Helspänn - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Helspänn?

Helspänn är en idiomatisk fras som betyder att vara spänd eller nervös till max, att vara på helspänn.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Helspänn

Antonymer (motsatsord) till Helspänn

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Helspänn

Substantiv (namn på olika saker)

Bild av Helspänn

Bild av helspänn

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Helspänn?

AF Afrikaans: Volle spanning

AK Twi: Nhyɛso a edi mũ (Nhyɛso a edi mũ)

AM Amhariska: ሙሉ ውጥረት (mulu ውthīrētī)

AR Arabiska: توتر كامل (twtr kạml)

AS Assamiska: সম্পূৰ্ণ টেনচন (sampūrṇa ṭēnacana)

AY Aymara: Phuqata tensión (Phuqata tensión)

AZ Azerbajdzjanska: Tam gərginlik

BE Vitryska: Поўнае напружанне (Poŭnae napružanne)

BG Bulgariska: Пълно напрежение (Pʺlno napreženie)

BHO Bhojpuri: पूरा तनाव बा (pūrā tanāva bā)

BM Bambara: Tension dafalen

BN Bengaliska: পুরো টেনশন (purō ṭēnaśana)

BS Bosniska: Puna napetost

CA Katalanska: Tensió plena (Tensió plena)

CEB Cebuano: Bug-os nga tensyon

CKB Kurdiska: گرژییەکی تەواو (grzẖy̰y̰ەḵy̰ tەwạw)

CO Korsikanska: Tensione piena

CS Tjeckiska: Plné napětí (Plné napětí)

CY Walesiska: Tensiwn llawn

DA Danska: Fuld spænding

DE Tyska: Volle Spannung

DOI Dogri: पूरा तनाव (pūrā tanāva)

DV Dhivehi: ފުލް ޓެންޝަން (ful ṭenšan)

EE Ewe: Masɔmasɔ blibo

EL Grekiska: Πλήρης ένταση (Plḗrēs éntasē)

EN Engelska: Full tension

EO Esperanto: Plena streĉiĝo (Plena streĉiĝo)

ES Spanska: Tensión completa (Tensión completa)

ET Estniska: Täielik pinge (Täielik pinge)

EU Baskiska: Tentsio osoa

FA Persiska: تنش کامل (tnsẖ ḵạml)

FI Finska: Täyttä jännitystä (Täyttä jännitystä)

FIL Filippinska: Buong tensyon

FR Franska: Pleine tension

FY Frisiska: Folle spanning

GA Irländska: Teannas iomlán (Teannas iomlán)

GD Skotsk gaeliska: Làn teannachadh (Làn teannachadh)

GL Galiciska: Tensión total (Tensión total)

GN Guarani: Tensión completa rehegua (Tensión completa rehegua)

GOM Konkani: पुराय ताण (purāya tāṇa)

GU Gujarati: સંપૂર્ણ ટેન્શન (sampūrṇa ṭēnśana)

HA Hausa: Cikakken tashin hankali

HAW Hawaiian: Haʻalulu piha

HE Hebreiska: מתח מלא (mţẖ mlʼ)

HI Hindi: पूर्ण तनाव (pūrṇa tanāva)

HMN Hmong: Siab nruj

HR Kroatiska: Puna napetost

HT Haitiska: Tansyon konplè (Tansyon konplè)

HU Ungerska: Teljes feszültség (Teljes feszültség)

HY Armeniska: Լրիվ լարվածություն (Lriv larvacutʻyun)

ID Indonesiska: Ketegangan penuh

IG Igbo: Esemokwu zuru oke

ILO Ilocano: Naan-anay a tension

IS Isländska: Full spenna

IT Italienska: Piena tensione

JA Japanska: フルテンション (furutenshon)

JV Javanesiska: tension lengkap

KA Georgiska: სრული დაძაბულობა (sruli dadzabuloba)

KK Kazakiska: Толық кернеу (Tolykˌ kerneu)

KM Khmer: ភាពតានតឹងពេញលេញ

KN Kannada: ಫುಲ್ ಟೆನ್ಶನ್ (phul ṭenśan)

KO Koreanska: 풀 텐션 (pul tensyeon)

KRI Krio: Ful tɛnsiɔn

KU Kurdiska: Tevahiya tengahiyê (Tevahiya tengahiyê)

KY Kirgiziska: Толук чыңалуу (Toluk čyңaluu)

LA Latin: Tensio plena

LB Luxemburgiska: Voll Spannung

LG Luganda: Okusika omuguwa okujjuvu

LN Lingala: Tension mobimba

LO Lao: ຄວາມກົດດັນຢ່າງເຕັມທີ່

LT Litauiska: Pilna įtampa (Pilna įtampa)

LUS Mizo: Full tension a awm

LV Lettiska: Pilna spriedze

MAI Maithili: पूरा तनाव (pūrā tanāva)

MG Madagaskar: Fihenjanana feno

MI Maori: Te taumahatanga katoa

MK Makedonska: Целосна напнатост (Celosna napnatost)

ML Malayalam: ഫുൾ ടെൻഷൻ (phuൾ ṭeൻṣaൻ)

MN Mongoliska: Бүрэн хурцадмал байдал (Bүrén hurcadmal bajdal)

MR Marathi: पूर्ण ताण (pūrṇa tāṇa)

