Icke lagbunden - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Icke lagbunden?

Icke lagbunden betyder att något inte är reglerat eller bundet av lagar eller rättsliga bestämmelser. Det kan även innebära att något inte är påtvingat av lag eller juridiska åtgärder.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Icke lagbunden

Antonymer (motsatsord) till Icke lagbunden

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Icke lagbunden?

AF Afrikaans: Nie deur die wet gebonde nie

AK Twi: Ɛnyɛ mmara a ɛkyekyere no

AM Amhariska: በሕግ ያልተገደበ (bēhhīግ yaልtēgēdēbē)

AR Arabiska: غير ملزم بالقانون (gẖyr mlzm bạlqạnwn)

AS Assamiska: আইনৰ দ্বাৰা বান্ধ খাই থকা নাই (ā'inara dbāraā bāndha khā'i thakā nā'i)

AY Aymara: Janiwa kamachirjama watatäkiti (Janiwa kamachirjama watatäkiti)

AZ Azerbajdzjanska: Qanunla bağlı deyil (Qanunla bağlı deyil)

BE Vitryska: Не звязаны законам (Ne zvâzany zakonam)

BG Bulgariska: Не е обвързан от закона (Ne e obvʺrzan ot zakona)

BHO Bhojpuri: कानून से बान्हल ना (kānūna sē bānhala nā)

BM Bambara: A ma siri sariya fɛ

BN Bengaliska: আইনে আবদ্ধ নয় (ā'inē ābad'dha naẏa)

BS Bosniska: Nije obavezan zakonom

CA Katalanska: No està obligat per la llei (No està obligat per la llei)

CEB Cebuano: Wala gigapos sa balaod

CKB Kurdiska: پابەند نەبوون بە یاسا (pạbەnd nەbwwn bە y̰ạsạ)

CO Korsikanska: Ùn hè micca ligatu da a lege (Ùn hè micca ligatu da a lege)

CS Tjeckiska: Není vázán zákonem (Není vázán zákonem)

CY Walesiska: Heb ei rwymo gan y gyfraith

DA Danska: Ikke bundet af loven

DE Tyska: Gesetzlich nicht gebunden

DOI Dogri: कानून कन्नै बाध्य नेईं (kānūna kannai bādhya nē'īṁ)

DV Dhivehi: ޤާނޫނުން ބަނދެވިފައެއް ނުވެއެވެ (qānūnun bandevifa‘e‘ nuve‘eve)

EE Ewe: Menye se blae o

EL Grekiska: Δεν δεσμεύεται από το νόμο (Den desmeúetai apó to nómo)

EN Engelska: Not bound by law

EO Esperanto: Ne ligita per leĝo (Ne ligita per leĝo)

ES Spanska: No obligado por la ley

ET Estniska: Pole seadusega seotud

EU Baskiska: Ez dago legeak loturik

FA Persiska: مقید به قانون نیست (mqy̰d bh qạnwn ny̰st)

FI Finska: Ei sido lakia

FIL Filippinska: Hindi nakatali sa batas

FR Franska: Non lié par la loi (Non lié par la loi)

FY Frisiska: Net bûn troch de wet (Net bûn troch de wet)

GA Irländska: Níl sé faoi cheangal ag an dlí (Níl sé faoi cheangal ag an dlí)

GD Skotsk gaeliska: Gun cheangal fon lagh

GL Galiciska: Non obrigado pola lei

GN Guarani: Ndojejokóiva léi rupive (Ndojejokóiva léi rupive)

GOM Konkani: कायद्यान बंधनकारक ना (kāyadyāna bandhanakāraka nā)

GU Gujarati: કાયદાથી બંધાયેલા નથી (kāyadāthī bandhāyēlā nathī)

HA Hausa: Ba a daure da doka

HAW Hawaiian: ʻAʻole pili i ke kānāwai (ʻAʻole pili i ke kānāwai)

