Överensstämma med

Vad betyder Överensstämma med?

Exempel på användning av Överensstämma med

• Detaljplanen bedöms överensstämma med gällande översiktsplan, antagen 2016., Källa: Upsala nya tidning (2018-07-04).
• Sigfridsområdet. ”Sökta friförmåner är för ankrade i vårdlaget och får anses överensstämma, Källa: Smålandsposten (2016-06-08).
• Komplettera formuläret med personuppgifter, adressen måste överensstämma med, Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-15).
• en gemensam grund, att de ska skapa enighet mellan människor och att de ska överensstämma, Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-15).
• med de privata hand larnas, måste en medlem erlägga insatser om tillsammans, Källa: Jämtlandsposten (1925-04-25).
• Eftersom vrakdelar rör sig med strömmarna kan ”det ta nya sökområde mycket väl överensstämma, Källa: Karlskoga tidning (2014-03-29).
• misstänks ha ändrat i elevers nationella prov - för att provsvaren skulle överensstämma, Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-20).
• ändras gällande användning från Allmänt ändamål till Skola/Förskola för att överensstämma, Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-13).
• tidigare exempelvis var så att det skulle vara röda tak och hu sen skulle överensstämma, Källa: Karlskoga tidning (2019-11-04).
• Det betyder att tiden måste kompenseras för att fortsätta överensstämma med, Källa: Norrbottens kuriren (2015-01-14).
• Den till tänkta ska överensstämma med min livsstil, mitt kultu rella och ekonomiska, Källa: Smålandsposten (2018-05-31).
• Tonåringar kan ha stigit i rang och då kommer deras egen upplevelse inte att överensstämma, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-17).
• med de objekt som setts av satel liter den senaste veckan” ,, Källa: Smålandsposten (2014-03-29).

