I blinken - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder I blinken?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till I blinken
Antonymer (motsatsord) till I blinken
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av I blinken?
AF Afrikaans: In 'n oogwink
AK Twi: Wɔ aniwa mu
AM Amhariska: በአይን ጥቅሻ (bēʿēyīnī thīqīsha)
AR Arabiska: بطرفة عين (bṭrfẗ ʿyn)
AS Assamiska: চকুৰ পলকতে (cakura palakatē)
AY Aymara: Mä ch’ipxtawimpiwa (Mä ch’ipxtawimpiwa)
AZ Azerbajdzjanska: Bir göz qırpımında (Bir göz qırpımında)
BE Vitryska: У імгненне вока (U ímgnenne voka)
BG Bulgariska: В миг на око (V mig na oko)
BHO Bhojpuri: पलक झपकते (palaka jhapakatē)
BM Bambara: Ɲɛjibɔ kelen kɔnɔ
BN Bengaliska: চোখের পলকে (cōkhēra palakē)
BS Bosniska: U tren oka
CA Katalanska: En un obrir i tancar d'ulls
CEB Cebuano: Sa usa ka pagpamilok
CKB Kurdiska: لە چاو تروکانێکدا (lە cẖạw trwḵạnێḵdạ)
CO Korsikanska: In un battitu d'ochju
CS Tjeckiska: Mrknutím oka (Mrknutím oka)
CY Walesiska: Mewn chwinciad llygad
DA Danska: I løbet af et øjeblik
DE Tyska: In einem Augenblick
DOI Dogri: पलक झपकते ही (palaka jhapakatē hī)
DV Dhivehi: ލޮލުގެ ފެނުން ކުޑަ ހިނދުކޮޅެއްގެ ތެރޭގައެވެ (loluge fenun kuḍa hindukoḷe‘ge terēga‘eve)
EE Ewe: Le ŋkuʋuʋu me
EL Grekiska: Εν ριπή οφθαλμού (En ripḗ ophthalmoú)
EN Engelska: In the blink of an eye
EO Esperanto: En palpebrumo
ES Spanska: En un parpadeo
ET Estniska: Silmapilgu jooksul
EU Baskiska: Begi baten keinu batean
FA Persiska: در یک چشم بر هم زدن (dr y̰ḵ cẖsẖm br hm zdn)
FI Finska: Silmänräpäyksessä (Silmänräpäyksessä)
FIL Filippinska: Sa isang kisap mata
FR Franska: En un clin d'œil
FY Frisiska: Yn in eachwink
GA Irländska: I bhfaiteadh na súl (I bhfaiteadh na súl)
GD Skotsk gaeliska: Ann am priobadh na sùla (Ann am priobadh na sùla)
GL Galiciska: Nun abrir e pechar de ollos
GN Guarani: Peteĩ tesa’ỹime (Peteĩ tesa’ỹime)
GOM Konkani: दोळ्यांच्या पलकांत (dōḷyān̄cyā palakānta)
GU Gujarati: આંખના પલકારામાં (āṅkhanā palakārāmāṁ)
HA Hausa: Cikin kiftawar ido
HAW Hawaiian: I ka moko o ka maka
HE Hebreiska: כהרף עין (khrp ʻyn)
HI Hindi: पलक झपकते ही (palaka jhapakatē hī)
HMN Hmong: Nyob rau hauv lub blink ntawm ib lub qhov muag
HR Kroatiska: U treptaju oka
HT Haitiska: Nan yon bat je
HU Ungerska: Egy szempillantás alatt (Egy szempillantás alatt)
HY Armeniska: Աչքի թարթման մեջ (Ačʻkʻi tʻartʻman meǰ)
ID Indonesiska: Dalam sekejap mata
IG Igbo: N'otu ntabi anya
ILO Ilocano: Iti maysa a pirgis ti mata
IS Isländska: Á örskotsstundu (Á örskotsstundu)
IT Italienska: In un batter d'occhio
JA Japanska: 瞬く間に (shùnku jiānni)
JV Javanesiska: Ing sakedheping mripat
KA Georgiska: თვალის დახამხამებაში (tvalis dakhamkhamebashi)
KK Kazakiska: Көзді ашып-жұмғанша (Kөzdí ašyp-žұmġanša)
