I motsatsställning - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I motsatsställning?

I motsatsställning är när två saker eller idéer ställs mot varandra för att visa kontrast eller skillnad. Det kan också kallas jämförelse eftersom det betonar skillnaden mellan två saker. Exempelvis: "Den här maträtten är salt, i motsatsställning till den söta efterrätten."

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till I motsatsställning

Antonymer (motsatsord) till I motsatsställning

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I motsatsställning?

AF Afrikaans: In die teenoorgestelde posisie

AK Twi: Wɔ gyinabea a ɛne no bɔ abira mu

AM Amhariska: በተቃራኒው አቀማመጥ (bētēqaraniው ʿēqēmamēthī)

AR Arabiska: في الموقف المعاكس (fy ạlmwqf ạlmʿạks)

AS Assamiska: বিপৰীত অৱস্থাত (biparaīta arasthāta)

AY Aymara: Uka contrario posición ukanxa (Uka contrario posición ukanxa)

AZ Azerbajdzjanska: Əks mövqedə (Əks mövqedə)

BE Vitryska: У адваротным становішчы (U advarotnym stanovíščy)

BG Bulgariska: В противоположна позиция (V protivopoložna poziciâ)

BHO Bhojpuri: उल्टा स्थिति में बा (ulṭā sthiti mēṁ bā)

BM Bambara: A bɛ kɛ cogo wɛrɛ la

BN Bengaliska: বিপরীত অবস্থানে (biparīta abasthānē)

BS Bosniska: U suprotnom položaju (U suprotnom položaju)

CA Katalanska: En posició contrària (En posició contrària)

CEB Cebuano: Sa atbang nga posisyon

CKB Kurdiska: لە هەڵوێستی پێچەوانەدا (lە hەڵwێsty̰ pێcẖەwạnەdạ)

CO Korsikanska: In a pusizione opposta

CS Tjeckiska: V opačné poloze (V opačné poloze)

CY Walesiska: Yn y sefyllfa gyferbyn

DA Danska: I den modsatte position

DE Tyska: In der Gegenposition

DOI Dogri: उल्टी स्थिति च (ulṭī sthiti ca)

DV Dhivehi: އިދިކޮޅު މަޤާމުގައެވެ (‘idikoḷu maqāmuga‘eve)

EE Ewe: Le nɔnɔme si to vovo na ema me

EL Grekiska: Στην αντίθετη θέση (Stēn antíthetē thésē)

EN Engelska: In the opposite position

EO Esperanto: En la kontraŭa pozicio (En la kontraŭa pozicio)

ES Spanska: En la posición opuesta (En la posición opuesta)

ET Estniska: Vastupidises asendis

EU Baskiska: Kontrako posizioan

FA Persiska: در موقعیت مخالف (dr mwqʿy̰t mkẖạlf)

FI Finska: Vastakkaisessa asennossa

FIL Filippinska: Sa tapat na posisyon

FR Franska: Dans la position opposée (Dans la position opposée)

FY Frisiska: Yn 'e tsjinoerstelde posysje

GA Irländska: Sa seasamh os coinne

GD Skotsk gaeliska: Anns an t-suidheachadh eile

GL Galiciska: En posición contraria (En posición contraria)

GN Guarani: Pe posición opuesto-pe (Pe posición opuesto-pe)

GOM Konkani: उरफाट्या स्थितींत (uraphāṭyā sthitīnta)

GU Gujarati: વિરુદ્ધ સ્થિતિમાં (virud'dha sthitimāṁ)

HA Hausa: A kishiyar matsayi

HAW Hawaiian: Ma ke kūlana kū'ē (Ma ke kūlana kū'ē)

HE Hebreiska: בעמדה הפוכה (bʻmdh hpwkh)

HI Hindi: विपरीत स्थिति में (viparīta sthiti mēṁ)

HMN Hmong: Nyob rau hauv lub opposite txoj hauj lwm

HR Kroatiska: U suprotnom položaju (U suprotnom položaju)

