I morse - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I morse?

I morse är en fras som används för att beskriva tidpunkten för något som hände på morgonen. Det kan översättas till "på morgonen" eller "denna dags morgon" på svenska. Frasen används oftast för att beskriva något som hände tidigt på morgonen, mellan midnatt och lunchtid. Exempel:

- Jag vaknade tidigt i morse och gick en promenad innan jag började jobba.
- I morse var det fortfarande mörkt ute när jag gick till bussen.
- Vad hände i morse? Varför ringer du så tidigt?

Synonymer till I morse

Antonymer (motsatsord) till I morse

Översättningar av I morse?

AF Afrikaans: Vanoggend

AK Twi: Anɔpa yi

AM Amhariska: ዛሬ ጥዋት (zare thīwatī)

AR Arabiska: هذا الصباح (hdẖạ ạlṣbạḥ)

AS Assamiska: আজি পুৱা (āji puraā)

AY Aymara: Jichha alwaxa

AZ Azerbajdzjanska: Bu səhər

BE Vitryska: Гэтай раніцай (Gétaj ranícaj)

BG Bulgariska: Тази сутрин (Tazi sutrin)

BHO Bhojpuri: आज सबेरे के बा (āja sabērē kē bā)

BM Bambara: Bi sɔgɔma in na

BN Bengaliska: আজ সকালে (āja sakālē)

BS Bosniska: Ovo jutro

CA Katalanska: Aquest matí (Aquest matí)

CEB Cebuano: Karong buntag

CKB Kurdiska: ئەم بەیانییە (ỷەm bەy̰ạny̰y̰ە)

CO Korsikanska: Sta mane

CS Tjeckiska: Dnes ráno (Dnes ráno)

CY Walesiska: Y bore yma

DA Danska: Denne morgen

DE Tyska: Heute Morgen

DOI Dogri: आज सवेरे (āja savērē)

DV Dhivehi: މިއަދު ހެނދުނު (mi‘adu hendunu)

EE Ewe: Ŋdi sia

EL Grekiska: Αυτό το πρωί (Autó to prōí)

EN Engelska: This morning

EO Esperanto: Ĉi matene (Ĉi matene)

ES Spanska: Esta mañana (Esta mañana)

ET Estniska: Täna hommikul (Täna hommikul)

EU Baskiska: Gaur goizean

FA Persiska: امروز صبح (ạmrwz ṣbḥ)

FI Finska: Tänä aamuna (Tänä aamuna)

FIL Filippinska: Ngayong umaga

FR Franska: Ce matin

FY Frisiska: Dizze moarn

GA Irländska: Ar maidin

GD Skotsk gaeliska: madainn an-diugh

GL Galiciska: Esta mañá (Esta mañá)

GN Guarani: Ko pyharevépe (Ko pyharevépe)

GOM Konkani: आज सकाळीं (āja sakāḷīṁ)

GU Gujarati: આ સવારે (ā savārē)

HA Hausa: A safiyar yau

HAW Hawaiian: I kēia kakahiaka (I kēia kakahiaka)

HE Hebreiska: הבוקר (hbwqr)

HI Hindi: आज सुबह (āja subaha)

HMN Hmong: Tag kis no

HR Kroatiska: Ovo jutro

HT Haitiska: Maten an

HU Ungerska: Ma reggel

HY Armeniska: Այս առավոտ (Ays aṙavot)

ID Indonesiska: Pagi ini

IG Igbo: Ụtụtụ a (Ụtụtụ a)

ILO Ilocano: Itay bigat

IS Isländska: Í morgun (Í morgun)

IT Italienska: Questa mattina

JA Japanska: 今朝 (jīn cháo)

JV Javanesiska: Esuk iki

KA Georgiska: Ამ დილით (Აm dilit)

KK Kazakiska: Осы таң (Osy taң)

KM Khmer: ព្រឹកនេះ

KN Kannada: ಇವತ್ತು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ (ivattu beḷigge)

KO Koreanska: 오늘 아침 (oneul achim)

KRI Krio: Dis mɔnin

KU Kurdiska: Vê sibê (Vê sibê)

KY Kirgiziska: Бүгүн эртең менен (Bүgүn érteң menen)

LA Latin: Hoc mane

LB Luxemburgiska: Haut de Moien

LG Luganda: Enkya ya leero

LN Lingala: Na ntongo ya lelo

LO Lao: ມື້ເຊົ້ານີ້

LT Litauiska: Šį rytą (Šį rytą)

LUS Mizo: Vawiin zing khan

LV Lettiska: Šorīt (Šorīt)

MAI Maithili: आइ भोरे (ā'i bhōrē)

MG Madagaskar: Tamin'ny maraina

MI Maori: I tenei ata

MK Makedonska: Ова утро (Ova utro)

ML Malayalam: ഇന്ന് രാവിലെ (inn rāvile)

MN Mongoliska: Өнөө өглөө (Өnөө өglөө)

MR Marathi: आज सकाळी (āja sakāḷī)