KM Khmer: ក្នុងមួយប៉ព្រិចភ្នែក
KN Kannada: ಕಣ್ಣು ಮಿಟುಕಿಸುವಷ್ಟರಲ್ಲಿ (kaṇṇu miṭukisuvaṣṭaralli)
KO Koreanska: 눈 깜짝할 사이에 (nun kkamjjaghal saie)
KRI Krio: Insay di blink fɔ wan yay
KU Kurdiska: Di nav çavan de (Di nav çavan de)
KY Kirgiziska: Көз ирмемде (Kөz irmemde)
LA Latin: In ictu oculi
LB Luxemburgiska: Am Blëtz vun engem Aen (Am Blëtz vun engem Aen)
LG Luganda: Mu kaseera katono
LN Lingala: Na mbala moko ya liso
LO Lao: ໃນກະພິບຕາ
LT Litauiska: Akimirksniu
LUS Mizo: Mit khap chhungin
LV Lettiska: Acumirklī (Acumirklī)
MAI Maithili: पलक झपकैत (palaka jhapakaita)
MG Madagaskar: Amin'ny indray mipi-maso
MI Maori: I te kimo kanohi
MK Makedonska: Во око да трепнеш (Vo oko da trepneš)
ML Malayalam: കണ്ണ് ചിമ്മുന്ന സമയം കൊണ്ട് (kaṇṇ cim'munna samayaṁ keāṇṭ)
MN Mongoliska: Нүд ирмэхийн зуур (Nүd irméhijn zuur)
MR Marathi: अतिवेगाने (ativēgānē)
MS Malajiska: Dalam sekelip mata
MT Maltesiska: F’ħakka t’għajn
MY Myanmar: မျက်စိတစ်မှိတ်အတွင်း (myethcitaitmhaateaatwin)
NE Nepalesiska: आँखा झिम्केमा (ām̐khā jhimkēmā)
NL Holländska: In een oogwenk
NO Norska: I et øyeblikk
NSO Sepedi: Ka go panya ga leihlo
NY Nyanja: M'kuphethira kwa diso
OM Oromo: Ija jaamsuu keessatti
OR Odia: ଆଖି ପିଛୁଳାକେ | (ākhi pichuḷākē |)
PA Punjabi: ਅੱਖ ਝਪਕਦਿਆਂ ਹੀ (akha jhapakadi'āṁ hī)
PL Polska: W mgnieniu oka
PS Pashto: د سترګو په رپ کې (d strګw ph rp ḵې)
PT Portugisiska: Num piscar de olhos
QU Quechua: Ñawi ch’ipiyllapi (Ñawi ch’ipiyllapi)
RO Rumänska: Într-o clipită (Într-o clipită)
RU Ryska: В мгновение ока (V mgnovenie oka)
RW Kinyarwanda: Mu kanya nk'ako guhumbya
SA Sanskrit: नेत्रनिमिषे एव (nētranimiṣē ēva)
SD Sindhi: اک ڇنڀڻ ۾ (ạḵ ڇnڀڻ ۾)
SI Singalesiska: ඇසිපිය හෙලන සැණින්
SK Slovakiska: Bez mihnutia oka
SL Slovenska: Kot bi mignil
SM Samoan: I le emo o le mata
SN Shona: Mukubwaira kweziso
SO Somaliska: In il bidhiqsi ah
SQ Albanska: Sa hap e mbyll sytë (Sa hap e mbyll sytë)
SR Serbiska: У трептају ока (U treptaǰu oka)
ST Sesotho: Ka ho panya hoa leihlo
SU Sundanesiska: Dina sakedapan panon
SW Swahili: Kwa kupepesa macho
TA Tamil: கண் இமைக்கும் நேரத்தில் (kaṇ imaikkum nērattil)
TE Telugu: రెప్పపాటు సమయంలో (reppapāṭu samayanlō)
TG Tadzjikiska: Дар як мижа задан (Dar âk miža zadan)
TH Thailändska: ในช่วงพริบตาเดียว (nı ch̀wng phrib tā deīyw)
TI Tigrinya: ኣብ ቅጽበት ዓይኒ። (ʿabī qītsībētī ʾayīni።)
TK Turkmeniska: Göz açyp-ýumasy salymda (Göz açyp-ýumasy salymda)
TL Tagalog: Sa isang kisap mata
TR Turkiska: Göz açıp kapayana kadar (Göz açıp kapayana kadar)
TS Tsonga: Hi ku copeta ka tihlo
TT Tatariska: Күз ачып йомганда (Kүz ačyp jomganda)
UG Uiguriska: كۆزنى يۇمۇپ ئاچقۇچە (kۆzny̱ yۇmۇp ỷạcẖqۇcẖە)
UK Ukrainska: У мить ока (U mitʹ oka)
UR Urdu: پلک جھپکتے ہی (plḵ jھpḵtے ہy̰)
UZ Uzbekiska: Ko'z ochib yumguncha
