ҳолати интизорӣ (Dar ҳolati intizorī)
• thailändskaสแตนด์บาย (s̄tænd̒ bāy)
• tigrinjaኣብ ድሉው ኩነታት (ʿabī dīluው kuነtatī)
• turkmeniskaGaraşma (Garaşma)
• filippinskaNaka-standby
• turkiskaBeklemede
• tsongaEka xiyimo xo yima
• tatariskaКөтүдә (Kөtүdə)
• uiguriskaكۈتۈش ئۈستىدە (kۈtۈsẖ ỷۈsty̱dە)
• ukrainskaУ режимі очікування (U režimí očíkuvannâ)
• urduاسٹینڈ بائی پر (ạsٹy̰nڈ bạỷy̰ pr)
• uzbekiskaKutish rejimida
• vietnamesiskaĐã sẵn sàng (Đã sẵn sàng)
• xhosaKwimo yokulinda
• jiddischאויף סטאַנדביי (ʼwyp stʼandbyy)
• yorubaLori imurasilẹ (Lori imurasilẹ)
• kinesiska随时待命 (suí shí dài mìng)
• zuluKubekwe eceleni

Fler ord