HE Hebreiska: לא מחויב בחוק (lʼ mẖwyb bẖwq)

HI Hindi: कानून द्वारा बाध्य नहीं (kānūna dvārā bādhya nahīṁ)

HMN Hmong: Tsis khi raws txoj cai

HR Kroatiska: Nije vezan zakonom

HT Haitiska: Pa oblije pa lalwa

HU Ungerska: Nem köti a törvény (Nem köti a törvény)

HY Armeniska: Օրենքով կապված չէ (Ōrenkʻov kapvac čʻē)

ID Indonesiska: Tidak terikat oleh hukum

IG Igbo: Edeghị iwu (Edeghị iwu)

ILO Ilocano: Saan a naigamer iti linteg

IS Isländska: Ekki bundið af lögum (Ekki bundið af lögum)

IT Italienska: Non vincolato dalla legge

JA Japanska: 法律に拘束されない (fǎ lǜni jū shùsarenai)

JV Javanesiska: Ora kaiket dening hukum

KA Georgiska: არ არის შეზღუდული კანონით (ar aris shezghuduli kʼanonit)

KK Kazakiska: Заңмен байланысты емес (Zaңmen bajlanysty emes)

KM Khmer: មិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ដោយ​ច្បាប់

KN Kannada: ಕಾನೂನಿಗೆ ಬದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ (kānūnige bad'dhavāgilla)

KO Koreanska: 법에 구속되지 않음 (beob-e gusogdoeji anh-eum)

KRI Krio: Nɔto lɔ we se dɛn fɔ tay am

KU Kurdiska: Bi qanûnê ve girêdayî ne (Bi qanûnê ve girêdayî ne)

KY Kirgiziska: Мыйзам менен байланышкан эмес (Myjzam menen bajlanyškan émes)

LA Latin: Non tenetur lege

LB Luxemburgiska: Net vum Gesetz gebonnen

LG Luganda: Obutasibibwa mateeka

LN Lingala: Ekangami na mibeko te

LO Lao: ບໍ່ຖືກຜູກມັດດ້ວຍກົດໝາຍ

LT Litauiska: Nesaistomas įstatymų (Nesaistomas įstatymų)

LUS Mizo: Danin a phuar lo

LV Lettiska: Nav saistošs ar likumu (Nav saistošs ar likumu)

MAI Maithili: कानूनसँ बान्हल नहि (kānūnasam̐ bānhala nahi)

MG Madagaskar: Tsy voafatotry ny lalàna (Tsy voafatotry ny lalàna)

MI Maori: Kaore i herea e te ture

MK Makedonska: Не обврзани со закон (Ne obvrzani so zakon)

ML Malayalam: നിയമത്തിന് വിധേയമല്ല (niyamattin vidhēyamalla)

MN Mongoliska: Хуулиар хязгаарлагдахгүй (Huuliar hâzgaarlagdahgүj)

MR Marathi: कायद्याने बांधील नाही (kāyadyānē bāndhīla nāhī)

MS Malajiska: Tidak terikat dengan undang-undang

MT Maltesiska: Mhux marbut bil-liġi (Mhux marbut bil-liġi)

MY Myanmar: ဥပဒေနဲ့မညီဘူး။ (upadaynaemanyebhuu.)

NE Nepalesiska: कानुनले बाँधेको छैन (kānunalē bām̐dhēkō chaina)

NL Holländska: Niet gebonden door de wet

NO Norska: Ikke bundet av loven

NSO Sepedi: Ga se a tlama ke molao

NY Nyanja: Osamangidwa ndi lamulo

OM Oromo: Seeraan kan hin hidhamne

OR Odia: ଆଇନ ଦ୍ୱାରା ବନ୍ଧା ନୁହେଁ | (ā'ina dẇārā bandhā nuhēm̐ |)

PA Punjabi: ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ (kānūna du'ārā banhi'ā nahīṁ jāndā)

