I land - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I land?

"I land" betyder att nå fram till sitt mål eller att ha avslutat en resa eller uppgift. Det kan också syfta på att vara i en trygg eller stabil situation efter att ha haft problem eller svårigheter.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till I land

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till I land

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I land?

AF Afrikaans: Aan wal

AK Twi: Mpoano

AM Amhariska: የባህር ዳርቻ (yēbahīrī darīca)

AR Arabiska: الى الشاطئ (ạly̱ ạlsẖạṭỷ)

AS Assamiska: পাৰত (pārata)

AY Aymara: Quta thiyana

AZ Azerbajdzjanska: Sahildə

BE Vitryska: На бераг (Na berag)

BG Bulgariska: На брега (Na brega)

BHO Bhojpuri: किनारे पर बा (kinārē para bā)

BM Bambara: Kɔgɔjida la

BN Bengaliska: আশোর (āśōra)

BS Bosniska: Na obali

CA Katalanska: A terra

CEB Cebuano: Sa baybayon

CKB Kurdiska: کەنار دەریا (ḵەnạr dەry̰ạ)

CO Korsikanska: A terra

CS Tjeckiska: Na břehu (Na břehu)

CY Walesiska: I'r lan

DA Danska: I land

DE Tyska: An Land

DOI Dogri: किनारे (kinārē)

DV Dhivehi: އައްސޭރިފަށުގައި (‘a‘sērifašuga‘i)

EE Ewe: Ƒuta

EL Grekiska: Παραλιακά (Paraliaká)

EN Engelska: Ashore

EO Esperanto: Marborde

ES Spanska: En tierra

ET Estniska: Kaldal

EU Baskiska: Lehorrean

FA Persiska: ساحل (sạḥl)

FI Finska: Maihin

FIL Filippinska: Pampang

FR Franska: À terre (À terre)

FY Frisiska: Lân (Lân)

GA Irländska: i dtír (i dtír)

GD Skotsk gaeliska: Air tìr (Air tìr)

GL Galiciska: En terra

GN Guarani: Y rembe’ýpe (Y rembe’ýpe)

GOM Konkani: दर्यादेगेर (daryādēgēra)

GU Gujarati: અશોર (aśōra)

HA Hausa: Gabas

HAW Hawaiian: Iuka

HE Hebreiska: עַל הַחוֹף (ʻal haẖwòp)

HI Hindi: तट पर (taṭa para)

HMN Hmong: Ashore

HR Kroatiska: Na obalu

HT Haitiska: Atè (Atè)

HU Ungerska: Partra

HY Armeniska: Ափ (Apʻ)

ID Indonesiska: Ke darat

IG Igbo: Asọre (Asọre)

ILO Ilocano: Iti takdang

IS Isländska: Í landi (Í landi)

IT Italienska: A terra

JA Japanska: 陸上 (lù shàng)

JV Javanesiska: dharat

KA Georgiska: ნაპირზე (napʼirze)

KK Kazakiska: Жағалау (Žaġalau)

KM Khmer: ឆ្នេរសមុទ្រ

KN Kannada: ತೀರ (tīra)

KO Koreanska: 해안 (haean)

KRI Krio: Na di shore

KU Kurdiska: Li erdê (Li erdê)

KY Kirgiziska: Ashore

LA Latin: Litus

LB Luxemburgiska: Ufer

LG Luganda: Ku lukalu

LN Lingala: Na libongo

LO Lao: ຝັ່ງ

LT Litauiska: Į krantą (Į krantą)

LUS Mizo: Ashore-ah a awm

LV Lettiska: Krastā (Krastā)

MAI Maithili: किनारे (kinārē)

MG Madagaskar: an-tanety

MI Maori: Ki uta

MK Makedonska: На брегот (Na bregot)

ML Malayalam: കരയിൽ (karayiൽ)

MN Mongoliska: Эрэг (Érég)

MR Marathi: आशोर (āśōra)

MS Malajiska: ke darat

MT Maltesiska: L-art

MY Myanmar: ကမ်းပေါ်တက် (kampawtaat)

NE Nepalesiska: किनारा (kinārā)

