I mannaminne

Vad betyder I mannaminne?

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av I mannaminne

• . - Nu har vi den krafti gaste högkonjunkturen i mannaminne, ändå kan de inte, Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-15).
• -Vi befinner oss i den vär sta krisen i mannaminne., Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-09).
• Det är den varmaste sommaren i mannaminne., Källa: Kristianstadsbladet (2015-11-28).
• . - Det är nog det bästa pimpel vädret i mannaminne., Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-19).
• ”Båsta årgången i mannaminne och ett föredöme vad gäller ursprung, pris och, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-23).
• full kraft och före bådade det som skulle komma att bli den kallaste vintern i, Källa: Smålandsposten (2021-01-09).
• Hjortronsäsongen detta år ser ut att bli den bästa i mannaminne., Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-21).
• ”Båsta årgången i mannaminne och ett föredöme vad gäller ursprung pris och smakt, Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-23).
• en match, men nu börjar nedräkningen inför den märkligaste fotbollssäsongen i, Källa: Smålandsposten (2020-07-27).
• Värsta i mannaminne., Källa: Haparandabladet (2017-03-03).
• "Båsta årgången i mannaminne och ett föredöme vad gäller ursprung, pris och, Källa: Smålandsposten (2017-12-07).
• Folkets hus i Älmhult ska genomgå sin största renovering i mannaminne., Källa: Smålandsposten (2018-01-13).
• är en av de sämsta som rarna i mannaminne men samtidigt har vi haft de två bästa, Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-22).
• Det sorn hänt i mannaminne mycket kortare än en mans-, Källa: Haparandabladet (2016-05-20).
• "mannaminne” för perioden oktober november., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-16).
• W Samtidigt är de svenska mjölk bönderna i dag inne i den tuffaste krisen i, Källa: Karlskoga tidning (2015-05-16).
• ”Bästa årgången i mannaminne och ett föredöme vad gäller ursprung, pris och, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-01).