Översättningar av Överensstämma med

• afrikaansStem saam met
• akanGye tom
• amhariskaጋር ተስማማ (garī tēsīmama)
• arabiskaاتفق مع (ạtfq mʿ)
• assamesiskaলগত একমত (lagata ēkamata)
• aymaraUka tuqitxa iyaw sañamawa (Uka tuqitxa iyaw sañamawa)
• azerbajdzjanskaRazılaşın (Razılaşın)
• belarusiskaЗгодны з (Zgodny z)
• bulgariskaСъгласен с (Sʺglasen s)
• bhojpuriबात से सहमत बानी (bāta sē sahamata bānī)
• bambaraSɔn o ma
• bengaliসাথে একমত (sāthē ēkamata)
• bosniskaSlažem se sa (Slažem se sa)
• katalanskaEstar d'acord amb
• cebuanoUyon sa
• centralkurdiskaقایل بوون بە (qạy̰l bwwn bە)
• korsikanskaD'accordu cun
• tjeckiskaSouhlasím s (Souhlasím s)
• walesiskaCytuno gyda
• danskaEnig med
• tyskaEinverstanden mit
• dogriसहमत हो जाओ (sahamata hō jā'ō)
• divehiއެއްބަސް (‘e‘bas)
• eweLɔ̃ ɖe edzi
• grekiskaΣυμφωνείτε με (Symphōneíte me)
• engelskaAgree with
• esperantoKonsentas kun
• spanskaDe acuerdo con
• estniskaNõus (Nõus)
• baskiskaAdos egon
• persiskaموافقم (mwạfqm)
• finskaSamaa mieltä (Samaa mieltä)
• filippinskaSumasang-ayon sa
• franskaD'accord avec
• västfrisiskaIens mei
• iriskaAontaigh le
• skotsk gaeliskaAontaich le
• galiciskaDe acordo con
• guaraníOĩ peteĩ ñe’ẽme (Oĩ peteĩ ñe’ẽme)
• konkaniमान्य करप (mān'ya karapa)
• gujaratiની સાથે સહમતી (nī sāthē sahamatī)
• hausaYarda da
• hawaiiskaʻAe aku me
• hebreiskaמסכים עם (mskym ʻm)
• hindiसे सहमत (sē sahamata)
• hmongspråkPom zoo nrog
• kroatiskaSlažu s (Slažu s)
• haitiskaDakò ak (Dakò ak)
• ungerskaEgyetértek (Egyetértek)
• armeniskaՀամաձայն եմ (Hamajayn em)
• indonesiskaSetuju dengan
• igboKwekọrịtara ya (Kwekọrịtara ya)
• ilokoUmanamongka iti
• isländskaEr sammála (Er sammála)
• italienskaEssere d'accordo con
• japanskaに同意する (ni tóng yìsuru)
• javanesiskaSetuju karo
• georgiskaᲕეთანხმები (Ვetankhmebi)
• kazakiskaКелісемін (Kelísemín)
• kambodjanskaយល់ស្របជាមួយ
• kannadaಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ (opputtēne)
• koreanska에 동의합니다 (e dong-uihabnida)
• krioGri wit wetin
• kurdiskaHemfikir
• kirgiziskaмакул (makul)
• latinAdsentior
• luxemburgiskaAverstanen mat
• lugandaKkiriziganya ne
• lingalaBoyokana na likambo yango
• laotiskaຕົກ​ລົງ​ເຫັນ​ດີ​ກັບ
• litauiskaSutinku su
• lushaiInrem rawh
• lettiskaPiekrītu (Piekrītu)
• maithiliसहमत छी (sahamata chī)
• malagassiskaManaiky
• maoriWhakaae ki
• makedonskaСе согласувам со (Se soglasuvam so)
• malayalamസമ്മതിക്കുന്നു (sam'matikkunnu)
• mongoliskaсанал нийлж байна (sanal nijlž bajna)
• marathiसहमत आहे (sahamata āhē)
• malajiskaBersetuju dengan
• maltesiskaNaqbel ma'
• burmesiskaသဘောတူသည်။ (sabhawtuusai.)
• nepalesiskaसंग सहमत (saṅga sahamata)
• nederländskaEens zijn met
• norskaEnig med
• nordsothoDumelelana le
• nyanjaGwirizanani ndi
• oromoWalii galuu
• oriyaସହିତ ସହମତ | (sahita sahamata |)
• punjabiਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹਨ (nāla sahimata hana)
• polskaZgadzać się z (Zgadzać się z)
• afghanskaسره راضی (srh rạḍy̰)
• portugisiskaConcordar com
• quechuaChaywan acuerdopi kay
• rumänskaDe acord cu
• ryskaСогласен с (Soglasen s)
• kinjarwandaEmeranya na
• sanskritसहमतः (sahamataḥ)
• sindhiسان متفق (sạn mtfq)
• singalesiskaඑකඟයි
• slovakiskaSúhlasím s (Súhlasím s)
• slovenskaStrinjam se z
• samoanskaIoe i ai
• shonaBvumiranai nazvo
• somaliskaku heshiiyo
• albanskaPajtohen me
• serbiskaСлажем се са (Slažem se sa)
• sydsothoLumellana le
• sundanesiskasatuju jeung
• swahiliKukubaliana na
• tamilஉடன்படுகிறேன் (uṭaṉpaṭukiṟēṉ)
• teluguఅంగీకరిస్తున్నారు (aṅgīkaristunnāru)
• tadzjikiskaрозӣ бо (rozī bo)
• thailändskaเห็นด้วยกับ (h̄ĕn d̂wy kạb)
• tigrinjaምስ... (ምsī...)
• turkmeniskaYlalaşyň (Ylalaşyň)
• filippinskaSumasang-ayon sa
• turkiskaOnaylamak
• tsongaPfumelelana na
• tatariskaКилешегез (Kilešegez)
• uiguriskaماقۇل (mạqۇl)
• ukrainskaЗгоден з (Zgoden z)
• urduسے متفق ہوں (sے mtfq ہwں)
• uzbekiskarozi bo'ling
• vietnamesiskaĐồng ý với (Đồng ý với)
• xhosaVumelana ne
• jiddischשטימען מיט (ştymʻn myt)
• yorubaGba pẹlu (Gba pẹlu)
• kinesiska同意 (tóng yì)
• zuluVumelana ne

Fler ord