I linje med

Vad betyder I linje med?

Exempel på användning av I linje med

• ► Bollplacering: När du slår med järnklubbor ska bollen vara i linje med bröstbenet, Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-11).
• Resultatet ligger hyfsat i linje med förväntningar na, tycker Telias vd Johan, Källa: Smålandsposten (2016-10-22).
• Munskydd är ett bra komplement och i linje med de rekommendationer sorn finns, Källa: Haparandabladet (2020-11-27).
• nader för bolaget enligt vd Klas Balkow, samtidigt har koncernen höjt priserna i, Källa: Vimmerby tidning (2022-04-22).
• . • Hyresnivån ligger i linje med allmännyttan. • Magnolia Bostad är noterat, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-10).
• linje med arbetet i Agenda 2030" , skriver Maria Granefelt, tf generalsekreterare, Källa: Avesta tidning (2017-09-15).
• Genomförandet av detaljplanen ligger i linje med över siktsplanens intentioner, Källa: Barometern (2019-03-29).
• "I linje med slutsatserna från polis och åklagare", Källa: Barometern (2018-03-09).
• Det är verkligen i linje med det jag förespråkar, säger Charlotte Kalla., Källa: Östersundsposten (2019-05-29).
• 1273 miljarder euro, jäm fört med 1007 miljoner euro i fjol, vilket också var i, Källa: Smålandsposten (2018-07-28).
• I linje med mitt förslag, som fått kommunfullmäktiges stöd, är det demokratiskt, Källa: Upsala nya tidning (2020-04-27).
• linje med det vi vill med cykelsporten., Källa: Barometern (2014-06-11).
• Gronert, skapade vi krea tursfria passager och det nu pågående projektet lig ger i, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-22).
• Straff som går helt i linje med vad kammaråkla gare Anna Vallin yrkat på., Källa: Norrbottens kuriren (2014-01-28).
• ”Det ligger helt i linje med vår nya affärsplan., Källa: Kristianstadsbladet (2019-09-24).
• linje med vår strategiska inrikt ning vi har inom Björkmans Bil” , säger Stephan, Källa: Avesta tidning (2020-02-26).
• Kyrkans skogsbruk måste ligga i linje med kristna tron, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-15).
• . - Biltemas etablering är helt i linje med våra utveck lingsplaner och det, Källa: Arvika nyheter (2016-04-27).
• den 5 mars att åter avvisa ett ambitiöst försök att finna en framtid helt i, Källa: Smålandsposten (2014-03-25).
• . - Vår målbild är att bli större, vilket är helt i linje med att vi i Sverige, Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-22).