NL Holländska: Aan wal

NO Norska: I land

NSO Sepedi: Lebopong la lewatle

NY Nyanja: Kumtunda

OM Oromo: Ashore irratti

OR Odia: କୂଳ (kūḷa)

PA Punjabi: ਐਸ਼ੋਰ (aiśōra)

PL Polska: Na brzeg

PS Pashto: ایشور (ạy̰sẖwr)

PT Portugisiska: Em terra

QU Quechua: Qucha patapi

RO Rumänska: La mal

RU Ryska: на берегу (na beregu)

RW Kinyarwanda: Ashore

SA Sanskrit: तटे (taṭē)

SD Sindhi: ايشور (ạysẖwr)

SI Singalesiska: වෙරළ

SK Slovakiska: Na breh

SL Slovenska: Na kopnem

SM Samoan: I uta

SN Shona: Ashore

SO Somaliska: Xeebta

SQ Albanska: Në breg (Në breg)

SR Serbiska: На обали (Na obali)

ST Sesotho: Lebopong

SU Sundanesiska: Ka darat

SW Swahili: Pwani

TA Tamil: கரையோரம் (karaiyōram)

TE Telugu: ఒడ్డు (oḍḍu)

TG Tadzjikiska: Дар соҳил (Dar soҳil)

TH Thailändska: ขึ้นฝั่ง (k̄hụ̂n f̄ạ̀ng)

TI Tigrinya: ኣብ ገማግም ባሕሪ (ʿabī gēmaግም bahhīri)

TK Turkmeniska: Kenar

TL Tagalog: Pampang

TR Turkiska: Karaya

TS Tsonga: Ribuwa ra lwandle

TT Tatariska: Яр (Âr)

UG Uiguriska: قىرغاق (qy̱rgẖạq)

UK Ukrainska: На березі (Na berezí)

UR Urdu: ایشور (ạy̰sẖwr)

UZ Uzbekiska: Sohil

VI Vietnamesiska: Lên bờ (Lên bờ)

XH Xhosa: Elunxwemeni

YI Jiddisch: אַשאָר (ʼaşʼár)

YO Yoruba: Ni etikun

ZH Kinesiska: 岸上 (àn shàng)

ZU Zulu: Ogwini

Exempel på användning av I land

Att vara hopp-i-land-KaUe har sina risker., Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-11).

nedbringade Under»Officeraren «ch Besättningen till Del dins Slup, som legat i, Källa: Norrköpings tidningar (1812-03-18).

land?, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-08-24).

gett de 356 migranterna på Ocean Viking något till stånd att gå i land i Italien, Källa: Kristianstadsbladet (2019-08-24).

Ju färre far tyg desto dyrare resa, men också mer tid i land vid varje stopp, Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-11).

Klart Migranter tillåts gå i land, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-08-21).

land., Källa: Barometern (2019-08-21).

Klart: Migranter tillåts gå i land, Källa: Kristianstadsbladet (2019-08-21).

Och därför låter de bara passagerama gå i land i högst åtta tim mar. (TT), Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-09).

Flere välar gingo twärt emot ordreS i land., Källa: Norrköpings tidningar (1800-12-10).

besöker. 1 genomsnitt spenderar en kryssnings turist 250 kronor när de går i, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-03).

Men den kraftiga vinden hindrade besö karna från att ta sig i land., Källa: Barometern (2016-06-20).

land, säger Fred Kenney, tidigare konteramiral i den amerikanska kustbevak ningen, Källa: Upsala nya tidning (2020-05-22).

i land besindteliga Spaitiorer och 4 Marroccaner tilfalle at pä et lätt sätt, Källa: Norrköpings tidningar (1790-11-17).

Oerciiioi erböll han tillständ alt kalla dem i land, i löfte gafö att de obehindrade, Källa: Norrköpings tidningar (1812-03-18).

det är så läck ert, säger Ronny Kallioniemi som var en av de första som gick i, Källa: Norrbottens kuriren (2014-08-02).

Så voro vi nu alla i land; men i hvil ket ynkligt tillstånd!, Källa: Jämtlandsposten (1895-07-31).

Följer efter I land

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I land. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 148 gånger och uppdaterades senast kl. 02:28 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?