Översättningar av I mannaminne

• afrikaansIn menseheugenis
• akanWɔ nnipa nkae mu
• amhariskaበሰው ትውስታ ውስጥ (bēsēው tīውsīta ውsīthī)
• arabiskaفي ذاكرة الإنسان (fy dẖạkrẗ ạlạ̹nsạn)
• assamesiskaমানুহৰ স্মৃতিত (mānuhara smr̥tita)
• aymaraJaqinakan amuyupanxa
• azerbajdzjanskaİnsan yaddaşında (İnsan yaddaşında)
• belarusiskaУ людской памяці (U lûdskoj pamâcí)
• bulgariskaВ човешката памет (V čoveškata pamet)
• bhojpuriमानवीय स्मृति में बा (mānavīya smr̥ti mēṁ bā)
• bambaraAdamadenw hakili la
• bengaliমানুষের স্মৃতিতে (mānuṣēra smr̥titē)
• bosniskaU ljudskom sećanju (U ljudskom sećanju)
• katalanskaA la memòria humana (A la memòria humana)
• cebuanoSa handumanan sa tawo
• centralkurdiskaلە یادەوەری مرۆڤدا (lە y̰ạdەwەry̰ mrۆvdạ)
• korsikanskaIn memoria umana
• tjeckiskaV lidské paměti (V lidské paměti)
• walesiskaMewn cof dynol
• danskaI menneskets erindring
• tyskaIm menschlichen Gedächtnis (Im menschlichen Gedächtnis)
• dogriमनुक्खी स्मृति च (manukkhī smr̥ti ca)
• divehiއިންސާނާގެ ހަނދާނުގައި (‘insānāge handānuga‘i)
• eweLe amegbetɔ ƒe ŋkuɖodzinyawo me
• grekiskaΣτην ανθρώπινη μνήμη (Stēn anthrṓpinē mnḗmē)
• engelskaIn human memory
• esperantoEn homa memoro
• spanskaen la memoria humana
• estniskaInimese mälus (Inimese mälus)
• baskiskaGiza oroimenean
• persiskaدر حافظه انسان (dr ḥạfẓh ạnsạn)
• finskaIhmisen muistissa
• filippinskaSa alaala ng tao
• franskaDans la mémoire humaine (Dans la mémoire humaine)
• västfrisiskaYn minsklik ûnthâld (Yn minsklik ûnthâld)
• iriskaI gcuimhne an duine
• skotsk gaeliskaAnn an cuimhne daonna
• galiciskaNa memoria humana
• guaraníYvypóra mandu’ápe (Yvypóra mandu’ápe)
• konkaniमनशाच्या स्मृतींत (manaśācyā smr̥tīnta)
• gujaratiમાનવ સ્મૃતિમાં (mānava smr̥timāṁ)
• hausaA cikin ƙwaƙwalwar mutum
• hawaiiskaMa ka hoomanao kanaka
• hebreiskaבזיכרון האנושי (bzykrwn hʼnwşy)
• hindiमानव स्मृति में (mānava smr̥ti mēṁ)
• hmongspråkHauv tib neeg nco
• kroatiskaU ljudskom sjećanju (U ljudskom sjećanju)
• haitiskaNan memwa imen
• ungerskaAz emberi emlékezetben (Az emberi emlékezetben)
• armeniskaՄարդու հիշողության մեջ (Mardu hišoġutʻyan meǰ)
• indonesiskaDalam ingatan manusia
• igboNa ebe nchekwa mmadụ (Na ebe nchekwa mmadụ)
• ilokoIti lagip ti tao
• isländskaÍ manna minningu (Í manna minningu)
• italienskaNella memoria umana
• japanska人間の記憶では (rén jiānno jì yìdeha)
• javanesiskaIng memori manungsa
• georgiskaადამიანის მეხსიერებაში (adamianis mekhsierebashi)
• kazakiskaАдам жадында (Adam žadynda)
• kambodjanskaនៅក្នុងការចងចាំរបស់មនុស្ស
• kannadaಮಾನವ ಸ್ಮರಣೆಯಲ್ಲಿ (mānava smaraṇeyalli)
• koreanska인간의 기억 속에 (ingan-ui gieog sog-e)
• krioInsay mɔtalman mɛmori
• kurdiskaDi bîranîna mirovan de (Di bîranîna mirovan de)
• kirgiziskaАдамдын эсинде (Adamdyn ésinde)
• latinIn memoria hominum
• luxemburgiskaAm Mënsch Erënnerung (Am Mënsch Erënnerung)
• lugandaMu kujjukira kw’omuntu
• lingalaNa mémoire ya moto (Na mémoire ya moto)
• laotiskaໃນຄວາມຊົງຈໍາຂອງມະນຸດ
• litauiskaŽmogaus atmintyje (Žmogaus atmintyje)
• lushaiMihring hriatrengnaah
• lettiskaCilvēka atmiņā (Cilvēka atmiņā)
• maithiliमानव स्मृति में (mānava smr̥ti mēṁ)
• malagassiskaAmin'ny fitadidian'olombelona
• maoriI roto i te maharatanga tangata
• makedonskaВо човековата меморија (Vo čovekovata memoriǰa)
• malayalamമനുസ്മൃതിയിൽ (manusmr̥tiyiൽ)
• mongoliskaХүний ой санамжинд (Hүnij oj sanamžind)
• marathiमानवी आठवणीत (mānavī āṭhavaṇīta)
• malajiskaDalam ingatan manusia
• maltesiskaFil-memorja tal-bniedem
• burmesiskaလူ့မှတ်ဉာဏ်ထဲမှာ (lhumhaatnyarnhtellmhar)
• nepalesiskaमानव स्मृतिमा (mānava smr̥timā)
• nederländskaIn het menselijk geheugen
• norskaI menneskets minne
• nordsothoKa kgopolong ya motho
• nyanjaMu kukumbukira anthu
• oromoYaadannoo namaa keessatti
• oriyaମାନବ ସ୍ମୃତିରେ | (mānaba smr̥tirē |)
• punjabiਮਨੁੱਖੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ (manukhī yāda vica)
• polskaW ludzkiej pamięci (W ludzkiej pamięci)
• afghanskaد انسان په حافظه کې (d ạnsạn ph ḥạfẓh ḵې)
• portugisiskaNa memória humana (Na memória humana)
• quechuaRunapa yuyariyninpi
• rumänskaÎn memoria umană (În memoria umană)
• ryskaВ человеческой памяти (V čelovečeskoj pamâti)
• kinjarwandaMu kwibuka abantu
• sanskritमानवस्मृतौ (mānavasmr̥tau)
• sindhiانساني ياداشت ۾ (ạnsạny yạdạsẖt ۾)
• singalesiskaමිනිස් මතකයේ (මිනිස් මතකයේ)
• slovakiskaV ľudskej pamäti (V ľudskej pamäti)
• slovenskaV človeškem spominu (V človeškem spominu)
• samoanskaI le manatua e tagata
• shonaMundangariro dzevanhu
• somaliskaIn xusuusta aadanaha
• albanskaNë kujtesën e njeriut (Në kujtesën e njeriut)
• serbiskaУ људском сећању (U l̂udskom sećan̂u)
• sydsothoMehopolong ya motho
• sundanesiskaDina mémori manusa (Dina mémori manusa)
• swahiliKatika kumbukumbu ya mwanadamu
• tamilமனித நினைவகத்தில் (maṉita niṉaivakattil)
• teluguమానవ స్మృతిలో (mānava smr̥tilō)
• tadzjikiskaДар хотираи инсон (Dar hotirai inson)
• thailändskaในความทรงจำของมนุษย์ (nı khwām thrng cả k̄hxng mnus̄ʹy̒)
• tigrinjaኣብ ዝኽሪ ደቂ ሰባት (ʿabī ዝkxīri dēqi sēbatī)
• turkmeniskaAdamyň ýadynda (Adamyň ýadynda)
• filippinskaSa alaala ng tao
• turkiskainsan hafızasında
• tsongaEka miehleketo ya munhu
• tatariskaКеше хәтерендә (Keše həterendə)
• uiguriskaئىنسانلارنىڭ ئەسلىمىسىدە (ỷy̱nsạnlạrny̱ṉg ỷەsly̱my̱sy̱dە)
• ukrainskaВ людській пам'яті (V lûdsʹkíj pam'âtí)
• urduانسانی یادداشت میں (ạnsạny̰ y̰ạddạsẖt my̰ں)
• uzbekiskaInson xotirasida
• vietnamesiskaTrong trí nhớ của con người (Trong trí nhớ của con người)
• xhosaKwinkumbulo yomntu
• jiddischאין מענטש זכּרון (ʼyn mʻntş zk̇rwn)
• yorubaNinu iranti eniyan
• kinesiska在人类记忆中 (zài rén lèi jì yì zhōng)
• zuluEnkumbulweni yomuntu

Fler ord