Översättningar av I linje med

• afrikaansIn lyn met
• akanNea ɛne no hyia
• amhariskaጋር መስመር ውስጥ (garī mēsīmērī ውsīthī)
• arabiskaفي الخط مع (fy ạlkẖṭ mʿ)
• assamesiskaৰ লগত লাইনত (ra lagata lā'inata)
• aymaraUkax mä linea ukhamawa (Ukax mä linea ukhamawa)
• azerbajdzjanskaUyğun olaraq (Uyğun olaraq)
• belarusiskaУ адпаведнасці з (U adpavednascí z)
• bulgariskaВ съответствие с (V sʺotvetstvie s)
• bhojpuriके लाइन में बा (kē lā'ina mēṁ bā)
• bambaraKa kɛɲɛ ni
• bengaliসঙ্গে সঙ্গতিপূর্ণ (saṅgē saṅgatipūrṇa)
• bosniskaU skladu sa
• katalanskaEn línia amb (En línia amb)
• cebuanoSubay sa
• centralkurdiskaهاوتەریب لەگەڵ... (hạwtەry̰b lەgەڵ...)
• korsikanskaIn linea cù (In linea cù)
• tjeckiskaV řadě s (V řadě s)
• walesiskaYn unol â (Yn unol â)
• danskaPå linje med (På linje med)
• tyskaIm Einklang mit
• dogriके साथ लाइन में (kē sātha lā'ina mēṁ)
• divehiއާ އެއްގޮތަށް (‘ā ‘e‘gotaš)
• eweLe ɖekawɔwɔ me kple...
• grekiskaΣτην σειρά με (Stēn seirá me)
• engelskaIn line with
• esperantoKonforme al
• spanskaEn línea con (En línea con)
• estniskaKooskõlas (Kooskõlas)
• baskiskaIldotik
• persiskaدر خط با (dr kẖṭ bạ)
• finskaSopusoinnussa
• filippinskaNaaayon sa
• franskaEn accord avec
• västfrisiskaYn oerienstimming mei
• iriskaAg teacht le
• skotsk gaeliskaAnn an co-chòrdadh ri (Ann an co-chòrdadh ri)
• galiciskaEn consonancia con
• guaraníOjoajúvo (Ojoajúvo)
• konkaniच्या वळीक (cyā vaḷīka)
• gujaratiની હરોળ માં (nī harōḷa māṁ)
• hausaA layi daya
• hawaiiskaI ka laina me
• hebreiskaביחד עם (byẖd ʻm)
• hindiलाइन के साथ में (lā'ina kē sātha mēṁ)
• hmongspråkNyob rau hauv txoj kab nrog
• kroatiskaU skladu s
• haitiskaNan liy ak
• ungerskaÖsszhangban a (Összhangban a)
• armeniskaՀամահունչ (Hamahunčʻ)
• indonesiskaSejalan dengan
• igboN'ahịrị na (N'ahịrị na)
• ilokoMaitunos iti
• isländskaÍ samræmi við (Í samræmi við)
• italienskaIn linea con
• japanskaに沿って (ni yántte)
• javanesiskaBebarengan kaliyan
• georgiskaᲨეესაბამება (Შeesabameba)
• kazakiskaсәйкес (səjkes)
• kambodjanskaស្ថិត​ក្នុង​ជួរ​ជាមួយ
• kannadaಸಾಲಿನಲ್ಲಿ (sālinalli)
• koreanska에 맞춰 (e majchwo)
• krioIn layn wit
• kurdiskaLi gorî (Li gorî)
• kirgiziskaылайык (ylajyk)
• latinIn linea cum
• luxemburgiskaAm Aklang mat
• lugandaMu kukwatagana ne...
• lingalaNa molongo na
• laotiskaສອດຄ່ອງກັບ
• litauiskaPagal
• lushaiIn line with
• lettiskaSaskaņā ar (Saskaņā ar)
• maithiliके लाइन में (kē lā'ina mēṁ)
• malagassiskaMifanaraka amin'ny
• maoriI runga i te taha
• makedonskaВо согласност со (Vo soglasnost so)
• malayalamഎന്നതിന് അനുസൃതമായി (ennatin anusr̥tamāyi)
• mongoliska-ын дагуу (-yn daguu)
• marathiच्या ओळीत (cyā ōḷīta)
• malajiskaSelaras dengan
• maltesiskaF'konformità ma' (F'konformità ma')
• burmesiskaနှင့်အညီ (nhaintaanye)
• nepalesiskaसाथ साथमा (sātha sāthamā)
• nederländskaIn lijn met
• norskaPå linje med (På linje med)
• nordsothoGo sepelelana le
• nyanjaMogwirizana ndi
• oromoWalsimsiisuun
• oriyaସହିତ (sahita)
• punjabiਕਤਾਰ ਵਿੱਚ ਨਾਲ (katāra vica nāla)
• polskaZgodnie z
• afghanskaسره سم (srh sm)
• portugisiskaDe acordo com
• quechuaEn linea con
• rumänskaIn linie cu
• ryskaВ соответствии с (V sootvetstvii s)
• kinjarwandaKu murongo
• sanskritअनुरूपे (anurūpē)
• sindhiجي مطابق (jy mṭạbq)
• singalesiskaඅනුකූලව
• slovakiskaV súlade s (V súlade s)
• slovenskaV črti z (V črti z)
• samoanskaE tusa ai ma
• shonaMukufambirana ne
• somaliskaLa safan
• albanskaNe linje me
• serbiskaУ складу са (U skladu sa)
• sydsothoTumellanong le
• sundanesiskaSaluyu jeung
• swahiliSambamba na
• tamilஏற்ப (ēṟpa)
• teluguలైన్ లో (lain lō)
• tadzjikiskaДар баробари (Dar barobari)
• thailändskaสอดคล้องกับ (s̄xdkhl̂xng kạb)
• tigrinjaምስ... (ምsī...)
• turkmeniskaŞoňa laýyklykda (Şoňa laýyklykda)
• filippinskaNaaayon sa
• turkiskaDoğrultusunda (Doğrultusunda)
• tsongaHi ku fambisana na
• tatariskaТиешле (Tiešle)
• uiguriskaماس ھالدا (mạs ھạldạ)
• ukrainskaВідповідно до (Vídpovídno do)
• urduکے ساتھ لائن میں (ḵے sạtھ lạỷn my̰ں)
• uzbekiskaga muvofiq
• vietnamesiskaPhù hợp với (Phù hợp với)
• xhosaOkuhamba ne
• jiddischאין איינקלאנג מיט (ʼyn ʼyynqlʼng myt)
• yorubaNi ila pẹlu (Ni ila pẹlu)
• kinesiska符合 (fú hé)
• zuluNgokuhambisana ne

Fler ord