VI Vietnamesiska: Trong nháy mắt (Trong nháy mắt)
XH Xhosa: Ngokuqhwanyaza kweliso
YI Jiddisch: אין אַ בלינק פון אַן אויג (ʼyn ʼa blynq pwn ʼan ʼwyg)
YO Yoruba: Ni didoju ti oju
ZH Kinesiska: 在一眨眼的功夫 (zài yī zhǎ yǎn de gōng fū)
ZU Zulu: Ngokuphazima kwelihlo
Exempel på användning av I blinken
hwilken pensel mälar Sorgen och fasan som i blinken öfwer Jorden sig spridde, Källa: Norrköpings tidningar (1807-07-01).
Inez Petterssons inlägg var mitt i blinken: ”En ska itte väre sjuker te å klare, Källa: Arvika nyheter (2015-03-18).
Och så gömmer hon i blinken Kaptens fina julskorpor, sorn nog bli brända på, Källa: Jämtlandsposten (1924-12-15).
och ett TERRARIUM i Blinken. 2 tr. upp. Visa, -, Källa: Dagens nyheter (1866-06-30).
Och i blinken stod; det lilla låga mat bordet midt för Lars., Källa: Upsala nya tidning (1903-01-02).
Hertig Carl kom något sednare och märkte ej i blinken hwad som sjöngs, men som, Källa: Norrköpings tidningar (1836-09-10).
Och icke med suckar, som nu; Man gängade ut pä en friarefärd Och wänn sig i, Källa: Norrbottens kuriren (1864-10-20).
Jag ämnar göra allting sjelf» och glömman do sitt brända finger var Lisette i, Källa: Aftonbladet (1857-01-14).
Denna åsigt segra de ock hos de Högwördige, och i blinken asiats en strifwelse, Källa: Norrköpings tidningar (1840-09-19).
Deri Ilyske soldaten höll lipp nied skottet; men i blinken Ia!, Källa: Barometern (1842-06-01).
Oell derest ovän oss nära går, Signal till strid jag i blinken slår, Oell echo, Källa: Norrbottens kuriren (1863-09-04).
blinken sjinkte Sig en finge 1 ned Från den ljusa stjerneranden Och drog Nina, Källa: Barometern (1845-12-10).
Hur kort blef icke glädjen dock: En fjäderflock, Den flög i blinken bort• Ty, Källa: Barometern (1852-07-17).
war wäl mitt däliga kött, kan jag tro, som tog öswerhanden hos mig igen, sör i, Källa: Barometern (1895-07-25).
Och i blinken, stod det lilla låga matbor det midt för Lars., Källa: Kristianstadsbladet (1902-12-29).
Och i blinken stod det lilla låga mat bordet midt för Lars., Källa: Avesta tidning (1903-01-03).
Ett sådant uppträde ha de ett par Newyorkspoliser i blinken gjort slut på, ty, Källa: Barometern (1903-08-17).
Hennes första kär leksflantlna är i blinken cn- fullfärdig låga, som will och, Källa: Barometern (1845-12-13).
I blinken steg en ljuslätk yngling opp Pä stranden, full af längtan, mod och, Källa: Barometern (1846-12-30).
Dä sätter Hokus ästad, som ett brinnande klot, och följeS i blinken af min dotter, Källa: Barometern (1847-01-09).
Följer efter I blinken
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I blinken. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 101 gånger och uppdaterades senast kl. 02:15 den 10 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?