PL Polska: Nie jest związany prawem (Nie jest związany prawem)

PS Pashto: د قانون پابند نه وي (d qạnwn pạbnd nh wy)

PT Portugisiska: Não vinculado por lei (Não vinculado por lei)

QU Quechua: Kamachiywan mana watasqa

RO Rumänska: Nu este obligat prin lege

RU Ryska: Не связаны законом (Ne svâzany zakonom)

RW Kinyarwanda: Ntabwo bigengwa n'amategeko

SA Sanskrit: न नियमेन बाध्यते (na niyamēna bādhyatē)

SD Sindhi: قانون جو پابند ناهي (qạnwn jw pạbnd nạhy)

SI Singalesiska: නීතියෙන් බැඳී නැත

SK Slovakiska: Nie je viazaný zákonom (Nie je viazaný zákonom)

SL Slovenska: Ni vezan na zakon

SM Samoan: E le noatia i le tulafono

SN Shona: Kwete kusungwa nemutemo

SO Somaliska: Aan sharcigu xidhin

SQ Albanska: Nuk detyrohet me ligj

SR Serbiska: Није обавезан законом (Niǰe obavezan zakonom)

ST Sesotho: E sa tlangoa ke molao

SU Sundanesiska: Teu kaiket ku hukum

SW Swahili: Sio kufungwa na sheria

TA Tamil: சட்டத்திற்கு கட்டுப்படவில்லை (caṭṭattiṟku kaṭṭuppaṭavillai)

TE Telugu: చట్టానికి కట్టుబడి లేదు (caṭṭāniki kaṭṭubaḍi lēdu)

TG Tadzjikiska: Бо қонун вобаста нест (Bo kˌonun vobasta nest)

TH Thailändska: ไม่ผูกพันตามกฎหมาย (mị̀ p̄hūkphạn tām kḍh̄māy)

TI Tigrinya: ብሕጊ ዘይቅየድ (bīhhīgi zēyīqīyēdī)

TK Turkmeniska: Kanun bilen baglanyşykly däl (Kanun bilen baglanyşykly däl)

TL Tagalog: Hindi nakatali sa batas

TR Turkiska: Kanunla bağlı değil (Kanunla bağlı değil)

TS Tsonga: A nga bohiwi hi nawu

TT Tatariska: Закон белән бәйләнешле түгел (Zakon belən bəjlənešle tүgel)

UG Uiguriska: قانۇن بىلەن چەكلەنمەيدۇ (qạnۇn by̱lەn cẖەklەnmەydۇ)

UK Ukrainska: Не зв'язаний законом (Ne zv'âzanij zakonom)

UR Urdu: قانون کا پابند نہیں۔ (qạnwn ḵạ pạbnd nہy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Qonun bilan bog'lanmagan

VI Vietnamesiska: Không bị ràng buộc bởi luật pháp (Không bị ràng buộc bởi luật pháp)

XH Xhosa: Ayibotshwanga ngumthetho

YI Jiddisch: נישט געבונדן דורך געזעץ (nyşt gʻbwndn dwrk gʻzʻẕ)

YO Yoruba: Ko si ofin

ZH Kinesiska: 不受法律约束 (bù shòu fǎ lǜ yuē shù)

ZU Zulu: Akuboshiwe umthetho

Exempel på användning av Icke lagbunden

oordning (t ex vissa Tun nors fortfarande gång fran Hernösand till TJpsala för icke, Källa: Aftonbladet (1835-10-02).

För. staternas dom stolars ingripande att strafia strejkledar ne kallar jag icke, Källa: Oskarshamnstidningen (1894-11-06).

Det är först under de sista årtiondena, som här predi kats en icke lagbunden, Källa: Smålandsposten (1898-01-22).

Följer efter Icke lagbunden

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Icke lagbunden. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 102 gånger och uppdaterades senast kl. 02:46 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?