MS Malajiska: Pagi ini

MT Maltesiska: Dalghodu

MY Myanmar: ဒီမနက် (demanaat)

NE Nepalesiska: यो बिहानी (yō bihānī)

NL Holländska: Deze morgen

NO Norska: Denne morgenen

NSO Sepedi: Mesong ye

NY Nyanja: Mmawa uno

OM Oromo: Har'a ganama

OR Odia: ଆଜି ସକାଳେ | (āji sakāḷē |)

PA Punjabi: ਅੱਜ ਸਵੇਰ (aja savēra)

PL Polska: Tego ranka

PS Pashto: نن سهار (nn shạr)

PT Portugisiska: Esta manhã (Esta manhã)

QU Quechua: Kunan paqarin

RO Rumänska: In aceasta dimineata

RU Ryska: Этим утром (Étim utrom)

RW Kinyarwanda: Iki gitondo

SA Sanskrit: अद्य प्रातः (adya prātaḥ)

SD Sindhi: اڄ صبح (ạڄ ṣbḥ)

SI Singalesiska: මේ උදෑසන (මේ උදෑසන)

SK Slovakiska: Toto ráno (Toto ráno)

SL Slovenska: To jutro

SM Samoan: O lenei taeao

SN Shona: Mangwanani ano

SO Somaliska: Saaka

SQ Albanska: Kete mengjes

SR Serbiska: Овог јутра (Ovog ǰutra)

ST Sesotho: Hoseng hona

SU Sundanesiska: Enjing ieu

SW Swahili: Asubuhi hii

TA Tamil: இன்று காலை (iṉṟu kālai)

TE Telugu: ఈ ఉదయం (ī udayaṁ)

TG Tadzjikiska: Ин субҳ (In subҳ)

TH Thailändska: เช้านี้ (chêā nī̂)

TI Tigrinya: ሎሚ ንግሆ (lomi nīግho)

TK Turkmeniska: Şugün irden (Şugün irden)

TL Tagalog: Ngayong umaga

TR Turkiska: Bu sabah

TS Tsonga: Mixo lowu

TT Tatariska: Бүген иртә (Bүgen irtə)

UG Uiguriska: بۈگۈن ئەتىگەن (bۈgۈn ỷەty̱gەn)

UK Ukrainska: Цього ранку (Cʹogo ranku)

UR Urdu: آج صبح (ậj ṣbḥ)

UZ Uzbekiska: Bugun tongda

VI Vietnamesiska: Sáng nay (Sáng nay)

XH Xhosa: Namhlanje ekuseni

YI Jiddisch: היינט אינדערפרי (hyynt ʼyndʻrpry)

YO Yoruba: Laaro yi

ZH Kinesiska: 今天早上 (jīn tiān zǎo shàng)

ZU Zulu: Namuhla ekuseni

Exempel på användning av I morse

Telegrafverkets Öfveringeniör med nödigt arbets manskap afreste i morse till, Källa: Oskarshamnstidningen (1888-06-26).

morse., Källa: Avesta tidning (2014-12-01).

Dessutom, kvart över fyra i morse var Stockholm må let., Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-25).

Jag såg att den såg annorlunda ut i morse och det har jag inget emot., Källa: Barometern (2014-10-03).

Det var strax innan klockan fem i morse som polisen fick in en anmälan om att, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-19).

Jag grundande / 7 med en banan till frukost i morse., Källa: Norrbottens kuriren (2016-07-28).

Jag var jät tenervös när vi bör jade i morse., Källa: Västerbottenskuriren (2020-08-01).

Jag läste ock så om det i tidningen i morse!, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-07-23).

Men vad var det hennes mamma hade pratat om i morse?, Källa: Barometern (2018-07-23).

Fick du ingen tidning i morse?, Källa: Norrbottens kuriren (2019-01-11).

Tills i morse då en 35 centimeter lång råtta satt fast i en av hennes råttfäl, Källa: Smålandsposten (2021-09-01).

- Jag hann bara läsa lite i papperstidningen i morse., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-03).

. - Min pappa, Idas mor far, dog i morse, så det är tufft och Ida har haft svårt, Källa: Kristianstadsbladet (2016-03-21).

"Klockan ringde kvart över fern i morse, så det är en lång dag., Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-14).

. - Jag bestämde mig i morse för att jag skulle springa., Källa: Barometern (2017-04-10).

Repris från i morse. 23.00 Ekonyheter. 23.07 P1 Dokumentär: Min granne, partiledaren, Källa: Vimmerby tidning (2015-02-07).

Det kräv des någ ra Al vedon i morse för att få bukt med min förkyl ning, men, Källa: Västerbottenskuriren (2014-06-30).

Jag åkte hit i morse för att kolla, men fick inte gå in., Källa: Västerbottenskuriren (2019-03-07).

Alternativa former av I morse

Imorse

Följer efter I morse

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I morse. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 222 gånger och uppdaterades senast kl. 09:46 den 3 januari år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?