HT Haitiska: Nan pozisyon opoze a

HU Ungerska: Ellentétes helyzetben (Ellentétes helyzetben)

HY Armeniska: Հակառակ դիրքում (Hakaṙak dirkʻum)

ID Indonesiska: Di posisi berlawanan

IG Igbo: N'ọnọdụ nke ọzọ (N'ọnọdụ nke ọzọ)

ILO Ilocano: Iti kasungani a posision

IS Isländska: Í gagnstæða stöðu (Í gagnstæða stöðu)

IT Italienska: Nella posizione opposta

JA Japanska: 反対の立場で (fǎn duìno lì chǎngde)

JV Javanesiska: Ing posisi ngelawan

KA Georgiska: საპირისპირო პოზიციაზე (sapʼirispʼiro pʼozitsiaze)

KK Kazakiska: Қарама-қарсы позицияда (Kˌarama-kˌarsy poziciâda)

KM Khmer: នៅក្នុងទីតាំងផ្ទុយ

KN Kannada: ವಿರುದ್ಧ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ (virud'dha sthānadalli)

KO Koreanska: 반대 입장에서 (bandae ibjang-eseo)

KRI Krio: Na di ɔpɔzit pozishɔn

KU Kurdiska: Di helwesta berevajî de (Di helwesta berevajî de)

KY Kirgiziska: карама-каршы позицияда (karama-karšy poziciâda)

LA Latin: In oppositum

LB Luxemburgiska: An der Géigendeel Positioun (An der Géigendeel Positioun)

LG Luganda: Mu kifo ekikontana n’ekyo

LN Lingala: Na position opposé (Na position opposé)

LO Lao: ໃນຕໍາແຫນ່ງກົງກັນຂ້າມ

LT Litauiska: Priešingoje padėtyje (Priešingoje padėtyje)

LUS Mizo: A kalh zawngin a awm

LV Lettiska: Pretējā pozīcijā (Pretējā pozīcijā)

MAI Maithili: विपरीत स्थिति में (viparīta sthiti mēṁ)

MG Madagaskar: Amin'ny toerana mifanohitra

MI Maori: I te tuunga kee

MK Makedonska: Во спротивна позиција (Vo sprotivna poziciǰa)

ML Malayalam: എതിർ സ്ഥാനത്ത് (etiർ sthānatt)

MN Mongoliska: Эсрэг байрлалд (Ésrég bajrlald)

MR Marathi: विरुद्ध स्थितीत (virud'dha sthitīta)

MS Malajiska: Dalam kedudukan yang bertentangan

MT Maltesiska: Fil-pożizzjoni opposta (Fil-pożizzjoni opposta)

MY Myanmar: ဆန့်ကျင်ဘက်အနေအထား (sankyinbhaataanayaahtarr)

NE Nepalesiska: विपरित स्थितिमा (viparita sthitimā)

NL Holländska: In de tegenovergestelde positie

NO Norska: I motsatt posisjon

NSO Sepedi: Boemong bjo bo fapanego

NY Nyanja: M'malo osiyana

OM Oromo: Bakka faallaa kanaa ta’een

OR Odia: ବିପରୀତ ଅବସ୍ଥାରେ | (biparīta abasthārē |)

PA Punjabi: ਉਲਟ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ (ulaṭa sathitī vica)

PL Polska: W przeciwnej pozycji

PS Pashto: په مخالف حالت کې (ph mkẖạlf ḥạlt ḵې)

PT Portugisiska: Na posição oposta (Na posição oposta)

QU Quechua: Chimpapuraypi

RO Rumänska: În poziția opusă (În poziția opusă)

RU Ryska: В противоположном положении (V protivopoložnom položenii)

RW Kinyarwanda: Mu buryo bunyuranye

SA Sanskrit: विपरीतस्थितौ (viparītasthitau)