MS Malajiska: Ketegangan penuh

MT Maltesiska: Tensjoni sħiħa

MY Myanmar: တင်းမာမှုအပြည့် (tainnmarmhuaapyany)

NE Nepalesiska: पूर्ण तनाव (pūrṇa tanāva)

NL Holländska: Volledige spanning

NO Norska: Full spenning

NSO Sepedi: Kgateletšego e tletšego (Kgateletšego e tletšego)

NY Nyanja: Kuvuta kwathunthu

OM Oromo: Dhiphina guutuu

OR Odia: ପୂର୍ଣ୍ଣ ଟେନସନ | (pūrṇṇa ṭēnasana |)

PA Punjabi: ਪੂਰਾ ਤਣਾਅ (pūrā taṇā'a)

PL Polska: Pełne napięcie (Pełne napięcie)

PS Pashto: بشپړ فشار (bsẖpړ fsẖạr)

PT Portugisiska: Tensão total (Tensão total)

QU Quechua: Lliw tension

RO Rumänska: Tensiune totală (Tensiune totală)

RU Ryska: Полное напряжение (Polnoe naprâženie)

RW Kinyarwanda: Impagarara zuzuye

SA Sanskrit: पूर्ण तनाव (pūrṇa tanāva)

SD Sindhi: مڪمل دٻاءُ (mڪml dٻạʾu)

SI Singalesiska: සම්පූර්ණ ආතතිය

SK Slovakiska: Plné napätie (Plné napätie)

SL Slovenska: Polna napetost

SM Samoan: Tete'e atoatoa

SN Shona: Makakatanwa akazara

SO Somaliska: Xiisad buuxda

SQ Albanska: Tension i plotë (Tension i plotë)

SR Serbiska: Пуна напетост (Puna napetost)

ST Sesotho: Khatello e feletseng

SU Sundanesiska: Tegangan pinuh

SW Swahili: Mvutano kamili

TA Tamil: முழு டென்ஷன் (muḻu ṭeṉṣaṉ)

TE Telugu: ఫుల్ టెన్షన్ (phul ṭenṣan)

TG Tadzjikiska: Шиддати пурра (Šiddati purra)

TH Thailändska: ตึงเครียดเต็มที่ (tụngkherīyd tĕm thī̀)

TI Tigrinya: ምሉእ ወጥሪ (ምluʿī wēthīri)

TK Turkmeniska: Doly dartgynlyk

TL Tagalog: Buong tensyon

TR Turkiska: Tam gerilim

TS Tsonga: Ntshikelelo lowu heleleke

TT Tatariska: Тулы киеренкелек (Tuly kierenkelek)

UG Uiguriska: تولۇق جىددىيلىك (twlۇq jy̱ddy̱yly̱k)

UK Ukrainska: Повна напруга (Povna napruga)

UR Urdu: مکمل تناؤ (mḵml tnạw̉)

UZ Uzbekiska: To'liq kuchlanish

VI Vietnamesiska: Căng thẳng (Căng thẳng)

XH Xhosa: Uxinzelelo olupheleleyo

YI Jiddisch: גאַנץ שפּאַנונג (gʼanẕ şṗʼanwng)

YO Yoruba: Ni kikun ẹdọfu (Ni kikun ẹdọfu)

ZH Kinesiska: 全张力 (quán zhāng lì)

ZU Zulu: Ukushuba okugcwele

Exempel på användning av Helspänn

Det är en stressfaktor att alltid vara på helspänn och när man rör sig runt, Källa: Östersundsposten (2013-02-23).

Europa är på helspänn efter den senaste tidens terrorattacker., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-01-17).

Sebastian Thomasson kan till slut, efter fyra månader på helspänn, sänka garden, Källa: Östersundsposten (2021-05-07).

Alla sinnen är på helspänn., Källa: Västerbottenskuriren (2020-08-22).

Man är på helspänn när man kommer och håller koll på, Källa: Vimmerby tidning (2020-11-26).

Kanadensisk polis är nu på helspänn och gör allt för att garantera säkerheten, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-24).

örn det inte går fört att ta sig frampå slingan så måste man ändå vara på helspänn, Källa: Barometern (2019-01-10).

Fortsät ter det varma vädret kommer mångas nerver att sättas på helspänn inför, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-10).

Skånsk vargavinter: "Alltid på helspänn", Källa: Kristianstadsbladet (2021-01-26).

. - Extremt speciellt Alla satt och var på helspänn och kul att många av de, Källa: Norrbottens kuriren (2021-07-26).

Uppsalas musikelit skramlade på Vaksala torg Li itel Toth håller läsaren på helspänn, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-24).

På så vis håller hon läsaren på helspänn undrande vart berättelsen är på väg, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-24).

Nu är tävlingsnerverna på helspänn. Vem går vidare till Eurovision?, Källa: Östersundsposten (2016-03-09).

Nu står hästen lydigt, men på helspänn, stilla inne i un dersökningsrummet med, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-21).

Europa står på helspänn efter förra veckans terrordåd i Paris., Källa: Smålandsposten (2015-01-17).

Polis på helspänn mot IS, Källa: Östersundsposten (2015-11-07).

Vad rimmar på Helspänn?

Följer efter Helspänn

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Helspänn. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 119 gånger och uppdaterades senast kl. 22:43 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?