SD Sindhi: مخالف پوزيشن ۾ (mkẖạlf pwzysẖn ۾)

SI Singalesiska: ප්රතිවිරුද්ධ ස්ථානයේ (ප්රතිවිරුද්ධ ස්ථානයේ)

SK Slovakiska: V opačnej polohe (V opačnej polohe)

SL Slovenska: V nasprotnem položaju (V nasprotnem položaju)

SM Samoan: I le tulaga faafeagai

SN Shona: Mune chinzvimbo chakapesana

SO Somaliska: In booska ka soo horjeeda

SQ Albanska: Në pozicionin e kundërt (Në pozicionin e kundërt)

SR Serbiska: У супротном положају (U suprotnom položaǰu)

ST Sesotho: Boemong bo fapaneng

SU Sundanesiska: Dina posisi sabalikna

SW Swahili: Katika nafasi ya kinyume

TA Tamil: எதிர் நிலையில் (etir nilaiyil)

TE Telugu: వ్యతిరేక స్థానంలో (vyatirēka sthānanlō)

TG Tadzjikiska: Дар мавқеи муқобил (Dar mavkˌei mukˌobil)

TH Thailändska: ในตำแหน่งตรงกันข้าม (nı tảh̄æǹng trng kạn k̄ĥām)

TI Tigrinya: ኣብ ተጻራሪ መርገጺ (ʿabī tētsarari mērīgētsi)

TK Turkmeniska: Tersine

TL Tagalog: Sa tapat na posisyon

TR Turkiska: ters pozisyonda

TS Tsonga: Eka xiyimo lexi hambaneke

TT Tatariska: Киресенчә (Kiresenčə)

UG Uiguriska: قارشى ئورۇندا (qạrsẖy̱ ỷwrۇndạ)

UK Ukrainska: У протилежному положенні (U protiležnomu položenní)

UR Urdu: مخالف پوزیشن میں (mkẖạlf pwzy̰sẖn my̰ں)

UZ Uzbekiska: Qarama-qarshi pozitsiyada

VI Vietnamesiska: Ở vị trí ngược lại (Ở vị trí ngược lại)

XH Xhosa: Kwindawo echaseneyo

YI Jiddisch: אין דער פאַרקערט שטעלע (ʼyn dʻr pʼarqʻrt ştʻlʻ)

YO Yoruba: Ni idakeji ipo

ZH Kinesiska: 在相反的位置 (zài xiāng fǎn de wèi zhì)

ZU Zulu: Esimeni esiphambene

Exempel på användning av I motsatsställning

motsatsställning till eli ten., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-06-10).

Det första gäller den klassiska strategin att tilltala folket och ställa dem i, Källa: Vimmerby tidning (2016-06-10).

Den falska dikotomin örn att vetenskapsbaserad växtföräd ling skulle stå i motsatsställning, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-07).

Amnestier som denna står i motsatsställning till de generella rättssäkerhetsprinciper, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-11-28).

Han gillar inte idén att europeisk livs stil står i motsatsställning till migra, Källa: Norrbottens kuriren (2019-09-25).

Detta står förstås inte i motsatsställning mot att männ¬, Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-24).

motsatsställning till islam., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-03-17).

visar att vägnätet är en fortsatt avgörande investering som inte bör ställas i, Källa: Smålandsposten (2017-07-17).

De står inte i motsatsställning till varandra, säger hon till TT., Källa: Smålandsposten (2019-06-12).

motsatsställning till kommunens egna ambitioner., Källa: Västerbottenskuriren (2019-10-25).

Ett så dant står i motsatsställning till vår konstitutionella tradition., Källa: Barometern (2020-09-17).

Självstyret har ansetts stå i motsatsställning till en mer professionell granskning, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-18).

hetsfrågor och ställningstaganden för schysta villkor, men sådant står inte i, Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-30).

Följer efter I motsatsställning

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I motsatsställning. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 153 gånger och uppdaterades senast kl. 02:30 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?